wh
发帖数: 141625 | 1 【 以下文字转载自 Connecticut 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: Connecticut
标 题: 环保先锋营暑假沙漠游学项目(ZZ)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 26 09:50:46 2013, 美东)
我们在做什么？
环保先锋营（Environmental Leadership Program3.0, 简称ELP）- 行走阿拉善是为中
美青年设立的一个非盈利的环境教育及文化交流项目。
在2013.5.31-2013.6.9，我们希望征集10位来自不同文化背景，来自不同教育背景，拥
有不同三观和奇葩之处，对环保和沙漠充满热情的青年们，与我们共同了解阿拉善，了
解荒漠化。
我们会徒步沙漠，造访当地少数 民族，考察沙漠周边农牧业、工业、城镇的发展，调
查牧民、农民的生活状况，亲身实践荒漠化防治工作了解在这片原本富饶的土地上，发
生了什么。
由极富盛名的阿拉善SEE生态协会帮助规划项目日程，并且邀请荒漠化学者、研究者和
我们共行。
我们会夜宿贺兰山、古庙、牧民家，每天在专家指导下进行不同主题的荒漠化讨论会—
—深入了解阿拉善的历史和文化， 了解荒漠化的成因及各类政策措施及文化演变对荒
漠化的影响。
在对荒漠化问题有了全面了解的基础上，我们将共同探讨解决问题的各种可能性方案—
—基于参与者不同的学术背景，综合一份荒漠化研究报告。
在项目最后的两天时间，参与者将设计自己的后续项目，将荒漠化的意识宣传至自己的
社区。
整个项目会由美国知名传播学府 埃莫森学院（Emerson College）电影硕士在读学生左
沁姝记录为短纪录片，用于在网络平台上，针对大众进行阿拉善和荒漠化知识的普及。
阿拉善是什么？
世界第四大沙漠，内蒙最西端，东与宁 夏以贺兰山一山之隔，南与甘肃接壤，北与蒙
古国交界。
这里有世界最美丽的巴丹吉林沙漠，有 金色的胡杨林；一代宗师仓央嘉措在这里留下
了最后的足迹，曼德拉岩画镶刻着古代鲜明的游牧生活......
然而随着近年来不断加剧的人类 活动,阿拉善的生态环境不断恶化,荒漠化面
积逐年扩张，境内的巴 丹吉林、腾格里和乌兰布和三大沙漠已有六处“握手”。上世
纪50年代长达800公里、面积达11330平方公里的梭梭林目前仅剩3860余平方公里，减少
65. 93%；额济纳旗胡杨林面积由500平方公里减少到目前的294平方公里，减少41. 2%
；草场退化面积达334万公顷以上，占全盟可利用草场 面积的33. 4%。这里不再是牧歌
中赞美的“难以寻觅的故乡”,而是中国最大的沙尘暴发源地。 阿拉善的荒漠化不仅仅
是一个自 然问题，更是一个复杂的社会和历史问题，涉及到社会生活中的方方面面，
这样的问题充满了复杂性和不确定性。这就意味着许多的利益相关方和观点 参与其中
，这些人和观点根植于不同的社会领域和社会阶层，在问题的定义、解决方案、以及未
来的发展目标方面充满了争议。
我们是 谁？
刘信昕，芝加哥大学（University of Chicago）公共政策硕士在读，今夏将赴 日内瓦
联合国实习，还剩点儿理想的热血青年；
王昳嘉，塔夫斯大学（Tufts University）计量经济本科在读，领导力学院IGL尖峰学
者，话唠背包客；
沈亦晨，麻省理工学院（MIT）物理系博士在读，对自然充满好奇的理工男；
孙太一，波士顿大学（Boston University）政治系博士在读，校长奖学金 获得者，小
提琴家；
李鹤，就职于阿拉善SEE生态协会战略管理部，主要负责机构部分项目的设计和监测评
估，已然是大叔。
怎样加入我们？
如果你：
1、有责 任心
2、热心环保
3、英语 过关
4、有过硬的学术基础（环境学，经济学，人类学，社会学，历史学，政治学，数理化
…)
5、有自己较有影响力的社区（社团干部、学生会干部、小小社会活动家、或者朋友遍
天下）
6、对 蒙古族有一定了解则更佳
你只需要买张去银川的来回票，整一身扛得住风沙的衣服，准备好迎接十天的惊喜，交
往最精彩有趣、完全跳脱你原来生活圈的朋友——其他的，我们来搞定。
更多精彩及联系方式请访问我们的网 站：
http://www.environmentleaders.org/
无论你年龄几何，梦想够大，就点击吧。
请通过网站报名我们的项目
申请截止时间：北京时间2013年4月1日00：00
环保先锋营组织部
联络方式：a*******[email protected] 或微博 @行走阿拉善 |
wh
发帖数: 141625 | 2 九月有没有兴趣啊？
【在 wh 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Connecticut 讨论区 】
: 发信人: wh (wh), 信区: Connecticut
: 标 题: 环保先锋营暑假沙漠游学项目(ZZ)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 26 09:50:46 2013, 美东)
: 我们在做什么？
: 环保先锋营（Environmental Leadership Program3.0, 简称ELP）- 行走阿拉善是为中
: 美青年设立的一个非盈利的环境教育及文化交流项目。
: 在2013.5.31-2013.6.9，我们希望征集10位来自不同文化背景，来自不同教育背景，拥
: 有不同三观和奇葩之处，对环保和沙漠充满热情的青年们，与我们共同了解阿拉善，了
: 解荒漠化。
|
b*s
发帖数: 82482 | 3 “环保先锋营（Environmental Leadership Program3.0, 简称ELP”
感觉leadership跟先锋大相径庭啊，肿么翻译的？
【在 wh 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Connecticut 讨论区 】
: 发信人: wh (wh), 信区: Connecticut
: 标 题: 环保先锋营暑假沙漠游学项目(ZZ)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 26 09:50:46 2013, 美东)
: 我们在做什么？
: 环保先锋营（Environmental Leadership Program3.0, 简称ELP）- 行走阿拉善是为中
: 美青年设立的一个非盈利的环境教育及文化交流项目。
: 在2013.5.31-2013.6.9，我们希望征集10位来自不同文化背景，来自不同教育背景，拥
: 有不同三观和奇葩之处，对环保和沙漠充满热情的青年们，与我们共同了解阿拉善，了
: 解荒漠化。
|
x*******a
发帖数: 11067 | |
w***r
发帖数: 7173 | 5 Environment Pioneer Camp?
【在 b*s 的大作中提到】
: “环保先锋营（Environmental Leadership Program3.0, 简称ELP”
: 感觉leadership跟先锋大相径庭啊，肿么翻译的？
|
b*s
发帖数: 82482 | 6 不知道是从中文翻译英语，还是反过来？
leadership应该是主帅吧，先锋好像是打工的……
Environment Pioneer Camp?
【在 w***r 的大作中提到】
: Environment Pioneer Camp?
|
L*****k
发帖数: 13042 | 7 猜是中译英。
还不如翻成trailblazer
【在 b*s 的大作中提到】
: 不知道是从中文翻译英语，还是反过来？
: leadership应该是主帅吧，先锋好像是打工的……
:
: Environment Pioneer Camp?
|
w***r
发帖数: 7173 | 8 上那儿玩玩拍点视频放网上连打工的都算不上，你要严格的话。
【在 b*s 的大作中提到】
: 不知道是从中文翻译英语，还是反过来？
: leadership应该是主帅吧，先锋好像是打工的……
:
: Environment Pioneer Camp?
|
