wh
发帖数: 141625 | 1 这几天参加本地艺术节，看了好几个和中国相关的演出。其中一场表演展出了一些中国
民间游戏的照片。匆匆翻拍了几张：
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
查到这本图册叫《中国民间体育》，2008年汕头大学出版社出版，编者胡武功、石宝琇
。内容简介大致云世代沿袭、悠久丰富的中华民间传统体育不可避免地受到现代科技文
明的巨大冲击，曾经伴随一代又一代人成长的民间体育活动在悄无声息地萎缩；因此香
港中国旅游出版社承办此次“中国民间体育”摄影出境展，于台湾首展。
Amazon上显示1991年初版，这个时间更符合照片展示的时间——我最初以为是七八十年
代的照片。地域上，西部高原有好几张，有的明显是藏族地区，有的不确定。海边那张
应该是南方。第一张不知道是不是北京老太太。第九张的宫殿该不是故宫吧？第二张貌
似云南，这是傣族的打扮和游戏吗？这种踩板舞倒是在海南、广西都见过。
很想找这本书来看看。 |
g*****y
发帖数: 1488 | 2 照片很有意思。12 这样的英文叫cat's cradle ，我小时候叫什么反而不记得了。 |
m**e
发帖数: 27062 | 3 每个地方大概叫法不同。我们叫它“绷绷线”
：照片很有意思。12 这样的英文叫cat's cradle ，我小时候叫什么反而不记得了
。
【在 g*****y 的大作中提到】
: 照片很有意思。12 这样的英文叫cat's cradle ，我小时候叫什么反而不记得了。
|
wh
发帖数: 141625 | 4 我也不记得小时候叫它什么了，只记得有个“绷”字。上次还写过教小孩用橡皮筋绷两
个五角星，本来以为早就忘了怎么弄，结果手一套上橡皮筋自己就弄了出来，无需大脑
指挥，肌肉记忆胜过大脑记忆。
还有石头剪刀布，杭州话是不是叫jin zong bang？还是这是上海话？怎么写的我也不
知道。
：照片很有意思。12 这样的英文叫cat's cradle ，我小时候叫什么反而不记得了
【在 m**e 的大作中提到】
: 每个地方大概叫法不同。我们叫它“绷绷线”
:
: ：照片很有意思。12 这样的英文叫cat's cradle ，我小时候叫什么反而不记得了
: 。
|
p******e
发帖数: 17163 | |
wh
发帖数: 141625 | 6 15怎么玩？我只玩过9格的。
【在 p******e 的大作中提到】
: 玩过5,7,8,11,12,15
|
p******e
发帖数: 17163 | 7 我是类似的跳房子的
：15怎么玩？我只玩过9格的。
：欢迎来读书听歌看电影版(LeisureTime)：
：http://www.mitbbs.com/bbsdoc/LeisureTime.html
【在 wh 的大作中提到】
: 15怎么玩？我只玩过9格的。
|
wh
发帖数: 141625 | 8 那大概跟我玩的9格一样，是不是附件这样的？
【在 p******e 的大作中提到】
: 我是类似的跳房子的
:
: ：15怎么玩？我只玩过9格的。
: ：欢迎来读书听歌看电影版(LeisureTime)：
: ：http://www.mitbbs.com/bbsdoc/LeisureTime.html
|
p******e
发帖数: 17163 | 9 嗯，差不多这样子了。
: 那大概跟我玩的9格一样，是不是附件这样的？
【在 wh 的大作中提到】
: 那大概跟我玩的9格一样，是不是附件这样的？
|
M********c
发帖数: 11672 | 10 叫翻绳。。。。。。。。。
: 照片很有意思。12 这样的英文叫cat's cradle ，我小时候叫什么反而不记得了。
【在 g*****y 的大作中提到】
: 照片很有意思。12 这样的英文叫cat's cradle ，我小时候叫什么反而不记得了。
|
|
|
m**e
发帖数: 27062 | 11 肌肉记忆是很厉害的
对，杭州话是这么叫的，估计上海话也差不多
不知道怎么写
日语发音我感觉很可能是同源的
：我也不记得小时候叫它什么了，只记得有个“绷”字。上次还写过教小孩用橡皮筋绷
两个五角星，本来以为早就忘了怎么弄，结果手一套上橡皮筋自己就弄了出来，无需大
脑指挥，肌肉记忆胜过大脑记忆。
：还有石头剪刀布，杭州话是不是叫jin zong bang？还是这是上海话？怎么写的我也不
：知道。
：欢迎来读书听歌看电影版(LeisureTime)：
：http://www.mitbbs.com/bbsdoc/LeisureTime.html
【在 wh 的大作中提到】
: 那大概跟我玩的9格一样，是不是附件这样的？
