[合集] zz中国人常犯的英语错误 - JobHunting版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

JobHunting版 - [合集] zz中国人常犯的英语错误

相关主题
● 我的经验教训（1）	● [合集] 哪里能找到顾客对一个公司的评价？
● ！！h1身份急问！！！！！！！！！！！！	● [合集] google的电话面试都给结果么?
● 找工作压力太大，贴个笑料给大家乐乐	● [合集] Re: 感谢LG : LG的面试经历和痛苦的Offer选择,
● reverse words 中包含标点符号 “，。！？”怎么做	● [合集] 有几年美国工作经历的人回国好找工作
● 一个语言排序的问题(急）	● 找工作最常犯的错误
● F家面经求bless	● 找工作经历-电话面试篇
● [合集] MBA们，请教你们都在哪里找工作啊？	● 大家帮看这句话咋说吧，多谢
● [合集] H1B GAP问题大家怎么跟公司说？	● Google的程序员长得最丑

相关话题的讨论汇总
话题: 常犯话题: 错误话题: seek话题: 后面话题: 空格

进入JobHunting版参与讨论

(共1页)

h***g
发帖数: 337

☆─────────────────────────────────────☆
onceafish (一直舍不得扔的旧马甲) 于 (Wed Dec 20 13:13:07 2006) 提到:
严重申明：不是我写的，所以偶对以下内容不负任何责任，嘿！
zz中国人常犯的英语错误
1) 句号后面不空格：
接触了点“国内英文”，发现有这个通病。问了一个朋友才恍然大悟，因为在打中文时
，标点符号后面是不用空格的。但是在太平洋两岸尚未统一之前，劳驾打英文标点时，
后面姑且先空一格吧。
2) 喜欢少一点：
S.H.E.不是S.H.E
U.S. 不是 U.S
P.R.C. 不是 P.R.C
3) 不该多加了个介词：
Seek help, not “seek for help(s)”.
楼下那位找人帮忙的别生气。(Don’t take it personally.)
我每年都替我们公司做campus recruiting。这个错误是在中国留学生中最普遍的。看
到我这张黄面孔，同胞也最喜欢往我的booth 这里递简历，但是半数的简历开头都写着
：seeking for a position th

(共1页)

进入JobHunting版参与讨论

相关主题
● Google的程序员长得最丑	● 一个语言排序的问题(急）
● 分享一下好东西：How.to.Make.People.Like.You.in.90.Seconds.or.Less.	● F家面经求bless
● 劳驾哪位面过comcast的engineering analysis??	● [合集] MBA们，请教你们都在哪里找工作啊？
● 也来请教前途的问题	● [合集] H1B GAP问题大家怎么跟公司说？
● 我的经验教训（1）	● [合集] 哪里能找到顾客对一个公司的评价？
● ！！h1身份急问！！！！！！！！！！！！	● [合集] google的电话面试都给结果么?
● 找工作压力太大，贴个笑料给大家乐乐	● [合集] Re: 感谢LG : LG的面试经历和痛苦的Offer选择,
● reverse words 中包含标点符号 “，。！？”怎么做	● [合集] 有几年美国工作经历的人回国好找工作

相关话题的讨论汇总
话题: 常犯话题: 错误话题: seek话题: 后面话题: 空格

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天