e********n
发帖数: 639 | 1 这几天过年的时间重温了那部经典的BBC老片《故园风雨后》（Brideshead revisited
），虽说小时候也看过，但已经完全没印象了，可能因为人对艺术作品的欣赏能力取决
于他/她的生活阅历，或像我一个好友说的，“小时候不喜欢《神曲》和莎士比亚，很
简单，那时无论自己的生活还是观察到的生活，都没有提供够得上欣赏这些神作的痛苦
”。有幸或是很不幸的是，虽然自己的生活至今没有发生过堪称痛苦的经历，却旁观过
一场盛大的足堪多年记忆与回味的悲剧（确切地说，在22岁的时候旁观了悲剧的一半，
然后在7年后被人告知了更加悲怆的另一半，咱们私下里通过信的tx知道我说的是啥啦
）。有了这样的经历，再看故园风雨后，只有两个字来形容观感，就是---震撼！这个
故事和我曾旁观过的悲剧无论是人物设定还是主角之一的命运都有着惊人的巧合，把我
给震得七晕八素的，好几天缓不过劲来，一定要爬上来挖个树洞吐吐槽。
一个天主教家庭长大的，不快乐的压抑的贵族男孩，唯一的好友(暧昧的男友？）对他
的爱不够回应，在爱人离开之后一点点地自伤自毁，用各种方法麻醉自己，最终毁灭了自己。。
。现在想来，一个人的家庭和成长过程中的不快乐，对他性格的影响和命运的左右比他
长大成人以后的事业或爱情都要大得多。
就像douban上有人说的 “Charles性格里多少带着软弱，以至于一旦面对抉择，他通常是无从把握的。Sebastian偏偏相反，抱着泰迪熊的忧郁少年骨子里异常坚韧，完全是个长不大的孩子，认准了便不再回头，哪怕在别人眼里，他是一心一意要堕落下去，什么都顾不及了。”
看到过有很多人骂电影版让两个男主角kiss了，把暧昧作实了。其实大可不必，点明或是不点明，观众都有足够的能力去明白情节，我反倒欣赏点明了的勇气 |
e********n
发帖数: 639 | 2 豆瓣上的影评“无论青春多么珍贵，快乐多么真实，命运的手腕残酷到毫无怜悯可言，
布莱兹赫德的盛景终于一去不返，旧的世界崩溃了，沉沦在酒精火焰里的塞巴斯蒂安，
即使痛苦也救赎不了他，带着这个家族死亡的阴影，他漂泊到北非突尼斯，在那的一座
修道院充当守门人，几年过去我们再也见不到曾经的红颜年少，纵情无羁的身影，那个
有着双纯真的孩子眼睛，总是抱着他的玩具熊的青年，灵魂面目全非。看着他笑，复看
着他哭，看着他压抑着声音的悲恸，黑暗中蜷缩的影子，病床上那具逐渐死去的躯体，
燃烧着酒精火焰的赤红双眼，周围的颜色早已丧尽。只有查尔斯，只剩下查尔斯，怀着
破灭的爱情与幸福，成为建筑画家，从军，在二战的炮火硝烟中，在若干年后的某一天
，重游布莱兹赫德，对着荒芜人烟的庄园缅怀追忆。原来姹紫嫣红开遍，似这般、都付
与断井颓垣。 ” |
e********n
发帖数: 639 | 3 男主角Sebastian“他是迷人的，带着女性美，这是一种极端年轻的美，高唱着情歌，
遇到头一阵寒风就凋谢了。”——《故园风雨后》
第一集 http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=10820548&iid=69095948 |
wh
发帖数: 141625 | 4 jeremy irons很酷。另一个演员认不出。brideshead revisited是名著，没看过，原来
有男同情结？
revisited
【在 e********n 的大作中提到】
: 这几天过年的时间重温了那部经典的BBC老片《故园风雨后》（Brideshead revisited
: ），虽说小时候也看过，但已经完全没印象了，可能因为人对艺术作品的欣赏能力取决
: 于他/她的生活阅历，或像我一个好友说的，“小时候不喜欢《神曲》和莎士比亚，很
: 简单，那时无论自己的生活还是观察到的生活，都没有提供够得上欣赏这些神作的痛苦
: ”。有幸或是很不幸的是，虽然自己的生活至今没有发生过堪称痛苦的经历，却旁观过
: 一场盛大的足堪多年记忆与回味的悲剧（确切地说，在22岁的时候旁观了悲剧的一半，
