i*****a
发帖数: 7272 | 1 好大哥要求转贴，不敢不转。。
长，长，长，慎！！！
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: iseesea (WHATEVER), 信区: LeisureTime
标 题: 走马观花 –费城
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 9 12:07:43 2014, 美东)
响应大鱼的号召，我来写个流水文。
（前言唠叨）
前一阵子，去了一趟费城 。
其实在美国借着各种机缘，时不时都出去走走，却从来 没写过什么。总想着现在资讯
发达，什么旅游攻略网上都有 ，写不出来特别。现在想法慢慢有些变化，有要把自己
的所见所感付诸文字的冲动，讲讲我和这些地方的缘分。
上回小柯有篇文讲旅游的不同目的，什么发现美啦，脱离平时琐碎的生活啦，还有接触
新的事物等等。对我而言，新的地点，新的人，新的经历 最让我 兴奋 。我仅讲讲 在
走马观花中恰巧给我留下印象的“新” 的事物和讯息好了。
费城，美国的历史名城，想必很多同学都熟悉它的历史 。我对它的向往 是从 电影
NATIONAL TREASURE开始， Nicolas Cage在里面追着美国建国的历史足迹寻宝，费城自
然是他 这旅程中的一个重要落脚点。因为喜欢这部电影，甚至模仿男主老爸买了
COMMON SENSE这本书，往里面夹些现金，以备不时之需。（极好地诠释了东施效颦这个
成语。）
酒店订在DELAWARE RIVER 河边，正对着古老的战舰，每天晚上望着一片灯火辉煌，在
荒野乡村住惯了，不知道该怎么消化这美景。第一天便去坐了那种带人绕城一圈的旅游
车。一路26个景点，我印象比较深的是：
1) The Liberty Bell & Independence Hall
2) National Constitution Center
3) China Town
4) City Hall
5) Cathedral of Saints Peter & Paul
6) Barnes Foundation
7) Rodin Museum and museum of arts
（1） The Liberty Bell & Independence Hall
这口所谓自由之钟已经成了一个美国革命史上的一个标志性形象之一，去费城的人多会
去拜访这口大钟。这口钟 原来放在Pennsylvania State House (now renamed
Independence Hall) ，但现在放在楼对面装门为这口钟修的Liberty Bell Center 。
此钟重2000多磅，但是体积比我想象得的小很多。
其实这口钟之所以这么流行，和美国政府的 PROPANGADA 是分不开的 。在南北内战之
前这口钟被北方的 ABORTIONIST 用来宣传自由平等的精神，并传言1776年 7月4日宣告
独立宣言的时候，这口钟有被敲响。事实上并没有。此后一战二战民权运动，这口钟已
经成了美国自由独立精神的一个象征。
Independence Hall是建国之父们辩论和签署 the Declaration of Independence and
the United States Constitution 的地方。 因为到得 太晚，我没能进得了楼里，就
在INDEPENDENCE SQUARE 看了看，见到了GEORGE WASHINGTON 的雕像，还有一个叫JOHN
BARRY的铜像 ，下面写着美国海军之父，我对他实在陌生，去找了找他的资料 ：
John Barry (March 25, 1745 – September 13, 1803) was an officer in the
Continental Navy during the American Revolutionary War and later in the
United States Navy. He is widely credited as "The Father of the American
Navy" (and shares that moniker with John Paul Jones) and was appointed a
Captain in the Continental Navy on December 7, 1775.
让我吃惊的是在INDEPENDENCE HALL 我找不着BENJAMIN FRANKLIN 的雕塑。当然费城人
对他的尊崇在城市的其他角落里还是可以看见，比如在 LOGAN SQUARE 有 一个博物馆
就是以 FRANKLIN命名（THE FRANKLIN INSTITUTE）,以及 FRANKLIN的坟墓。
（2） National Constitution Center
有些人纳闷我的LIST 里怎么没有MUSEUM OF ART，一个当然是行程匆忙不能尽兴，还有
一个费城在我心里一直都是历史名城，所以我去了这个新建刚有十年的 NATIONAL
CONSTITUTION CENTER, 也叫”WE THE PEOPLE” MUSEUM.
WE THE PEOPLE 是美国宪法的前言 （PREAMBLE）, 就是这一段：We the People of
the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice,
insure domestic Tranquility, provide for the common defense, promote the
general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our
Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States
of America.
这段引子是Gouverneur Morris写的，据传宪法里有他不少的笔墨，也被人称作 "
Penman of the Constitution.” 整个博物馆内容其实并不多，和DC 的 National
Archives Building 应该颇有差距。除了看到了最早期的宪法抄本，我印象比较深刻的
就是SIGNERS’ HALL. 见图 。走在这些FOUNDING FATHERS的雕像中间，然后在一本类
似宪法的大本子上签上自己的名字，听着旁边的美国大妈惊呼，原来GEORGE
WASHINGTON 这样高，不禁莞尔。
有趣的是我在SIGNERS 的名单里发现好些人的名字都不在里面，THOMAS JEFFERSON,
JOHN ADAMS, 原来这两位当时正出使英国和法国。“Jefferson was not among the
founding fathers who gathered in Philadelphia; he was in Paris serving as
minister to France. John Adams was also abroad, serving as minister to Great
Britain. Samuel Adams, John Hancock and Patrick Henry—who turned down an
invitation because he “smelt a rat in Philadelphia, tending toward the
monarchy”—also did not participate.”
