由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
History版 - 《大闹天宫》曾因“影射党领导”遭禁演
相关主题
揭西游记十大惊人真相 让你彻底崩溃 (转载)天生一个仙人洞。。。
用普通话读诗歌简直就是催眠说起小人书,台湾和大陆真不在一个档次上
从少女到情妇有人把三国演艺当成历史来相信
懂明史的请进来彩色纪录片:中国人民的胜利 (1950年中苏合拍)
才发现当年崇祯皇帝自杀的规模相当惨烈啊。 (转载)西游记哪关最难? (转载)
万万没想到!皇帝们第一个性体验的女人竟会是她 zz四大名著,内涵度排序
神仙高层内部排名(转) (转载)基督教成功的一些因素
文革藏品:毒草及有严重错误影片四百部(国产美术片)关于中国神话或者宗教中,男变女的问题
相关话题的讨论汇总
话题: 大闹天宫话题: 万籁鸣话题: 孙悟空话题: 严定宪话题: 张光宇
进入History版参与讨论
1 (共1页)
f****s
发帖数: 276
1
近70岁的万籁鸣被打成“牛鬼蛇神”,其中一罪名即是《大闹天宫》里的“玉皇大帝”
影射党的领导,“这样说来,影片中的孙悟空‘大闹天宫’,吓得玉皇大帝逃离了宝座
,简直是万死不足以赎其罪了”
原画组的男人们在桌子上摆放镜子,只为随时做表情观察自己,绘出更传神的孙大圣。
动画大师严定宪回忆起50年前参与制作动画片《大闹天宫》的往事,简直滔滔不绝:“
说来也巧,我们现在聊天的这个房间,就是当年画《大闹天宫》的原动画工作室。”在
上海美术电影制片厂接受时代周报记者专访时,这位原《大闹天宫》中设计孙悟空身着
“鹅黄上衣虎皮短裙、大红裤子配黑靴”的造型师已近耄耋,却对当年之事记忆犹新、
历历在目,“先后大概两年多时间,我们就在这里创作,那时候的条件不能跟现在比,
全部是手绘的……”
成立于1959年12月的《大闹天宫》摄制组,在全国“大饥荒”期间完成了影片上集部分
的制作,并于1961年播出。彼时的严定宪二十出头,出任原动画组组长,而他新婚的妻
子林文肖也在组内。如今,当年的大部分主创人员早已仙去,尚健在的严定宪、林文肖
夫妇成为上海美术电影制片厂50年后3D版动画片《大闹天宫》的艺术顾问,并频频在各
种宣传场合亮相。但严定宪至今最为津津乐道的,依然是当年制作老版《大闹天宫》的
回忆。讲到激动处,他甚至开始模仿“孙悟空”的招牌动作—把手放在眉毛处,四处张
望。
万籁鸣:“孙悟空在笑,我却在流泪”
《大闹天宫》是新中国成立后的第一部彩色动画长片,导演是有中国动画界“泰山北斗
”之称的、“万氏四兄弟”(老大万籁鸣、老二万古蟾、老三万超尘,老四万涤寰)中
的万籁鸣。
“当时‘万氏四兄弟’地位已经相当高。万籁鸣一直希望好好拍下孙悟空、《西游记》
,只是由于当时各种原因,找不到投资人给他钱来做。1949年他去了香港,开照相馆,
大概是1954年,他又回到了上海,到上海美术电影制片厂当导演。”严定宪回忆说。
自1954年起,万籁鸣在上海美术电影制片厂先后导演了《大红花》、《墙上的画》、《
骄傲的将军》等彩色动画短片,但他梦寐以求的还是将《西游记》中最激动人心的“孙
悟空大闹天宫”绘制成电影—他从小对《西游记》着迷,尤其喜欢孙悟空这个人物。
事实上,1942年,万籁鸣曾与几位弟弟共同绘制、导演了动画长片《铁扇公主》,主角
也是孙悟空,但由于受到当时好莱坞画风的影响,《铁扇公主》中的“尖嘴”孙悟空倒
