由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - a book list
相关主题
《剑桥中国秦汉史》读书笔记(转贴) (转载)[征文] 随笔
猜猜这支粤语歌的英文原版[神游八荒]哥伦比亚河bike trail
你们第一次看完的英文原版书(小说)是什么书?数学系毕业的中文系主任 (转载)
你最喜欢的英文原版书书是什么?就言情、武侠小说再向社会进言(ZZ)
英文原版小说和高质量译本你选哪个?欣闻专家学者研究小说《金瓶梅》的主义、思想、精神
说说以前看的那些书【西游记】瓦尔登湖
亨利·戴维·梭罗我看《黄金时代》 (转载)
[征文]领证史略鲁迅和水浒的一点史料
相关话题的讨论汇总
话题: 唐宋话题: 传奇话题: 鲁迅话题: 理想国话题: 经典
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
g***r
发帖数: 6820
1
我列了一个书单子,准备让父母来的时候给带过来。好几本都是从前面我发的一个帖子
里大家推荐的(多谢!)。这些书我都是看了一些简单的介绍决定买的。欢迎大家随便评论。是的,我很多经典都没看过。大家再想起来好看的继续推荐啊,谢了~
吕著中国通史(吕思勉)
吾国与吾民(林语堂英文原版著作,...
瓦尔登湖(英文全本)
瓦尔登湖(译文经典·精装本)
人间词话 (插图本)
理想国
理想国(赠送英文原版)
朱元璋传:经典图文版,毛主席亲自...
沉思录
唐宋传奇选
中国小说史略(插图本)
好妈妈胜过好老师
大家讲史:隋唐五代史(上下卷)
wh
发帖数: 141625
2
不错不错,那么多。都挺好的。吾国吾民拿到的时候拍个照看看不,我家有本原版,看
看是不是一样。
“朱元璋传:经典图文版,毛主席亲自..”亲自啥?
中国小说史略是鲁迅的吗?唐宋传奇呢?鲁迅好像弄的是唐宋传奇集;这个选不知道和
他那个是否有关。

便评论。是的,我很多经典都没看过。大家再想起来好看的继续推荐啊,谢了~

【在 g***r 的大作中提到】
: 我列了一个书单子,准备让父母来的时候给带过来。好几本都是从前面我发的一个帖子
: 里大家推荐的(多谢!)。这些书我都是看了一些简单的介绍决定买的。欢迎大家随便评论。是的,我很多经典都没看过。大家再想起来好看的继续推荐啊,谢了~
: 吕著中国通史(吕思勉)
: 吾国与吾民(林语堂英文原版著作,...
: 瓦尔登湖(英文全本)
: 瓦尔登湖(译文经典·精装本)
: 人间词话 (插图本)
: 理想国
: 理想国(赠送英文原版)
: 朱元璋传:经典图文版,毛主席亲自...

wh
发帖数: 141625
3
国内买书还有赠送英文原版啊,真不错。
你是好妈妈啊,买这书?

便评论。是的,我很多经典都没看过。大家再想起来好看的继续推荐啊,谢了~

【在 g***r 的大作中提到】
: 我列了一个书单子,准备让父母来的时候给带过来。好几本都是从前面我发的一个帖子
: 里大家推荐的(多谢!)。这些书我都是看了一些简单的介绍决定买的。欢迎大家随便评论。是的,我很多经典都没看过。大家再想起来好看的继续推荐啊,谢了~
: 吕著中国通史(吕思勉)
: 吾国与吾民(林语堂英文原版著作,...
: 瓦尔登湖(英文全本)
: 瓦尔登湖(译文经典·精装本)
: 人间词话 (插图本)
: 理想国
: 理想国(赠送英文原版)
: 朱元璋传:经典图文版,毛主席亲自...

g***r
发帖数: 6820
4
朱元璋传是吴晗的,我要买的版本是建国前写的。据说老毛给他提过意见,后来他又修
改出过一个新
版。
中国小说史略是鲁迅的,唐宋传奇不是,我忘了我具体为什么没选鲁迅那本了。

