由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - A Long Time Ago in a China Far, Far Away …:《星球大战》
相关主题
最早的星战最好看【短评活动】给星战七打几分?
【2015】《星战七》:技术流的批,情怀党的爱(剧透)日本万岁比老中要稳当得多 (转载)
梵蒂冈批评新星战;其他星战小花絮……星战名句之翻译——请帮忙改进,谢谢 (转载)
Rogue One: 星战3.5从科幻里看非科幻
你们小时候印象深的书有哪些?青葱岁月 (转载)
《Lord of the Flies 苍蝇王》读后感来说说你一生中记忆深刻的第一本书吧
星战女王穿的是蒙古盛装呀水墨丹青写红楼,清代《孙温绘全本红楼梦》
论宽容和自由【儿童节活动一:和孩子一起读书】
相关话题的讨论汇总
话题: 连环画话题: far话题: greene话题: 星球大战话题: away
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
wh
发帖数: 141625
1
(标题显示不全啊,我写的是:
A Long Time Ago in a China Far, Far Away …:《星球大战》及80年代中国连环画)
Montana State University的一个搞中国历史的女教授Maggie Greene写了篇博客散文
,细数她在上海文庙淘到的80年代中国连环画。其中包括一本1980年科学XX(惭愧我认
不出这俩字,同志们帮忙看看下图)出版社广州分社出版的《星球大战》——要知道星
战第一集1977年在美国公映,1979年在香港公映。刚结束文革的中国大陆还处在相对闭
塞的状态,却能在香港上映一年后出版连环画,让搞历史的Greene非常惊喜。广东当时
跟香港跟得紧吧。
Greene兴致盎然地观察文化传播过程中发生的细微变化,比如当时中国人心目中的美国
家庭是这样吃晚饭的:
Greene笑说不仅桌上有一只电饭锅、一道热菜,而且主妇似在把一只烤鸭从toaster
oven里拿出来?而下面这张图里Darth Vader的作战图上竟然标着Kennedy Space
Center:
Greene说画画的人多半没看过电影,运用创造性的想象力,很多地方有冷战年代感,共
和国战士们穿得像苏联宇航员,Vader的魔教隐约是美国,哈哈。不过我看这些战士都
像中国宇航员,火箭也像中国火箭:
还有Leia,Greene说像维族姑娘——挺敏锐啊:
结尾的这幅是不是更像:
Greene扫描了全本连环画,有兴趣的可以翻翻:
http://bokane.org/misc/XQDZ.pdf
除了《星球大战》,Greene还贴了些其他连环画,你们看过没:
我好像看过铁弓缘!蓝框的几本是不是聊斋系列?一大片言情武打宫廷剧呀,哈哈。还
贴了好像是李慧娘里的插画:
她这篇博文引起连锁效应,南华早报作了介绍:
http://www.scmp.com/lifestyle/arts-culture/article/1517946/long
另一个UBC的学生也写了篇“Chinese Lianhuanhua: A Century of Pirated Movies”
的博文,讲中国引进的西方电影改编的连环画——电影本身不是盗版的吧?是说连环画
盗版吗?我没仔细看这篇文章:
http://www.nickstember.com/chinese-lianhuanhua-century-of-pirat
光看连环画封面了:
你们看过吗?我一本都没看过……
最后贴Maggie Greene的连环画博文链接,写得挺细腻雅致:
http://www.mcgreene.org/?p=296
x*******a
发帖数: 11067
2
你这是要把怀旧进行到底啊。:)
不过好喜欢这些连环画。
wh
发帖数: 141625
3
哈哈,大部分我都没看过,对我来说是新的!你看过多少?补贴了西线无战事的图片,
原来的不显示。

【在 x*******a 的大作中提到】
: 你这是要把怀旧进行到底啊。:)
: 不过好喜欢这些连环画。

R******k
发帖数: 4756
4
看过“铁弓缘”。
我小时候有“我的大学”,以及同系列的另外两本:“童年”和“在人间”
x*******a
发帖数: 11067
5
我没有连环画。我妈是推妈,俺的课外读物都是名著、作文、或者科学相关的,或者就
是她的大人书。故事书都是自己攒早点钱买的,记得3.5买了一本《一千零一夜》,也
是没画的。
l*****f
发帖数: 13466
6
好玩。看到粉蝶,青娥,庚娘....聊斋系列小人书呀。这套我看过几本,好看。