像是中国版的“米老鼠”。“《铁扇公主》这部片子基本上没人看到过,我也是后来从
厂里资料室调出来看的。这部片子是硝酸片,不安全,所以借出来放映的时候,放映室
要配备灭火器。放着放着齿孔拉不动了就会烧起来,造成了大量损失。”
“《大闹天宫》的制作在当时受到了上海美术电影制片厂的大力支持。”严定宪说,“
万籁鸣之前制作、导演的系列短片的成功给了当时的美影厂厂长盛特伟很大信心,认为
人才队伍基本成熟了,他最终同意让万籁鸣筹拍《大闹天宫》”。
为筹拍《大闹天宫》,上海美术电影制片厂几乎调动了所有的精兵强将,全力投入。在
人物造型、美术设计方面,美影厂聘请了在中央工艺美术学院执教的张光宇、张正宇兄
弟二人,张光宇早在上世纪40年代就创作过孙悟空题材的漫画《西游漫记》,对民间艺
术、传统艺术研究颇有造诣。美影厂还多次安排摄制组到北京等地出外景,另外特意请
来上海交响乐团、上海京剧乐队帮忙录制。
在万籁鸣的回忆录《我与孙悟空》(万籁鸣口述、万国魂执笔,北岳文艺出版社,1986
年11月版)中,他这样讲述《大闹天宫》第一次试片时的激动心情:
那天美影厂试片室里挤满了人,每个人都全神贯注,屏声静气,紧盯着荧幕。其中最焦
躁不安的人自然是我了。等到室内灯光一暗,耳边立刻响起了乐团管弦齐鸣的伴奏音乐
,锣鼓家什锵锵地敲起来,只见远处孙悟空腾空而来,瞬间就到眼前……银幕上的孙悟
空演得如此出神入化,试片室中每个人也都看得出神了。我坐在试片室前排的座位上,
不禁百感交集,激动不已,止不住热泪盈眶。孙悟空在笑,而我却在流泪……
那时,流着泪的、已经65岁的动画大家万籁鸣万万没有想到,倾毕生梦想而作的《大闹
天宫》还将影响他晚年的命运。
设计孙悟空形象最难,要有“山寨大王”的味道
让万籁鸣激动到流泪的《大闹天宫》究竟是如何拍摄而成的?
创作动画犹如建造高层建筑,其“图纸”不同于一般的故事影片,除了要有导演、分镜
头剧本,还必须给出“图画台本”,即要把整个影片的故事情节以及主要的人物画像连
环画一样一幅幅地画出来,再计算出每一个动作的分秒时间,最后装订成册。
举个例子:孙悟空与哪吒激战正酣,突然他从自己颈后拔下三根毫毛,送往口中一吹,
随即便成了三个孙悟空,连真身在一起,四个孙悟空攻击哪吒。这样的一个镜头,在荧
幕上只放映5秒钟,但在“图画台本”中,却要画上一百多张画稿。
“《大闹天宫》整部影片的‘图画台本’长达十二本,那要画上多少张连续动作的画稿
?准确的数字是七万余张,但这还是上集的画稿数字。”严定宪回忆,其实庞大的画稿
数量并不是创作中最难的,设计故事形象与场景才是最考验想象力的部分。此前,《西
游记》故事从未搬上过荧幕(《铁扇公主》由于历史原因,几乎无人看过》),故事中
的场景和人物已经超出了创作人员的想象范围,因此带来了莫大的创作困难。
1959年底,原画组、设计组等主创十多人背着画架北上采风,遍访故宫(微博)、颐和园
、西山碧云寺等,从古代建筑、绘画、雕塑等方面吸取创作灵感。严定宪告诉时代周报
记者,《大闹天宫》中对天宫背景的绘画灵感,即来源于这一次采风。
“天宫我们谁也没见过,所以汉白玉的栏杆、白色台阶,上面是宫殿,周围白云缠绕,
玉帝端坐在里面的场景,就是在故宫采风的时候,忽然顿悟了的。”严定宪对北京冬天
的寒冷印象深刻,也对当时一群年轻人在一起的快乐津津乐道,“那时去哪儿都是坐公
交车。我还记得,出太阳的时候,大家挤到太和殿门前晒太阳,很苦也很开心。”