【在 wh 的大作中提到】
: 不错不错,那么多。都挺好的。吾国吾民拿到的时候拍个照看看不,我家有本原版,看
: 看是不是一样。
: “朱元璋传:经典图文版,毛主席亲自..”亲自啥?
: 中国小说史略是鲁迅的吗?唐宋传奇呢?鲁迅好像弄的是唐宋传奇集;这个选不知道和
: 他那个是否有关。
:
: 便评论。是的,我很多经典都没看过。大家再想起来好看的继续推荐啊,谢了~

g***r
发帖数: 6820
5
有一套赠送英文的。可惜这个赠英文版的理想国很变态的翻译成文言文,所以又加了另
一本现代文翻
译。
不可以送给好妈妈吗?

【在 wh 的大作中提到】
: 国内买书还有赠送英文原版啊,真不错。
: 你是好妈妈啊,买这书?
:
: 便评论。是的,我很多经典都没看过。大家再想起来好看的继续推荐啊,谢了~

n***o
发帖数: 95
6
《理想国》原文本来就很文言哦。
gam or 这个or可是金子的意思喔。至于这个gam,更是大有来头。。。

【在 g***r 的大作中提到】
: 有一套赠送英文的。可惜这个赠英文版的理想国很变态的翻译成文言文,所以又加了另
: 一本现代文翻
: 译。
: 不可以送给好妈妈吗?

j******n
发帖数: 21641
7
惊奇
你这列的80%正是我去年让父母给我寄来的

便评论。是的,我很多经典都没看过。大家再想起来好看的继续推荐啊,谢了~

【在 g***r 的大作中提到】
: 我列了一个书单子,准备让父母来的时候给带过来。好几本都是从前面我发的一个帖子
: 里大家推荐的(多谢!)。这些书我都是看了一些简单的介绍决定买的。欢迎大家随便评论。是的,我很多经典都没看过。大家再想起来好看的继续推荐啊,谢了~
: 吕著中国通史(吕思勉)
: 吾国与吾民(林语堂英文原版著作,...
: 瓦尔登湖(英文全本)
: 瓦尔登湖(译文经典·精装本)
: 人间词话 (插图本)
: 理想国
: 理想国(赠送英文原版)
: 朱元璋传:经典图文版,毛主席亲自...

wh
发帖数: 141625
8
gam是什么?web dictionary说是a herd of whales.

【在 n***o 的大作中提到】
: 《理想国》原文本来就很文言哦。
: gam or 这个or可是金子的意思喔。至于这个gam,更是大有来头。。。

wh
发帖数: 141625
9
怎么那么巧合啊。没寄的是哪几本?

【在 j******n 的大作中提到】
: 惊奇
: 你这列的80%正是我去年让父母给我寄来的
:
: 便评论。是的,我很多经典都没看过。大家再想起来好看的继续推荐啊,谢了~

wh
发帖数: 141625
10
噢。
我记得鲁迅写的这两本都很薄,他算是最早开始研究这些的吧,说资料少,有待后人继
续研究补充。那么多年不知道有没有人再写过中国小说史和唐宋传奇的研究。尤其传奇
应该很有意思,一直说中国文学注重现实主义,魔幻性质的很少。不知道有没有人做过
这方面,从山海经啊,游侠列传啊,到唐宋传奇,或者还有什么带魔幻意识的中国文学。

【在 g***r 的大作中提到】
: 朱元璋传是吴晗的,我要买的版本是建国前写的。据说老毛给他提过意见,后来他又修
: 改出过一个新
: 版。
: 中国小说史略是鲁迅的,唐宋传奇不是,我忘了我具体为什么没选鲁迅那本了。

相关主题
说说以前看的那些书[征文] 随笔
亨利·戴维·梭罗[神游八荒]哥伦比亚河bike trail
[征文]领证史略数学系毕业的中文系主任 (转载)
进入LeisureTime版参与讨论
wh
发帖数: 141625
11
文言不知道是谁翻译的。不会是林纾吧?还是现代文好懂,我看不懂文言。
噢,那你是好爸爸啊?开玩笑。