画)

【在 wh 的大作中提到】
: (标题显示不全啊,我写的是:
: A Long Time Ago in a China Far, Far Away …:《星球大战》及80年代中国连环画)
: Montana State University的一个搞中国历史的女教授Maggie Greene写了篇博客散文
: ,细数她在上海文庙淘到的80年代中国连环画。其中包括一本1980年科学XX(惭愧我认
: 不出这俩字,同志们帮忙看看下图)出版社广州分社出版的《星球大战》——要知道星
: 战第一集1977年在美国公映,1979年在香港公映。刚结束文革的中国大陆还处在相对闭
: 塞的状态,却能在香港上映一年后出版连环画,让搞历史的Greene非常惊喜。广东当时
: 跟香港跟得紧吧。
: Greene兴致盎然地观察文化传播过程中发生的细微变化,比如当时中国人心目中的美国
: 家庭是这样吃晚饭的:

wh
发帖数: 141625
7
握手!
厉害!童年大学在人间好看吗?高尔基的文章我只读过语文课本里的海燕……

【在 R******k 的大作中提到】
: 看过“铁弓缘”。
: 我小时候有“我的大学”,以及同系列的另外两本:“童年”和“在人间”

wh
发帖数: 141625
8
你学画画也是你妈妈推的吗?要是让你学画就该给你看连环画呀,要不就是嫌连环画太
幼稚,呵呵。我也有一千零一夜的文字书,记得老是重复,就没兴趣了……

【在 x*******a 的大作中提到】
: 我没有连环画。我妈是推妈,俺的课外读物都是名著、作文、或者科学相关的,或者就
: 是她的大人书。故事书都是自己攒早点钱买的,记得3.5买了一本《一千零一夜》,也
: 是没画的。

q***q
发帖数: 3356
9
是“科学普及”啊。

画)

【在 wh 的大作中提到】
: (标题显示不全啊,我写的是:
: A Long Time Ago in a China Far, Far Away …:《星球大战》及80年代中国连环画)
: Montana State University的一个搞中国历史的女教授Maggie Greene写了篇博客散文
: ,细数她在上海文庙淘到的80年代中国连环画。其中包括一本1980年科学XX(惭愧我认
: 不出这俩字,同志们帮忙看看下图)出版社广州分社出版的《星球大战》——要知道星
: 战第一集1977年在美国公映,1979年在香港公映。刚结束文革的中国大陆还处在相对闭
: 塞的状态,却能在香港上映一年后出版连环画,让搞历史的Greene非常惊喜。广东当时
: 跟香港跟得紧吧。
: Greene兴致盎然地观察文化传播过程中发生的细微变化,比如当时中国人心目中的美国
: 家庭是这样吃晚饭的:

wh
发帖数: 141625
10
嗯我记得看过这个系列的其他几本,但没看过这三本。这些小人书都是历史故事,还有
好几个戏剧,真不错啊。我印象最深的小人书是安徒生故事,当年卖火柴的小女孩和海
的女儿看得我一把眼泪一把鼻涕。海的女儿一头弯曲的金黄长发很让我着迷,拿半透明
纸描过很多回。
对了,大篷车的篷字居然写错拼音,哈哈。
我昨晚正好给小孩读图书馆借的红楼梦连环画,画得五彩缤纷挺好看。贴几张照片,人
物设计有点像刘旦宅画的那套十二钗邮票。网上找到的旧连环画大都是黑白的,小孩不
喜欢。这下找到彩图,女儿果然很喜欢各种人物的服装打扮,我也看得津津有味,很多
人物关系我都搞不清楚。女儿问我的第一句话是哪个是公主,哈哈。还有她一看到凤姐
就说这个人蛮凶的。

【在 l*****f 的大作中提到】
: 好玩。看到粉蝶,青娥,庚娘....聊斋系列小人书呀。这套我看过几本,好看。
:
: 画)

相关主题
《Lord of the Flies 苍蝇王》读后感【短评活动】给星战七打几分?
星战女王穿的是蒙古盛装呀日本万岁比老中要稳当得多 (转载)
论宽容和自由星战名句之翻译——请帮忙改进,谢谢 (转载)
进入LeisureTime版参与讨论
wh
发帖数: 141625
11
噢,谢谢!我去更新一下。我以为是科学画报出版社,但那个字不像画……