几个主要人物的形象设计,由张光宇、张正宇兄弟二人担纲。“现在媒体说《大闹天宫
》是水墨画,其实是错的,《大闹天宫》属于装饰画,也是中国画风的一种。张光宇是
漫画家,他的画其实很有特点,吸收了庙堂艺术、民间艺术的精髓,”严定宪说,“漫
画和动画比较接近,所以请张光宇来设计造型。”
张光宇一共设计了12个造型。“玉皇大帝、太白金星、托塔李天王、哪吒等这些他画得
非常好。当时张光宇跟我说,他画的玉皇大帝,主要根据民间灶王菩萨的形象而来;还
有托塔李天王,吸收了青铜器的相关造型来画他的盔甲……但他画了三个孙悟空,导演
却不太满意。”严定宪说,万籁鸣对人物造型设计的反复推敲很折磨人,“对孙悟空的
造型,他的要求是学习京剧艺术的脸谱化,要有装饰性,但又不能太强,不然不适合动
画表现。”
严定宪回忆说,当时万导演的身体已经不太好,但人很随和,很重视年轻人的想法,“
就算是我这么年轻的人去和他说想法,他都会说‘好,就这么办’,给我的鼓励很大。
”正是源于对年轻人的信赖,万籁鸣最终将“孙悟空”的形象设计交给了原画组的这帮
年轻人,“因为我是组长,他就跟我说‘严定宪你来搞’!过了好几稿后,他最终提出
孙悟空要有‘山寨大王’的味道,可以从少数民族服饰中取其山野气息”。
“《大闹天宫》以前,中国从来没有画过孙悟空这样的形象。我们看过的孙悟空,主要
是京剧里的形象或者年画里的形象,但如何让孙悟空动起来,这个没人指点。所以只好
请教京剧演员。”严定宪回忆万籁鸣导演特意请来“南猴王”郑法祥给大家上课,启发
思维。“京剧在舞台上打斗,有属于自己的一套动作,郑法祥老先生当时已经从舞台上
退下来,但他提醒我们,孙悟空是猴子,不能画得跟一般侠客那样挺胸抬头,要缩着身
体、端着肩膀,这样才有猴样”。
于是,有意思的是,原画组里的男人要在桌上摆镜子,不为对镜贴花黄,只为随时做表
情观察自己;原画组里的女人们,则在手里拿棍子,不为强身健体,为的是学使金箍棒
、体会画法。更逗的是,当时正在拍电影的上影厂相关人员,还特意带回一只猴子给原
画组:“你们要拍《大闹天宫》,这猴子就送给你们吧。”结果这只母猴专咬女人,弄
得组里的女人们很害怕,养了一个礼拜后还是送了回去。
齐心努力的结果是《大闹天宫》第一次将孙悟空的具体形象搬到了荧幕上,针对媒体将
其称为“齐天大圣之父”的说法,严定宪向时代周报记者进一步说明:“我是在张光宇
先生画的三个孙悟空形象上进行了修改,线条更为简单、颜色更为鲜艳。”
从“暂时不放”到蜚声国际
1961年,《大闹天宫》上集问世,获奖无数,好评如潮。《大闹天宫》下集紧接着开始
筹拍,但很多上集中的骨干都被抽调到了其他组里,绘制断断续续,严定宪被安排留在
了《大闹天宫》剧组。1964年下半年,《大闹天宫》下集终于完成,但得到的指示却是
“暂时不放”。
1966年6月,年近70岁的万籁鸣被打成“牛鬼蛇神”,其中一项罪名即是《大闹天宫》
里的“玉皇大帝”影射党的领导,“这样说来,影片中的孙悟空‘大闹天宫’,吓得玉
皇大帝逃离了宝座,简直是万死不足以赎其罪了”。“受当时政治风潮影响,《大闹天
宫》被怀疑是借古讽今,被完全否定。当时为《大闹天宫》绘制的大量手稿都被付诸一
炬。”严定宪回忆。
直到1978年左右,《大闹天宫》下集才第一次面对观众公开放映。万籁鸣在《我与孙悟
空》里说:
《大闹天宫》上下集在国外广泛放映后,西方影坛和第三世界影坛反映极好,它为祖国