【在 g***r 的大作中提到】
: 有一套赠送英文的。可惜这个赠英文版的理想国很变态的翻译成文言文,所以又加了另
: 一本现代文翻
: 译。
: 不可以送给好妈妈吗?

n***o
发帖数: 95
12
英文字典要在"American Heritage Dictionary"附录-Indo-European Roots里去找。
查gwa, 去掉w变成梵文动词根gam, 德文kommen, 英文come。去掉g变拉丁文的venire
。gw两个和起来变希腊文的bainein。。。

【在 wh 的大作中提到】
: gam是什么?web dictionary说是a herd of whales.
wh
发帖数: 141625
13
我的妈,你认不认识gesund?他也是希腊拉丁梵语德语意大利语还有其他某某语都通。
拉丁的venire和希腊的bainein是啥意思?

venire

【在 n***o 的大作中提到】
: 英文字典要在"American Heritage Dictionary"附录-Indo-European Roots里去找。
: 查gwa, 去掉w变成梵文动词根gam, 德文kommen, 英文come。去掉g变拉丁文的venire
: 。gw两个和起来变希腊文的bainein。。。

n***o
发帖数: 95
14

都一个意思,“来”或者“走”

【在 wh 的大作中提到】
: 我的妈,你认不认识gesund?他也是希腊拉丁梵语德语意大利语还有其他某某语都通。
: 拉丁的venire和希腊的bainein是啥意思?
:
: venire

j******n
发帖数: 21641
15
吕著中国通史(吕思勉)
唐宋传奇选
大家讲史:隋唐五代史(上下卷)
我确实对历史不敢兴趣

【在 wh 的大作中提到】
: 怎么那么巧合啊。没寄的是哪几本?
g***r
发帖数: 6820
16
握手!

【在 j******n 的大作中提到】
: 惊奇
: 你这列的80%正是我去年让父母给我寄来的
:
: 便评论。是的,我很多经典都没看过。大家再想起来好看的继续推荐啊,谢了~

g***r
发帖数: 6820
17
原文。。是什么语?
看起来你是语言专家!

【在 n***o 的大作中提到】
: 《理想国》原文本来就很文言哦。
: gam or 这个or可是金子的意思喔。至于这个gam,更是大有来头。。。

g***r
发帖数: 6820
18
我就是为了故事好玩的话看得进去。昨天下了单,就这本唐宋传奇没有。让家人去书店
里瞧瞧。

学。

【在 wh 的大作中提到】
: 噢。
: 我记得鲁迅写的这两本都很薄,他算是最早开始研究这些的吧,说资料少,有待后人继
: 续研究补充。那么多年不知道有没有人再写过中国小说史和唐宋传奇的研究。尤其传奇
: 应该很有意思,一直说中国文学注重现实主义,魔幻性质的很少。不知道有没有人做过
: 这方面,从山海经啊,游侠列传啊,到唐宋传奇,或者还有什么带魔幻意识的中国文学。

g***r
发帖数: 6820
19
翻译成文言的叫吴献书。这个我估计就是为了好奇看看了。
我主要想看看英文和现代文翻译。

【在 wh 的大作中提到】
: 文言不知道是谁翻译的。不会是林纾吧?还是现代文好懂,我看不懂文言。
: 噢,那你是好爸爸啊?开玩笑。

g***r
发帖数: 6820
20
orz
合着我这名字的意思是“来金”?

