特朗普发推文指责中国偷潜航器拼错词网友：文盲总统 - Headline版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Headline版 - 特朗普发推文指责中国偷潜航器拼错词网友：文盲总统

相关主题
● 陆毅鲍蕾情侣装潮爆机场十指紧扣格外抢镜(图)	● 男子帮工胳膊卷进机器或落下终身伤残因赔偿医药费引分歧
● 中国国奥球员遗失行李在的士车上总价八万大量奢侈品	● 章子怡为爱女办百日宴英文拼错被网友揪出
● 高中生患抑郁症休学在家持刀杀死母亲重伤父亲(图)	● 三年前被那英淘汰,如今问鼎金曲奖与那英平起平坐
● 红色警戒:薄熙来上《时代周刊》封面(图)	● 鲍蕾带女儿去郊外游玩，41岁女人还像个小姑娘
● 河南人大代表与情妇激情床照曝光称有私生女(图)	● 人民大会堂内“黑衣人” 曝中国最神秘部队(图)
● 郑州中招满分665分学霸考生考到654分(图)	● 滚石乐队疯狂史曝光(图)
● 《爸爸2》孙莉贤惠鲍蕾率真吴镇宇妻子最神秘(图)	● 古巴领导人：社会主义模式已经不灵了(图)
● 长春现“美国警车”：车身POLICE拼错成POILCE	● 圣诞新年手机降价优惠小商家廉价挑战各大巨头

相关话题的讨论汇总
话题: 网友话题: 特朗普话题: 推文话题: 总统

进入Headline版参与讨论

(共1页)

i***s
发帖数: 39120

当地时间17日一早，特朗普发了条推文，称“中国在国际水域‘偷走’美军无人潜航器，并带回中国，这是史无前例的行为。”然而，推文中却出现别字，特朗普把“unprecedented”拼成“unpresidented”……虽然特朗普已删该推文，并重发，但外国网友们早就截图了："截图是会永远(forever)保留下来的，特朗普不会又拼成fourever吧";“如果特朗普要发推文，有没有人至少可以帮他检查下别字啊……”
对此，环球时报·环球网第一时间进行了报道，虽然身处深夜，中国网友对此仍然反应十分热烈，纷纷对其进行调侃。
网友@快乐的小燕子fly：专挑今天考完四六级发生这种事，生动形象地告诉了同学们不好好背单词的后果!
网友@良才将相：这个词既然出现了…美式大辞典应该增加词条!!!
网友@Against_Exile：好想让川普在中国开个微博，那肯定是红旗招展，人山人海，老热闹了[笑cry]
网友@万年梦断：川普上台以后取消新闻发布会直接改推特直播？
网友@我是圆娃子呀：[摊手]英语四级过了么
网友@圏十：以前我以为推特治国只是个幌子，实际上每一条推都是经过团队策划的。现在才知道这哥们真的只是在玩推特而已啊。
网友@RRRukawaaa：美国总统都会拼错单词，所以今天六级单词拼写错误，可以忽略不计吗？
网友@Diamond-鱼儿：觉得美国选个总统出来搞笑的，哈哈哈。
网友@权倾：顿时成全球热词。
网友@子曰吾日三省吾身：哈哈哈哈哈哈哈哈!天哪，让一个单词都拼不对的人当美国总统，我就放心了!民主国家果然强大!
网友@鸽血虹：哈哈哈哈哈笑到颤抖!
再来看看外国网友的反应：
特朗普发推文指责中国偷美潜航器却拼错单词美国网友：“文盲总统”名垂青史
网友Kyle Griffin说：特朗普和他的团队用了87分钟才把错词“unpresidented”改过来。
美国著名游戏红色警戒3中扮演天皇的演员乔治·竹井也在推特上嘲讽道：特朗普删除了原文，但比不上我存得快。他潜意识里的想法秃噜出来了？我们也希望他很快就变得“不像个总统”(unpresidented)。
网友Keith Goldberg：特朗普又整出了一个新词儿——很不总统(unpresidented)。这可能让这个“文盲总统”留名史册，但真不是个好办法。
网友Chris Arnade：So，一个小时前，总统特朗普推文，“我的成功就是不像个总统!奥巴马法案完啦!”
网友camz：词典错了，Unpresidented才是对的，快点更正拼写。让词典重新正确!
网友Hamfisted Bun Vendor：哦宝贝儿，你换掉了拼错的那条推特。真不小心，不过没事儿，我帮你存了。不谢!

(共1页)

进入Headline版参与讨论

相关主题
● 圣诞新年手机降价优惠小商家廉价挑战各大巨头	● 河南人大代表与情妇激情床照曝光称有私生女(图)
● 周杰伦被叫“大叔”很郁闷返台骂记者是白痴(图)	● 郑州中招满分665分学霸考生考到654分(图)
● 滨崎步无悔离婚户籍仍独身向中国粉丝拜年(组图)	● 《爸爸2》孙莉贤惠鲍蕾率真吴镇宇妻子最神秘(图)
● 山西纪念毛诞场面壮观还有人喊:毛主席万岁(图)	● 长春现“美国警车”：车身POLICE拼错成POILCE
● 陆毅鲍蕾情侣装潮爆机场十指紧扣格外抢镜(图)	● 男子帮工胳膊卷进机器或落下终身伤残因赔偿医药费引分歧
● 中国国奥球员遗失行李在的士车上总价八万大量奢侈品	● 章子怡为爱女办百日宴英文拼错被网友揪出
● 高中生患抑郁症休学在家持刀杀死母亲重伤父亲(图)	● 三年前被那英淘汰,如今问鼎金曲奖与那英平起平坐
● 红色警戒:薄熙来上《时代周刊》封面(图)	● 鲍蕾带女儿去郊外游玩，41岁女人还像个小姑娘

相关话题的讨论汇总
话题: 网友话题: 特朗普话题: 推文话题: 总统

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天