f**********g
发帖数: 2989 | 1 美国人可真会夸人啊。看看这用词。。以后我得学学。。
我夸人只会 great awesome fantastic 。。弱爆了。。
中文的只会 赞，大赞，顶，顶顶顶， 还能再弱点么。。 |
b***e
发帖数: 15201 | 2 恭喜
能顺便转告小ken
可否分个段吗
【在 f**********g 的大作中提到】
: 美国人可真会夸人啊。看看这用词。。以后我得学学。。
: 我夸人只会 great awesome fantastic 。。弱爆了。。
: 中文的只会 赞，大赞，顶，顶顶顶， 还能再弱点么。。
|
wh
发帖数: 141625 | 3 我看这样的信会觉得很肉麻……
【在 f**********g 的大作中提到】
: 美国人可真会夸人啊。看看这用词。。以后我得学学。。
: 我夸人只会 great awesome fantastic 。。弱爆了。。
: 中文的只会 赞，大赞，顶，顶顶顶， 还能再弱点么。。
|
f**********g
发帖数: 2989 | 4 哈哈，那不是更一大串了
【在 b***e 的大作中提到】
: 恭喜
: 能顺便转告小ken
: 可否分个段吗
|
b***e
发帖数: 15201 | 5 你嫉妒也没有用.......
【在 wh 的大作中提到】
: 我看这样的信会觉得很肉麻……
|
m***i
发帖数: 4637 | 6 其实美国顶级学院里的那些夸人的八卦文也极其恶心，比如某某被promote了，某某被
award了，很多都言过其实
【在 wh 的大作中提到】
: 我看这样的信会觉得很肉麻……
|
f**********g
发帖数: 2989 | 7 好吧，我认识的美国人都类似的。。。肉麻肉麻就习惯了。。虽然写这么长的比较少。。
【在 wh 的大作中提到】
: 我看这样的信会觉得很肉麻……
|
f**********g
发帖数: 2989 | 8 既然是夸人的八卦文，当然要夸张。。
就像损人的八卦文要极尽贬低一样。。。
【在 m***i 的大作中提到】
: 其实美国顶级学院里的那些夸人的八卦文也极其恶心，比如某某被promote了，某某被
: award了，很多都言过其实
|
H****3
发帖数: 7936 | 9 哈哈，真的。倒是可以考虑化整为零，灵活运用，看情况挑一两句砸出去。全堆在一起
，太重口了。
【在 wh 的大作中提到】
: 我看这样的信会觉得很肉麻……
|
m***i
发帖数: 4637 | 10 这是写给你的信吗？
觉得还好啊，你被夸晕了么？赫赫
他偏好用几个连续的形容词来夸人吧
【在 f**********g 的大作中提到】
: 美国人可真会夸人啊。看看这用词。。以后我得学学。。
: 我夸人只会 great awesome fantastic 。。弱爆了。。
: 中文的只会 赞，大赞，顶，顶顶顶， 还能再弱点么。。
|
|
|
f**********g
发帖数: 2989 | 11 是他写给我的信啊
我怎么会被夸晕了呢。。。我就是表示以后可以学习学习怎么夸人。。
【在 m***i 的大作中提到】
: 这是写给你的信吗？
: 觉得还好啊，你被夸晕了么？赫赫
: 他偏好用几个连续的形容词来夸人吧
|
L**********s
发帖数: 12988 | |
f**********g
发帖数: 2989 | 13 这。。 莫非这就是传说中的物以类聚 人以群分。。。
我认识的美国人都这么夸人的。。即使没这么长一段，也至少三五行，一句那也算夸人
么。。。。
当年我导师给我写推荐信。。也类似这个。。我还习以为常来着。。以为推荐信就该这
么写呢。。
【在 H****3 的大作中提到】
: 哈哈，真的。倒是可以考虑化整为零，灵活运用，看情况挑一两句砸出去。全堆在一起
: ，太重口了。
|
wh
发帖数: 141625 | 14 恭喜被狠狠地夸！呵呵。再接再厉……
嗯可能各人经历不同。我看到过的吹捧信是公益组织写给目标人的。我以前在欧洲时写求
职信自吹自擂，哈哈，然后请一个美国老师帮我修改。她说虽然美国人自信满满，但全力
自吹挺浅薄的，哈哈，更不要说是写给欧洲人看的。tone down之后感觉好很多，效果
也明显。
【在 f**********g 的大作中提到】
: 这。。 莫非这就是传说中的物以类聚 人以群分。。。
: 我认识的美国人都这么夸人的。。即使没这么长一段，也至少三五行，一句那也算夸人
: 么。。。。
: 当年我导师给我写推荐信。。也类似这个。。我还习以为常来着。。以为推荐信就该这
: 么写呢。。
|
wh
发帖数: 141625 | 15 顶级的口味不会那么差吧……哈哈。
【在 m***i 的大作中提到】
: 其实美国顶级学院里的那些夸人的八卦文也极其恶心，比如某某被promote了，某某被
: award了，很多都言过其实
|
f**********g
发帖数: 2989 | 16 听你这么一说，我忽然联想到推荐信制度了
如果自己写吧，写的太过自信吧，会让人觉得整篇无论真假都不可信；写的不自信吧，
又让人觉得你自己都不自信，怎么让别人信你；写的居中稳妥吧，好像又没什么可看的
。。而且自己写，本身就带有很多主观色彩，进也不是，退也不是。
但是有推荐信这么一个制度，所有赞美、洋溢之词，通过别人的口说出来，无论多夸张
，也不会让人觉得奇怪，而且如果几个人都这样的推荐，更有说服力。
而且推荐信，可以相互写嘛，大家好才是真的好。。而且赞美别人又不花钱，还让人开
心，为啥不赞美。。哈哈。除了那些让自己不爽的人，那就果断拒绝赞美。。哈哈。
一个普通信我都能唧唧歪歪这么一大通。。。让我想起那句 “精神病人思路广，弱智
儿童欢乐多”。。哈哈。。
写求
全力
【在 wh 的大作中提到】
: 恭喜被狠狠地夸！呵呵。再接再厉……
: 嗯可能各人经历不同。我看到过的吹捧信是公益组织写给目标人的。我以前在欧洲时写求
: 职信自吹自擂，哈哈，然后请一个美国老师帮我修改。她说虽然美国人自信满满，但全力
: 自吹挺浅薄的，哈哈，更不要说是写给欧洲人看的。tone down之后感觉好很多，效果
: 也明显。
|
R******k
发帖数: 4756 | 17 文科生幺蛾子就是多，俺上星期做了一个项目，同一天收到两封表扬信，一封是老板写
