f**********r 发帖数: 18251 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: mifepristone (弃婴), 信区: Military
标 题: 奶奶地,"你懂的"不就是洋大爷的You Know啊
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 7 20:20:33 2014, 美东)
妈的,以前一上等洋大爷给我说,越是下等洋大爷越喜欢说you know.
前几天下水道堵了,请来一通下水道的洋大爷,妈的,果然满口You know, you know!
翻译成天朝屁文,那就是:
下水道我老人家已经给你通了,嗯,你懂的,下次估计还会堵
靠,搞半天屁民的"你懂的"其实就是跟洋大爷you know接轨而已 |
|