由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
HuNan版 - 纪念原旅美湖南同乡会荣誉会长陈德,转发其有关女书的文章《养在深闺人不识,而今赴美天下知》
相关主题
【征文】女书——方方《女人的字女人的书》及《雪花秘扇》 (转旅美湖南同乡会隆重庆祝成立30周年
从女书到雪花与秘扇子,随便写写 (转载)旅美湖南同乡会爱心基金拍卖作品介绍 尹登《一帆风顺》
转 旅美湖南同乡会祝各位乡亲圣诞快乐 新年幸福湖南省侨办聂军处长到达纽约,将于2月18参加旅美湖南同乡会成立30周年庆典
旅美湖南同乡会组织乡亲郊游(5/31)旅美湖南湖南同乡会2014春节晚会圆满成功(附照片)
费城管弦乐团明晚首演谭盾的微电影交响诗《女书》 (转载)旅美湖南同乡会成立30周年暨16届委员会就职典礼视频
看了谭盾的《女书》啦 (转载)旅美湖南同乡会组织乡亲郊游
转 长沙知青大逃亡旅美湖南同乡会春节纽约聚会(3/1/2015)
欢迎参加旅美湖南同乡会过年了,听听音乐
相关话题的讨论汇总
话题: 女书话题: 联合国话题: 湖南话题: 江永话题: 同乡会
进入HuNan版参与讨论
1 (共1页)
l*****8
发帖数: 202
1
养在深闺人不识 而今赴美天下知
----------湖南江永女书赴美展出的全程记录
2012年四月期间,由永州市刘尤碧副市长、湖南省文化厅工会主席刘俭旺先生、率领的
湖南女书代表团一行10人在纽约参加联合国中文日宣展,进行了一系列访问活动,圆满
成功,访问中,得到了纽约旅美湖南同乡会乡亲们热烈的欢迎和热情的接待,这次活动
,旅美湖南同乡会的乡亲们本着为湖南走向世界,为世界了解湖南,从头至尾,真诚服
务,尽心尽力做了许多事情。为此,本文特记述之。
(一)永州儿郎立头功
江永女书能参加联合国中文日宣展,不得不提及美籍华人唐春林先生。全部活动牵线搭
桥的就是是唐春林,他是湖南永州市人。他于清华大学研究生毕业留校任教,考取了联
合国公务员,现已在纽约联合国总部工作。他人不高,个头不大,一副近视眼镜架在鼻
梁上,显得有几分书生气息;加上说话讲究还略带儒声,又显得有几分文雅、几分才气。
说起由来,这次江永女书赴美,是他2011年回国时,看到了江永奇异的江永女书文字,
心里十分惊奇,顿生想法。立即计划到联合国参展并和江永县的领导商定实施。
江永女書正瀕臨滅絕,这是世界上唯一专门为女性使用的文字,极其珍贵稀罕,江永仅
存的人类唯一的性别文字----《女书》这一人类文化遗产女書,文字的特點是書寫呈長
菱形,字體秀麗娟細,被稱為「蚊形字」和「螞蟻文」,蒐集到的女書有近2000個字符
,與漢字不同的地方是,女書是一種標音文字,每一個字所代表的都是一個音,現時文
獻蒐集到女書文字約有700個。
唐春林先生虽言语不多,可说干就干的人,不言而喻女书访美的总策划的担子就落在他
肩头上了:家乡联络,实地考察,他利用了联合国“中文日”这个平台,争取联合国中
国书会发出邀请。为介绍女书文化走出国门,他必须到到联合国演展和评估,申请、联
络,各项安排,里里外外,事无巨细,一切都由他负责,这期间联合国的本职工作还必
须完成,多么辛劳,可想而知。
今年2月中旬,一个来自美国联邦快递公司的英文邮包寄到了江永县有关部门。打开邮
件,印着联合国徽标的邀请函特别显眼的展现在工作人员面前,内容是邀请女书习俗参
加4月20日举行的第三届“联合国中文日”活动。在唐春林的积极活动下,这次活动终
于要成行了,在后来的欢迎大会上,唐春林说,他是地地道道的永州人,先陪大家两杯
酒,再给大家表个态,今后永州有什么需要来美国办的,只要我帮得上忙,我会竭诚服
务。接着又说,这次江永女书参加联合国“中文日”宣展,既是一个尝试,又是一个好
的开头。
如果没有这样一个家乡人为此奔忙,也许江永女书就不会有赴联合国宣展这样一个机会。
唐春林先生是旅美湖南同乡会的理事,当他把湖南江永女书要来美展览一事向会长李林
报告,立即就得到李林会长及同乡会各位同仁的重视,在春节同乡会的聚会上,李林会
长就作了动员,得到全体乡亲的热烈响应,接着旅美湖南同乡会还制定了周密的接待方
案,从此,江永女书赴美展览就在紧锣密鼓筹备之中,
(二) 活动安排全记录
(1)机场迎候家乡人
由永州市刘尤碧副市长,湖南省文化厅工会主席刘俭旺先生、率领的湖南女书代表团
一行10人于在纽约当地时间的4月18日下午2点30分到达纽约肯尼迪机场,他们是4月18
日中午12点45分,从北京首都国际机场,乘美联航UA88EWR航班。经过长达13个多小时
的空中旅行来到这里。走出候机楼,已是下午4点。旅美湖南同乡会会长李林先生和联
合国秘书处工作人员唐春林先生率队早早地在出口处迎接,来迎接的还有旅美湖南同乡
会名誉会长彭启洪、仇曦、副会长陈以高、常务理事高家荣等湖南乡亲们,湖南乡亲热
烈欢迎代表团的到来,打起了横幅欢迎标语,宾客见面,兴高采烈,气氛热烈,嘘寒问
暖,乡亲情谊十分感人。出了机场,代表团驱车前往纽约市区曼哈顿,在路上的一家中
国餐馆用了晚餐后,直奔住地中国驻纽约的领事馆。
附图为旅美湖南同乡会热烈欢迎湖南女书代表团一行抵达纽约。
