由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - 置之死地而后生:季羡林谈外语学习 (转载)
相关主题
昨天在旧书店的收获饶宗颐的字好在哪里?
【中西文化】我们的古典文学UnBelDi:狼爸虎妈音乐zt
《倩女幽魂》修改版 第一出 标目 (转载)【不三不四】发现自己真是土老冒
忆大学时游什刹海 (转载)高山与小丘
倩女幽魂·听琴 打谱试唱骂与赞
海外华人,喜欢古典文化多过现代文化[bssd]文豪的提醒
【中西】古典文化,皇帝的新衣记得谁是成都外语中学的
[2014书单]《留学生活》对了问你们个事
相关话题的讨论汇总
话题: 外语话题: 教学法话题: 先生话题: 季羡林话题: 语言
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
wh
发帖数: 141625
1
【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: Translation
标 题: 置之死地而后生:季羡林谈外语学习
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 25 12:56:13 2012, 美东)
今天看到这篇2002年的老文章,惊讶于季羡林先生说学外语要脸皮厚。我以前跟学生也
这么说,brazen或者brazen-faced,学生都开心笑。看来学英语的人都有这个体会。文
章第一段列举国内的各种英语教学法,不搞专业的不用看;第二、三段讲英语学习一靠
天赋、二靠脸皮厚,穿插掌故,读起来还挺有意思。季羡林学俄语、梵文都是一学期突
击学会的,拿一本俄语原著拼命查字典,看完俄语就学成了。此之谓置之死地而后生。
想起杨绛也是一边学西班牙语一边翻译《堂吉诃德》,半年翻完也学会了西班牙语。我
们以前学拉丁语也是读《高卢战记》,可惜没有老一辈的毅力,没看完学成。学外语真
是死功夫啊。
置之死地而后生——季羡林笑谈外语教学
鄢秀
《明报月刊》2002年9月号
季羡林先生的博学以及他传奇的一生,早已为世人称道。然而有一点常被忽略的是,季
先生不仅精通数国外语,而且一生大部分时间都在从事语言教育工作。笔者曾在北京参
加一个应用语言学会议,有幸当面向先生讨教,畅谈了一个多小时。
教学法是"狗熊掰棒子"
先生为人朴实厚道,关于他平易待人的种种轶事,我早就听说了一些,但到了真的上门
拜访时,心中仍有些忐忑不安。绕过那池当年季先生亲手种植的荷花,就到了朗润园先
生的寓所。先生亲自迎到门口。"屋里坐!你是搞语言的,在美国学的。"虽然有了心理
准备,但先生如此亲切,仍然令我感动的一时语塞,原来想好的一大堆"仰慕"、"感谢"
的话竟说不出口了,于是直接进入主题,告诉先生我想请他谈谈关于语言教学方面的问
题。他回忆说,做了30多年北大东语系主任,尤其是五六十年代前后,老是搞教学法,
"什么直接教学法、听说法……隔两年就变一变,什么样的都有,改了起码也有五六遍
。"不仅如此,他们还是全国搞教学法的龙头呢;"来了个教学法,就学习,(然后再把
经验)传到别的学校。我现在回忆起来,15年之中,我这个系主任的工作,主要就是搞
教学法。""教学法的结果是,北方话叫'狗熊掰棒子',掰一个丢一个……我们改了五六
个教学法,哪个比哪个好,也没有结论。"先生提到的这些教学法,都是由西方传到中
国的,有些至今仍是中国外语课堂教学法的主要构成部分,如先生提到的直接教学法和
听说法。
直接教学法于19世纪末至20世纪初在欧美非常流行。这种教学法以孩童学母语的情况为
模式,强调"自然学习"。主要特点有:课堂语言采用目标语;语法以" 总结"的方式进
行,词汇的教授以实物、图片或者演示的方式进行,而较抽象的词汇则以联想的方式教
授;口语训练则采用精心设计、循序渐进的师生问答方式进行等等。20年代后,纯粹的
直接教学法就开始衰落、转型了。
听说法则兴起去直接发衰落之后的二次大战期间。美国参战后,需要大批能说流利外语
的人才。政府资助大学为军队开办外语训练课程。这些课程强调口语,训练采用的办法
就是先听再模仿,再渐渐学会说,并了解目标语的语法。这种"军队训练法"后来为许多
外语训练机构采用,通过研究总结,发展成了所谓"听说法"。该教学法最重要的特征就
是句型操练,而与传统外语的教学法(语法翻译法)最不同的是,"听说法"不是先训练
