j****1
发帖数: 15497 | 1 最好的pandora里有的~ 我不会法语，不知道怎么搜，见笑啦！
哈哈~
谢谢噢~ |
i*********s
发帖数: 2451 | 2 爵士，摇滚，跨界，流行？
爵猫应该知道很多，或者你问扣肉啊！ |
j****1
发帖数: 15497 | |
f***d
发帖数: 1399 | 4
【在 j****1 的大作中提到】
: 最好的pandora里有的~ 我不会法语，不知道怎么搜，见笑啦！
: 哈哈~
: 谢谢噢~
|
f***d
发帖数: 1399 | 5 "Pour que tu m'aimes encore" :meaning "So That You'll Love Me Again"
was written and produced by Jean-Jacques Goldman and became one of Céline
Dion's signature songs.
Céline Dion的母语是法语,英语,西班牙语,都是她长大后才学的. 所以,饿私下以为她
的法语歌好听. |
f***d
发帖数: 1399 | 6 "Je ne vous oublie pas" in English "I Won't Forget You"was nominated for a 2006 Félix Award in Best Song of the Year category.
【在 j****1 的大作中提到】
: 最好的pandora里有的~ 我不会法语，不知道怎么搜，见笑啦！
: 哈哈~
: 谢谢噢~
|
j****1
发帖数: 15497 | |
p**********n
发帖数: 1470 | 8 BSO一下, 法语歌专家来了...
费弟弟所言极是, Célion Dion 的法语歌比英语歌好多了, 可大家只记得她的英语歌.
推荐她两张碟:
1) S'il Suffisait D'aimer (1998). 是我最喜欢的她的碟.
2) D'eux (1995). 包含了费弟弟推荐的 pour que tu m'aime encore.
其次推荐三首文豪喜欢的儿童歌曲, 都是超可爱的, 貌似洋金姐装嫩的时候唱过其中一
两个, 然后被我鄙视了... (哦, 想起来了, 是因为尚雯婕唱过). 我有空再来分析这三
个曲子.
1) Rolles: Hélène, je m'appelle Hélène
2) Dorothée: A la claire fontaine
3) Dorothée: Je suis pas comme les autres. |
j****1
发帖数: 15497 | 9 谢谢 专家
【在 p**********n 的大作中提到】
: BSO一下, 法语歌专家来了...
: 费弟弟所言极是, Célion Dion 的法语歌比英语歌好多了, 可大家只记得她的英语歌.
: 推荐她两张碟:
: 1) S'il Suffisait D'aimer (1998). 是我最喜欢的她的碟.
: 2) D'eux (1995). 包含了费弟弟推荐的 pour que tu m'aime encore.
: 其次推荐三首文豪喜欢的儿童歌曲, 都是超可爱的, 貌似洋金姐装嫩的时候唱过其中一
: 两个, 然后被我鄙视了... (哦, 想起来了, 是因为尚雯婕唱过). 我有空再来分析这三
: 个曲子.
: 1) Rolles: Hélène, je m'appelle Hélène
: 2) Dorothée: A la claire fontaine
|
s******l
发帖数: 5529 | 10 听堂讨论过一些法语歌
http://www.mitbbs.com/article_t/Sound_of_Music/31131761.html
【在 j****1 的大作中提到】
: 最好的pandora里有的~ 我不会法语，不知道怎么搜，见笑啦！
: 哈哈~
: 谢谢噢~
|
|
|
s**a
发帖数: 8648 | 11 Cannot ever forget Edith Piaf and her La Vie En Rose，呵呵，大俗歌，但是好事
好听：
http://www.youtube.com/watch?v=rKgcKYTStMc
【在 j****1 的大作中提到】
: 最好的pandora里有的~ 我不会法语，不知道怎么搜，见笑啦！
: 哈哈~
: 谢谢噢~
|
y*****n
发帖数: 6302 | 12 俺脸皮厚不怕被鄙视:P 不过那首歌不是装嫩唱的，装嫩的是小邋遢大王，那首歌我当
情歌唱了，是中了中文版歌词的毒，我去找中文版歌词给你看
法语歌专家帮忙指点一下这首翻唱，据说后边那个参杂英语版的法语发音比前一个要好
些，你看呢
http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/47519.html
歌.
【在 p**********n 的大作中提到】
: BSO一下, 法语歌专家来了...
: 费弟弟所言极是, Célion Dion 的法语歌比英语歌好多了, 可大家只记得她的英语歌.
: 推荐她两张碟:
: 1) S'il Suffisait D'aimer (1998). 是我最喜欢的她的碟.
: 2) D'eux (1995). 包含了费弟弟推荐的 pour que tu m'aime encore.
: 其次推荐三首文豪喜欢的儿童歌曲, 都是超可爱的, 貌似洋金姐装嫩的时候唱过其中一
: 两个, 然后被我鄙视了... (哦, 想起来了, 是因为尚雯婕唱过). 我有空再来分析这三
: 个曲子.