: 然后在7年后被人告知了更加悲怆的另一半，咱们私下里通过信的tx知道我说的是啥啦
: ）。有了这样的经历，再看故园风雨后，只有两个字来形容观感，就是---震撼！这个
: 故事和我曾旁观过的悲剧无论是人物设定还是主角之一的命运都有着惊人的巧合，把我
: 给震得七晕八素的，好几天缓不过劲来，一定要爬上来挖个树洞吐吐槽。
|
g***u
发帖数: 790 | 5 其中一个主角，是在《中国匣子》里和巩俐演对手戏的那个吧。 |
e********n
发帖数: 639 | 6 Jeremy Irons演优柔寡断的Charles，另一位Anthony Andrew演任性执着的Sebastian。
在拍这部片时Anthony Andrew比Jeremy Irons有名的多，就是King's Speech里的
Stanley Baldwin，看见Sebastian老得都认不出了真让人伤心
你是说男同情节？其实原作者和电视剧版并没有非常明确地写，但是看了的都能领会
【在 wh 的大作中提到】
: jeremy irons很酷。另一个演员认不出。brideshead revisited是名著，没看过，原来
: 有男同情结？
:
: revisited
|
e********n
发帖数: 639 | 7 就是Jeremy Irons，抱熊的边上那个
【在 g***u 的大作中提到】
: 其中一个主角，是在《中国匣子》里和巩俐演对手戏的那个吧。
|
F***9
发帖数: 579 | 8 Jeremy Irons's version is for TV, right? any comment on the newer movie
version? Emma Thompson played the mother. |
g****z
发帖数: 2413 | 9 jeremy irons 一把年纪了还演不少傻叉角色，M. Butterfly 里头连床都上了还分不清
公母的外交官，damage里和儿媳玩火而无能灭火的脑残政客，直愣愣地瞪着一双神经质
的眼睛傻叉地令人很想抽他。不过MS很多女的喜欢他，金球奖上Melissa Leo大姐不是
因为被他亲了一口而做鸡冻状嘛 |
l****z
发帖数: 29846 | 10 Jeremy Irons, 我很喜欢. 他当初一个电影现在怎么也找不到了.说他是一个演员去一
个小twon演角色,结果河剧团老板的老婆有染. |
|
|
s*********a
发帖数: 258 | |
e********n
发帖数: 639 | 12 我就不喜欢他，我喜欢Anthony Andrew多一点
【在 g****z 的大作中提到】
: jeremy irons 一把年纪了还演不少傻叉角色，M. Butterfly 里头连床都上了还分不清
: 公母的外交官，damage里和儿媳玩火而无能灭火的脑残政客，直愣愣地瞪着一双神经质
: 的眼睛傻叉地令人很想抽他。不过MS很多女的喜欢他，金球奖上Melissa Leo大姐不是
: 因为被他亲了一口而做鸡冻状嘛
|
wh
发帖数: 141625 | 13 monsieur butterfly我还能看，damage非常反感，还有电视剧elizabeth i里他也演和
女王私通的大臣。他和juliette binoche尽演这种放纵角色，这俩我以前都曾喜欢，现
在一看就厌。
【在 g****z 的大作中提到】
: jeremy irons 一把年纪了还演不少傻叉角色，M. Butterfly 里头连床都上了还分不清
: 公母的外交官，damage里和儿媳玩火而无能灭火的脑残政客，直愣愣地瞪着一双神经质
: 的眼睛傻叉地令人很想抽他。不过MS很多女的喜欢他，金球奖上Melissa Leo大姐不是
: 因为被他亲了一口而做鸡冻状嘛
|
wh
发帖数: 141625 | 14 果然又“有染”。
【在 l****z 的大作中提到】
: Jeremy Irons, 我很喜欢. 他当初一个电影现在怎么也找不到了.说他是一个演员去一
: 个小twon演角色,结果河剧团老板的老婆有染.