读写,而是从听开始,然后是发音、口语训练,最后才是读与写。先生认为,使用这些
通行的方法效果并不理想,要想学好外语,学生本身的因素是最重要的:"采用一种教
学法的时候,一个班里面最好的学生,一年下来,可以教那个最坏的。同样的教学法,
好的可以教坏的。"
学语言 天资排第一
究竟为什么有的学得好,有的学不好呢?语言方面的天分在加上个人的勤奋努力,这个
道理似乎平常的很,但从先生口中说来,去有返璞归真、令人"大彻大悟"的感觉。
"我想,学语言,一是你要有才能。我不用天才这个词,吓人。每个人才能不一样,这
是肯定的。第二是要勤奋。有才能,加上勤奋,就能学好外语。没有才能,再(加上)
不勤奋,确实学不好。"
说到天资和勤奋,先生认为天资还得排在第一位。他说:"学外语如果不行的话,赶快
撤退打篮球,可能是冠军。"
先生认为,不应该再浪费时间去搞那些教学法。"方法很简单,让学生尽快接触原文,
不要慢吞吞的给他们讲",不要"在黑板上写动词变化什么的,要接触实际"。
先生以自己学俄文和梵文的经历为例,说那是他在德国,俄文课每周只有4个小时,共
20个星期。老师开头就把字母讲了一讲,原以为可以慢慢来的,没想到第三堂课时老师
就拿了一本果戈理的短篇小说,让学生念!结果一星期4小时的课,学生起码得花上三
天时间来准备:查语法、查生词……生词还只能查到前半个,后半个至词尾部分查不着
,苦的很。先生说,不过20个星期下来,学原文、弄语法,念完了整本小说。
先生学梵文的情形也基本相同,也是20个星期,一本书,自己查语法、查生词。先生记
得学梵文时的课本编的很好,前边是语法,中间是课文和练习,最后是像小辞典一样的
词汇表。学生在上课以前要好好准备。
"老师不讲,就你讲,讲不对的地方,他就给补充,他自己不讲的。"
对于这个方法,先生引了18世纪一位语言学家的话来总结:"学外语啊,就像把学生带
到游泳池旁边,推倒池子里边去。有两个可能,一个是淹死,一个就是……淹死的可能
呢,1%都没有。"
看来采用这种教学法的教师,一定得具备这种"置之死地而后生"的气魄才行。
"不要脸"才能学好外语
先生掌握的外语之中,有被称为"死文字"的梵文、吐火罗文,也有"活生生"的德文、俄
文、英文、法文……那些死语言是不说的。先生解释道,梵文就像我们的文言文一样;
吐火罗文本身就是研究对象,不能作为工具……"学了吐火罗文,也不会搞这个计算机
。"先生总是不忘幽默。
"说话那是另外一码事儿。我说一句不好听的话,不要脸的人啊,学得好外语!"先生所
说的"不要脸",指的是"不怕犯错","不怕被人笑话"……"说错话每天都有,没什么了
不起,(母语尚且如此)外语就更可以原谅了。所以我说,不要脸的人,学外语就快,
他敢说!"
我终于问了一个想了很久的问题,就是为什么我们一般人学一门外语已经觉得十分困难
,而像陈寅恪、季先生这样的大师,竟然能够通多国外语?
季先生说:"外语愈学多了,就愈容易,尤其是印欧语系。"他说:"美国我不知道,德
国大学生,起码懂四门外语,不要问'你会不会英语啊?会不会法语啊?'多余的!"
我向先生讨教:"这几种欧洲语言本来就很接近,德国学生能精通这么多门外语,是不
是因为他们得天独厚呢?"或许潜意识里笔者在为自己做不到"通几门外语"找借口。没
想到先生竟完全同意,还举了恩格斯的例子。
"马克思、恩格斯,两人很要好。去度假,恩格斯当翻译。他一年就可以学三种语言:
瑞典语、挪威语、丹麦语。当然他说的也是磕磕巴巴,不能那么流利。但他一年掌握三
种,并不难。
虽然欧洲人学习多国语言确实比其他地方的人得天独厚,但我们学了英语,要想再学法
语、德语……先生认为一样不难。先生的这番话,真是让人备受鼓舞。笔者当天就在北
大三角地书店买了几册法文书,想这起码得把这门荒废已久的"二外"读通。
关于这位"世纪老人"的传奇,笔者读了不少,可今天却亲身体验到了老人对于语言教学
所做的精辟论断,正是一代大师所具备的超凡洞察力的体现!
本来说好只谈一个钟头,可实际上已大大超过了。要不是猫咪进来跳到季老膝上"加入
讨论",大家已经完全忘了时间。季老还慈爱地告诉我,这只猫咪是从山东老家抱来的
,所以他的别喜欢……从季老家中出来,又经过那片荷池,一阵凉风吹过,仿佛送来阵
阵荷香。虽然是秋天,可是"如沐春风"的感觉,恐怕也不过如此吧。
s*******y
发帖数: 46535
2
???