(2)联合国里
展风采
当地时间4月19日一早,虽然与国内时差12个小时,代表团成员顾不得长途跋涉和因时
差几乎没睡的疲惫,精神抖擞地按时集结。按照计划,第一天是女书代表团的主题活动
日,要参加联合国第三届"联合国中国语文日"活动。并参加妇女署江永女书作品捐赠仪
式、“中文日”江永女书宣展与作品赠送仪式,以及女书讲座活动。代表团从领事馆于
上午9点30分首先来到了联合国妇女署,进入了妇女署的会见室。联合国妇女署署长及
相关官员、工作人员作为主方,宾方由中国全权特命大使李保东夫人侣海琳公参领衔,
湖南永州江永女书宣展团在会见室就坐。
10时,湖南女书文化代表团向联合国妇女署捐赠女书长卷《消除对妇女歧视宣言》,赠
送仪式由李保东大使夫人侣海林公参主持,联合国妇女署副执行总干事汉达(Mr.
Hendra)出席赠送仪式,侣公使向副总干事介绍了《女书文化代表团》及《女书》这一
人类文化遗产,并展示和赠送了长达13米的用女书文字书写的《消除对妇女歧视宣言》。
目前已濒临失传的"女书"是流传在湖南江永县及周边地区的一种女性文字,这一建立在
当地方言基础之上特殊语言只由女性使用,可以书写、吟唱、或刺绣在各种纺织品面料
上作为装饰,极其珍贵。
这次,联合国妇女署备表示对以中国湖南永州市政府名义捐赠给他们《消除对妇女歧视
宣言》,特别的敬佩和赞赏。当女书长卷展开的刹那,灯光闪闪,人声嚷嚷。主方中男
的、女的;白种人、黄种人、黑种人;亚洲人、欧洲人、美洲人;宾方的客人、在场的
所有人,都禁不住惊讶,禁不住高声赞叹,女书震动了联合国妇女署!汉达(Mr.
Hendra)副总干事盛赞女书这文化瑰宝体现了中国语文的博大精深,非常高兴接受这一
珍贵礼品,表示联合国将永久保存、永远展出这一文化瑰宝。
代表团中午没有休息,马不停蹄,进入联合国“中文日”主会场。布置整理江永女
书宣传展版、展品和讲座活动。代表团这次宣展,是以女书习俗《走进中国闺阁妇女的
精神家园》为主题,透过《女工习俗坐歌堂》电视宣传片和图文并茂、中英对照的彩色
展版,江永人文风光明信片、女书工艺饰品、女书文化衫、湖湘文化精美图书,比较全
面地展示了女书的内容。下午6时,联合国“中文日”女书习俗文化宣展活动在联合国
总部举行了盛大的庆祝仪式。大使李保东和公参吕海琳夫妇,联合国副秘书长、前印度
驻华大使南威哲,联合国新闻部司长杜贾克,中国驻美国纽约领事馆副总领事董晓军等
要员出席。来自各国的文化学者、友好人士、华人华侨近200多人参加,把“中文日”
主会场挤得水泄不通。在庆祝仪式上,主办方把副市长刘尤碧作为主要嘉宾予以介绍,
给了永州人民的崇高礼遇。我们向主办方赠送了用女书书写的《联合国宪章的序言》;
向李保东大使赠送了《爱莲说》集画、书法、女书于一体的艺术作品。一时间,由于庆
祝仪式的隆重举行,由于江永女书的宣展与作品的赠送,中国江永女书及我们这个团不
仅成为了“中文日”的主角,也把“中文日”活动推向了高潮。各类媒体聚焦女书赠品
,展版、展品和女书传人,江永女书震撼了联合国总部,震撼了联合国“中文日”!
在当日下午4点30分,女书讲座在联合国如期举行,女书学者贺夏蓉将女书传人何静华
和蒲丽娟母女介绍给听课学者。当母女俩当场书写女书,吟唱女书歌曲时,讲座室里笑
声朗朗,掌声不断。联合国公共信息部一位精通汉语的官员索阿德·索默雷斯,兴奋得
当场手之舞之,足之蹈之,竖起大拇指连连用中文赞叹说:“我太喜欢中国文化了,女
书太神奇了,太美妙了!”媒体记者蜂拥而至,一会采访学者,一会采访女书传人,女
书震动了纽约!
旅美湖南同乡会会长李林、名誉会长彭启洪、仇曦、副会长陈一高,这次活动的总策划
唐春林出席了这一隆重的赠送仪式。
一位联合国官员说:"在操办这个活动的时候,就担心人少,但今年我们是担心人太多
,会场容纳不下。今天来参加活动的不仅有艺术家,还有许多学中文的联合国工作人员
,他们的反应非常热烈。华灯初上,中文日庆祝仪式已进入尾声,但不少来宾仍然流连
忘返。
附:上图是侣公使向汉达副总干事赠送女书长卷。
下图是展示女书长卷《消除对妇女歧视宣言》。
(3)乡亲宴请亲情浓
旅美湖南同乡会设宴热烈欢迎湖南女书代表团访美
2012年4月23日晚6时半至9时旅美湖南同乡会李林会长在湘水山庄设宴热烈欢迎湖南女
书文化代表团访美。出席欢迎宴会的有:永州市刘尤碧副市长(团长)、湖南省文化厅
刘俭旺主席(团长)等女书代表团一行。应邀出席晚会的嘉宾有:纽约市议员顾雅明,
顾雅明办公室主任陈铁辉、联合国官员唐春林、华人社团联席会议主席谢刚、法拉盛图
书馆邱馆长;旅美湖南同乡会荣誉会长钱宁娜、方飞蝶、王洪彰、方砺利、仇曦、彭启
洪,常务副会长郭红雨,副会长张文生、王强武、陈以高。常务理事姜吉琴、彭士萍、
胡波、高家荣、陈军,理事倪翔云,纵横集团总经理黄丽珍、湘水山庄总经理李竞超以
及陈劼等。
李林代表同乡会致欢迎词,盛赞女书这文化瑰宝体现了中国语文的博大精深,女书文化
这次能走出国门,能到联合国这个国际舞台展示,是女书代表团、女书传人的不懈努力
,是在联合国工作的湖南乡亲、同乡会理事唐春林总的策划的成功,鄉親們為弘揚祖國