总代表人数：
The members of the first Congress of the United States included 54 who were
delegates to the Constitutional Convention or delegates to the various state
-ratifying conventions. The number also included 7 delegates who opposed
ratification.
签署宪法时在场人数：
Of the forty-two delegates who attended most of the meetings, thirty-nine
actually signed the Constitution. Edmund Randolph and George Mason of
Virginia and Elbridge Gerry of Massachusetts refused to sign due in part
dueto the lack of a bill of rights.
对宪法中细枝末节感兴趣的同学可以看看这个链接：
http://www.constitutionfacts.com/us-constitution-amendments/fas
（3） CHINATOWN
中国城其实乏善可陈，但是游车上的导游说这是美国的第三大CHINA TOWN 还是让我吃
了一惊，想来排在NY 和 SF 之后？同时让我吃惊的是 WIKI 上居然说费城是东部第二
大城市，难道比DC 还大？在开过中国城的时候，黑人导游说起来自中国的铁路工人是
怎样辛苦工作，来之前也答应了铁路修好了就回中国。最后她老人家幽了一默，OF
COURSE, NOBODY WENT HOME. 我因为最近跟踪SCA5, 政治铉崩得比较紧，听着一愣。
下车的时候，尽管导游说了希望大家给小费，但是盒子里也只有寥寥两三张SINGLES，
我给了15元的消费，然后走到那个女导游面前，和她说起来这段话。她立刻说：“你可
千万别误会，我就是讲个笑话。” 我接着说：“笑话讲得很好，我听明白了。不过要
是讲完加一句： NOBODY WENT HOME. NOW THIS IS OUR HOME 就更好了。” 虽然她
满脸含笑地答应了，也不知道听没听进去。但是我的意见有讲出来，已经很开心了。
事后和朋友聊起来这个小插曲，朋友说这都不算什么，当年中国城的人是被禁止出城的
，连人身自由都没有。中国移民的辛酸史，我还是了解得太少。
（4）CITY HALL
每个城市都有一个 CITY HALL 见证一个城市的历史。费城这个CITY HALL的特别之处
就是其顶上的WILLIAM PENN的雕塑了。PENN家里颇有些钱，连英国国王都有借债，为了
抵债，国王就给了他们家一些新大陆的地用来抵债，于是 PENN远渡重洋，从此开始滨
州（Pennsylvania meaning "Penn's Woods") 包括费城的历史。PENN 也是 QUAKER的
一个重要成员，QUAKER 讲究对神而不是对国王的忠贞，挑战教会的权威而强调个人自
修，行事讲究话越少越好，凡此种种，在欧洲多被压迫，有很多和PURITAN一样逃避迫
害来了新大陆。
这个CITY HALL有个故事“CURSE OF WILLIAM PEN”还挺有趣的。该大 楼从1871建到
1901年， 是当时仅次于WASHINGTON MONUMENT 和埃菲尔铁塔的一个大楼，当时有一个
君子协定，就是在费城不可建比此楼更高的楼， 1987 年终于一座叫 One Liberty
Place的摩天大楼打破了这个约定，从此以往拿过冠军的几只球队再没有拿过冠军，大
家都迷信是WILLIAM PENN 的诅咒。直到2007年，又有一座叫COMCAST CENTER的大楼，
超过此楼，为打破诅咒，WILLIAM PENN的一座体积不大的雕塑被置放在了这座最高楼的
楼顶。2008年，费城的棒球队赢得了WORLD SERIES 的冠军。
还有一个好玩的地方，就是从LOGAN SQUARE这个方向看过去，这个雕塑非常的不雅，因
为导游的提醒，结果下面几天，我每次从LOGAN SQUARE走到CITY HALL的时候都感觉怪
怪的，放张照片，你们懂的。 |
h*****e
发帖数: 3619 | 2 哈哈
美文分享,
何乐不为?
先吃包子,
在上香茶.
【在 i*****a 的大作中提到】
: 好大哥要求转贴，不敢不转。。
: 长，长，长，慎！！！
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: iseesea (WHATEVER), 信区: LeisureTime
: 标 题: 走马观花 –费城
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 9 12:07:43 2014, 美东)
: 响应大鱼的号召，我来写个流水文。
: （前言唠叨）
: 前一阵子，去了一趟费城 。
: 其实在美国借着各种机缘，时不时都出去走走，却从来 没写过什么。总想着现在资讯
|
i*****a
发帖数: 7272 | 3 谢好大哥包子。芝麻馅的，还是猪肉粉丝馅的比较香。just kidding
写游记和湘版挂钩不紧密，不如另开个征文，比如你最喜欢的湖南电视哪档节目，哪个
主持人啊，回湖南一定会去的餐馆或者景点什么的？
【在 h*****e 的大作中提到】
: 哈哈
: 美文分享,
: 何乐不为?