【在 q***q 的大作中提到】
: 是“科学普及”啊。
:
: 画)

l*****f
发帖数: 13466
12
是啊,跟那套经典红楼梦连环画也很象啊
不过简化了,着色了,形象更卡通一点。

【在 wh 的大作中提到】
: 嗯我记得看过这个系列的其他几本,但没看过这三本。这些小人书都是历史故事,还有
: 好几个戏剧,真不错啊。我印象最深的小人书是安徒生故事,当年卖火柴的小女孩和海
: 的女儿看得我一把眼泪一把鼻涕。海的女儿一头弯曲的金黄长发很让我着迷,拿半透明
: 纸描过很多回。
: 对了,大篷车的篷字居然写错拼音,哈哈。
: 我昨晚正好给小孩读图书馆借的红楼梦连环画,画得五彩缤纷挺好看。贴几张照片,人
: 物设计有点像刘旦宅画的那套十二钗邮票。网上找到的旧连环画大都是黑白的,小孩不
: 喜欢。这下找到彩图,女儿果然很喜欢各种人物的服装打扮,我也看得津津有味,很多
: 人物关系我都搞不清楚。女儿问我的第一句话是哪个是公主,哈哈。还有她一看到凤姐
: 就说这个人蛮凶的。

x**********g
发帖数: 3276
13
普及
l*****l
发帖数: 5909
14
我也有

【在 R******k 的大作中提到】
: 看过“铁弓缘”。
: 我小时候有“我的大学”,以及同系列的另外两本:“童年”和“在人间”

wh
发帖数: 141625
15
你这一贴我似乎也想起来,是暗红色封面吗?记得纸张很平整,不知道是因为纸质好还
是我不常翻……这套是刘旦宅画的吗?嗯,我看到绘画的是卡通公司还愣了一愣,没准
是电脑ps出来的。对小孩来说挺不错了,否则有那么多好看的英语图画书,他们才不肯
看黑白的中文故事画。

【在 l*****f 的大作中提到】
: 是啊,跟那套经典红楼梦连环画也很象啊
: 不过简化了,着色了,形象更卡通一点。

wh
发帖数: 141625
16
没想到铁弓缘那么popular...

【在 l*****l 的大作中提到】
: 我也有
s*******5
发帖数: 403
17
满满的都是回忆啊

画)

【在 wh 的大作中提到】
: (标题显示不全啊,我写的是:
: A Long Time Ago in a China Far, Far Away …:《星球大战》及80年代中国连环画)
: Montana State University的一个搞中国历史的女教授Maggie Greene写了篇博客散文
: ,细数她在上海文庙淘到的80年代中国连环画。其中包括一本1980年科学XX(惭愧我认
: 不出这俩字,同志们帮忙看看下图)出版社广州分社出版的《星球大战》——要知道星
: 战第一集1977年在美国公映,1979年在香港公映。刚结束文革的中国大陆还处在相对闭
: 塞的状态,却能在香港上映一年后出版连环画,让搞历史的Greene非常惊喜。广东当时
: 跟香港跟得紧吧。
: Greene兴致盎然地观察文化传播过程中发生的细微变化,比如当时中国人心目中的美国
: 家庭是这样吃晚饭的:

R******k
发帖数: 4756
18
挺不错的,他也是苦孩子,细节已经忘了,小时候似乎是皮匠的学徒。。。

【在 wh 的大作中提到】
: 握手!
: 厉害!童年大学在人间好看吗?高尔基的文章我只读过语文课本里的海燕……

c*****d
发帖数: 7143
19
这个好有趣,中国竟然有《星球大战》的连环画,都没听说过。。。

画)

【在 wh 的大作中提到】
: (标题显示不全啊,我写的是:
: A Long Time Ago in a China Far, Far Away …:《星球大战》及80年代中国连环画)
: Montana State University的一个搞中国历史的女教授Maggie Greene写了篇博客散文
: ,细数她在上海文庙淘到的80年代中国连环画。其中包括一本1980年科学XX(惭愧我认
: 不出这俩字,同志们帮忙看看下图)出版社广州分社出版的《星球大战》——要知道星
: 战第一集1977年在美国公映,1979年在香港公映。刚结束文革的中国大陆还处在相对闭
: 塞的状态,却能在香港上映一年后出版连环画,让搞历史的Greene非常惊喜。广东当时
: 跟香港跟得紧吧。
: Greene兴致盎然地观察文化传播过程中发生的细微变化,比如当时中国人心目中的美国
: 家庭是这样吃晚饭的:

wh
发帖数: 141625
20
我也没。回头去翻翻那本连环画复习一下,哈哈。

【在 c*****d 的大作中提到】
: 这个好有趣,中国竟然有《星球大战》的连环画,都没听说过。。。
:
: 画)