【在 wh 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
: 发信人: wh (wh), 信区: Translation
: 标 题: 置之死地而后生:季羡林谈外语学习
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 25 12:56:13 2012, 美东)
: 今天看到这篇2002年的老文章,惊讶于季羡林先生说学外语要脸皮厚。我以前跟学生也
: 这么说,brazen或者brazen-faced,学生都开心笑。看来学英语的人都有这个体会。文
: 章第一段列举国内的各种英语教学法,不搞专业的不用看;第二、三段讲英语学习一靠
: 天赋、二靠脸皮厚,穿插掌故,读起来还挺有意思。季羡林学俄语、梵文都是一学期突
: 击学会的,拿一本俄语原著拼命查字典,看完俄语就学成了。此之谓置之死地而后生。
: 想起杨绛也是一边学西班牙语一边翻译《堂吉诃德》,半年翻完也学会了西班牙语。我

r****e
发帖数: 3373
3
朗润园的荷花怎么成他种的了?

【在 wh 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
: 发信人: wh (wh), 信区: Translation
: 标 题: 置之死地而后生:季羡林谈外语学习
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 25 12:56:13 2012, 美东)
: 今天看到这篇2002年的老文章,惊讶于季羡林先生说学外语要脸皮厚。我以前跟学生也
: 这么说,brazen或者brazen-faced,学生都开心笑。看来学英语的人都有这个体会。文
: 章第一段列举国内的各种英语教学法,不搞专业的不用看;第二、三段讲英语学习一靠
: 天赋、二靠脸皮厚,穿插掌故,读起来还挺有意思。季羡林学俄语、梵文都是一学期突
: 击学会的,拿一本俄语原著拼命查字典,看完俄语就学成了。此之谓置之死地而后生。
: 想起杨绛也是一边学西班牙语一边翻译《堂吉诃德》,半年翻完也学会了西班牙语。我

l*r
发帖数: 79569
4
“不要脸”

【在 s*******y 的大作中提到】
: ???
r****e
发帖数: 3373
5
查了一下,发现这么一篇,大概就是所谓他种荷花的来源。这不扯鸡巴蛋么,我读书那
会儿,勺园朗润园都是满池子的荷花,文中说“许久不见了”,就算是真不见了,也绝
不会超过三、五年,还他妈什么洪湖莲子,他怎么不干脆说是从观音娘娘屁股底下挖来
的?
-----------
除去观察,品赏,季羡林还加入点染自然的行列。他的家门楼前,有一块几亩大的清塘
。最初这里面有过荷花,后来便许久不见了。水塘没荷,看去便缺点什么。上世纪90年
代,有人从湖北来,带来几颗著名的洪湖莲子。这莲子外壳黑色,十分坚硬。送的人说
,就算埋在淤泥里,这莲子仍可千年不腐。季羡林将五六粒敲破,投进水塘,希望它能
有所发展。
虽然季羡林常常前去观察,可一连几年,投下的莲子毫无反应,令他失望。一直到
第三年的一天,在塘边行走的季羡林,忽然发现他投莲子的地方,冒出几片圆圆的绿叶
。叶子浮在水面,惹人怜惜。可惜,就这么几片,再没有更多叶片长出。
莲子的生发在第四个年头上。这年严冬刚过,季羡林就看见去年冒出叶片的地方,
一下子,浮现一大片绿叶。不仅如此,叶子还迅速向周围扩张。不多几天,绿叶竟覆盖
了水塘里不小的一片。渐渐,一些叶片挺出了水面,长成亭亭荷叶。原还担心是水浮莲
,这下高兴了,季羡林知道,这是真正的洪湖莲花。
一旦挺出水面,就带动了其它叶子,陆陆续续,叶子们都挺拔起来。还向四周扩散
,不过十几天,荷叶竟蔓延了半个池塘。再过一年,荷叶便密密实实将池塘完全遮掩。
叶子长起,接下便是开花。这塘里的荷花,开来不但红色浓郁,花瓣明显繁多,与周围
荷塘的有很大不同。看到如此成绩,季羡林自己十分愉快,北京大学校园的学者教授亦
颇为喜爱。著名历史学家周一良,还给这一塘荷叶荷花特别命名——“季荷”。这一池
自然,便添加了生动的人文意味。
季羡林自己,当然也兴奋。他是学者,首先就记起了宋代诗人杨万里著名的咏荷诗
句:“毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。”自以
为西湖胜景,呈现眼前,大快人意。之后数年,夏日荷塘盛时,他每天数次,徘徊塘边
,看荷花绿肥、红肥,看倒影水中,看莲瓣飘落……不知不觉,古人诗句又浮了出来:
“池花对影落,沙鸟带声飞。”句子虽然不特别好,可却最出色描绘出了眼前情景。
季羡林先生是一位大学者,研究的学问一般人难能了解,可是对自然,对草木,却
有着如此的喜爱。这两者,相距似乎遥远,但对于热爱生命的人,它们应当同等重要,
同样富于魅力。或许,它们还有一种深切的联系:是自然之美,支持了他对深奥学问钻
研的兴味;对学术的研读,使他对草木之情领会得更为细腻,丰富和生动。不论怎么说
,这两种喜爱和由此而来的成绩,明明白白摆在那里,它们相互映衬,给我们展示的,
是充满珍惜、珍重的辽远而宽博的胸怀,是应当如此的多彩鲜活人生……

