由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - 玛格丽特 杜拉斯
相关主题
贪一点依恋贪一点爱【征文】《The Ethics Of Ambiguity》书评
品味人生的经典感悟句子,唯美阳光,送给难过的你【译林征文】从《拉康选集》的争论聊到翻译的“自我” (转载)
话多的女人——玛格丽特杜拉斯关于尺度的问题
遗忘与被遗忘【征文】《世界上最疼我的那个人去了》
人到中年,千万不要否定过去情人节笑话! (转载)
有人谈谈杜拉斯吗?她真的爱她的情人吗【征文】我最喜欢的一本书——大森林里的小木屋
歌词:风筝和线娜娜的棉棉的糖
[bssd] 没有爱情的故事【征文】我的梦中情人-定格在回首的瞬间
相关话题的讨论汇总
话题: 杜拉斯话题: duras话题: 笔下话题: 女性话题: 等待
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
S*******a
发帖数: 87
1
今天上豆瓣转了转,无意看到了杜拉斯的书评。一时兴起,翻了翻。
不知为何,我总觉得,在这些中国读者中,我属于最能够理解那位法国作家之一的人群
。很多人,其实从来没有读懂过,只是拿只言片语即兴发挥成一篇意淫的文字。事实上
那个女人真正的意思,他们并不懂。
谈到杜拉斯,首先大家必谈的一本书便是 情人。 实际上,我一直认为,这不是杜拉斯
最好的作品。
她的书,我不敢说全部读过,但也几乎差不多。情人。广岛之恋。乌发碧眼。劳儿之劫
。夏日夜晚十点半。街心花园。塔吉尼亚的小马。xxx先生的午后。英国情人。来自中
国北方的情人。爱。毁灭,她说。
。。。。。。
前两本是一般小资和装逼人士的必修读物。但是往后的作品,读过的人就愈来愈少。
我一直在想,是什么一直吸引着我去读她。渐渐地我明白了,我喜欢她,因为她的文字
很女性。
很女性。很纯粹的女性。
这两个字,说来简单,不是每个作家都配得起的。Jane Austin太理性,Virginia
Woolf太诗性,同为法国作家及女权主义创始人的Beauvoir太硬朗与哲学化。同为女性
小说名作家的D H Lawrence, T Hardy仍多从男性的视角去描写女性,这是没有办法的
事儿。
只有M Duras,很纯粹。
在她的笔下,女性是有欲望的。并且可以充满欲望。她的每部小说都离不开性。同性之
间的性。异性之间的性。兄妹之间的性。有爱的性。无爱的性。一夜的露水情缘。受到
诱惑的已婚女人。女友和丈夫的婚外情。欺骗父亲的放纵女儿。
这些题材似乎很惊悚,很丑恶,有悖社会伦理道德,但是在她的笔下却再正常不过。是
的,男人和女人之间吸引的原动力便是永恒不变的性。这不是禁区,因为人永远都不应
该为自己的欲望而羞耻。如果失去了性的吸引,这个世界将完全是另一种模样。
但是,不仅仅是性。
如果只停留在这个层次,那便最多算是文字优美的色情小说。不,当然不是这样。
Duras的独特之处便在于她对每一位女主人公出色的心理描写。人是一种复杂的液体,
女人更加如此;而Duras,她把每个女人的内心世界一层层剥开来给你看。怎样的罪恶
,怎样的疯狂,怎样的离经叛道怎样的痛不欲生怎样的麻木不仁,一点点展开,是这样
的因这样的果这样的世事难料。所以,你看,你看,她只能这样,她没有别的选择;要
是换了你,你也一样。
爱。只能去爱。或者毁灭。在她的笔下,这个世界就是这样的极端;要么美到炫目,要
么恶到沉沦。两者之间无法调和,这不能够。她不会告诉你睡醒了有糖有面包,她只会
把温情的面纱撕开给你看,那些只能在夜色里暴露的伤口。
只有体验过了,才知道这是怎样一种真实的人生感受。只有经历过一场场的爱情,生离
死别,柔肠寸断;只有品尝过与异乡人的露水情缘,天亮时便凋谢的花;只有遭受过欺
骗,背叛,抛弃与凌辱,才能理解她笔下的绝望,疯狂,理解厌世者的欲望。理解性的
恐惧,空虚。
今年的这个三月,我经常想起她笔下的一个女子。没有名字。像大多数女人一样,没有
名字。她脸上蒙着黑色的丝巾,身材苗条纤细,眼睛深蓝,头发乌黑。她裸着身体在海
边拉着窗帘的房间。她和脸上涂着油墨的厌世者交谈。
他们的谈话没有内容。却又无所不谈。
他们在等待。或者,她在等待。她在等待天亮,等待海水涨潮;或许,只是为了等待而
等待。
L******h
发帖数: 4361
2
写得真好!
从来没看过她的文(鄙视我吧),准备去看看了。
R******k
发帖数: 4756
3
赞!
y**a
发帖数: 9065
4
看到lz好文顿感错过了些什么
只看过电影,并没想过去看看原著
其实更令我迷恋的是它的电影配乐,哀婉得心都要碎了

