學術界：請以「先生」稱呼女教師 - Joke版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Joke版 - 學術界：請以「先生」稱呼女教師

相关主题
● 脱光！上海万人相亲会包下半个小镇心急爸妈提前抢人 (转载)	● 又有同胞给咱们国人丢脸了。。。 (转载)
● 疯狂的大闸蟹 ZZ	● 北美崔哥告华人，千万别让孩子入美军！ (转载)
● 各位琐男，我发的帖子上了报纸了！ (转载)	● 年龄考察贴第二季：".“运~动~了!” (转载)
● 鲁豫故事	● 传染病
● 五年了！这个头文字D的影评还是无人能出其右啊，谁来挑战下？	● 我儿子和警察 (转载)
● 大家都是穿越来的	● 空姐误把“共军”当美军：伪军迷留学生坐头等舱 (转载)
● 小心 Pie 版有些女人，搬外州洗白不堪的过去 (转载)	● 给大家介绍一下传染病与图论的关系
● 见过的最神的追求女生的套路 (转载)	● 哥今天在KFC用IP6+狠狠教训了个用小米的屌丝 (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: 稱呼话题: 先生话题: 教師话题: 學術话题: sir

进入Joke版参与讨论

1

(共1页)

p*****c 发帖数: 20445	1 2014年05月14日 02:34 旺報即時潘勛用「小姐」(Miss)稱呼女老師，實在沒掙脫傳統性別歧視？英國學術界人士近日大力呼籲，禁止學童在課堂用小姐來稱呼自己女老師，應該用她們的名字，或者以「先生」( Sir)，既尊師重道又不蹈傳統性別歧視覆轍。《每日郵報》13日報導，學術界人士在《泰晤士報教育增刊》(the Times Educational Supplement)此一影響力廣大教育期刊中撰文認為，用「小姐」稱呼女老師，等於讓孩子們浸潤在以往世代的歧視、偏見當中。學術界指出，英國學校裡的稱呼語可上溯到數百年前。「先生」首用於16世紀，出身階級較低的男教師用此稱謂，讓自己的權威可以壓倒貴族階級小孩。而「小姐」一詞令人倒退回1800年代，當時學校只聘請單身女教師，原因在女性結婚後必須放棄工作。羅漢普頓大學(Roehampton University)頂尖教授寇茨(Jennifer Coates)女士指出，學校裡的傳統稱呼語應該廢除，「這個例子讓人很洩氣，指出女性取得的地位較低；而男人呢，不管多年輕、多新手，都得到較高地位。Sir指的是騎士，古代沒有女騎士是沒錯，但小姐真滑稽，一點也無法與先生匹敵，只是用來叫未婚女士的稱謂語之一。」寇茨抱怨說，每次她到地方中學執教時，孩子們都不叫她「教授」，但男教師、20來歲，學生們都以先生來尊稱，如此大不公又大不恭，是可忍孰不可忍。寇茨另指出，Sir一詞源自Sire(陛下)，是人們用來敬稱君王的，「英語有偌大一部分在搞性別歧視。」
H******7 发帖数: 34403	2 Ser
z**********e 发帖数: 22064	3 在大陆，一般是用“先生”称呼比较德高望重的女教师。比如“高小霞先生”、“容媛先生”、“谢希德先生”、“雷洁琼先生”等等。而不是一概称先生。
p*****c 发帖数: 20445	4 最大的先生应该是宋庆龄先生吧？以后还会有翁帆先生【在 z**********e 的大作中提到】 : 在大陆，一般是用“先生”称呼比较德高望重的女教师。 : 比如“高小霞先生”、“容媛先生”、“谢希德先生”、“雷洁琼先生”等等。 : 而不是一概称先生。
l****y 发帖数: 4773	5 夫人。
H********g 发帖数: 43926	6 Sir对应的词是来弟吧

1

(共1页)

进入Joke版参与讨论

相关主题
● 哥今天在KFC用IP6+狠狠教训了个用小米的屌丝 (转载)	● 五年了！这个头文字D的影评还是无人能出其右啊，谁来挑战下？
● 哪个牛人叫 Martin 啊？	● 大家都是穿越来的
● 没想到lord of the ring里边那个坏蛋法师演员这么老	● 小心 Pie 版有些女人，搬外州洗白不堪的过去 (转载)
● Apple Home	● 见过的最神的追求女生的套路 (转载)
● 脱光！上海万人相亲会包下半个小镇心急爸妈提前抢人 (转载)	● 又有同胞给咱们国人丢脸了。。。 (转载)
● 疯狂的大闸蟹 ZZ	● 北美崔哥告华人，千万别让孩子入美军！ (转载)
● 各位琐男，我发的帖子上了报纸了！ (转载)	● 年龄考察贴第二季：".“运~动~了!” (转载)
● 鲁豫故事	● 传染病

相关话题的讨论汇总
话题: 稱呼话题: 先生话题: 教師话题: 學術话题: sir

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)