傳統文化的這種團結友愛,犧牲奉獻的精神值得称赞,要发扬光大。
代表团团长、永州市刘尤碧副市长讲话非常感谢旅美湖南同乡会对湖南女书文化代表团
访美的热烈欢迎,代表团访问的成功离不开乡亲们的大力支持和宝贵帮助,并向乡亲介
绍了女书这一传统习俗文化。
市议员顾雅明表示热烈欢迎湖南女书文化代表团访问纽约,女书是世界绝无仅有的女性
文字,江永妇女了不起,赞赏永州市对于女书的保护。
华人社团联席会议主席谢刚代表社区侨团欢迎女书传人到纽约法拉盛社区演展。
《女书》访美总策划唐春林介绍了女书文化走出国门,到联合国演展,申请世界遗产保
护的历程。
女书传人何静华、蒲丽娟不但介绍了女书习俗,还作了传统表演。
席间,乡亲们与女书代表团成员亲切交谈,共同祝贺演展成功,并合影留念。
侨报、世界日报、星岛日报、明报记者采访了有关人员并进行了报道。
宴会气氛热烈,乡亲浓郁,乡亲们与女书代表团成员亲切交谈,共同祝贺演展成功,并
合影留念。
下图:欢迎女书代表团晚会
(4)法拉盛隆重展出
4月23日至30日,湖南女书习俗文化成功在法拉盛图书馆隆重展出。
应顾雅明议员之邀于法拉盛图书馆举办主题为<<走进中国闺阁妇女精神家园----江永女
书习俗文化展>>。全面宣传介绍女书文化,推动世界对女书习俗的这一非物质文化遗产
的认识和保护。
4月23日下午5时在法拉盛图书馆隆重开幕。
应邀出席开幕式的永州市刘尤碧副市长(团长)、湖南省文化厅刘俭旺主席(团长)、
江永县政协主席刘忠华及代表团全体成员,以及图书馆副馆长邱辛哗、联合国书会、代
表团及领事人员;贺教授、卢主任;联合国官员温学军、唐春林、黄伟,社区联席会议
主席谢刚,社区各界知名人士。
旅美湖南同乡会会长出席了开幕仪式有会长李林;荣誉会长钱宁娜、陈铁煇、李雅滨、
王洪璋、方飞蝶、彭刘琳、方砺利、仇曦、彭启洪;常务副会长郭红雨、副会长张文生
、王强武、韩燚、陈以高;常务理事姜吉琴、彭士萍、胡波、胡美红、高家荣、周英、
邓生汉、张小毛、伍星及陈建材等,还有陈德夫人及妹妹一家并熊先生夫妇也参加了大
会;开幕仪式由湖南同乡会郭红雨、陈劼主持。
市議員顧雅明致词,赞扬女书这一文化遗产,強調了「女書」在紐約展出和有女書傳人
的演繹,對促進中美文化交流很重要。
代表团团长、永州市刘尤碧副市长讲话非常感谢市議員顧雅明先生的邀请,感谢顾议员
对女书的宝贵支持;还感谢旅美湖南同乡会的乡亲对湖南女书文化代表团访美展出的大
力协助。并扼要介绍了女书这一传统习俗文化。
女書傳人何靜華,蒲麗娟等在开幕式上介紹了女書的起源和文化。
与会的代表们均发言赞扬把女書文化走出國門,讓世界認識女書文化的獨特色彩,有利
于这一遗产的保护。
唐春林先生介绍了家乡联络,实地考察,介绍女书文化走出国门,到联合国演展的评
估、介绍、申请、联络,申请世界遗产保护的历程。
(5)华盛顿展出精彩
10月2日,在湖南江永女书代表团访问联合国半年以后,在第十四屆「華盛頓中國文化
節」特区國家廣場(National Mall )舉行大型綜合文化活動﹐女书展品,又从纽约来
到华盛顿展出,掀起本屆文化節的高潮。文化節共同主席肖水根、夏祥波、何如意、李
慧分別以中英文致詞﹐歡迎大家參加中國文化節。楊公使和維克特也分別講話。这次华
盛顿的展出主要是华盛顿湖南同乡会会长奉华林鼎力支持,前会长左一心进行了大量工
作,牵线搭桥,得以这次展览成功举办。
华盛顿湖南同鄉會主持的「女書」展覽﹐这次以大量圖片介紹給人們湖南江永縣一種只
流傳于女性的神秘文字。女書是中國非物質文化遺產﹐也是今年「聯合國日」的主題。
这些原来在纽约展出的图片图版,如今移師大華府參加文化節﹐果然令很多觀眾﹐尤其
是美國朋友大感興趣。很多華洋民眾圍觀、拍照、錄影﹐不亦樂乎。
以下为展出现场图片
(三)台前幕后乡亲忙
这次,除了唐春林先生立了头功,旅美湖南同乡会会长李林,同样功不可没,从在湖南
同乡会大会上发动,到制定接待方案,周密细致,除了同乡会宴请了代表团以外,他还
私人宴请代表团一行,问寒问暖,体贴周到,使代表团成员有宾至如归的感觉,彭启洪
荣誉会长原来也是联合国工作人员,这次担任了联络和布置任务,通知乡亲机场迎接代
表团,通知大家做义工,参加大会,和唐春林先生配合得很好,使这次活动整个安排没
有出现一点瑕疵。还有,李林的夫人黄丽珍,为这次活动成功全力以赴支持先生,自己
也尽其所能为这次做义工,真值得人佩服。
这次展出,联合国工作人员很缺,湖南同乡会主动包揽了布展任务,4月15日荣誉会长
彭启洪、仇曦、副会长张文生、陈以高等到联合国布展。19日是重头戏,湖南同乡会又
派荣誉会长彭启洪、副会长陈以高、张文生、以及常务理事彭士萍、高家荣等到联合国
为展览做义工,他们不怕时间紧,任务重,出色完成任务,特别陈一高先生已六奔七的
老人,仍然像小青年一样的干活,可敬可佩,这几天他们尽心尽职工作,使这次展览完
美无缺,得到大家的赞许。
钱宁娜女士是我们旅美湖南同乡会荣誉会长,也是顾雅明办公室工作人员和前皇后区
Elmhurst图书馆前馆长,多亏钱女士的关照,请出顾雅明议员出面主办女书在法拉盛图
书馆展出,帮助女书的宣传深入到纽约华侨华人圈。
