由买买提看人间百态
登录
首页
论坛
未名存档
话题女王
小圈子
马甲追踪
版面排名
流量曲线
水枪排名
发帖量曲线
发帖版面饼图
发帖时间柱图
关于本站
帮助
boards
本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字
访问原贴
Headline版
- 在美中国留学生被控强奸 英语太差致无法申诉(图)
相关主题
●
在美中国留学生被控强奸 英语太差致无法申诉(图)
●
联邦拟将鼠尾草及提炼剂列为违禁品
●
揭秘小三劝退师:咨询100元/小时 收费动辄几十万
●
牛津大学三角恋揭秘密杂交派对(图)
●
中国留学生美国机场打车到学校 "被"花4240美元
●
内衣超模米兰达-可儿工作现场给儿喂奶照曝光(图)
●
中国扑克新娘远嫁美国西部人 从而躲过卖淫生涯
●
吕丽萍散播反同性恋言论 蔡康永称其没做人道理
●
作为性奴被卖去美国,她却成为后世华人之光
●
加拿大联邦投资移民政策巨变,名额剧减
●
美国首都允许同性结婚 中国3600万同志何去何从
●
专家解读加拿大移民重要政策
●
盘点国外电视史上超尴尬的可笑画面(组图)
●
内衣名模爆乳亮相 秀7700万钻石梦幻胸罩(组图)
●
有你所在城市吗?美国人口增长最多的一百个城市
●
英19岁女孩假扮男性诱骗少女 用假男性生殖器(图)
相关话题的讨论汇总
话题: 警方
话题: 女生
话题: 听证会
话题: 这名
话题: 中文翻译
进入Headline版参与讨论
1
(共1页)
c***s
发帖数: 70028
1
马萨诸塞大学学生正在看新闻(马萨诸塞州生活网资料图)
2013年初,马萨诸塞大学(University of Massachusetts)中国男性留学生王维朗(WeilangWang,音译)因涉嫌强奸被警方拘留。然而,王称,由于语言障碍,自己被拘留时没有申诉的机会。目前,王的听证会也因为没有中文翻译从2月18日推迟至3月7日。
据“马萨诸塞州生活网”(Mass Live)19日报道,现年19岁的王被控犯有一项强奸罪和三项猥亵殴打罪名。法庭资料显示,2013年2月19日下午7时左右,警方接到来自王的电话后,赶到案发现场。
在现场,一名女生向警方表示,自己在王的房间学习,随后在王的床上小憩。当她醒来的时候,王试图对她进行性侵犯。女生称,自己有反抗行为。这名女生同样来自中国,是马萨诸塞大学大一学生。
女生说,她是通过别的中国留学生认识王。相识不久以后,王就告知女方,他已将女方当成自己的女朋友,并要她甩掉中国的男朋友。虽然女方拒绝了王的要求,却仍和王一起共进晚餐。
在性侵期间,王压住女生,一度将自己的电话交给她,要求这名女生给男朋友打电话。当这名女生打通电话以后,王接过电话称女生的男朋友是“绿毛龟”(妻子有外遇的男性)。最后,王给警方拨通了电话。
警察到达现场后,发现王和这名女生的英语都不灵光,就提议提供中文翻译,但这个要求遭到女生拒绝。在随后的警方审问中,王承认了很多现场细节,但不承认对女生进行性侵。
王的律师表示,审问时,警方只给原告方提供了中文翻译,而王没有翻译。律师认为,这种情况导致王没有办法详细叙述当时的情况。王的口供显示,自己的英语非常不好,无法完全理解自己的权利。
语言障碍还影响了王的听证会。汉普夏县高级法院(Hampshire Superior Court)原本计划2月18日举行听证会,但由于没有中文翻译,听证会无法正常进行。马丽洛·瑞普(Mary-Lou Rup)法官将听证会延迟到3月7日。
