由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - 米兰昆德拉在New Yorker上发小说啦
相关主题
乐子【书与影】《不能承受的生命之轻》:两种不能承受
[征文]梦中情人之发哥哈哈 看到王小波这个照片 我忍不住地笑
罗大佑《你的样子》请教板上的朋友,你们有什么好的看书网站推荐吗?
怀旧情怀不可抑止 - 戀曲1980米兰昆德拉有没有小孩啊
苦海中的生命王小波--生命中最可珍视的三个元素,智慧、性爱、乐趣。你找到了吗?
【老电影】很老,很感人的电影《搭错车》问世间情是何物?求推荐小说
罗大佑的《你的样子》绝壁是华语十大金曲之一玉狐能不能给下西游记全部解读的链接呢?
终于回来了……读《人性的枷锁》:通往内心世界的自由之路 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 昆德拉话题: new话题: yorker话题: 母亲话题: 上发
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
l****u
发帖数: 3449
x*****7
发帖数: 4749
2
赞,很喜欢昆德拉。

【在 l****u 的大作中提到】
: http://www.newyorker.com/magazine/2015/05/04/the-apologizer
a*o
发帖数: 25262
3
语言非常漂亮,就算是翻译的。。
按照这里的标准,这是一篇非常好色的文章。。哈哈哈。。

【在 l****u 的大作中提到】
: http://www.newyorker.com/magazine/2015/05/04/the-apologizer
a*o
发帖数: 25262
4
大意:
一个母亲怀上的时候跳河自杀,想杀掉自己顺便杀掉肚子里的孩子。可是两个都没事,
却把前来救她的人有目的的用脚踩在下面淹死他。
这个母亲把他生出来后,把他扔给他的父亲,然后一走了之,十六年只见过一次。她匆
匆回来一次,只和他父亲谈话,他拼命在想为什么母亲会跑。在很多次地想他父母在制
造他的过程,他母亲那一刻的兴奋,和他父亲的种子就快进去她身体的那种反抗。。。。
后来他父亲死了,他搬走了到一个套间里住,里面只挂着一副他母亲的画。后来再遇上
了,他向他的母亲道歉,说是他带给了她所有的麻烦。。他母亲说应该是她向他道歉才
是,因为她给他带来了很多麻烦。
人人向往自由的人生,可是每个人到来这个世界却都不是自己自由的选择。
翻译一下开始的:(儿童不宜)
。。如果一个人(或一个时代)看到女性大腿是诱惑力的一个中心,那么将如何描述和
定义这种的色情倾向?他兴回答:长长的大腿是引人入胜的隐喻道路形象(这就是为什
么大腿一定要长),而引导致所谓色情的诱惑。事实上,阿郎对自己说,即使在性交兴
奋之时,拥有长腿赋予女人的浪漫魔力有时候也会把门关上。
。。。。。如果一个男人(或一个时代)认为臀部作为女性诱惑力的一个中心,一个人
如何描述和定义了色情倾向的特殊性?
。。。。。。
如果一个男人(或一个时代)认为乳房作为女性的诱惑力的一个中心,一个人如何描述
和定义了色情倾向的特殊性?。。。。
s*l
发帖数: 9421
5
有意思,谢谢介绍。

。。

【在 a*o 的大作中提到】
: 大意:
: 一个母亲怀上的时候跳河自杀,想杀掉自己顺便杀掉肚子里的孩子。可是两个都没事,
: 却把前来救她的人有目的的用脚踩在下面淹死他。
: 这个母亲把他生出来后,把他扔给他的父亲,然后一走了之,十六年只见过一次。她匆
: 匆回来一次,只和他父亲谈话,他拼命在想为什么母亲会跑。在很多次地想他父母在制
: 造他的过程,他母亲那一刻的兴奋,和他父亲的种子就快进去她身体的那种反抗。。。。
: 后来他父亲死了,他搬走了到一个套间里住,里面只挂着一副他母亲的画。后来再遇上
: 了,他向他的母亲道歉,说是他带给了她所有的麻烦。。他母亲说应该是她向他道歉才
: 是,因为她给他带来了很多麻烦。
: 人人向往自由的人生,可是每个人到来这个世界却都不是自己自由的选择。

a*o
发帖数: 25262
6
这文章的语言读起来很漂亮。。

【在 s*l 的大作中提到】
: 有意思,谢谢介绍。
:
: 。。

1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
读《人性的枷锁》:通往内心世界的自由之路 (转载)苦海中的生命
晚安,北京(12)【老电影】很老,很感人的电影《搭错车》问世间情是何物?
沉重浮生,The unbearable lightness of being罗大佑的《你的样子》绝壁是华语十大金曲之一
读《生命中不能承受之轻》终于回来了……
乐子【书与影】《不能承受的生命之轻》:两种不能承受
[征文]梦中情人之发哥哈哈 看到王小波这个照片 我忍不住地笑
罗大佑《你的样子》请教板上的朋友,你们有什么好的看书网站推荐吗?
怀旧情怀不可抑止 - 戀曲1980米兰昆德拉有没有小孩啊
相关话题的讨论汇总
话题: 昆德拉话题: new话题: yorker话题: 母亲话题: 上发