找。
venire

【在 n***o 的大作中提到】
: 英文字典要在"American Heritage Dictionary"附录-Indo-European Roots里去找。
: 查gwa, 去掉w变成梵文动词根gam, 德文kommen, 英文come。去掉g变拉丁文的venire
: 。gw两个和起来变希腊文的bainein。。。

相关主题
就言情、武侠小说再向社会进言(ZZ)我看《黄金时代》 (转载)
欣闻专家学者研究小说《金瓶梅》的主义、思想、精神鲁迅和水浒的一点史料
【西游记】瓦尔登湖夏志清夏濟安書信集:卷一(1947-1950)
进入LeisureTime版参与讨论
g***r
发帖数: 6820
21
看到nonso的帖子,就很好奇nonso这个id的意思了,肯定大有讲究,说来听听?
另外还有wh,大家都叫你文豪,比较人如其名;你自己说过是晚婚,这个不得考证。其
实还有好多可能,比如未婚,完婚,文化,武汉,误会,晚会,问号,问候,为何,威
海,外行。。。究竟是哪个呢?
n***o
发帖数: 95
22

古希腊语

【在 g***r 的大作中提到】
: 原文。。是什么语?
: 看起来你是语言专家!

n***o
发帖数: 95
23

这是两个词non so,据说在西班牙语和意大利语理的意思是
“我不知道”

【在 g***r 的大作中提到】
: 看到nonso的帖子,就很好奇nonso这个id的意思了,肯定大有讲究,说来听听?
: 另外还有wh,大家都叫你文豪,比较人如其名;你自己说过是晚婚,这个不得考证。其
: 实还有好多可能,比如未婚,完婚,文化,武汉,误会,晚会,问号,问候,为何,威
: 海,外行。。。究竟是哪个呢?

wh
发帖数: 141625
24
我挺想看魏晋南北朝史,但我看过陈寅恪的看不大进。我也偏向生动型的,太枯燥的讲
史不行。竖版更影响阅读速度。

【在 j******n 的大作中提到】
: 吕著中国通史(吕思勉)
: 唐宋传奇选
: 大家讲史:隋唐五代史(上下卷)
: 我确实对历史不敢兴趣

wh
发帖数: 141625
25
我去找了一下,是张友鹤的人民文学版的吗?有没有白话解释啊?唐宋传奇都是文言哎。

【在 g***r 的大作中提到】
: 我就是为了故事好玩的话看得进去。昨天下了单,就这本唐宋传奇没有。让家人去书店
: 里瞧瞧。
:
: 学。

wh
发帖数: 141625
26
赞好名字!nonso知道希腊拉丁的“来福”怎么说,我去注册一个。

【在 g***r 的大作中提到】
: orz
: 合着我这名字的意思是“来金”?
:
: 找。
: venire

wh
发帖数: 141625
27
哈哈,不错不错,我又多几个外号,我去补到我的合集里,给你看合集:
http://74.53.4.74/article_t/LeisureTime/110089.html

【在 g***r 的大作中提到】
: 看到nonso的帖子,就很好奇nonso这个id的意思了,肯定大有讲究,说来听听?
: 另外还有wh,大家都叫你文豪,比较人如其名;你自己说过是晚婚,这个不得考证。其
: 实还有好多可能,比如未婚,完婚,文化,武汉,误会,晚会,问号,问候,为何,威
: 海,外行。。。究竟是哪个呢?

wh
发帖数: 141625
28
理想国的古希腊语原作还有吗?我以前记得那些书全被nero烧掉了,只剩君士坦丁堡的
阿拉伯语版。但gesund好像说很多古希腊作品还是存世的。

【在 n***o 的大作中提到】
:
: 这是两个词non so,据说在西班牙语和意大利语理的意思是
: “我不知道”

I***d
发帖数: 1023
29
不是传说胡适也想研究小说史么?他那个时候鼓吹分类史。后来听说鲁迅开始了,就不
干了,还把一些资料给了鲁迅。此说可靠么?

学。

【在 wh 的大作中提到】
: 噢。
: 我记得鲁迅写的这两本都很薄,他算是最早开始研究这些的吧,说资料少,有待后人继
: 续研究补充。那么多年不知道有没有人再写过中国小说史和唐宋传奇的研究。尤其传奇
: 应该很有意思,一直说中国文学注重现实主义,魔幻性质的很少。不知道有没有人做过
: 这方面,从山海经啊,游侠列传啊,到唐宋传奇,或者还有什么带魔幻意识的中国文学。

