w******8
发帖数: 49 | 1 请问用国内学位申请140，必须要用国内公证过的公证原件（因为这是个本子啊）吗？
还是复印件就可以了？ |
p********r
发帖数: 3243 | 2 1.拿着中文学历，在这边翻译、公证。
2.拿着中文学历复印件、公证复印件，在这边进行学位评估。
上交的都不要原件，一般来说。 |
w******8
发帖数: 49 | |
s******y
发帖数: 17729 | 4 当初申请学校的时候，国内大学那个档案馆开出来的英文件就行
多数人开成绩单的时候都应该开过学位的吧
【在 w******8 的大作中提到】
: 请问用国内学位申请140，必须要用国内公证过的公证原件（因为这是个本子啊）吗？
: 还是复印件就可以了？
|
z********i
发帖数: 610 | 5 就这个问题我问了律师，被告知只要翻译就可以，不必公证。
甚至可以自己翻译，然后写个声明，说自己精通中文和英语。请问这样可以吗？ |
F***m
发帖数: 2284 | 6 我用的是国内公证件的复印件。
【在 w******8 的大作中提到】
: 请问用国内学位申请140，必须要用国内公证过的公证原件（因为这是个本子啊）吗？
: 还是复印件就可以了？
|
z********e
发帖数: 789 | |
w******8
发帖数: 49 | 8 请问用国内学位申请140，必须要用国内公证过的公证原件（因为这是个本子啊）吗？
还是复印件就可以了？ |
p********r
发帖数: 3243 | 9 1.拿着中文学历，在这边翻译、公证。
2.拿着中文学历复印件、公证复印件，在这边进行学位评估。
上交的都不要原件，一般来说。 |
w******8
发帖数: 49 | |
|
|
s******y
发帖数: 17729 | 11 当初申请学校的时候，国内大学那个档案馆开出来的英文件就行
多数人开成绩单的时候都应该开过学位的吧
【在 w******8 的大作中提到】
: 请问用国内学位申请140，必须要用国内公证过的公证原件（因为这是个本子啊）吗？
: 还是复印件就可以了？
|
z********i
发帖数: 610 | 12 就这个问题我问了律师，被告知只要翻译就可以，不必公证。
甚至可以自己翻译，然后写个声明，说自己精通中文和英语。请问这样可以吗？ |
F***m
发帖数: 2284 | 13 我用的是国内公证件的复印件。
【在 w******8 的大作中提到】
: 请问用国内学位申请140，必须要用国内公证过的公证原件（因为这是个本子啊）吗？
: 还是复印件就可以了？
|
z********e
发帖数: 789 | |
z********e
发帖数: 789 | |
b*******i
发帖数: 1905 | 16 just use the english copy of your degree certificate.
Not a big deal as long as you have it! |
