c**c
发帖数: 2593 | 1 发现一不小心打了一大篇，那还是单独发一帖吧。
最近美国科幻界一件轰轰烈烈的大事，叫Puppygate。这事儿头绪众多、纷繁复杂。简
单地说，有一些美国右翼科幻作家觉得雨果奖歧视他们这些右派，因此先后发起Sad
Puppies和Rapid Puppies运动，提名他们所喜欢的作品和人，让粉丝们去积极投票提名
这些作品和人进雨果奖。今年是这些运动的第三年，前两周雨果奖入围名单一揭晓，突
然发现这一回小狗支持者们基本上大获全胜，全部长、中、短篇入围名单里只有两部长
篇不在小狗提名名单上。这一下科幻界舆论大哗，许多科幻界大腕先后加入论战，左右
两派口水仗一浪高过一浪。
这回小狗之所以能大获全胜，很大程度上应该归功于向推特上混战已久的 #Gamergate
话题喊话了。那是另一个纷乱复杂的话题。简单说，游戏门可算游戏界的白人男性至上
主义和弱势群体之间的战争。起因是一个女性游戏开发者在网上被泼脏水，后来战斗升
级，牵扯的人越来越多，纷纷站队，形成大规模混战，其间有些右翼分子用了人肉（
doxxing）、威胁强奸等手段，更显下作。那个战线上的右翼分子战斗力强大，所以被
号召来雨果奖刷票，一举成功，基本横扫了雨果奖入围名单。
小狗支持者们的刷票行为说起来并没有违反雨果奖投票规则，但是显然不公平。因为雨
果奖投票本来应该基于每个参与者当年最喜欢的幻想小说，而不是像现在这样基于你更
支持谁的政治立场，以致于很多人连小说都没看过就盲目去投票。为了在规则允许范围
内表达抗议，有不少人建议正式票选雨果奖得主时，投No Award，就是宁可这一年不发
奖，也不给小狗们得奖的机会。然后小狗那边立场最硬的Vox Day发表了核威慑：如果
这一次出现No Award的结果，那以后永远别想再有奖发出去了。
在这个背景下，先前因为被小狗提名而入围长篇奖的Marko Kloos，宣布退出。这表现
了他的高风亮节。因为科幻作者们一般都极珍惜第一次被雨果奖提名的机会，那可以作
为一辈子最可贵的记忆之一。他事先并不知道自己在小狗提名的名单上，现在知道了，
觉得这样自己并不是完全凭实力获得的提名，对其他作者不公平，所以退出。这样原来
得票排名差一位的《三体》得以递补进来，入围雨果奖。
这样《三体》既入围星云奖又入围雨果奖，大刘的作品在英文科幻界一露面就先声夺人
，有点像当年姚明一来美国就得NBA选秀冠军，风头一时无两了。有个有趣的细节是，
以前国内曾有大刘粉丝要开展大规模宣传运动，鼓动国内科幻迷注册雨果奖会员，投票
选大刘，这一定程度上也算刷票。大刘宅心仁厚，表示反对，因为这样对于其他科幻作
者不公平。毕竟国内科幻迷能读英文科幻的还是少数，不能公平比较。这回雨果奖提名
《三体》得了212票，其中只有22票来自中国，可见中国科幻迷并没有参与刷票，这个
小说主要还是靠实力赢得英文科幻界的喜爱。
最有趣的一点是，看起来《三体》一书获得了美国科幻界左右两派的共同拥戴。不但美
国许多重量级主流科幻界人士大力推荐《三体》，连最靠右的Vox Day都说，如果他早
看过《三体》，也会把《三体》放在小狗提名名单上。当然，《三体》要是真靠小狗运
动上位雨果奖，那就尴尬了，还不如不上。幸好。
当然，现在情形还纷乱，到底今年雨果奖会是什么样子，还不好说。拭目以待吧。 |
f*****n
发帖数: 12752 | |
g*****y
发帖数: 1488 | 3 嗯，在偏左的网站上看到过关于sad puppies的讨论，（的确许多人鼓动投no award票
～）但没想到三体渔翁得利了，呵呵。 |
wh
发帖数: 141625 | 4 你真熟悉内幕，是看什么科幻网站知道这些的？这加强了我对右派的不良印象，自私狭
隘的中产小资，为了维护自身利益，什么底线道德都不在话下。
Gamergate
【在 c**c 的大作中提到】
: 发现一不小心打了一大篇，那还是单独发一帖吧。
: 最近美国科幻界一件轰轰烈烈的大事，叫Puppygate。这事儿头绪众多、纷繁复杂。简
: 单地说，有一些美国右翼科幻作家觉得雨果奖歧视他们这些右派，因此先后发起Sad
: Puppies和Rapid Puppies运动，提名他们所喜欢的作品和人，让粉丝们去积极投票提名