|
g****z
发帖数: 2413 | 15 让你这么一说还真是，juliette binoche仗着自己一张文艺脸一副怜人的柔弱相演尽荡
妇各种，倒是满足了很多女文青的想象，都是内骚。我也很TMD反感她，丫还打着各种
真爱的名义，看damage的时侯我直接让冲进去把俩狗男女拖出来一通海扁，看很多影评
还对这个电影推崇之至，啰里八索喷了好多，听听咱梨花教母是怎么说的：爱情能够体
现一个人的最低道德和最高智慧。一个人格有问题的人是不会把爱情走好的，这就是为
什么有的男女关系叫爱情，有的男女关系只能叫做狗男女。
【在 wh 的大作中提到】
: monsieur butterfly我还能看，damage非常反感，还有电视剧elizabeth i里他也演和
: 女王私通的大臣。他和juliette binoche尽演这种放纵角色，这俩我以前都曾喜欢，现
: 在一看就厌。
|
e********n
发帖数: 639 | 16 是TV。电影版最大的问题是Ben Whishaw 演得剧中的灵魂人物sebastian跟电视剧版的
根本不能比，Anthony Andrews的Sebastian是不可超越的经典。
电影版的挑明两个男主角关系的手法我很赞，但是不太喜欢Charles和Julia的床戏拍的
那么直白
quote一段别人写的【原著里：“仿佛占有她的纤细腰身的转让契约已经拟定并且盖了
章。我作为一笔财产的完全保有者而正在把它记入我的第一笔账目中，这笔财产我要从
容地享用和开发。”电视剧里视觉展现了一番，被董桥评为：“电视连续剧把这段小说
拍成抵死缠绵的镜头，香港电检处把它剪掉了。”董先生如今要是看了电影里恣肆汪洋
、激情四射的一幕，不知会作何感想呢？】
我觉得电视剧里的床戏刚刚好，电影里有点过了
对sebastian的妈妈木有comment，因为我个人非常非常讨厌这个人物
【在 F***9 的大作中提到】
: Jeremy Irons's version is for TV, right? any comment on the newer movie
: version? Emma Thompson played the mother.
|
wh
发帖数: 141625 | 17 我记得chocolat里面的binoche也是差不多的角色。最开始看她的the lightness of
being还清纯，the english patient里面的荡秋千也不错，但看多了都是一类角色就很
腻味。而且现在的电影都偏向这种感情的放纵，美名曰精神解放；以前礼仪太禁锢，现
在走另一极端了。kim basinger的9 1/2 weeks我也挺反感。不过版上颇有人喜欢这一
类，好像说压抑的爆发很感人，记不清他们的原话，可能都有些共鸣。aixiaoke以前推
荐过一个主题相近的电影《我是爱》，她尤其喜欢里面的tilda swinton。我还没看过
这个。
【在 g****z 的大作中提到】
: 让你这么一说还真是，juliette binoche仗着自己一张文艺脸一副怜人的柔弱相演尽荡
: 妇各种，倒是满足了很多女文青的想象，都是内骚。我也很TMD反感她，丫还打着各种
: 真爱的名义，看damage的时侯我直接让冲进去把俩狗男女拖出来一通海扁，看很多影评
: 还对这个电影推崇之至，啰里八索喷了好多，听听咱梨花教母是怎么说的：爱情能够体
: 现一个人的最低道德和最高智慧。一个人格有问题的人是不会把爱情走好的，这就是为
: 什么有的男女关系叫爱情，有的男女关系只能叫做狗男女。