: 先吃包子,
: 在上香茶.
|
M***O
发帖数: 3718 | |
b******b
发帖数: 2070 | 5 收藏了，下次去费城就心里有数了。
【在 i*****a 的大作中提到】
: 好大哥要求转贴，不敢不转。。
: 长，长，长，慎！！！
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: iseesea (WHATEVER), 信区: LeisureTime
: 标 题: 走马观花 –费城
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 9 12:07:43 2014, 美东)
: 响应大鱼的号召，我来写个流水文。
: （前言唠叨）
: 前一阵子，去了一趟费城 。
: 其实在美国借着各种机缘，时不时都出去走走，却从来 没写过什么。总想着现在资讯
|
h*****e
发帖数: 3619 | 6 谢谢艾丝丝出谋划策。咱这提供老湘们有事冇空忙里偷闲网上来歇脚的地方。只要是湘
人湘语，原创自然欢迎，转载也无碍挣包子哈
【在 i*****a 的大作中提到】
: 谢好大哥包子。芝麻馅的，还是猪肉粉丝馅的比较香。just kidding
: 写游记和湘版挂钩不紧密，不如另开个征文，比如你最喜欢的湖南电视哪档节目，哪个
: 主持人啊，回湖南一定会去的餐馆或者景点什么的？
|
i*****a
发帖数: 7272 | 7 孤陋寡闻我。东岸，要搁以前我数，就是纽约波士顿和DC.
【在 M***O 的大作中提到】
: 费城当然比dc 大。
|
i*****a
发帖数: 7272 | 8 客气，旅游每个人的喜好不一样，做个参考吧。
【在 b******b 的大作中提到】
: 收藏了，下次去费城就心里有数了。
|
i*****a
发帖数: 7272 | 9 好！！
【在 h*****e 的大作中提到】
: 谢谢艾丝丝出谋划策。咱这提供老湘们有事冇空忙里偷闲网上来歇脚的地方。只要是湘
: 人湘语，原创自然欢迎，转载也无碍挣包子哈
|
C****e
发帖数: 12294 | 10 建议也去看看巴尔的摩，那里有很好的水族馆，还有独立战争的战场遗址。
【在 i*****a 的大作中提到】
: 好大哥要求转贴，不敢不转。。
: 长，长，长，慎！！！
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: iseesea (WHATEVER), 信区: LeisureTime
: 标 题: 走马观花 –费城
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 9 12:07:43 2014, 美东)
: 响应大鱼的号召，我来写个流水文。
: （前言唠叨）
: 前一阵子，去了一趟费城 。
: 其实在美国借着各种机缘，时不时都出去走走，却从来 没写过什么。总想着现在资讯
|
|
|
i*****a
发帖数: 7272 | 11 不错。暂时没有机会去，去的时候会留意。我对历史的兴趣渐浓。您老说说芝加哥特有
的两三个点吧。。
【在 C****e 的大作中提到】
: 建议也去看看巴尔的摩，那里有很好的水族馆，还有独立战争的战场遗址。
|
P**********n
发帖数: 1948 | 12 赞仔细！
我去费城好多次了，除了那个独立广场， 别的都没啥印象了。
【在 i*****a 的大作中提到】
: 好大哥要求转贴，不敢不转。。
: 长，长，长，慎！！！
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: iseesea (WHATEVER), 信区: LeisureTime
: 标 题: 走马观花 –费城
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 9 12:07:43 2014, 美东)
: 响应大鱼的号召，我来写个流水文。
: （前言唠叨）
: 前一阵子，去了一趟费城 。
: 其实在美国借着各种机缘，时不时都出去走走，却从来 没写过什么。总想着现在资讯
|
wh
发帖数: 141625 | 13 有空转到我这边来……
【在 i*****a 的大作中提到】
: 不错。暂时没有机会去，去的时候会留意。我对历史的兴趣渐浓。您老说说芝加哥特有
: 的两三个点吧。。
|
i*****a
发帖数: 7272 | 14 你老住在花花世界里，不比我刘姥姥进大观园。。
【在 P**********n 的大作中提到】
: 赞仔细！
: 我去费城好多次了，除了那个独立广场， 别的都没啥印象了。
|
i*****a
发帖数: 7272 | 15 有时间会去，一直想精游一下贵校。你导游，我请饭。
【在 wh 的大作中提到】
: 有空转到我这边来……
|
h*****e
发帖数: 3619 | 16 很想知道贵校是哪个学校：）
【在 i*****a 的大作中提到】
: 有时间会去，一直想精游一下贵校。你导游，我请饭。
|
i*****a
发帖数: 7272 | 17 见短信。。
【在 h*****e 的大作中提到】
: 很想知道贵校是哪个学校：）
|
