m*******e
发帖数: 21667 | 1 【 以下文字转载自 Bar 讨论区 】
发信人: macrowave (每天按时吃饭刷牙洗澡), 信区: Bar
标 题: Re: 看完包你学会韩语
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 3 17:12:50 2008), 转信
读了我头阿晕了
常用韩语（用中文发音）
爸爸：啊爸（几）
妈妈：哦妈（泥）
哥哥（女生叫的）：哦爸
哥哥（男生叫的）：hiang(兄，发音hiong)
奶奶：哈拉不你（哈拉妈尼）
爷爷：哈拉不几
姐姐（女的喊的）：哦你
姐姐（男的喊的）：怒那
大叔：啊组西（阿加西）
阿姨：泥末（姨母）
对不起：米呀内（米呀哈米大）（未安，米俺内，or米俺哈姆你达）
我爱你：擦拉黑（哦）/擦拉喊大（撒狼嘿，or撒狼黑哟）
没事/ 没关系：捆擦那有（肯擦哪）
是；内 /也（呐，耶）
不是：啊你（有）
你好：啊拧哈塞哦（安宁，安宁哈赛哟）
谁啊：怒古塞哦
恭喜：粗卡哈米大（祝贺，组看大）
傻瓜：怕不
真神奇：兴噶达
王八蛋：望撒个几
什么：摸噶 /摸（mo）
不好意思：准送哈米大（罪悚，嘴松哈姆你打）
拜托：扑他哈米大
真的吗：从吗（or亲咋）
我知道了：啊拉艘
我不 |
m*******e
发帖数: 21667 | 2 改了好多，累死我了
【在 m*******e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Bar 讨论区 】
: 发信人: macrowave (每天按时吃饭刷牙洗澡), 信区: Bar
: 标 题: Re: 看完包你学会韩语
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 3 17:12:50 2008), 转信
: 读了我头阿晕了
: 常用韩语（用中文发音）
: 爸爸：啊爸（几）
: 妈妈：哦妈（泥）
: 哥哥（女生叫的）：哦爸
: 哥哥（男生叫的）：hiang(兄，发音hiong)
|
o********l
发帖数: 12430 | 3 就知道你会转过来
【在 m*******e 的大作中提到】
: 改了好多，累死我了
|
m*******e
发帖数: 21667 | 4 嘿嘿，我转过来的是我自己修正的版本，原来那个错误太多了
【在 o********l 的大作中提到】
: 就知道你会转过来
|
o********l
发帖数: 12430 | 5 哦？不知道你还会讲韩语来的
【在 m*******e 的大作中提到】
: 嘿嘿，我转过来的是我自己修正的版本，原来那个错误太多了
|
m*******e
发帖数: 21667 | 6 这都是日常用语，我还行
【在 o********l 的大作中提到】
: 哦？不知道你还会讲韩语来的
|
o********l
发帖数: 12430 | 7 你好怎么说的来着？
以后去韩国店买泡菜用得着
呵呵
【在 m*******e 的大作中提到】
: 这都是日常用语，我还行
|
m*******e
发帖数: 21667 | 8 一个“安宁哈赛哟”可以用好多次，如果还想来点儿花样儿，就得费工夫了。
【在 o********l 的大作中提到】
: 你好怎么说的来着？
: 以后去韩国店买泡菜用得着
: 呵呵
|
w********r
发帖数: 4193 | 9 置顶吧，党员加强学习，以后作为本版官方语言
【在 m*******e 的大作中提到】
: 一个“安宁哈赛哟”可以用好多次，如果还想来点儿花样儿，就得费工夫了。
|
m********y
发帖数: 3408 | 10 男女流氓必会
操：洗把
【在 m*******e 的大作中提到】
: 一个“安宁哈赛哟”可以用好多次，如果还想来点儿花样儿，就得费工夫了。
|
|
|
m*******e
发帖数: 21667 | 11 18
【在 m********y 的大作中提到】
: 男女流氓必会
: 操：洗把
|
o*******y
发帖数: 121 | 12 可是有些不对
【在 w********r 的大作中提到】
: 置顶吧，党员加强学习，以后作为本版官方语言
|
b*****g
发帖数: 368 | 13 那麻烦你通知一下他们，以这个为标准该一下
【在 o*******y 的大作中提到】
: 可是有些不对
|
L**********l
发帖数: 728 | |
c**5
发帖数: 1238 | |