【在 r****e 的大作中提到】
: 朗润园的荷花怎么成他种的了?
p***r
发帖数: 20570
6
深得周宣部,中宣部之神。hahaha

【在 r****e 的大作中提到】
: 查了一下,发现这么一篇,大概就是所谓他种荷花的来源。这不扯鸡巴蛋么,我读书那
: 会儿,勺园朗润园都是满池子的荷花,文中说“许久不见了”,就算是真不见了,也绝
: 不会超过三、五年,还他妈什么洪湖莲子,他怎么不干脆说是从观音娘娘屁股底下挖来
: 的?
: -----------
: 除去观察,品赏,季羡林还加入点染自然的行列。他的家门楼前,有一块几亩大的清塘
: 。最初这里面有过荷花,后来便许久不见了。水塘没荷,看去便缺点什么。上世纪90年
: 代,有人从湖北来,带来几颗著名的洪湖莲子。这莲子外壳黑色,十分坚硬。送的人说
: ,就算埋在淤泥里,这莲子仍可千年不腐。季羡林将五六粒敲破,投进水塘,希望它能
: 有所发展。

r****e
发帖数: 3373
7
尔雅好久不来了,她当年常去朗润园北墙根下面的北招吃饭,可以作证。

【在 p***r 的大作中提到】
: 深得周宣部,中宣部之神。hahaha
a********a
发帖数: 3176
8
读他儿子写他的传记, 里面说生活全靠家人料理, 他号称喜欢猫,不停地收猫, 可
喂猫,打扫猫屎之类的事都是家里人的活。家人很有意见, 但他并不肯顾及别人感受。

【在 wh 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
: 发信人: wh (wh), 信区: Translation
: 标 题: 置之死地而后生:季羡林谈外语学习
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 25 12:56:13 2012, 美东)
: 今天看到这篇2002年的老文章,惊讶于季羡林先生说学外语要脸皮厚。我以前跟学生也
: 这么说,brazen或者brazen-faced,学生都开心笑。看来学英语的人都有这个体会。文
: 章第一段列举国内的各种英语教学法,不搞专业的不用看;第二、三段讲英语学习一靠
: 天赋、二靠脸皮厚,穿插掌故,读起来还挺有意思。季羡林学俄语、梵文都是一学期突
: 击学会的,拿一本俄语原著拼命查字典,看完俄语就学成了。此之谓置之死地而后生。
: 想起杨绛也是一边学西班牙语一边翻译《堂吉诃德》,半年翻完也学会了西班牙语。我

L*****k
发帖数: 13042
9
尔雅是女的?

