t********7
发帖数: 2691 | 1 为什么我们现在的普通话都被叫做mandarin？
还是我们现在说的是满语？也就是远古的汉语早就被满清搞消失掉了？ |
g*********5
发帖数: 1145 | 2 叫mandarin只是取其“官话”的意思
满语是其他样子的 |
t********7
发帖数: 2691 | 3 清朝皇帝不说满语的吗？是不是说的京味儿普通话？
【在 g*********5 的大作中提到】
: 叫mandarin只是取其“官话”的意思
: 满语是其他样子的
|
n****Z
发帖数: 1069 | 4 >>也就是远古的汉语早就被满清搞消失掉了？
是这么回事。客家话才是纯正的古汉语
【在 t********7 的大作中提到】
: 为什么我们现在的普通话都被叫做mandarin？
: 还是我们现在说的是满语？也就是远古的汉语早就被满清搞消失掉了？
|
t********7
发帖数: 2691 | 5 这么说我们现在的普通话其实就是满语？？不大可能吧，为神马北方各大方言都跟普通
话很接近呢？不像是完全不同的一种语言啊！ |
b*****n
发帖数: 17570 | 6 客家话是纯正的鸟语
[在 newIDZ (NEWidz) 的大作中提到：]
：>>也就是远古的汉语早就被满清搞消失掉了？
：是这么回事。客家话才是纯正的古汉语
：........... |
n****4
发帖数: 12553 | 7 从比较语言学的角度来看，你这纯粹是胡扯。鳗鱼对汉语的影响，一如日语对汉语的影
响一样，根本没有改变汉语言的结构。实际上，由于日本的先进性，日语的影响更大一
些。汉语和鳗鱼纯粹是两种不同的语言，根本不能混为一弹。
【在 n****Z 的大作中提到】
: >>也就是远古的汉语早就被满清搞消失掉了？
: 是这么回事。客家话才是纯正的古汉语
|
a***e
发帖数: 27968 | 8 其实是mandarin chinese的简称，因为chinese太多有一个是官话
这个词出现比清朝还早，应该是15xx年的事情，那时候满族还叫女真
后金还没出来，满族这个称号还是皇太极搞出来的，比madarin这个词
晚了得有100年
【在 t********7 的大作中提到】
: 为什么我们现在的普通话都被叫做mandarin？
: 还是我们现在说的是满语？也就是远古的汉语早就被满清搞消失掉了？
|
n****g
发帖数: 14743 | 9 你说对了
【在 t********7 的大作中提到】
: 为什么我们现在的普通话都被叫做mandarin？
: 还是我们现在说的是满语？也就是远古的汉语早就被满清搞消失掉了？
|
d**r
发帖数: 899 | 10 是。明朝的时候西方人称呼中国官话为mandarin。好像最初是东南亚某国方言对明朝官
员的称呼。
【在 a***e 的大作中提到】
: 其实是mandarin chinese的简称，因为chinese太多有一个是官话
: 这个词出现比清朝还早，应该是15xx年的事情，那时候满族还叫女真
: 后金还没出来，满族这个称号还是皇太极搞出来的，比madarin这个词
: 晚了得有100年
|
|
|
l*******s
发帖数: 7316 | 11 皇太极为什么要把女真改成满呢？跟mandarin（满大人）有关系吗？
【在 a***e 的大作中提到】
: 其实是mandarin chinese的简称，因为chinese太多有一个是官话
: 这个词出现比清朝还早，应该是15xx年的事情，那时候满族还叫女真
: 后金还没出来，满族这个称号还是皇太极搞出来的，比madarin这个词
: 晚了得有100年
|
g*q
发帖数: 26623 | 12 The English word "mandarin" (from Portuguese mandarim, from Malay menteri,
from Sanskrit mantrin, meaning "minister or counsellor") originally meant an
official of the Ming and Qing empires.