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.6

【在 S*******a 的大作中提到】
: 今天上豆瓣转了转,无意看到了杜拉斯的书评。一时兴起,翻了翻。
: 不知为何,我总觉得,在这些中国读者中,我属于最能够理解那位法国作家之一的人群
: 。很多人,其实从来没有读懂过,只是拿只言片语即兴发挥成一篇意淫的文字。事实上
: 那个女人真正的意思,他们并不懂。
: 谈到杜拉斯,首先大家必谈的一本书便是 情人。 实际上,我一直认为,这不是杜拉斯
: 最好的作品。
: 她的书,我不敢说全部读过,但也几乎差不多。情人。广岛之恋。乌发碧眼。劳儿之劫
: 。夏日夜晚十点半。街心花园。塔吉尼亚的小马。xxx先生的午后。英国情人。来自中
: 国北方的情人。爱。毁灭,她说。
: 。。。。。。

wh
发帖数: 141625
5
“人是一种复杂的液体”好玩。
kickingpose刚提到duras(突然觉得怎么和避孕套的牌子相似):
“【情人】的特点是啥呢?第一,“语法允许范围内的极度简洁”,第二,诗意。”
我是自从听说她用自己的情人经历反复写了好几本书,就提不起兴趣看了。以前liquer
写过一篇赞美duras的《话多的女人》,不知是否和你有共鸣:http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/55561.html

【在 S*******a 的大作中提到】
: 今天上豆瓣转了转,无意看到了杜拉斯的书评。一时兴起,翻了翻。
: 不知为何,我总觉得,在这些中国读者中,我属于最能够理解那位法国作家之一的人群
: 。很多人,其实从来没有读懂过,只是拿只言片语即兴发挥成一篇意淫的文字。事实上
: 那个女人真正的意思,他们并不懂。
: 谈到杜拉斯,首先大家必谈的一本书便是 情人。 实际上,我一直认为,这不是杜拉斯
: 最好的作品。
: 她的书,我不敢说全部读过,但也几乎差不多。情人。广岛之恋。乌发碧眼。劳儿之劫
: 。夏日夜晚十点半。街心花园。塔吉尼亚的小马。xxx先生的午后。英国情人。来自中
: 国北方的情人。爱。毁灭,她说。
: 。。。。。。

I*y
发帖数: 1024
6
支持度拉斯

【在 S*******a 的大作中提到】
: 今天上豆瓣转了转,无意看到了杜拉斯的书评。一时兴起,翻了翻。
: 不知为何,我总觉得,在这些中国读者中,我属于最能够理解那位法国作家之一的人群
: 。很多人,其实从来没有读懂过,只是拿只言片语即兴发挥成一篇意淫的文字。事实上
: 那个女人真正的意思,他们并不懂。
: 谈到杜拉斯,首先大家必谈的一本书便是 情人。 实际上,我一直认为,这不是杜拉斯
: 最好的作品。
: 她的书,我不敢说全部读过,但也几乎差不多。情人。广岛之恋。乌发碧眼。劳儿之劫
: 。夏日夜晚十点半。街心花园。塔吉尼亚的小马。xxx先生的午后。英国情人。来自中
: 国北方的情人。爱。毁灭,她说。
: 。。。。。。

m*****t
发帖数: 16663
7
没看过她的书,不过看了你的总结,也不打算看了。
我自己就是很善变的女的,所以对任何女性心理题材都不感兴趣,觉得不过如此,比如
大热的50度灰。