赢得了荣誉。当我听到孙悟空“出使”亚欧美,享誉全世界的消息时,我的喜悦既不能
用语言形容,也不能用我的画笔来描摹。当一个人的艺术成果得到人们赞赏时,他当然
感到幸福和自豪。
万籁鸣的确有“幸福和自豪”的资本。据不完全统计,从1964年孙悟空《大闹天宫》被
搬上动画荧幕起,除了在国内普遍地多次放映外,这部动画片曾向44个国家和地区输出
、发行和放映(许多国家的电视台放映过该片,包括英国的BBC)。据当时中央文化部
电影局统计,《大闹天宫》曾先后参加过捷克斯洛伐克、西班牙、墨西哥、美国、英国
、突尼斯、印度、意大利、希腊、法国、厄瓜多尔、葡萄牙、联邦德国等14个国家和地
区举办的18个国际电影节展映,并三次获奖,其中包括1978年第22届伦敦电影节的“最
佳影片奖”。当时著名的影评人凯恩拉斯金也对该片做了颇为中肯的评价。
孙悟空蜚声国际,成为世界各地儿童崇拜的偶像。万籁鸣自信地认为,孙悟空在世界动
画影坛上的崛起和广为出现,使得美国迪士尼旗下的米老鼠、唐老鸭、白雪公主与七个
小矮人等再不能专擅其美。《大闹天宫》在美国放映后,美国人也很自然地将该片与迪
士尼动画放在一起比较。《综艺》周报发表评论说:“《大闹天宫》是最好的动画片。
”美联社的报道则说:“美国最感兴趣的是《大闹天宫》,因为这部影片惟妙惟肖,有
点像《幻想曲》,但比迪士尼的作品更精彩。美国绝不可能拍出这样的动画片。”
对于《大闹天宫》何以取得如此成功,万籁鸣给出的答案是:美术电影越有儿童情趣,
大人孩子就越爱看,如果一切都“大人化”了,大人孩子反而都不爱看。
对话孙悟空形象设计者严定宪:老版《大闹天宫》“锣鼓点太闹”
时代周报:老版《大闹天宫》吸收了大量传统民间艺术?
严定宪:是,不仅是形象设计上,配乐、作曲上也是。作曲家其实是搞西洋音乐的,但
他把主题音乐与民间艺术结合起来,用唢呐演奏主题音乐,一下子把观众的情绪调动起
来了。我们还专门请了一位京剧院的乐师配乐,他根据情节打板鼓指挥其他锣鼓,因为
没办法用乐谱,他是在现场看着动画配锣鼓点的,动画里人物打斗的时候,正好一刀劈
下去,他的锣鼓点就要刚好踩在这一点上,“锵”!准得不得了。如果有地方没对准,
就重新来。
时代周报:所以这部片子最早放映的时候就反响热烈了?
严定宪:其实现在看起来还是有一些缺陷的,当时最早放映后其实也已经有一些(负面
)意见,主要是锣鼓点太闹了,但可以原谅,因为大闹天宫就是要“闹”嘛!现在看来
,有些锣鼓点要保留,有些要减弱。冷兵器的打击声也没有,都让锣鼓点占掉了,孙悟
空跳到水里,水浪声也没有。当时想不到那么多,用了锣鼓点后激起了战斗的味道,但
对观众产生了什么效果却没想到。
时代周报:老版《大闹天宫》投入了多少资金?
严定宪:那时不是商品经济,因为是长片,中影公司也不让厂里吃亏,都是中国电影发
行放映公司统购包销。这是第一部长片,投入总的结算后,还适当地给了一些盈利。当
时也没有票房、成本之说,大家都是领工资,我是88.5元一个月,算比较高的,因为科
班出身。片子完成后估算,120多分钟的《大闹天宫》,收购价应该近100万元人民币,
相当于现在的数千万元。
B****s
发帖数: 5731
2
伤痕文学,呵呵
l**k
发帖数: 45267
3
据毛轮说,文革早期群众还没彻底起来,官僚们借文革之名干了很多压迫群众的事情。
所以说批判《大闹天宫》作者的也肯定都是官僚煽动