【在 d**r 的大作中提到】
: 是。明朝的时候西方人称呼中国官话为mandarin。好像最初是东南亚某国方言对明朝官
: 员的称呼。
|
d***e
发帖数: 3728 | 13 对汉语的冲击，从北方胡人进中原开始就存在了，特别是很多胡人还主动融入了汉民族
，逐步在北方话中消除了入声，语法上因为“胡言乱语”的大量使用，也改变了汉语，
最明显的例子就是元曲。满清对汉语的冲击没有比以前来得更凶猛，明朝的口音和现在
的差别比明朝和宋朝的差别小。 |
t********7
发帖数: 2691 | 14 入声是什么？可以举个例子吗？实在是灰常灰常好奇 。。 |
l*******e
发帖数: 4009 | 15 岳飞的满江红知道吧，里面押的韵就是入声
歇，烈，月，血，雪，灭，缺 等等
【在 t********7 的大作中提到】
: 入声是什么？可以举个例子吗？实在是灰常灰常好奇 。。
|
A**k
发帖数: 1978 | 16 北荒人吧，入声都不知道。。。
【在 t********7 的大作中提到】
: 入声是什么？可以举个例子吗？实在是灰常灰常好奇 。。
|
n****4
发帖数: 12553 | 17 你说的这个不对。入声现在已经没有了。传统的入声有几种，最多的是闭口音结尾。这
几个没有一个闭口音。古人的念法和今人差很多。现在平上去三声，入声化入上去两声
，仔细分辨是有区别的，但是极其是似而非。
【在 l*******e 的大作中提到】
: 岳飞的满江红知道吧，里面押的韵就是入声
: 歇，烈，月，血，雪，灭，缺 等等
|
z*********n
发帖数: 94654 | 18 那如果穿越回去还能不能跟古人交流了
有几个疑问
俄罗斯有个陕西村，现在说话还和现在的陕西话一样
而陕西话和所谓得maderin差别不大
那个陕西村据说是当年的李自成残部逃过去的
这个如何解释啊
我觉得manderin就是满语口音化加了众多儿化音后的中国话而已
【在 n****4 的大作中提到】
: 你说的这个不对。入声现在已经没有了。传统的入声有几种，最多的是闭口音结尾。这
: 几个没有一个闭口音。古人的念法和今人差很多。现在平上去三声，入声化入上去两声
: ，仔细分辨是有区别的，但是极其是似而非。
|
t********7
发帖数: 2691 | 19 陕西话就是武林外传里面佟掌柜的话吧？听上去蛮好玩的。。。
【在 z*********n 的大作中提到】
: 那如果穿越回去还能不能跟古人交流了
: 有几个疑问
: 俄罗斯有个陕西村，现在说话还和现在的陕西话一样
: 而陕西话和所谓得maderin差别不大
: 那个陕西村据说是当年的李自成残部逃过去的
: 这个如何解释啊
: 我觉得manderin就是满语口音化加了众多儿化音后的中国话而已
|
z*****n
发帖数: 7639 | 20 北方话里面基本上已经没有入声了。
南方很多地方的方言里面还有，比如长沙话
里面抹/ma，入声，普通话抹是去声字。
【在 t********7 的大作中提到】
: 入声是什么？可以举个例子吗？实在是灰常灰常好奇 。。
|
|
|
t********7
发帖数: 2691 | 21 研究了一下，虽然看不大懂，但是也觉得似乎差别不是很大
http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%85%A5%E8%81%B2
【在 z*****n 的大作中提到】
: 北方话里面基本上已经没有入声了。
: 南方很多地方的方言里面还有，比如长沙话
: 里面抹/ma，入声，普通话抹是去声字。
|
T******e
发帖数: 18290 | 22 北方话很多都有入声，北京话倒是完全没有，最多有轻声，造成普通话也完全没有了入声
【在 z*****n 的大作中提到】
: 北方话里面基本上已经没有入声了。
: 南方很多地方的方言里面还有，比如长沙话
: 里面抹/ma，入声，普通话抹是去声字。
|
z*****n
发帖数: 7639 | 23 差别要是不大的话，北方人去南方就没啥语言问题了。
可实际情况是北方人到了哪怕还是属于北方方言的长江
流域就抓了瞎。
【在 t********7 的大作中提到】
: 研究了一下，虽然看不大懂，但是也觉得似乎差别不是很大
: http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%85%A5%E8%81%B2
|
t********7
发帖数: 2691 | 24 不会啊，南方话仔细听还是能听懂60%-80%的，只要熟悉了那个系统，就能感觉到一套
变化规则。
不至于像汉语和英语之间的差别那么大。
【在 z*****n 的大作中提到】
: 差别要是不大的话，北方人去南方就没啥语言问题了。
: 可实际情况是北方人到了哪怕还是属于北方方言的长江
: 流域就抓了瞎。
|
T******e
发帖数: 18290 | 25 你是没听过难懂的南方话吧
【在 t********7 的大作中提到】
: 不会啊，南方话仔细听还是能听懂60%-80%的，只要熟悉了那个系统，就能感觉到一套
: 变化规则。
: 不至于像汉语和英语之间的差别那么大。
|
t********7
发帖数: 2691 | 26 什么南方话最难懂？说来听听。
【在 T******e 的大作中提到】
: 你是没听过难懂的南方话吧
|
d**********t
发帖数: 20415 | 27 温州话
【在 t********7 的大作中提到】
: 什么南方话最难懂？说来听听。
|
n****4
发帖数: 12553 | 28 没听过温州话闽南话吧？you can be there for 10 years and still don't
understand a thing ...
【在 t********7 的大作中提到】
: 什么南方话最难懂？说来听听。
|
z*****n
发帖数: 7639 | 29 河北/山西/山东/，据我所知，没有入声。你这北方话
包括西南官话？
入声
【在 T******e 的大作中提到】
: 北方话很多都有入声，北京话倒是完全没有，最多有轻声，造成普通话也完全没有了入声
|
z*****n
发帖数: 7639 | 30 呵呵。
【在 t********7 的大作中提到】
: 不会啊，南方话仔细听还是能听懂60%-80%的，只要熟悉了那个系统，就能感觉到一套
: 变化规则。
: 不至于像汉语和英语之间的差别那么大。
|
|
|
t********7
发帖数: 2691 | 31 他们这个话实在是很难听，不过恐怕也快灭绝了。。
【在 n****4 的大作中提到】
: 没听过温州话闽南话吧？you can be there for 10 years and still don't
: understand a thing ...
|