I***d
发帖数: 1023
30
这唐宋传奇是谁选的?宋传奇没多少吧。

【在 g***r 的大作中提到】
: 朱元璋传是吴晗的,我要买的版本是建国前写的。据说老毛给他提过意见,后来他又修
: 改出过一个新
: 版。
: 中国小说史略是鲁迅的,唐宋传奇不是,我忘了我具体为什么没选鲁迅那本了。

相关主题
天生一个神仙洞猜猜这支粤语歌的英文原版
不说思想水平,就说文字水平你们第一次看完的英文原版书(小说)是什么书?
《剑桥中国秦汉史》读书笔记(转贴) (转载)你最喜欢的英文原版书书是什么?
进入LeisureTime版参与讨论
I***d
发帖数: 1023
31
是有一些还存世。比如古希腊悲剧三大家的东西有些就存世。理想国应该也是有的,起码部分的有。

【在 wh 的大作中提到】
: 理想国的古希腊语原作还有吗?我以前记得那些书全被nero烧掉了,只剩君士坦丁堡的
: 阿拉伯语版。但gesund好像说很多古希腊作品还是存世的。

n***o
发帖数: 95
32
在这里啦:
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3atext%3a1999.01.0167
据说柏拉图的所有作品都存下来了。

【在 wh 的大作中提到】
: 理想国的古希腊语原作还有吗?我以前记得那些书全被nero烧掉了,只剩君士坦丁堡的
: 阿拉伯语版。但gesund好像说很多古希腊作品还是存世的。

n***o
发帖数: 95
33
第一个字是katebein,(I went down)。呵呵这个ebein正好是bainein的过去时。

【在 n***o 的大作中提到】
: 在这里啦:
: http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3atext%3a1999.01.0167
: 据说柏拉图的所有作品都存下来了。

n***o
发帖数: 95
34
Non so!
咪咪想必有人注了。

【在 wh 的大作中提到】
: 赞好名字!nonso知道希腊拉丁的“来福”怎么说,我去注册一个。
wh
发帖数: 141625
35
不知道哎,我光知道他是在北大等学校开中国小说史课,整理讲稿写出小说史略。
网上找到这篇说鲁迅胡适在小说治史上互相交流借鉴,不因人废言。文章引用的都是鲁
迅作品和书信,似乎挺切实:
http://vip.book.sina.com.cn/book/chapter_39328_23453.html
还看到一篇说胡适和鲁迅,犹如中心与边缘。好像有点道理。虽然他俩在后来的政治宣
传中似乎掉了个个。不过鲁迅在30年代以后好像已经越来越中心了,文学青年都去朝拜
,他也很庇护,感觉很举足轻重很有势力似的。这篇中心/边缘的文章在这里:
http://www.gmw.cn/content/2004-08/01/content_67301.htm

【在 I***d 的大作中提到】
: 不是传说胡适也想研究小说史么?他那个时候鼓吹分类史。后来听说鲁迅开始了,就不
: 干了,还把一些资料给了鲁迅。此说可靠么?
:
: 学。

wh
发帖数: 141625
36
嗯,我也记得gesund说过古希腊戏剧。知不知道为啥这些能传下来?

起码部分的有。

【在 I***d 的大作中提到】
: 是有一些还存世。比如古希腊悲剧三大家的东西有些就存世。理想国应该也是有的,起码部分的有。
wh
发帖数: 141625
37
知不知道为啥plato的都保存下来?btw你和iliad认识吗?都学古希腊拉丁文的。

【在 n***o 的大作中提到】
: 在这里啦:
: http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3atext%3a1999.01.0167
: 据说柏拉图的所有作品都存下来了。

