搞笑舌尖上的英国窜红网络英被称食土豆民族(组图) - Headline版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Headline版 - 搞笑舌尖上的英国窜红网络英被称食土豆民族(组图)

相关主题
● 加拿大美食节在京举行展现特色餐饮文化	● 鸟巢再办国际义卖俄罗斯面包借王毅“促销”
● 韩国驻华使馆声明：李白是韩国人报道不实	● 刘涛丹麦遭窃丢失贵重物品嫌犯被判处监禁13天
● 二十国峰会有关问题！	● 女子恋上神秘国度男子欲领结婚证遭拒
● 联合国大会应朝方要求将为金正日逝世默哀1分钟	● 多伦多“欢乐春节”系列活动精彩纷呈
● 丁锦昊父母才是始作俑者?埃及感谢中国谴责(组图)	● 加拿大多伦多“欢乐春节”系列活动精彩纷呈
● 中国妇女大闹美国驻华使馆高喊“共产党万岁”	● 春晚观看攻略 23：00是上厕所最佳时机(图)
● 中国女作家出书曝与西班牙大使恋情遭当街殴打	● 义乌制造商卖国旗赚千万:世界杯不只是蝇头小利
● 日驻华使馆7月7日发微博庆七夕遭中国网民批评	● 多伦多中西汇粹新年音乐会精彩纷呈(图)

相关话题的讨论汇总
话题: 英国话题: 土豆话题: 舌尖话题: 饮食话题: 英国人

进入Headline版参与讨论

(共1页)

c***s
发帖数: 70028

英国最著名的传统食品之一是炸鱼薯条。
英国驻华使馆最近向网民征集他们对英国食物的看法，要求用三个字形容他们印象中的英国饮食，结果收到的答案十分一致：“土豆、土豆、土豆”。
英国广播公司(BBC)5月18日报道称，电视纪录片《舌尖上的中国》在中国热播，给了在中国国际广播电台(CRI)网络英语清谈节目主持人灵感，以英式幽默编制了搞笑版《舌尖上的英国》，也迅即走红网络，几天里被点击观看近80万次。《舌尖上的英国》(A Taste of Britain)的讽刺对象是许多中国人对英国饮食的印象——在讲究美食的中国人心目中，英国饮食“单调、粗鲁”。
在这个搞笑视频里，据称“英国所有家庭的厨房都知道的一个秘密是，(停顿)从孩提时代开始，英国人就被告知……(更多悬念，停顿)，“小土豆比大土豆熟得快”。
画面中，主持人之一维京(Stuart Wiggin)在一个煮熟的土豆上仔细撒上一层盐，然后连皮咬一口，画面切换到他边吃土豆边在中国各地小区常见的锻炼器械上晃悠，旁白解释说，这款美味小吃可以让英国人一整天不知劳顿。
搞笑版《舌尖上的英国》之所以有那么多人围观，维京认为，主要是“因为食物而使(中国网民)产生了共鸣，而且也让他们哈哈大笑。他们都听说过关于英国饮食的那些刻板印象”。
其中传得最广的是英国是个“食土豆民族”。英国驻华使馆最近向网民征集他们对英国食物的看法，要求用三个字形容他们印象中的英国饮食，结果收到的答案十分一致：“土豆、土豆、土豆”。
《舌尖上的英国》播出后，中国网友意见纷呈。一则微博说，这段视频“凸显了英国饮食不见天日”，另一条贴文则表示对英国人的羡慕，“至少他们不用每天绞尽脑汁琢磨下一顿吃什么”。
英国驻华使馆针对中国网民的反馈，详细介绍了英国五花八门的土豆品种：爱德华国王、夏洛特、德西雷等等，同时介绍了几种不同的土豆烹饪技术。
不过，一位网民对上述努力做出反应：“土豆就是土豆。别那么费劲!”
不过，由土豆引发的英国饮食网上议论很自然地从土豆转移到其他英国食品。人们热烈讨论的一款“著名”英式烹饪叫“望星空馅饼”(Stargazy Pie)。很多英国人或许都没听说过有这种东西。
图片显示，这是一款馅饼，饼的表层竖着几个鱼头。这个鱼头馅饼和土豆一起成为中国人心目中英国饮食的象征。
一位网友留言说，这太残忍了。那些可怜的鱼死不瞑目。英国的创造力真是比天高!

(共1页)

进入Headline版参与讨论

相关主题
● 多伦多中西汇粹新年音乐会精彩纷呈(图)	● 丁锦昊父母才是始作俑者?埃及感谢中国谴责(组图)
● 宋丹丹被任志强气够呛：关上电脑哭一会儿(图)	● 中国妇女大闹美国驻华使馆高喊“共产党万岁”
● 另类毕业照颠覆传统爬树露腿空中“浮游”(图)	● 中国女作家出书曝与西班牙大使恋情遭当街殴打
● 初到加国：难忘异国他乡的第一个三八节	● 日驻华使馆7月7日发微博庆七夕遭中国网民批评
● 加拿大美食节在京举行展现特色餐饮文化	● 鸟巢再办国际义卖俄罗斯面包借王毅“促销”
● 韩国驻华使馆声明：李白是韩国人报道不实	● 刘涛丹麦遭窃丢失贵重物品嫌犯被判处监禁13天
● 二十国峰会有关问题！	● 女子恋上神秘国度男子欲领结婚证遭拒
● 联合国大会应朝方要求将为金正日逝世默哀1分钟	● 多伦多“欢乐春节”系列活动精彩纷呈

相关话题的讨论汇总
话题: 英国话题: 土豆话题: 舌尖话题: 饮食话题: 英国人

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天