【在 r****e 的大作中提到】
: 尔雅好久不来了,她当年常去朗润园北墙根下面的北招吃饭,可以作证。
r****e
发帖数: 3373
10
他儿子跟他有矛盾,说法可能难免偏颇。不过我也不是很清楚。
---wh

受。

【在 a********a 的大作中提到】
: 读他儿子写他的传记, 里面说生活全靠家人料理, 他号称喜欢猫,不停地收猫, 可
: 喂猫,打扫猫屎之类的事都是家里人的活。家人很有意见, 但他并不肯顾及别人感受。

相关主题
海外华人,喜欢古典文化多过现代文化饶宗颐的字好在哪里?
【中西】古典文化,皇帝的新衣UnBelDi:狼爸虎妈音乐zt
[2014书单]《留学生活》【不三不四】发现自己真是土老冒
进入LeisureTime版参与讨论
p***r
发帖数: 20570
11
这爷俩也算一对奇葩

受。

【在 a********a 的大作中提到】
: 读他儿子写他的传记, 里面说生活全靠家人料理, 他号称喜欢猫,不停地收猫, 可
: 喂猫,打扫猫屎之类的事都是家里人的活。家人很有意见, 但他并不肯顾及别人感受。

r****e
发帖数: 3373
12
是啊,那还用说。

【在 L*****k 的大作中提到】
: 尔雅是女的?
wh
发帖数: 141625
13
我都不知道他儿子是谁,刚刚找了找,矛盾还挺多,好像和pqwer算遥远的同行。

【在 r****e 的大作中提到】
: 他儿子跟他有矛盾,说法可能难免偏颇。不过我也不是很清楚。
: ---wh
:
: 受。

d**e
发帖数: 9591
14
###此帖已应当事人要求删除###

【在 r****e 的大作中提到】
: 他儿子跟他有矛盾,说法可能难免偏颇。不过我也不是很清楚。
: ---wh
:
: 受。

r********r
发帖数: 11248
15
名二代也有鸭梨啊

受。

【在 a********a 的大作中提到】
: 读他儿子写他的传记, 里面说生活全靠家人料理, 他号称喜欢猫,不停地收猫, 可
: 喂猫,打扫猫屎之类的事都是家里人的活。家人很有意见, 但他并不肯顾及别人感受。

wh
发帖数: 141625
16
启功也喜欢猫——我瞎联想。这些家事倒不知道,季羡林晚年爱说话,常在报上发表专
业以外的评论,写得不咋样,我和几个老师聊起来都深感学者只说自己专业就可以了,
专业以外的不要充牛。不过他这里说的怎么学英语的确是专业经验,哈哈。教学法翻来
复去可能真是没什么大用,看bos就知道还是靠死功夫啊。

受。

【在 a********a 的大作中提到】
: 读他儿子写他的传记, 里面说生活全靠家人料理, 他号称喜欢猫,不停地收猫, 可
: 喂猫,打扫猫屎之类的事都是家里人的活。家人很有意见, 但他并不肯顾及别人感受。

wh
发帖数: 141625
17
他儿子咋样啊?

【在 p***r 的大作中提到】
: 这爷俩也算一对奇葩
:
: 受。

wh
发帖数: 141625
18
就是要多练、敢练啊,换句话就是脸皮厚啦。

【在 s*******y 的大作中提到】
: ???
b*s
发帖数: 82482
19
就是花了多少时间而已。Gladwell在Outliers里面提出的10,000-Hour Rule
"...the key to success in any field is, to a large extent, a matter of
practicing a specific task for a total of around 10,000 hours."

启功也喜欢猫——我瞎联想。这些家事倒不知道,季羡林晚年爱说话,常在报上发表专
业以外的评论,写得不咋样,我和几个老师聊起来都深感学者只说自己专业就可以了,
专业以外的不要充牛。不过他这里说的怎么学英语的确是专业经验,哈哈。教学法翻来
复去可能真是没什么大用,看bos就知道还是靠死功夫啊。
受。

【在 wh 的大作中提到】
: 启功也喜欢猫——我瞎联想。这些家事倒不知道,季羡林晚年爱说话,常在报上发表专
: 业以外的评论,写得不咋样,我和几个老师聊起来都深感学者只说自己专业就可以了,
: 专业以外的不要充牛。不过他这里说的怎么学英语的确是专业经验,哈哈。教学法翻来
: 复去可能真是没什么大用,看bos就知道还是靠死功夫啊。
:
: 受。

r****e
发帖数: 3373
20
你在上班吗?我模仿你模仿得像不像?每次看见你写到后面再用“不过”“当然”这样
的词自我周旋回护一下,就恨不得给你发个短信震你一下。哈哈哈。