|
s***5
发帖数: 203 | 12 外国人对中国的认识总是一知半解，连个小孩的游戏都不得要领。打沙包，踢毽子，跳
皮筋，绷弹球，拍洋片，耍羊拐，站住不许动....都没在上面。
【在 wh 的大作中提到】
: 这几天参加本地艺术节，看了好几个和中国相关的演出。其中一场表演展出了一些中国
: 民间游戏的照片。匆匆翻拍了几张：
: 1
: 2
: 3
: 4
: 5
: 6
: 7
: 8
|
wh
发帖数: 141625 | 13 我们那儿不是这么叫的，但想不起来我们怎么叫。
了。
【在 M********c 的大作中提到】
: 叫翻绳。。。。。。。。。
:
:
: 照片很有意思。12 这样的英文叫cat's cradle ，我小时候叫什么反而不记得了。
:
|
wh
发帖数: 141625 | 14 日语发音也类似jin zong bang？
【在 m**e 的大作中提到】
: 肌肉记忆是很厉害的
: 对，杭州话是这么叫的，估计上海话也差不多
: 不知道怎么写
: 日语发音我感觉很可能是同源的
:
: ：我也不记得小时候叫它什么了，只记得有个“绷”字。上次还写过教小孩用橡皮筋绷
: 两个五角星，本来以为早就忘了怎么弄，结果手一套上橡皮筋自己就弄了出来，无需大
: 脑指挥，肌肉记忆胜过大脑记忆。
: ：还有石头剪刀布，杭州话是不是叫jin zong bang？还是这是上海话？怎么写的我也不
: ：知道。
|
wh
发帖数: 141625 | 15 是中国人出版的书，你看帖子末尾，叫《中国民间体育》。展览是翻拍后加上英文标题
。借不到原书，不知道主要是摄影集还是真的收集各种民间游戏。
【在 s***5 的大作中提到】
: 外国人对中国的认识总是一知半解，连个小孩的游戏都不得要领。打沙包，踢毽子，跳
: 皮筋，绷弹球，拍洋片，耍羊拐，站住不许动....都没在上面。
|
s***5
发帖数: 203 | 16 好吧，看来汕头还是不太一样，怪不得外果仁总是不得要领，得到的总是一个
Provincial View
【在 wh 的大作中提到】
: 是中国人出版的书，你看帖子末尾，叫《中国民间体育》。展览是翻拍后加上英文标题
: 。借不到原书，不知道主要是摄影集还是真的收集各种民间游戏。
|
wh
发帖数: 141625 | 17 这书是很蹊跷，附个封面，有英文，好像是准备对外的。百度的内容简介是：
http://baike.baidu.com/item/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%97%B4%E4%BD%93%E8%82%B2
“由香港中国旅游出版社承办的“中国民间体育”摄影出境展于台湾首展，它将以影像
记录的形式把在中国民间正逐渐消失的许多体育、竞技、游戏、娱乐等项目和品种得以
相对长久的保存……”
又是香港，又是台湾，又是出境。有几幅的确像闽粤沿海一带的样子。很想找来看看这
些到底是什么时候、什么地方的照片。
【在 s***5 的大作中提到】
: 好吧，看来汕头还是不太一样，怪不得外果仁总是不得要领，得到的总是一个
: Provincial View
|
s***5
发帖数: 203 | 18 没啥奇怪的，只要给外国人看的，都是哄鬼的，从老谋子，陈凯歌，浮萍，戈登常，刘
三百，都一样。
【在 wh 的大作中提到】
: 这书是很蹊跷，附个封面，有英文，好像是准备对外的。百度的内容简介是：
: http://baike.baidu.com/item/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%97%B4%E4%BD%93%E8%82%B2
: “由香港中国旅游出版社承办的“中国民间体育”摄影出境展于台湾首展，它将以影像
: 记录的形式把在中国民间正逐渐消失的许多体育、竞技、游戏、娱乐等项目和品种得以
: 相对长久的保存……”
: 又是香港，又是台湾，又是出境。有几幅的确像闽粤沿海一带的样子。很想找来看看这
: 些到底是什么时候、什么地方的照片。
|
wh
发帖数: 141625 | 19 浮萍、戈登常、刘三百是谁……
【在 s***5 的大作中提到】
: 没啥奇怪的，只要给外国人看的，都是哄鬼的，从老谋子，陈凯歌，浮萍，戈登常，刘
: 三百，都一样。
|
wh
发帖数: 141625 | 20 我上海同学说叫挑帮帮。
石头剪刀布，上海叫菜东菜。完全不知道吴语正字怎么写。
【在 m**e 的大作中提到】
: 每个地方大概叫法不同。我们叫它“绷绷线”
:
: ：照片很有意思。12 这样的英文叫cat's cradle ，我小时候叫什么反而不记得了
: 。
|