【在 B****s 的大作中提到】
: 伤痕文学,呵呵
R***a
发帖数: 41892
4
这个倒是,我相信批判大闹天宫肯定不是毛老大点头才批判的。
毛老头自称无法无天的,还金猴奋起金箍棒,批这个干嘛啊

【在 l**k 的大作中提到】
: 据毛轮说,文革早期群众还没彻底起来,官僚们借文革之名干了很多压迫群众的事情。
: 所以说批判《大闹天宫》作者的也肯定都是官僚煽动

s******8
发帖数: 7105
5

金箍棒打老毛就不行了。

【在 R***a 的大作中提到】
: 这个倒是,我相信批判大闹天宫肯定不是毛老大点头才批判的。
: 毛老头自称无法无天的,还金猴奋起金箍棒,批这个干嘛啊

R***a
发帖数: 41892
6
老毛是悟空,金箍棒打的是资产阶级司令部

【在 s******8 的大作中提到】
:
: 金箍棒打老毛就不行了。

l**k
发帖数: 45267
7
老毛是如来

【在 R***a 的大作中提到】
: 老毛是悟空,金箍棒打的是资产阶级司令部
s******8
发帖数: 7105
8

这是骗小孩的,毛就是如来佛。

【在 R***a 的大作中提到】
: 老毛是悟空,金箍棒打的是资产阶级司令部
l**k
发帖数: 45267
9
peng

【在 s******8 的大作中提到】
:
: 这是骗小孩的,毛就是如来佛。

x****o
发帖数: 29677
10

照你那么说老毛也犯不着批海瑞罢官了

【在 R***a 的大作中提到】
: 老毛是悟空,金箍棒打的是资产阶级司令部
相关主题
万万没想到!皇帝们第一个性体验的女人竟会是她 zz天生一个仙人洞。。。
神仙高层内部排名(转) (转载)说起小人书,台湾和大陆真不在一个档次上
文革藏品:毒草及有严重错误影片四百部(国产美术片)有人把三国演艺当成历史来相信
进入History版参与讨论
s******8
发帖数: 7105
11

你赶紧写篇大闹天宫跟文革的阳谋啥的。

【在 l**k 的大作中提到】
: peng
R***a
发帖数: 41892
12
批海瑞罢官可以整吴晗等人给彭翻案的。
批大闹天宫老毛这次是想整谁啊。
整几个上影厂小技术官僚老毛犯不着啊

【在 x****o 的大作中提到】
:
: 照你那么说老毛也犯不着批海瑞罢官了

x****o
发帖数: 29677
13

资产阶级牛鬼蛇神和反抗如来统治的
说实话就凭吴晗几个人能给彭德怀翻案?况且写海瑞是拍老毛马屁又不是翻案

【在 R***a 的大作中提到】
: 批海瑞罢官可以整吴晗等人给彭翻案的。
: 批大闹天宫老毛这次是想整谁啊。
: 整几个上影厂小技术官僚老毛犯不着啊

B****s
发帖数: 5731
14
不一定,看图说话

【在 l**k 的大作中提到】
: 老毛是如来
i*****s
发帖数: 4596
15
玉帝下巴有个痦子。
我当然绝对支持大闹天宫。
S*******s
发帖数: 13043
16
孙悟空是在五指山被唐僧就出来以后才打死老虎穿上虎皮裙的。花果山和大闹天宫时期
是山大王,交游广泛,穿的应该是当时最时尚的服饰。
R***a
发帖数: 41892
17
大闹天宫里猴子还戴金箍呢

【在 S*******s 的大作中提到】
: 孙悟空是在五指山被唐僧就出来以后才打死老虎穿上虎皮裙的。花果山和大闹天宫时期
: 是山大王,交游广泛,穿的应该是当时最时尚的服饰。

d****z
发帖数: 9503
18
就是中层干部内部斗争而已。说用玉皇大帝影射党领导,这话本身要是
真追起来,本身就是反动言论吧。当年党领导都是自比孙悟空的。
1 (共1页)
进入History版参与讨论
相关主题
关于中国神话或者宗教中,男变女的问题才发现当年崇祯皇帝自杀的规模相当惨烈啊。 (转载)
关于孙悟空的一个历史问题万万没想到!皇帝们第一个性体验的女人竟会是她 zz
为什么玉帝这么恨沙和尚神仙高层内部排名(转) (转载)
其实七十二变中包括变高老庄小姐是菩提提前设计好的吗文革藏品:毒草及有严重错误影片四百部(国产美术片)
揭西游记十大惊人真相 让你彻底崩溃 (转载)天生一个仙人洞。。。
用普通话读诗歌简直就是催眠说起小人书,台湾和大陆真不在一个档次上
从少女到情妇有人把三国演艺当成历史来相信
懂明史的请进来彩色纪录片:中国人民的胜利 (1950年中苏合拍)
相关话题的讨论汇总
话题: 大闹天宫话题: 万籁鸣话题: 孙悟空话题: 严定宪话题: 张光宇