: 1) Rolles: Hélène, je m'appelle Hélène
: 2) Dorothée: A la claire fontaine
|
j****1
发帖数: 15497 | 13 谢谢楼上三位~
不过我觉得pandora好像不支持法语 |
l**a
发帖数: 6415 | 14 别听小帕乱说。
你唱得那么好还被他鄙视， 说明是小帕非常妒忌你， 呵呵。
【在 y*****n 的大作中提到】
: 俺脸皮厚不怕被鄙视:P 不过那首歌不是装嫩唱的，装嫩的是小邋遢大王，那首歌我当
: 情歌唱了，是中了中文版歌词的毒，我去找中文版歌词给你看
: 法语歌专家帮忙指点一下这首翻唱，据说后边那个参杂英语版的法语发音比前一个要好
: 些，你看呢
: http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/47519.html
:
: 歌.
|
y*****n
发帖数: 6302 | 15 我是法盲呀，不懂法语，我听了小帕贴的原唱，他说的没错
【在 l**a 的大作中提到】
: 别听小帕乱说。
: 你唱得那么好还被他鄙视， 说明是小帕非常妒忌你， 呵呵。
|
l**a
发帖数: 6415 | 16 语言没有底的啊。 要照小帕那样标准，那非江浙沪的也没法学唱越剧了。
【在 y*****n 的大作中提到】
: 我是法盲呀，不懂法语，我听了小帕贴的原唱，他说的没错
|
y*****n
发帖数: 6302 | 17 他没说语言问题，是曲风问题，原曲法语版是童谣，而中文版不是，我用中文版的感觉
唱了法语版。贴个中文版的歌词你们看，和童谣不沾边
睡在漂动的月光
梦跳起华尔兹
回忆又再次盛开玫瑰的浮桥上
爱从不同的路过来命运只有一颗心
六月的驼云倾倒
三月下过的雪
仰起脸只为迎接落空的一个吻
il ya longtemps que je t'aime(我爱你已久)
jamais je ne t'oublierai(永不能忘)
在我举杯的时候
把对面留给你
当遇到美好诗篇要为你读一遍
你只需在燃烧过后把灰烬全留给我
爱并不盲目
没有爱才盲目
开始在你来之前结束在你走后
il ya longtemps que je t'aime(我爱你已久)
jamais je ne t'oublierai(永不能忘)
我已经开始苍老
因为爱过了你
你甚至不用知道爱你的我是谁
爱恋中每一个瞬间都可能就是一生
时光都已经不再
你比我更永恒
亲爱的没有了你就没有任何人
il ya longtemps que je t'aime(我爱你已久)
jamais jene t'oublierai (永不能忘)
【在 l**a 的大作中提到】
: 语言没有底的啊。 要照小帕那样标准，那非江浙沪的也没法学唱越剧了。
|
l**a
发帖数: 6415 | 18 那我理解错了。这首诗完全是个情诗啊， 哈哈。
【在 y*****n 的大作中提到】
: 他没说语言问题，是曲风问题，原曲法语版是童谣，而中文版不是，我用中文版的感觉
: 唱了法语版。贴个中文版的歌词你们看，和童谣不沾边
: 睡在漂动的月光
: 梦跳起华尔兹
: 回忆又再次盛开玫瑰的浮桥上
: 爱从不同的路过来命运只有一颗心
: 六月的驼云倾倒
: 三月下过的雪
: 仰起脸只为迎接落空的一个吻
: il ya longtemps que je t'aime(我爱你已久)
|
y*****n
发帖数: 6302 | 19 所以我跟小帕说那首歌我没装嫩，是当情歌唱了，被鄙视是应该的。记得他当时好像是
说好好的一首童谣怎么被你唱成这样了，呵呵
【在 l**a 的大作中提到】
: 那我理解错了。这首诗完全是个情诗啊， 哈哈。
|
wh
发帖数: 141625 | 20 他在的在的。他是挺奇怪的，有时候突然不吭声了，不知道咋回事。但他肯定会默默看
你的帖子的，即使不回帖。他好像有时候就是懒得回帖懒得说话似的。不知道。
法语歌爵猫很喜欢。我俩都喜欢patricia kass，她的歌很有力。爵猫生日的时候我贴
了下面这两首法语歌，第二首是剽窃lechuck的，特别好听，你有空可以听。
“一个很轻快，说烦死了烦死了不想上班了；另一个是秋叶。”
Sympathique
Pink Martini
http://www.youtube.com/watch?v=RdrE1MYQ3Mg
Ma chambre a la forme d'une cage
Le soleil passe son bras par la fentre
Les chasseurs ma porte
Comme les p'tits soldats
Qui veulent me prendre
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas djeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume
Dj j'ai c
【在 j****1 的大作中提到】
: 谢谢~扣肉失踪了~
|
|
|
wh
发帖数: 141625 | 21 哈哈你也叫他费弟弟！笑死。就是啊费弟弟怎么听那么多法语歌？
这几支法语歌我咋都记不得了，好像是动画片里的是不是？我记得bambi里有。
歌.
【在 p**********n 的大作中提到】
: BSO一下, 法语歌专家来了...
: 费弟弟所言极是, Célion Dion 的法语歌比英语歌好多了, 可大家只记得她的英语歌.
: 推荐她两张碟:
: 1) S'il Suffisait D'aimer (1998). 是我最喜欢的她的碟.
: 2) D'eux (1995). 包含了费弟弟推荐的 pour que tu m'aime encore.
: 其次推荐三首文豪喜欢的儿童歌曲, 都是超可爱的, 貌似洋金姐装嫩的时候唱过其中一
: 两个, 然后被我鄙视了... (哦, 想起来了, 是因为尚雯婕唱过). 我有空再来分析这三
: 个曲子.
: 1) Rolles: Hélène, je m'appelle Hélène
: 2) Dorothée: A la claire fontaine
|
r*****t
发帖数: 628 | |
z**y
发帖数: 15 | |
j****1
发帖数: 15497 | |
