C*****h
发帖数: 926 | 1 比如说，两千年前，汉朝的人，平常说话的时候，是说白话文，还是文言文？
古时候书写都是用文言文，是为了节省纸张（竹节）。
那说话，应该都是白话文吧，没有必要节省嘴巴。 |
d**o
发帖数: 864 | 2 这就是所谓白话文的意思吧.
【在 C*****h 的大作中提到】
: 比如说，两千年前，汉朝的人，平常说话的时候，是说白话文，还是文言文？
: 古时候书写都是用文言文，是为了节省纸张（竹节）。
: 那说话，应该都是白话文吧，没有必要节省嘴巴。
|
C*******r
发帖数: 10345 | 3 当然是古白话，和现代白话应该很多地方不一样。
文言这种，一看就知道听是听不懂的。
【在 d**o 的大作中提到】
: 这就是所谓白话文的意思吧.
|
b*******8
发帖数: 37364 | 4 也有人论证上古时代一个字是多个音的，所以文言念起来并不难听懂，这个是一家之说
，上古的口语用字没用明清小说那样记录下来。 |
b****r
发帖数: 17995 | 5 我觉得完全有可能。据说越南话有8个还是10个音调，显然同音字的几率可能就小了
【在 b*******8 的大作中提到】
: 也有人论证上古时代一个字是多个音的，所以文言念起来并不难听懂，这个是一家之说
: ，上古的口语用字没用明清小说那样记录下来。
|
b********7
发帖数: 12906 | 6 所谓文言就是写下来的话。老百姓没读过书的肯定交流起来只用白话。 不过古代的白
话跟现在肯定还是很不一样的。 |
f**g
发帖数: 2452 | 7 说的不对
越南语6调
因为废除汉字，所以造成同音字的影响很严重
【在 b****r 的大作中提到】
: 我觉得完全有可能。据说越南话有8个还是10个音调，显然同音字的几率可能就小了
|
w***u
发帖数: 17713 | 8 上古汉语或者说羌语还有可能是曲折语呢，无调多音节复辅音，动词形态变化前后缀这
些名堂。也许殷人发明的汉字对汉字的分析语化影响很大，也许是受苗瑶壮侗这些分析
语的影响。
【在 b*******8 的大作中提到】
: 也有人论证上古时代一个字是多个音的，所以文言念起来并不难听懂，这个是一家之说
: ，上古的口语用字没用明清小说那样记录下来。
|
t**d
发帖数: 6474 | |
p********a
发帖数: 6437 | 10 然
举头望明月，低头思故乡，至少唐如此
【在 t**d 的大作中提到】
: 看看古诗词就知道了，全是大白话。
|
w***u
发帖数: 17713 | 11 唐宋的古文运动，虽有反华丽骈体文的作用，是不是反历史反潮流而动，坏了中国文化
播展大事？ |
f*******l
发帖数: 8811 | 12 从汉赋（骈文），到唐诗，再到宋词，本来就是形式越来越松散。
越来越不拘泥于格式。
这更加有利于思想表达吧。
然后再到元曲，进一步散漫话。
最后终于到了明清小说。
【在 w***u 的大作中提到】
: 唐宋的古文运动，虽有反华丽骈体文的作用，是不是反历史反潮流而动，坏了中国文化
: 播展大事？
|
p******r
发帖数: 6213 | 13 这两句文言文该咋说？
【在 p********a 的大作中提到】
: 然
: 举头望明月，低头思故乡，至少唐如此
|
a*********n
发帖数: 2526 | 14 以前讨论过，黑夫 鲸 那个很有代表性
【在 C*****h 的大作中提到】
: 比如说，两千年前，汉朝的人，平常说话的时候，是说白话文，还是文言文？
: 古时候书写都是用文言文，是为了节省纸张（竹节）。
: 那说话，应该都是白话文吧，没有必要节省嘴巴。
|