: 这些作品和人进雨果奖。今年是这些运动的第三年，前两周雨果奖入围名单一揭晓，突
: 然发现这一回小狗支持者们基本上大获全胜，全部长、中、短篇入围名单里只有两部长
: 篇不在小狗提名名单上。这一下科幻界舆论大哗，许多科幻界大腕先后加入论战，左右
: 两派口水仗一浪高过一浪。
: 这回小狗之所以能大获全胜，很大程度上应该归功于向推特上混战已久的 #Gamergate
: 话题喊话了。那是另一个纷乱复杂的话题。简单说，游戏门可算游戏界的白人男性至上
|
i***h
发帖数: 12655 | 5 左派也很讨厌啊
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: vespers (西瓜很好吃), 信区: Joke
标 题: 三体二英文版因政治不正确被迫大幅删改
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 20 08:41:34 2015, 美东)
在另一则回复中，刘慈欣说：“刚完成对《三体》第二部的英文版的修改，与第一部相
比修改比较多，去掉了全部与《球状闪电》有关的部分，其中一个面壁者的战略完全变
了。另外，TOR的编辑是个女权主义者，且极其认真仔细，这儿那儿都有性别歧视，像
purity（纯洁、善良）和angelic（似天使的，观察者网注）类词用多了也是性别歧视
，要限制其使用数量，说联合国秘书长是美女是性别歧视，四个面壁者都是男的是性别
歧视（不过这个没改，我说那几十届美国总统还都是男的呢？可人家说马上就有女的了
），这些修改对我和joel来说工作量都很大，很累人，但总算完成了。” |
wh
发帖数: 141625 | 6 哈哈！美国的political correctness！
【在 i***h 的大作中提到】
: 左派也很讨厌啊
: 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
: 发信人: vespers (西瓜很好吃), 信区: Joke
: 标 题: 三体二英文版因政治不正确被迫大幅删改
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 20 08:41:34 2015, 美东)
: 在另一则回复中，刘慈欣说：“刚完成对《三体》第二部的英文版的修改，与第一部相
: 比修改比较多，去掉了全部与《球状闪电》有关的部分，其中一个面壁者的战略完全变
: 了。另外，TOR的编辑是个女权主义者，且极其认真仔细，这儿那儿都有性别歧视，像
: purity（纯洁、善良）和angelic（似天使的，观察者网注）类词用多了也是性别歧视
: ，要限制其使用数量，说联合国秘书长是美女是性别歧视，四个面壁者都是男的是性别
|
w***g
发帖数: 5958 | 7 专门过来顶一下，好久没看到这么好的帖子了。
Gamergate
【在 c**c 的大作中提到】
: 发现一不小心打了一大篇，那还是单独发一帖吧。
: 最近美国科幻界一件轰轰烈烈的大事，叫Puppygate。这事儿头绪众多、纷繁复杂。简
: 单地说，有一些美国右翼科幻作家觉得雨果奖歧视他们这些右派，因此先后发起Sad
: Puppies和Rapid Puppies运动，提名他们所喜欢的作品和人，让粉丝们去积极投票提名
: 这些作品和人进雨果奖。今年是这些运动的第三年，前两周雨果奖入围名单一揭晓，突
: 然发现这一回小狗支持者们基本上大获全胜，全部长、中、短篇入围名单里只有两部长
: 篇不在小狗提名名单上。这一下科幻界舆论大哗，许多科幻界大腕先后加入论战，左右
: 两派口水仗一浪高过一浪。
: 这回小狗之所以能大获全胜，很大程度上应该归功于向推特上混战已久的 #Gamergate
: 话题喊话了。那是另一个纷乱复杂的话题。简单说，游戏门可算游戏界的白人男性至上
|
s***e
发帖数: 5242 | 8 不是三体渔翁得利，如果没Puppies，Marko Kloos也多半不会入选
【在 g*****y 的大作中提到】
: 嗯，在偏左的网站上看到过关于sad puppies的讨论，（的确许多人鼓动投no award票
: ～）但没想到三体渔翁得利了，呵呵。
|
n**4
发帖数: 719 | |