在法拉盛的展出,时间紧,布展任务中,旅美湖南同乡会发挥特别能战斗的精神,23日
下午1时半即到图书馆为布置展览,并在开幕式进行了全方位服务,参加人员有荣誉会
长有方砺利、彭启洪、副会长张文生、王强武、陈以高、以及常务理事胡波、高家荣、
倪翔云、李玉英、朱欣基等,大家群策群力,一鼓作气,又打了一个漂亮仗。
荣誉会长仇曦,几天来,一直为湖南女书文化代表团访美在纽约的整个活动摄下最珍贵
的照片,并连夜编辑好送代表团及有关人士,使代表团成员喜出望外,它既是和报社记
者联系,为加大宣传女书这一瑰宝的发挥了效用。
这里还有一件轶事:《女书》在联合国的展览临时需提前到17日,而代表团18日才能抵
达纽约,“展览图版”需提前从家乡运到联合国,不然无法参展,这时笔者正在长沙,
笔者作为同乡会常务理,得知此消息心里很着急,如果没有展板,那效果当然大为失色
,好在笔者的妹妹正要回纽约,一般坐飞机有个准则,不要和人托带东西,因为出事责
任重大,但是,这次笔者立即动员妹妹陈懿,陈懿终于同意托带展品,笔者当时问及江
永办事的同志知不知道托运重量要求,他满口说知道,可到了机场,又超重,机场不同
意托运,又临时改包装,终于于12日从长沙把展品大箱展品携带至纽约。唐春林和刘运
筹先生久已在机场等候,顺利接机,圆满的办好了一件事情。
在女书代表团赴美时,江永知青郭晓明知道,立即在长沙办了一桌酒菜,邀请了笔者和
十几个江永知青,为他们饯行,结果只来了几位代表团成员,因为走错路,代表团成员
时间紧迫,直接到机场了。
这里值得一提的,就是笔者和华盛顿前华盛顿湖南同乡会会长左一心,都是原来下放到
江永的老知青,所以对这次活动独有钟情,笔者动员妹妹带展品,要儿子陈劼主持法拉
盛展出活动,左一心在为华盛顿展出前期联络,不厌其烦,终于在华盛顿如期展出,功
不可没。这都是基于江永知青的情节。
联合国网站对第三届联合国中文日活动进行了报道:http://www.un.org/zh/events/chineselanguageday/events.shtml
在联合国新浪微博中,这次对中文日活动进行了直播报道:http://www.weibo.com/un。截至今天中午,联合国共张贴了29条帖子,内容包括中文日现场、李大使致辞、健身气功表演、女书展演等。此外我们还介绍了联合国语言日的来历、谷雨和中文的关系、中文在联合国的历史、联合国中文部门的发展现状等。有关中文日的微博报道共被转发了4194次,并得到1488条评论,20多万网友阅读了相关信息。其中,两条对女书的介绍深受网友欢迎,一共被转发了671次,并得到277条评论。
(四) 不是结束的结束
这次代表团团长、永州市刘尤碧副市长十分感动地说:非常感谢旅美湖南同乡会对湖南
女书文化代表团访美的热烈欢迎,代表团访问的成功离不开乡亲们的大力支持和宝贵帮
助。
永州市委宣传部副部长周明礼先生在红网永州版撰文:我们在美期间,从接机、食宿安
排、活动行程、女书布展、向联合国向妇女署赠送女书作品、向法拉盛图书馆捐赠图书
,以及媒体采访报道、参观波士顿、华盛顿等,都仰仗旅美湖南同乡会的全力支持和精
心组织。我们这次去联合国宣展女书,处在异国它乡,更感到人间自有真情在,乡情友
情似亲情。
李林对这次活动有总结性的发言,他说的好:
尊敬的父老鄉親、兄弟姊妹們:
昨天,同鄉會的彭啓洪、仇曦、陳以高、張文生、高家榮、彭士萍等鄉親們,
來到聯合國,協助、支持弘揚中國傳統文化的——湖南江永女書代表團赴聯合國所有參
展事宜。
特別是看到邀請、主辦這次活動的唐春林理事為主持好這次活動忙前忙後、無
怨無悔;而我們同鄉會的其他鄉親理事們也積極響應同鄉會的號召,紛紛犧牲自己的生
意及工作時間,前來支持協助這次活動時,李林從內心敬佩、感謝大家。記得女書代表
團的一位團員曾私下笑著問我,前來幫忙的同鄉會鄉親是否有報酬時,我忍不住哈哈大
笑,自豪的告訴他,旅美湖南同鄉會的鄉親們都是“活雷鋒”。
說實話,“犧牲、奉獻”幾個字,說起來容易做起來難,特別是在紐約這個繁
忙的大都會,每個人都必須面對沉重的生活及工作壓力,而我們的鄉親們為弘揚祖國傳
統文化的這種團結友愛,犧牲奉獻的精神,是值得我們敬佩的。這種精神就是我們同鄉
會的立會根本,也是我們同鄉會成立近三十年來屹立不搖的基石。
李林感謝大家!
唐春林他很谦虚,他说给家乡做一点力所能及的事也是他应尽的义务,因为这次展览成
功, 在他的协助下永州市政府计划每年都能来纽约参加联合国中文日活动, 他也很愿意
继续为此做贡献, 初步想法是明年把湘南一带的瑶族文化介绍到联合国来 (永州有个江
华瑶族自治县,同时江永有"千年瑶都"之称).他的最大心愿就是:通过在联合国、美国
的一系列展演活动,希望这一特殊的文化遗产能够被全世界越来越多的人们所了解,得
到保护,也是他的最大心愿。
李林表态,成功宣传中国女书这一世界独特的文化瑰宝,起到弘揚中华文化,提升中国
声誉作用,完全符合旅美湖南同乡会弘揚祖國文化的宗旨。同乡会的乡亲们都高兴和乐
意为湖南女书代表团访问美国成功贡献自己的力量。对家乡父老乡亲来美国展示家乡的
成就,宣传中国湖南,我们积极表示支持,一定尽地主之谊,尽善尽美做好服务工作。

