L**********s
发帖数: 12988 | 1 书和人一样，有些书，你看了封面，就走过了。
有些书，每个人都跟你说，人家多有名，可是你就是看不下去。
有些书你翻来翻去，多少年了，还只是翻过那么几页。
可是有些书，你一拿起来，就放不下去。
The Kite Runner，就是最后那一种。
一直相信，凡是真实的，从内心深处写出来的文字，就是最有感染力，最动人的。不需
要多华丽的词藻，只要有那颗真诚的心。
故事发生在阿富汗，当年的那个地方，在地图上，很多人都找不到的。地理盲如我，估
计现在也还找不到
Amir的母亲因为生他难产而死，他被父亲一手养大。诺大的房子里只有两个男人，父亲
Baba，和父亲从小的朋友，Ali，也是他们家的仆人。两个男孩，Amir自己 和 Ali的儿
子，比Amir小一岁的Hassan。
Amir 从小和 Hassan，一起长大，可是，他一直很困惑，Hassan究竟是他的朋友，还是
只是一个玩伴而已，他寂寞孤独时的玩伴。但是，Hassan却一直坚定不移地把Amir当作
他最好的朋友，为了Amir可以两肋插刀在所不辞，哪怕面对强悍凶狠的小恶霸Assaf，
甘愿冒着生命危险，挺身而出。他对Amir 说，For you, a thousand times over.
可是一向懦弱的Amir呢，却在Hassan为了替他实现愿望，甘愿被人侮辱时，非但没有制
止，反而止步不前，拔腿逃跑，最后还装作若无其事。可是，从此他的内心就受到极大
的煎熬，直到无法忍受再看到Hassan的脸。最后设计陷害他，把他和他的父亲从他们家
赶了出去。从此，再也没有见面。
自那以后，阿富汗发生政变，Amir和父亲逃难来到了美国。后来，他大学毕业，事业有
成，婚姻幸福。可是，少年时的那个噩梦一直缠绕着他，那份罪恶感一直压在他心头。
多年以后，Amir接到了父亲当年好友，也是他童年时，唯一信赖的人，Rahim打来的电
话，请他回去一趟。当年，Amir一直怀疑他知道真相，可是，他从来没有点破。这一次
，在他生命垂危之际，对Amirs说，There is a way to be good again.
就这样，怀着一份赎罪的心情，他踏上了归乡的旅途。没有想到的是，家，已经不是那
个记忆中的家。故土，也不是记忆中的故土。朋友已经逝去，手里只有那一张信纸，跃
然纸上的，还是那个爱他胜过爱己的Hassan。
而赎罪，却是以意想不到的方式，开始和结束，那样的惨烈，那样的峰回路转，那样的
嘎然而止。涅磐，却是在一个如此熟悉的场景中实现，真是命运的安排啊。
最后，那个一直被人告知，For you, a thousand times over, 那个一直被人甘心付出
不求回报的Amir, 终于为了Hassan的孩子，那个历经磨难的孩子，说出了他父亲一直对
Amir说的那句话，For you, a thousand times over。为了他，和其他的孩子一起奔跑
，去替他拿掉落的风筝。在那个时刻， Amir成了当年的Hassan, Hassan的儿子成了当
年的Amir。这个苦命的孩子，终于笑了。
这篇小说是作者的处女作，当年一面世，就因书中角色刻画生动，故事情节震撼感人，
蝉联亚马逊排行榜131周之久。
而我，拿起了，就真的放不下。文章一点不卖弄，不罗嗦，用最简单的文字，叙述了最
惊心动魄的故事。所有能够打动你的故事情节，爱和不爱，忠诚和背叛，赎罪和涅磐，
都在这四百页不到的书里。
即使是在那样一个动荡的岁月，年代和国家，虽然作者也描写了战争给人们带来的苦难
，Taliban的残忍。但是，我们从他笔下，看到更多的，却还是人们对美好生活的向往
，和人性的美好善良和坚强。
在回乡的途中，Fabrid的哥哥一家，热情地接待他们，倾囊所有，哪怕自己的孩子都没
得吃。
那个孤儿院的院长，给我的印象尤其深。为了让孩子们能有这样一个生存下去的环境，
他不得不向Taliban屈膝，让他们带走有些孩子。为了孤儿院，他花尽了一生所有的积
蓄。他原本是可以离开这里，去安全的地方，过完他的一生，可是，他还是选择留在了
那里，为了那些孩子。
而在Amir和Hassan之间，即使最后两人的关系在那样一个不忍目睹的悲惨事件以后破裂
，主人公从此受良心的谴责却一直没有勇气去改正，而且一错再错，导致了最后两个人
，两个家庭的天涯各一方。在那样一个令人扼腕的情况下，作者最后还是给了我们希望
，给了人性一个美好的诠释，令人动容。
就像书中Rahim所说，你所做的是非常不对的，我也知道你一直很责备自己，很痛苦。"
A man who has no conscience, no goodness, does not suffer."
I guess he is right about it. We are all humans who make mistakes all the
times, let alone a kid who was striving for his dad's love. The most
important thing we have to bear in mind is that there is always a way to be
good again as long as we learn the lesson and redeem ourselves.
Accept who we are and what we had done before， while trying to be a better
us. |
|