相关主题
从科幻里看非科幻水墨丹青写红楼,清代《孙温绘全本红楼梦》
青葱岁月 (转载)【儿童节活动一:和孩子一起读书】
来说说你一生中记忆深刻的第一本书吧[儿童节]《西湖民间故事》
进入LeisureTime版参与讨论
l*****f
发帖数: 13466
21
嗯,暗红封面那套,我只看过几本,印象最深的是宝黛初会那本,这套好像是好些位画
家一起画的,不清楚有没有刘,好像跟刘旦宅画的十二钗邮票风格又不太一样。

【在 wh 的大作中提到】
: 你这一贴我似乎也想起来,是暗红色封面吗?记得纸张很平整,不知道是因为纸质好还
: 是我不常翻……这套是刘旦宅画的吗?嗯,我看到绘画的是卡通公司还愣了一愣,没准
: 是电脑ps出来的。对小孩来说挺不错了,否则有那么多好看的英语图画书,他们才不肯
: 看黑白的中文故事画。

c**c
发帖数: 2593
22
这都是很有价值的历史资料,好在被历史彻底淹没之前,遇到这么个识货人,数字化了
,得以流传下去。

画)

【在 wh 的大作中提到】
: (标题显示不全啊,我写的是:
: A Long Time Ago in a China Far, Far Away …:《星球大战》及80年代中国连环画)
: Montana State University的一个搞中国历史的女教授Maggie Greene写了篇博客散文
: ,细数她在上海文庙淘到的80年代中国连环画。其中包括一本1980年科学XX(惭愧我认
: 不出这俩字,同志们帮忙看看下图)出版社广州分社出版的《星球大战》——要知道星
: 战第一集1977年在美国公映,1979年在香港公映。刚结束文革的中国大陆还处在相对闭
: 塞的状态,却能在香港上映一年后出版连环画,让搞历史的Greene非常惊喜。广东当时
: 跟香港跟得紧吧。
: Greene兴致盎然地观察文化传播过程中发生的细微变化,比如当时中国人心目中的美国
: 家庭是这样吃晚饭的:

wh
发帖数: 141625
23
嗯,我也觉得你贴的那一页里人物有点平板,线条比较繁复,不像刘旦宅那套邮票。红
楼缩编成连环画真不容易,情节太多了,语言一缩也容易没味。

【在 l*****f 的大作中提到】
: 嗯,暗红封面那套,我只看过几本,印象最深的是宝黛初会那本,这套好像是好些位画
: 家一起画的,不清楚有没有刘,好像跟刘旦宅画的十二钗邮票风格又不太一样。

wh
发帖数: 141625
24
还幸亏文庙的小贩推荐给她呢……她说1美元一本,所以她也不挑,有啥买啥。你也不
知道这本小人书?

【在 c**c 的大作中提到】
: 这都是很有价值的历史资料,好在被历史彻底淹没之前,遇到这么个识货人,数字化了
: ,得以流传下去。
:
: 画)

1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
【儿童节活动一:和孩子一起读书】你们小时候印象深的书有哪些?
[儿童节]《西湖民间故事》《Lord of the Flies 苍蝇王》读后感
戴敦邦:我就是个民间艺人(ZZ)星战女王穿的是蒙古盛装呀
才子佳人,历史小说《金瓯缺》,宝庆路三号老洋房的结局论宽容和自由
最早的星战最好看【短评活动】给星战七打几分?
【2015】《星战七》:技术流的批,情怀党的爱(剧透)日本万岁比老中要稳当得多 (转载)
梵蒂冈批评新星战;其他星战小花絮……星战名句之翻译——请帮忙改进,谢谢 (转载)
Rogue One: 星战3.5从科幻里看非科幻
相关话题的讨论汇总
话题: 连环画话题: far话题: greene话题: 星球大战话题: away