本文参考以下文章:一并致谢。
(1)乡情血浓于水——访美归来话永州(三)
2012年06月13日 来源:永州网
作者永州市委宣传部副部长周明礼
(2)江永“女书传人”首访联合国
红网永州站7月17日讯,作者:通讯员 卢朝晖
(3)侨报 侨报记者管黎明4月19日纽约报道
第三届联合国中文日开幕 李保东联合国官员出席
l*****8
发帖数: 202
2
陈德先生原为旅美湖南同乡会荣誉会长,为旅美湖南同乡会及湖南乡亲贡献良多。陈德
先生于今年四月一日在纽约逝世。本人在三湘四水版看到WH的《看了谭盾的《女书》啦
(转载)》,想到女书,想到女书在纽约展出的全过程,再想到陈德先生,再想起他的
文章,故在此转发他的文章,谨以此表示对陈德先生的尊敬与怀念。
l*****8
发帖数: 202
3


【在 l*****8 的大作中提到】
: 陈德先生原为旅美湖南同乡会荣誉会长,为旅美湖南同乡会及湖南乡亲贡献良多。陈德
: 先生于今年四月一日在纽约逝世。本人在三湘四水版看到WH的《看了谭盾的《女书》啦
: (转载)》,想到女书,想到女书在纽约展出的全过程,再想到陈德先生,再想起他的
: 文章,故在此转发他的文章,谨以此表示对陈德先生的尊敬与怀念。

