由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Japan版 - 今天出门
相关主题
你们一般看哪里的天气预报?发点恋爱用语……
剛看天氣預報週三下雨版主,光棍节的包子还没吃到。
这鬼天气googleの日本語入力は本当に使い易いよね
早上出门的时候看到好几个人带着雨伞红豆泥
明天大雪有点怀念宁波 灌水
安倍晋三 was asked多次致电底特律日领事馆
東京ディズニーの1日観光这样也可以被MAKR啊?
海角七号中的七封情书公司给所有80后员工都发了个问卷
相关话题的讨论汇总
话题: 回去话题: 大丈夫话题: 老太太话题: 夕方话题: 正转
进入Japan版参与讨论
1 (共1页)
Q*a
发帖数: 103
1
下了楼,才发现忘带围巾。
滕腾腾跑回去取。
再走一阵,发现好像下雨了。
要命,难道又得回去么?
迎面走来一个老太太,
遛狗回家,
再走几步,行人都拿手遮着头呢,
没看天气预报,真是得。
是继续走还是回去?
回去好麻烦,
犹豫不定,得,还是回去吧,
小雨容易淋湿。
正转过头,那个门口一个老太太说:
傘をあげるよ。
は?と思いながら、
「や、いいですよ」と答えた。
「あげるよ」
「いや、大丈夫です」
「今、帰るやろう?」
「え、それは、そうですけど、」
「じゃ、あげるわよ」
はっ。。まぁ、もらおうかなと
どうせ帰るのも面倒くさいし、本当は家も近いけどね
持ってきた傘は真っ白で、ちょっと厚めの使い捨ての傘かなとわかった。
「こんな傘いいかな?」
「大丈夫ですよ、夕方帰るときお返ししますから」
「もってこんでも(こなくても)ええわよ」
そうか。
「ありがとう」
1 (共1页)
进入Japan版参与讨论
相关主题
公司给所有80后员工都发了个问卷明天大雪
有知道金美玲的吗?安倍晋三 was asked
反日教育よりマナー教育が先だろう東京ディズニーの1日観光
哈,俺学了个新词海角七号中的七封情书
你们一般看哪里的天气预报?发点恋爱用语……
剛看天氣預報週三下雨版主,光棍节的包子还没吃到。
这鬼天气googleの日本語入力は本当に使い易いよね
早上出门的时候看到好几个人带着雨伞红豆泥
相关话题的讨论汇总
话题: 回去话题: 大丈夫话题: 老太太话题: 夕方话题: 正转