h*******g 发帖数: 337 | 1 去过几次唐山,被伟大的唐山话给震撼了,我认为最有意思最具代表性的唐山话是,个
别亲属之间的称呼
比我我们叫的叔叔,到了唐山就变成了收收,当时我还纳闷呢,一朋友说中午咱们去我
二收开的饭店吃饭,饭店吃饭我是听明白了,我说咱去谁的饭店?去我亲叔白的二收开
的饭店
什么?我这二收两字还没明白呢,又多出了三个字,亲叔白?我说我有点蒙逼,你能不
能好好的跟我说话,能不能把这两个关键词给我解释一下,第一,何为二收?二收是个
什么称谓?是人名还是称谓?第二,这二收前面的亲叔白这三字又是个什么意思?这两
个词连起来我蒙了
朋友哈哈哈大笑,我操我忘了这事了,这是我们方言啊,二收就是你们常说的二叔,亲
叔白就是不知道你们怎么形容这层关系啊,就是我爸爸的和我这二收的关系是一个奶奶
,明白吗,这层关系叫亲叔白,明白吗?
我说你们管二叔的媳妇叫什么?叫二婶啊!管二舅叫什么?叫二舅啊!那么你们管二舅
的媳妇又叫什么?朋友想了一下说,叫二妗子!…… |
l*******1 发帖数: 16217 | |
j*******n 发帖数: 130 | 3 有啥可震撼的,全国的方言多了去了,别跟乡下人进城似的,让人笑话 |
h*******g 发帖数: 337 | 4 去过几次唐山,被伟大的唐山话给震撼了,我认为最有意思最具代表性的唐山话是,个
别亲属之间的称呼
比我我们叫的叔叔,到了唐山就变成了收收,当时我还纳闷呢,一朋友说中午咱们去我
二收开的饭店吃饭,饭店吃饭我是听明白了,我说咱去谁的饭店?去我亲叔白的二收开
的饭店
什么?我这二收两字还没明白呢,又多出了三个字,亲叔白?我说我有点蒙逼,你能不
能好好的跟我说话,能不能把这两个关键词给我解释一下,第一,何为二收?二收是个
什么称谓?是人名还是称谓?第二,这二收前面的亲叔白这三字又是个什么意思?这两
个词连起来我蒙了
朋友哈哈哈大笑,我操我忘了这事了,这是我们方言啊,二收就是你们常说的二叔,亲
叔白就是不知道你们怎么形容这层关系啊,就是我爸爸的和我这二收的关系是一个奶奶
,明白吗,这层关系叫亲叔白,明白吗?
我说你们管二叔的媳妇叫什么?叫二婶啊!管二舅叫什么?叫二舅啊!那么你们管二舅
的媳妇又叫什么?朋友想了一下说,叫二妗子!…… |
l*******1 发帖数: 16217 | |
j*******n 发帖数: 130 | 6 有啥可震撼的,全国的方言多了去了,别跟乡下人进城似的,让人笑话 |
s********y 发帖数: 61 | 7 单字“收”。大收,二收,老收,王官营大收,李长久大收 |