h*****e
发帖数: 3619
4
谢谢转载。 这种小语种文化, 要作到天下知是非常难的。能够不失传就好!

【在 l*****8 的大作中提到】
: 养在深闺人不识 而今赴美天下知
: ----------湖南江永女书赴美展出的全程记录
: 2012年四月期间,由永州市刘尤碧副市长、湖南省文化厅工会主席刘俭旺先生、率领的
: 湖南女书代表团一行10人在纽约参加联合国中文日宣展,进行了一系列访问活动,圆满
: 成功,访问中,得到了纽约旅美湖南同乡会乡亲们热烈的欢迎和热情的接待,这次活动
: ,旅美湖南同乡会的乡亲们本着为湖南走向世界,为世界了解湖南,从头至尾,真诚服
: 务,尽心尽力做了许多事情。为此,本文特记述之。
: (一)永州儿郎立头功
: 江永女书能参加联合国中文日宣展,不得不提及美籍华人唐春林先生。全部活动牵线搭
: 桥的就是是唐春林,他是湖南永州市人。他于清华大学研究生毕业留校任教,考取了联

P**********n
发帖数: 1948
5
这个。。。大概也只能在变成化石前留个档案。
刚解放时说是全国有几千种地方戏剧, 现在还能有多少留下来了。几个大的有群众基
础,加上国家扶持,别的只有自生自灭了。

