n***1 发帖数: 9 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Betonthis01 (资深赌徒), 信区: Military
标 题: Re: 我与好莱坞的 格温妮丝帕特洛 老师打过一丁点交道
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 18 16:15:19 2018, 美东)
有的人可能有点疑问,关于前面所说中、意文的接近。
你可以看看下面这段 视频,尤其是第一句里面,祈祷,听起来就是中文的发音?
还有里面 耶稣 这个词,发音也是跟英语里的居然完全对不上,反而更接近汉语里面了。
《加油耶稣 Forza Gesù》Antoniano小合唱团纯净童声 中意双语 |
|