【在 wh 的大作中提到】
: 我都不知道他儿子是谁,刚刚找了找,矛盾还挺多,好像和pqwer算遥远的同行。
相关主题
高山与小丘记得谁是成都外语中学的
骂与赞对了问你们个事
[bssd]文豪的提醒建版前传-2
进入LeisureTime版参与讨论
wh
发帖数: 141625
21
洪湖莲子我觉得没什么,我要是知道这些莲子是洪湖来的也会写一笔,就像波哥从哪里
来……你看到的荷花会不会就是他种的?他到北大比你早啊。朗润园里有几片荷塘,会
不会他家门口的那片不是你看到的那片?这篇作者不知道是谁。我贴的这篇你是不是觉
得有点捧?我觉得还能接受。你看下面这篇,我看得难受,不过作者是个诗人,诗人喜
欢夸张修辞吧:
每年回到紐約,都會驅車南下普林斯頓,拜望余英時老師。從紐約市區出城,經荷蘭隧道
進新澤西州,上新澤西通衢,大約不到一小時,就可以到達普林斯頓郊外隱藏在樹林中的
余家了。我一向覺得輕車路熟,靈山之路不知走了多少遍,輕易得很,只要打個電話,約了
時間,說去就去。這幾年卻總是出狀況,說好幾點幾分抵達,口氣像是到隔鄰去串門那麼
有把握,卻總是像國內的航班一樣,經常遲到一小時以上,極為不敬。不知腦中的導航系
統發生甚麼變故,每次去余家,總是迷路,七繞八繞,把普林斯頓西北與西南郊外繞了個夠
,從岩山村到好願村到潘寧頓到勞倫斯,靈山腳下的前後左右全繞遍了,就是上不了靈山,
最後還得十分不服氣又無可奈何,到每個街口的加油站去問路。有時就想,是否余先生學
問已經到了超凡入聖的境界,讓我前去拜謁,會像顏回一樣興歎,連余家都瞻之在前,忽焉
在後了。
今年元旦假期,約好了中午時分抵達,然後到外面吃個飯,聊聊。從紐約出發,在城裏遇到
塞車,讓我神經緊張了一陣子,好在熬到新澤西通衢的時候還有一個小時,於是風馳電掣,
一路趕往普林斯頓。記得有個過了普林斯頓大學的公路出口,是條捷徑,多年前走過一次
,可以直接通向目的地,就決定不按習慣的老路,不經大學校園,爭取準時到達。老話說得
好,欲速則不達。走着走着,找不到出口了(其實還沒到),一緊張就趕緊下了公路,沿着一
條沒走過的新路,憑着我自詡為天生異秉的方向感,繞回大學校園,心想,雖然慢了一點,
至少可以拿出識途老馬的本事,不至於迷路。於是,打了電話,告訴師母,已經到了大學校
園,再過十分鐘,一定抵達。誰知天有不測風雲,世事真的難測,到了一個岔路口,大概是
心情從過度緊張轉為過度輕鬆,一時不察,竟然走了相反的方向。又是七繞八繞,總算穿
過我熟悉的樹林,沿着一條蜿蜒的小路駛入,「乃瞻衡宇,載欣載奔」。停下車,看到師母
出來迎接,十分不好意思,不住道歉,說又迷路了。她笑盈盈地說,習慣了,習慣了,總是要
迷路的。
余先生站在門口,滿面笑容,迎了我們進去,說今天中午不出去了,陳淑平做了一桌子好菜
,等着你們來吃。我說好啊,淑平大姐的菜好吃極了,我有好一陣子無福享受,今天遲到,
居然還得到獎賞。鄢秀在旁邊說,你怎麼講話這麼沒大沒小的,叫着師母的名字,禮貌都
沒了。我一愣,就聽師母在旁邊說,不要緊的,他一直就叫我的名字,我們是自己管自己,
自己有自己的 identity,跟英時無關。我說是啊,余先生是我的老師,我從來都稱他先生
,師母卻像我的姐姐,直呼其名更感到親切,不過也說的是,似乎不太禮貌。余先生笑起來
說,到了家裏,不要講那麼多禮貌了,親切才好。他當年讀書的時候,政治立場跟我不同,
見了面就爭辯,暢論天下大事,談歷史發展趨勢,意氣風發的,不怎麼溫順,是個有個性的
學生。我心想,余先生是給我留面子,沒說我年輕的時候,是個桀驁不群的愣頭青,充滿了
書本知識與空頭理想,信奉梁啟超「吾愛吾師,吾更愛真理」的說法,說起話來直卜籠統
的。
余先生與師母的氣色極好,比去年看起來又年輕了一些。師母說,我安排他新整了牙,現
在成了有牙的老虎了,寫文章可以更加犀利一點。我說,好像身材也結實了,有時運動嗎?
余先生說,不運動,只在屋裏屋外走走,基本不動,天天在家中鎮守,當個鎮守使。我心想,
不只是鎮守使,還是中國文化的保護天使呢。不好意思說出口,就問他近來做甚麼,他說
又回到先秦思想,要寫一部中國早期天人合一思想的來源,捋清中國思想史的源頭。
這天中午我們吃了師母精心製作的香酥鴨與醬油雞,還有五六樣小菜。除了香酥糯爛的
鴨子,印象最深的是涼拌蘿蔔絲,以及她新發現的一種紅色的蔬菜,都十分爽口。我不禁
想到二十年前,余先生還在耶魯教書的時候,我已經到紐約任教了,但還在哈佛擔任研究
員的工作,幾乎每周開車來回於紐約波士頓之間,余家就是我旅途當中的休息站。每次經
過,總是能聆聽余先生的教導,偶爾還跟他辯論幾句,再來就是美美地飽餐一頓,經常就吃
到淑平大姐的八寶鴨或香酥鴨。真要算起來,恐怕沒吃過上百,也總有好幾十隻了。沒想
到這次她又親自下廚,整治了一滿桌菜肴,讓我感到無限溫馨,覺得真是又回到家了。

