|
|---|
|
|
|
|
|
|
D**s
发帖数: 6361 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: threepig (), 信区: Military
标 题: 这是什么绿卡？
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 3 19:22:25 2016, 美东)
中国留美学生绑架同胞案：女被害人因此案拿到绿卡
2016/06/04 06:05:28 综合
下载凤凰视频客户端
卢正与翻译步出波莫纳刑事法庭大楼。（萧萍摄）
据美媒报道，留学生绑架案发生在洛杉矶的罗兰岗区域，12个小留学生聚集在公园里欧
打一个女生——剪头发、香烟头烫乳头、拳打脚踢五个小时。受害人报警后，司法介入
审理。逮捕三个年满十八岁的学生，另外三个未成年的不公开审理，其他6位在逃。随
后经过一年的审理，其中3名被告最终签署了认罪协议书——翟云瑶、杨玉菡、章鑫磊
分别被判13年、10年、6年。而去年12月在罗兰岗华人中学，警方逮捕了在逃学生卢正
（Zheng Lu，音译）。随后，卢正交付了一百万保释金，并接受庭外审理。
独立媒体人萧萍报道了她亲身经历的法庭于6月2日对卢正进行的第四次审理过程：
我早早赶到洛杉矶波莫纳刑事法庭，5楼审判庭里坐满了人，但华人听证只有我和另一
个记者，似乎其他的报社记者都把小留学生放弃了。我找不到位置，只好坐到最边上。
卢正穿着绿色格子衬衫、黑色休闲裤、一双红色的运动鞋，高高个子戴着眼镜。很斯文
的样子，很难想象他那天晚上动手打女生。
律师是个黑皮肤，光头，外表非常强悍，还有一个小个子翻译，三个男人站在被告席上
有点滑稽。今天他们进进出出，据我们经验，这是要签署庭外协议了。卢正的脸上没有
一点紧张不安，一切都听从律师指点。他的同伴穿一身名牌，开一辆黑色奔驰箱形车载
他而来。
经过几次进出谈判，他们终于站到法官面前，律师拿出一张粉红色的纸，那就是法庭通
用的协议书，法官问的问题，还是由翻译传达给卢正，显然他的英语不够用。法庭气氛
温和。法官核实了认罪协议内容和卢正的名字，签字的真实性后宣布：
7月12日将正式宣判。卢正犯下三项罪名：折磨罪、绑架罪、攻击罪。如果七月十二日
他准时到庭认罪，就免除折磨罪、绑架罪两项罪名。只剩攻击罪，判三年徒刑。
如果卢正7月12日不准时到庭，所有的罪名都将成立，将判终身监禁。
我们问检察官，为啥他逃逸八个月，没有逃跑罪呢？ 检察官没有起诉这条罪，因为美
国有很严格的“逃跑”规格，被抓以后叫逃跑，搬家不算逃跑。
7月12日审判之前，如果卢正没有任何新的意见，他将在那天宣判之后，被戴上手铐送
去监狱服刑。
卢正与律师、翻译离开波莫纳刑事法庭大楼。（萧萍摄）
离开法庭，联系上已被判刑的学生章鑫磊的父亲，他感到不平：“卢正当时参与动手打
人，给被害人以身心伤害，只判三年。而章鑫磊只是到现场陪同女友观望，却要判6年
。”他为儿子感到不公。他说：“我儿子什么也没做，只是帮女朋友开车司机而已……
而律师说是这案子绑在一起，我们害怕得罪律师，害怕法官，什么也不敢说。”他还说
：“儿子现在很懂事，告诉我们，他会努力学习，会度过难关的。”
从2月宣判以来，他们就没有再见到儿子，因为律师申请探监手续至今没有批准下来。
他还透露，被害人刘怡然因此案拿到了绿卡，她的父亲在天津大爆炸中失去了工作，没
有很好的经济条件供养女儿美国读书，他说：“如果社会能让我们三家四家把刘怡然当
女儿养，不犯罪，我想我们四家供她上完学，我愿意认她做女儿，只要她愿意，我会开
心一辈子。”
章鑫磊的父亲说：“律师说这是花钱也买不到的人生阅历呀！我们花钱买到了！是祸是
福，上天知道！”
这一年里，他们飞来美国开庭，探视儿子，卖了一栋房子，花费了20万律师费，还有机
票、住宿，几乎倾家荡产。精神压力、经济压力让他们无法正常生活。希望儿子能平安
度过这四年。
卢正也是跟随女朋友来到现场的，他参与动手打了那个女孩。事发之后，他搬家转学，
没有被警察抓到。直到八个月后，他才逮捕归案，单独审理。
编译：冯小江
责任编辑:张博麟 PX033 | C*********r
发帖数: 2671 | | c**2
发帖数: 8496 | 3 a typical case for U visa, which allows path to LPR. |
|
|
|
|
|
|