另据《汉普夏每日公报》(Daily Hampshire Gazette)18日报道,王的律师约翰·康纳(John Connor)称,王正在争取申诉的机会,因为案发时,由于语言障碍,他无法与警方沟通。康纳指出,在将近两个半小时的审问中,王至少9次提出不理解警方使用的词句。
在给法庭提交的口供中,王提供了自己2011年的SAT成绩单,其中英语听力与写作成绩非常低。王表示,自己被拘时,不能完全理解自己的权利,也没有得到来自警方的米兰达警告(米兰达警告提醒被拘者保持沉默,直到见到律师)。由于这个细节,他以为自己必须回答警方的问题。
法庭文件显示,在性侵发生前,王与原告交往一个月。然而,这位女生告诉王,她对王不感兴趣,因为自己已经有男朋友了。
值得注意的是,性侵时,女方警告王,如果他继续,她将报警。结果王说:“我和你一起去警察局。”随后,王自己给警察局打了电话,并告诉警方他“试图强奸某人”。这名女生说,王之所以同意给警方打电话是因为她英语不好,不知道怎么和警方说。
目前,王已缴纳7500美元保释金,并被勒令不能靠近原告。
1
(共1页)
进入Headline版参与讨论
相关主题
●
英19岁女孩假扮男性诱骗少女 用假男性生殖器(图)
●
作为性奴被卖去美国,她却成为后世华人之光
●
泰勒-斯威夫特:我的至爱还没有出现(图)
●
美国首都允许同性结婚 中国3600万同志何去何从
●
女子22重人格分裂 男友称与22个女人一起生活(图)
●
盘点国外电视史上超尴尬的可笑画面(组图)
●
韩女拿超模米兰达当整形范本 相似度99%(组图)
●
有你所在城市吗?美国人口增长最多的一百个城市
●
在美中国留学生被控强奸 英语太差致无法申诉(图)
●
联邦拟将鼠尾草及提炼剂列为违禁品
●
揭秘小三劝退师:咨询100元/小时 收费动辄几十万
●
牛津大学三角恋揭秘密杂交派对(图)
●
中国留学生美国机场打车到学校 "被"花4240美元
●
内衣超模米兰达-可儿工作现场给儿喂奶照曝光(图)
●
中国扑克新娘远嫁美国西部人 从而躲过卖淫生涯
●
吕丽萍散播反同性恋言论 蔡康永称其没做人道理
相关话题的讨论汇总
话题: 警方
话题: 女生
话题: 听证会
话题: 这名
话题: 中文翻译
未名新帖统计
// 7月16日
#
版面
帖数(主题数)
-
全站
4871 (796)
1
Military
3777 (569)
2
Stock
341 (51)
3
Joke
117 (17)
4
History
116 (3)
5
Automobile
100 (9)
6
USANews
55 (9)
7
Midlife
45 (1)
8
Headline
41 (41)
9
Dreamer
33 (13)
10
FleaMarket
32 (20)
11
Living
30 (7)
* 这里只显示发帖超过25的版面,努力灌水吧:-)
历史上的今天
faintcat妹妹看进来~~
发表于12年前.
NSC, PD 1/7/2007, EB2, ...
发表于11年前.
[FBA求购]MJVE2 758 MJVM2 ...
发表于6年前.
老生常谈,归与不归
发表于10年前.
【申请】Seattle西雅图 版版主——申请人...
发表于9年前.
宝宝出生,头骨骨折,求祝福
发表于9年前.
求推荐舒缓优美的古典音乐
发表于11年前.
百分之一的北京人上北大 中国网友愤怒(转载)
发表于10年前.
新人带狗狗Bailey来报道
发表于12年前.
全世界最有价值的运动队
发表于10年前.
请问大切诺基的质量如何
发表于6年前.
TNND,军版全是BKC
发表于15年前.
Inception
发表于12年前.
微软的有些家属可真恶心,为了卖保险脸都不要了
发表于10年前.
每周坐高铁的苦逼来说说感受吧!!
发表于9年前.