【在 r****e 的大作中提到】
: 查了一下,发现这么一篇,大概就是所谓他种荷花的来源。这不扯鸡巴蛋么,我读书那
: 会儿,勺园朗润园都是满池子的荷花,文中说“许久不见了”,就算是真不见了,也绝
: 不会超过三、五年,还他妈什么洪湖莲子,他怎么不干脆说是从观音娘娘屁股底下挖来
: 的?
: -----------
: 除去观察,品赏,季羡林还加入点染自然的行列。他的家门楼前,有一块几亩大的清塘
: 。最初这里面有过荷花,后来便许久不见了。水塘没荷,看去便缺点什么。上世纪90年
: 代,有人从湖北来,带来几颗著名的洪湖莲子。这莲子外壳黑色,十分坚硬。送的人说
: ,就算埋在淤泥里,这莲子仍可千年不腐。季羡林将五六粒敲破,投进水塘,希望它能
: 有所发展。

wh
发帖数: 141625
22
你们也去种点啥,回头我写你们的时候也可以顺一点神来之笔。

【在 p***r 的大作中提到】
: 深得周宣部,中宣部之神。hahaha
wh
发帖数: 141625
23
天赋也要的。我练一万小时的钢琴也只是匠人水平。

【在 b*s 的大作中提到】
: 就是花了多少时间而已。Gladwell在Outliers里面提出的10,000-Hour Rule
: "...the key to success in any field is, to a large extent, a matter of
: practicing a specific task for a total of around 10,000 hours."
:
: 启功也喜欢猫——我瞎联想。这些家事倒不知道,季羡林晚年爱说话,常在报上发表专
: 业以外的评论,写得不咋样,我和几个老师聊起来都深感学者只说自己专业就可以了,
: 专业以外的不要充牛。不过他这里说的怎么学英语的确是专业经验,哈哈。教学法翻来
: 复去可能真是没什么大用,看bos就知道还是靠死功夫啊。
: 受。

l*r
发帖数: 79569
24
足够糊弄我这聋子耳朵了

【在 wh 的大作中提到】
: 天赋也要的。我练一万小时的钢琴也只是匠人水平。
wh
发帖数: 141625
25
哈哈嗯,我不喜欢片面。我给人写信说杨绛的洗澡刻薄,发完又补信说爱情写得好。不
想让人只留一个坏印象。周全就会boring,哈哈。嗯上班,所以只能讨论翻译和英语学
习,不能讨论其他无关杂
事……

【在 r****e 的大作中提到】
: 你在上班吗?我模仿你模仿得像不像?每次看见你写到后面再用“不过”“当然”这样
: 的词自我周旋回护一下,就恨不得给你发个短信震你一下。哈哈哈。

b*s
发帖数: 82482
26
匠人水平就可以出来混饭吃了。成功不一定是要兵器谱排名第一

天赋也要的。我练一万小时的钢琴也只是匠人水平。

【在 wh 的大作中提到】
: 天赋也要的。我练一万小时的钢琴也只是匠人水平。
wh
发帖数: 141625
27
也能唬弄我。搞专业的就不一样了。另外也要看做什么,英语不是当作家的话匠人水平
足够了。上次bos说哈金英语非常棒啊,我看waiting完全没看出来。bos回头有空能不
能说说他英语好在哪里?