|
wh
发帖数: 141625 | 18 原著好拗口啊。二十世纪的小说都还那么拽，呵呵。
【在 e********n 的大作中提到】
: 是TV。电影版最大的问题是Ben Whishaw 演得剧中的灵魂人物sebastian跟电视剧版的
: 根本不能比，Anthony Andrews的Sebastian是不可超越的经典。
: 电影版的挑明两个男主角关系的手法我很赞，但是不太喜欢Charles和Julia的床戏拍的
: 那么直白
: quote一段别人写的【原著里：“仿佛占有她的纤细腰身的转让契约已经拟定并且盖了
: 章。我作为一笔财产的完全保有者而正在把它记入我的第一笔账目中，这笔财产我要从
: 容地享用和开发。”电视剧里视觉展现了一番，被董桥评为：“电视连续剧把这段小说
: 拍成抵死缠绵的镜头，香港电检处把它剪掉了。”董先生如今要是看了电影里恣肆汪洋
: 、激情四射的一幕，不知会作何感想呢？】
: 我觉得电视剧里的床戏刚刚好，电影里有点过了
|
r********r
发帖数: 11248 | 19 爱情能够体现一个人的最低道德和最高智慧。
这话谁说的？说的不错，赞之
【在 g****z 的大作中提到】
: 让你这么一说还真是，juliette binoche仗着自己一张文艺脸一副怜人的柔弱相演尽荡
: 妇各种，倒是满足了很多女文青的想象，都是内骚。我也很TMD反感她，丫还打着各种
: 真爱的名义，看damage的时侯我直接让冲进去把俩狗男女拖出来一通海扁，看很多影评
: 还对这个电影推崇之至，啰里八索喷了好多，听听咱梨花教母是怎么说的：爱情能够体
: 现一个人的最低道德和最高智慧。一个人格有问题的人是不会把爱情走好的，这就是为
: 什么有的男女关系叫爱情，有的男女关系只能叫做狗男女。
|
g****z
发帖数: 2413 | 20 赞之不如给包子撒～
【在 r********r 的大作中提到】
: 爱情能够体现一个人的最低道德和最高智慧。
: 这话谁说的？说的不错，赞之
|
|
|
g****z
发帖数: 2413 | 21 wow，怎么把小可爱JJ给搬出来了？JJ可8是豪放女哦。《我是爱》我也想看呢，tilda
swinton虽丑，但从“艺术”欣赏的角度，她却够美，且气场强大，看她的戏很舒服。
还有binoche演戏虽然也就那样，但是她去年因《原样复制》拿了戛纳影后之后，完成
了女演员的首个三大电影节加奥斯卡大满贯，这可是独一份的荣誉。
【在 wh 的大作中提到】
: 我记得chocolat里面的binoche也是差不多的角色。最开始看她的the lightness of
: being还清纯，the english patient里面的荡秋千也不错，但看多了都是一类角色就很
: 腻味。而且现在的电影都偏向这种感情的放纵，美名曰精神解放；以前礼仪太禁锢，现
: 在走另一极端了。kim basinger的9 1/2 weeks我也挺反感。不过版上颇有人喜欢这一
: 类，好像说压抑的爆发很感人，记不清他们的原话，可能都有些共鸣。aixiaoke以前推
: 荐过一个主题相近的电影《我是爱》，她尤其喜欢里面的tilda swinton。我还没看过
: 这个。
|
wh
发帖数: 141625 | 22 因为上次也聊起这个话题，我说不喜欢这类电影，她说这个不错，写了个影评：
http://74.53.4.74/article/LeisureTime/128473_3.html
小柯感情是很细腻丰富。tilda swinton我看过几个但印象都不深。有一个电影我怎么