【在 h*****e 的大作中提到】
: 谢谢转载。 这种小语种文化, 要作到天下知是非常难的。能够不失传就好!
h*****e
发帖数: 3619
6
地方戏剧消失,宫廷大戏高潮迭起,

【在 P**********n 的大作中提到】
: 这个。。。大概也只能在变成化石前留个档案。
: 刚解放时说是全国有几千种地方戏剧, 现在还能有多少留下来了。几个大的有群众基
: 础,加上国家扶持,别的只有自生自灭了。

b******b
发帖数: 2070
7
主要是中国的男人都有一个做皇帝的梦。。。

【在 h*****e 的大作中提到】
: 地方戏剧消失,宫廷大戏高潮迭起,
C****e
发帖数: 12294
8
野生动物,也是越来越少。
想当年,那么大的恐龙,也只剩化石了

【在 P**********n 的大作中提到】
: 这个。。。大概也只能在变成化石前留个档案。
: 刚解放时说是全国有几千种地方戏剧, 现在还能有多少留下来了。几个大的有群众基
: 础,加上国家扶持,别的只有自生自灭了。

l*****8
发帖数: 202
9


【在 C****e 的大作中提到】
: 野生动物,也是越来越少。
: 想当年,那么大的恐龙,也只剩化石了

l*****8
发帖数: 202
10


【在 l*****8 的大作中提到】

l*****8
发帖数: 202
11


【在 l*****8 的大作中提到】

l*****8
发帖数: 202
12


【在 l*****8 的大作中提到】

h*****e
发帖数: 3619
13
谢谢分享。请问你在照片里么?
l*****8
发帖数: 202
14
我看了照片,我还真没有在里面。

【在 h*****e 的大作中提到】
: 谢谢分享。请问你在照片里么?
1 (共1页)
进入HuNan版参与讨论
相关主题
过年了,听听音乐费城管弦乐团明晚首演谭盾的微电影交响诗《女书》 (转载)
亚特兰大哪里有永州血鸭吃啊,请教!! (转载)看了谭盾的《女书》啦 (转载)
有在费城附近的老乡么?转 长沙知青大逃亡
哪有餐馆有永州血鸭卖?顺便报道欢迎参加旅美湖南同乡会
【征文】女书——方方《女人的字女人的书》及《雪花秘扇》 (转旅美湖南同乡会隆重庆祝成立30周年
从女书到雪花与秘扇子,随便写写 (转载)旅美湖南同乡会爱心基金拍卖作品介绍 尹登《一帆风顺》
转 旅美湖南同乡会祝各位乡亲圣诞快乐 新年幸福湖南省侨办聂军处长到达纽约,将于2月18参加旅美湖南同乡会成立30周年庆典
旅美湖南同乡会组织乡亲郊游(5/31)旅美湖南湖南同乡会2014春节晚会圆满成功(附照片)
相关话题的讨论汇总
话题: 女书话题: 联合国话题: 湖南话题: 江永话题: 同乡会