的，一封是客户写的，都是理科生，老板写得是“Beautifully written”，客户写的
是“I am incredibly impressed by ....",都是只有一句话。。。
【在 f**********g 的大作中提到】
: 美国人可真会夸人啊。看看这用词。。以后我得学学。。
: 我夸人只会 great awesome fantastic 。。弱爆了。。
: 中文的只会 赞，大赞，顶，顶顶顶， 还能再弱点么。。
|
f**********g
发帖数: 2989 | 18 哈。。我觉得很有道理。
不过理科生也得经常多写吧，不是总说阿三就是没产品，也能吹出一朵花来么。。
看到一个图，没啥关系，但是很搞笑。。
【在 R******k 的大作中提到】
: 文科生幺蛾子就是多，俺上星期做了一个项目，同一天收到两封表扬信，一封是老板写
: 的，一封是客户写的，都是理科生，老板写得是“Beautifully written”，客户写的
: 是“I am incredibly impressed by ....",都是只有一句话。。。
|
N****f
发帖数: 25759 | 19 Seems a little overboard to me, too, starting from about the third
line. To me the issue is not the complements but the over-abundance
of passion behind them—this being, I presume, a letter between
business associates rather than close friends. One possible
explanation for it all: I think Ken is falling in love with you. :-D
【在 f**********g 的大作中提到】
: 美国人可真会夸人啊。看看这用词。。以后我得学学。。
: 我夸人只会 great awesome fantastic 。。弱爆了。。
: 中文的只会 赞，大赞，顶，顶顶顶， 还能再弱点么。。
|
b*s
发帖数: 82482 | 20 感觉也是，一般是挑几个好听的字放上去，但是不能满篇都是。什么调味料加多了都不
好……
Seems a little overboard to me, too, starting from about the third
line. To me the issue is not the complements but the over-abundance
of passion behind them—this being, I presume, a letter between
business associates rather than close friends. One possible
explanation for it all: I think Ken is falling in love with you. :-D
【在 N****f 的大作中提到】
: Seems a little overboard to me, too, starting from about the third
: line. To me the issue is not the complements but the over-abundance
: of passion behind them—this being, I presume, a letter between
: business associates rather than close friends. One possible
: explanation for it all: I think Ken is falling in love with you. :-D
|
f**********g
发帖数: 2989 | 21 最后一句。。那是不可能的。。。人有家有小的，还有两只好狗。。。
另外确实更靠近business associates一些-- 或者是business partners。。
主要讨论的都是怎么印刷出版推销书的事情。。
或者修改画的细节啦，颜色啦，怎么跟文字更符合啦之类的
其他私人事情基本不谈。。。
【在 N****f 的大作中提到】
: Seems a little overboard to me, too, starting from about the third
: line. To me the issue is not the complements but the over-abundance
: of passion behind them—this being, I presume, a letter between
: business associates rather than close friends. One possible
: explanation for it all: I think Ken is falling in love with you. :-D
|
f**********g
发帖数: 2989 | 22 什么感觉是。。。反正最后一句不是。。。
【在 b*s 的大作中提到】
: 感觉也是，一般是挑几个好听的字放上去，但是不能满篇都是。什么调味料加多了都不
: 好……
:
: Seems a little overboard to me, too, starting from about the third
: line. To me the issue is not the complements but the over-abundance
: of passion behind them—this being, I presume, a letter between
: business associates rather than close friends. One possible
: explanation for it all: I think Ken is falling in love with you. :-D
|