【在 S*******a 的大作中提到】
: 今天上豆瓣转了转,无意看到了杜拉斯的书评。一时兴起,翻了翻。
: 不知为何,我总觉得,在这些中国读者中,我属于最能够理解那位法国作家之一的人群
: 。很多人,其实从来没有读懂过,只是拿只言片语即兴发挥成一篇意淫的文字。事实上
: 那个女人真正的意思,他们并不懂。
: 谈到杜拉斯,首先大家必谈的一本书便是 情人。 实际上,我一直认为,这不是杜拉斯
: 最好的作品。
: 她的书,我不敢说全部读过,但也几乎差不多。情人。广岛之恋。乌发碧眼。劳儿之劫
: 。夏日夜晚十点半。街心花园。塔吉尼亚的小马。xxx先生的午后。英国情人。来自中
: 国北方的情人。爱。毁灭,她说。
: 。。。。。。

s**t
发帖数: 17016
8
有你这样的读者,杜拉斯一定很开心

【在 S*******a 的大作中提到】
: 今天上豆瓣转了转,无意看到了杜拉斯的书评。一时兴起,翻了翻。
: 不知为何,我总觉得,在这些中国读者中,我属于最能够理解那位法国作家之一的人群
: 。很多人,其实从来没有读懂过,只是拿只言片语即兴发挥成一篇意淫的文字。事实上
: 那个女人真正的意思,他们并不懂。
: 谈到杜拉斯,首先大家必谈的一本书便是 情人。 实际上,我一直认为,这不是杜拉斯
: 最好的作品。
: 她的书,我不敢说全部读过,但也几乎差不多。情人。广岛之恋。乌发碧眼。劳儿之劫
: 。夏日夜晚十点半。街心花园。塔吉尼亚的小马。xxx先生的午后。英国情人。来自中
: 国北方的情人。爱。毁灭,她说。
: 。。。。。。

z**********3
发帖数: 11979
9
杜拉斯安全套
保护你无止境的欲望

【在 S*******a 的大作中提到】
: 今天上豆瓣转了转,无意看到了杜拉斯的书评。一时兴起,翻了翻。
: 不知为何,我总觉得,在这些中国读者中,我属于最能够理解那位法国作家之一的人群
: 。很多人,其实从来没有读懂过,只是拿只言片语即兴发挥成一篇意淫的文字。事实上
: 那个女人真正的意思,他们并不懂。
: 谈到杜拉斯,首先大家必谈的一本书便是 情人。 实际上,我一直认为,这不是杜拉斯
: 最好的作品。
: 她的书,我不敢说全部读过,但也几乎差不多。情人。广岛之恋。乌发碧眼。劳儿之劫
: 。夏日夜晚十点半。街心花园。塔吉尼亚的小马。xxx先生的午后。英国情人。来自中
: 国北方的情人。爱。毁灭,她说。
: 。。。。。。

a*o
发帖数: 25262
10
不是只有杜拉斯才能保护你。

【在 z**********3 的大作中提到】
: 杜拉斯安全套
: 保护你无止境的欲望

1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
【征文】我的梦中情人-定格在回首的瞬间人到中年,千万不要否定过去
乱翻书2012有人谈谈杜拉斯吗?她真的爱她的情人吗
我也来吐槽下《萧红》吧歌词:风筝和线
手机坏了是好事。。。[bssd] 没有爱情的故事
贪一点依恋贪一点爱【征文】《The Ethics Of Ambiguity》书评
品味人生的经典感悟句子,唯美阳光,送给难过的你【译林征文】从《拉康选集》的争论聊到翻译的“自我” (转载)
话多的女人——玛格丽特杜拉斯关于尺度的问题
遗忘与被遗忘【征文】《世界上最疼我的那个人去了》
相关话题的讨论汇总
话题: 杜拉斯话题: duras话题: 笔下话题: 女性话题: 等待