找不到叫什么名字了，挺出名的，她演一个绑架小男孩但最后和男孩产生感情的女人。
我最别扭的是何必拍她裸身跟小孩躺在一起。其他都很好。这些奖不太清楚，binoche
演技是不错，得奖也应该；只是个人不喜欢她的这一类角色而已。
tilda
【在 g****z 的大作中提到】
: wow，怎么把小可爱JJ给搬出来了？JJ可8是豪放女哦。《我是爱》我也想看呢，tilda
: swinton虽丑，但从“艺术”欣赏的角度，她却够美，且气场强大，看她的戏很舒服。
: 还有binoche演戏虽然也就那样，但是她去年因《原样复制》拿了戛纳影后之后，完成
: 了女演员的首个三大电影节加奥斯卡大满贯，这可是独一份的荣誉。
|
e********n
发帖数: 639 | 23 译文都这样吧
【在 wh 的大作中提到】
: 原著好拗口啊。二十世纪的小说都还那么拽，呵呵。
|
g****z
发帖数: 2413 | 24 哦？这个电影不错嘛，跟damage还是不一样的。爱呲儿姐你对所有的非婚内关系都是不
喜欢吗？我怎么觉得你象王夫人捏？其实女人能修炼成王夫人也算功德圆满，多少的挣
扎一辈子也不过就是个赵姨娘捏哈哈哈
binoche
【在 wh 的大作中提到】
: 因为上次也聊起这个话题，我说不喜欢这类电影，她说这个不错，写了个影评：
: http://74.53.4.74/article/LeisureTime/128473_3.html
: 小柯感情是很细腻丰富。tilda swinton我看过几个但印象都不深。有一个电影我怎么
: 找不到叫什么名字了，挺出名的，她演一个绑架小男孩但最后和男孩产生感情的女人。
: 我最别扭的是何必拍她裸身跟小孩躺在一起。其他都很好。这些奖不太清楚，binoche
: 演技是不错，得奖也应该；只是个人不喜欢她的这一类角色而已。
:
: tilda
|
wh
发帖数: 141625 | 25 还没看这个电影。
也不是，要看怎么写。就像争李翊云或谁的政治立场没什么意思，文学还是要看具体作
品的写法，不是以道德或政治标准来一刀切。
【在 g****z 的大作中提到】
: 哦？这个电影不错嘛，跟damage还是不一样的。爱呲儿姐你对所有的非婚内关系都是不
: 喜欢吗？我怎么觉得你象王夫人捏？其实女人能修炼成王夫人也算功德圆满，多少的挣
: 扎一辈子也不过就是个赵姨娘捏哈哈哈
:
: binoche
|
e********n
发帖数: 639 | 26 这个我倒是很同意的。就像小时候眼里揉不进沙子，觉得两个人都要对婚姻绝对忠诚才
好，后来才明白世间事的复杂原本都是人力不可控，若婚姻中的一人始终默默把婚前的
情人放在心里也是非常难得的长情和有人情味儿
【在 wh 的大作中提到】
: 还没看这个电影。
: 也不是，要看怎么写。就像争李翊云或谁的政治立场没什么意思，文学还是要看具体作
: 品的写法，不是以道德或政治标准来一刀切。
|
g****z
发帖数: 2413 | 27 爱呲儿姐对李翊云真是念念不忘啊，李翊云你赶紧现身吧，有人想得睡不着觉哦。哈哈
，你俩出去单挑吧，8过爱姐儿，这个版上怎么没有NC出来指证你是既得利益集团的捏
？我倒是很怀疑哦，JJ貌似是专业灌水员，是傍了大款还是专门有谁给你发工资老实交
代吧你。哼唧。
【在 wh 的大作中提到】
: 还没看这个电影。
: 也不是，要看怎么写。就像争李翊云或谁的政治立场没什么意思，文学还是要看具体作
: 品的写法，不是以道德或政治标准来一刀切。
|