n***o
发帖数: 95
38
据说这些戏剧是东罗马教材,所以得以存传。

【在 wh 的大作中提到】
: 嗯,我也记得gesund说过古希腊戏剧。知不知道为啥这些能传下来?
:
: 起码部分的有。

I***d
发帖数: 1023
39
你贴的文章我还没看,不过你说到文学青年都去朝拜鲁迅,觉得当时确实是这样啊,鲁
迅有点青年人的精神导师的意思。但是文学中年们还是朝拜胡适的。呵呵。
我最近看了一本书,叫巨流河,是台湾一个女教授写的回忆录。她年纪很大了,八、九
十岁,东北人,经历九一八、抗战、后来去了台湾,因为大学在武汉大学(那时候正抗
日,实际上在重庆上的)外文系,所以一直在外文系教书。Anyway,这个人的父亲是国
民党高官,所以她至老都恨共产党,写中学、大学同学比较倾共的通通骂一顿、或者以
一种怜悯的口气酸一酸,把当时知名学者里面比较倾共的也通通骂一顿,比如闻一多,
说他误人子弟。呵呵。我现在想到这个,是忽然想到那个作者居然没有提到鲁迅。可能
鲁迅死的时候她还没上大学,对这些事情不敏感。

【在 wh 的大作中提到】
: 不知道哎,我光知道他是在北大等学校开中国小说史课,整理讲稿写出小说史略。
: 网上找到这篇说鲁迅胡适在小说治史上互相交流借鉴,不因人废言。文章引用的都是鲁
: 迅作品和书信,似乎挺切实:
: http://vip.book.sina.com.cn/book/chapter_39328_23453.html
: 还看到一篇说胡适和鲁迅,犹如中心与边缘。好像有点道理。虽然他俩在后来的政治宣
: 传中似乎掉了个个。不过鲁迅在30年代以后好像已经越来越中心了,文学青年都去朝拜
: ,他也很庇护,感觉很举足轻重很有势力似的。这篇中心/边缘的文章在这里:
: http://www.gmw.cn/content/2004-08/01/content_67301.htm

g***r
发帖数: 6820
40
是,当当现在只能往部分地区寄才有货。
我没看过,估计唐宋的有注的话应该能看懂吧。

哎。

【在 wh 的大作中提到】
: 我去找了一下,是张友鹤的人民文学版的吗?有没有白话解释啊?唐宋传奇都是文言哎。
相关主题
你最喜欢的英文原版书书是什么?亨利·戴维·梭罗
英文原版小说和高质量译本你选哪个?[征文]领证史略
说说以前看的那些书[征文] 随笔
进入LeisureTime版参与讨论
g***r
发帖数: 6820
41
哈哈,太娱乐了!

【在 wh 的大作中提到】
: 哈哈,不错不错,我又多几个外号,我去补到我的合集里,给你看合集:
: http://74.53.4.74/article_t/LeisureTime/110089.html

S*******e
发帖数: 422
42
nice

便评论。是的,我很多经典都没看过。大家再想起来好看的继续推荐啊,谢了~

【在 g***r 的大作中提到】
: 我列了一个书单子,准备让父母来的时候给带过来。好几本都是从前面我发的一个帖子
: 里大家推荐的(多谢!)。这些书我都是看了一些简单的介绍决定买的。欢迎大家随便评论。是的,我很多经典都没看过。大家再想起来好看的继续推荐啊,谢了~
: 吕著中国通史(吕思勉)
: 吾国与吾民(林语堂英文原版著作,...
: 瓦尔登湖(英文全本)
: 瓦尔登湖(译文经典·精装本)
: 人间词话 (插图本)
: 理想国
: 理想国(赠送英文原版)
: 朱元璋传:经典图文版,毛主席亲自...

1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
鲁迅和水浒的一点史料英文原版小说和高质量译本你选哪个?
夏志清夏濟安書信集:卷一(1947-1950)说说以前看的那些书
天生一个神仙洞亨利·戴维·梭罗
不说思想水平,就说文字水平[征文]领证史略
《剑桥中国秦汉史》读书笔记(转贴) (转载)[征文] 随笔
猜猜这支粤语歌的英文原版[神游八荒]哥伦比亚河bike trail
你们第一次看完的英文原版书(小说)是什么书?数学系毕业的中文系主任 (转载)
你最喜欢的英文原版书书是什么?就言情、武侠小说再向社会进言(ZZ)
相关话题的讨论汇总
话题: 唐宋话题: 传奇话题: 鲁迅话题: 理想国话题: 经典