【在 l*r 的大作中提到】
: 足够糊弄我这聋子耳朵了
b********n
发帖数: 16354
28
看托尔斯泰的老婆还是谁的回忆他的书也是这样,他可以到车站救助贫穷无家可归的人
,却不能伸手抱一下自己正在哭的小孩,文人的美德有些时候,真是昂贵的东西~~

受。

【在 a********a 的大作中提到】
: 读他儿子写他的传记, 里面说生活全靠家人料理, 他号称喜欢猫,不停地收猫, 可
: 喂猫,打扫猫屎之类的事都是家里人的活。家人很有意见, 但他并不肯顾及别人感受。

b********n
发帖数: 16354
29
lol,他俩父子最后这一出,真是把几十年的里子面子全都抖出来了~~~

【在 r****e 的大作中提到】
: 他儿子跟他有矛盾,说法可能难免偏颇。不过我也不是很清楚。
: ---wh
:
: 受。

r****e
发帖数: 3373
30
季老我只见过一次,在勺园有个reunion,到场的都是他那一辈的人,个个须发皆白走
路颤巍巍的,活动正式开始前,诸老们三三两两聚在一起聊天,唯独他自己形只影单地
在靠窗的长沙发上沉着脸坐着,那样子,你说孤傲不理人可以,说可怜没人搭理也行。
我凑过去跟他攀谈,他立刻变得笑容可掬,说话和蔼不紧不慢清晰有度。。我一直很难
把那个神情跟媒体报导中的形象连起来,甚至跟我之前读过的留德十年里的形象也不符
合,人有很多面,自己大概都讲不清楚,更不用说外人了。

吧:
山,

【在 wh 的大作中提到】
: 洪湖莲子我觉得没什么,我要是知道这些莲子是洪湖来的也会写一笔,就像波哥从哪里
: 来……你看到的荷花会不会就是他种的?他到北大比你早啊。朗润园里有几片荷塘,会
: 不会他家门口的那片不是你看到的那片?这篇作者不知道是谁。我贴的这篇你是不是觉
: 得有点捧?我觉得还能接受。你看下面这篇,我看得难受,不过作者是个诗人,诗人喜
: 欢夸张修辞吧:
: 每年回到紐約,都會驅車南下普林斯頓,拜望余英時老師。從紐約市區出城,經荷蘭隧道
: 進新澤西州,上新澤西通衢,大約不到一小時,就可以到達普林斯頓郊外隱藏在樹林中的
: 余家了。我一向覺得輕車路熟,靈山之路不知走了多少遍,輕易得很,只要打個電話,約了
: 時間,說去就去。這幾年卻總是出狀況,說好幾點幾分抵達,口氣像是到隔鄰去串門那麼
: 有把握,卻總是像國內的航班一樣,經常遲到一小時以上,極為不敬。不知腦中的導航系

相关主题
英语笑话【中西文化】我们的古典文学
关于学习英语--兼答weiweiya小朋友《倩女幽魂》修改版 第一出 标目 (转载)
昨天在旧书店的收获忆大学时游什刹海 (转载)
进入LeisureTime版参与讨论
p***r
发帖数: 20570
31
你没听说过父子俩闹翻的原因?

【在 wh 的大作中提到】
: 我都不知道他儿子是谁,刚刚找了找,矛盾还挺多,好像和pqwer算遥远的同行。
r****e
发帖数: 3373
32
好在他到最后终于意识到自己其实挺扯蛋的,于是就离家出走。。

【在 b********n 的大作中提到】
: 看托尔斯泰的老婆还是谁的回忆他的书也是这样,他可以到车站救助贫穷无家可归的人
: ,却不能伸手抱一下自己正在哭的小孩,文人的美德有些时候,真是昂贵的东西~~
:
: 受。

p***r
发帖数: 20570
33
我哪能和那些人比啊。
我周末去农场摘豆角,很嫩,味道不错,我媳妇号称将来要种给我吃。

【在 wh 的大作中提到】
: 你们也去种点啥,回头我写你们的时候也可以顺一点神来之笔。
r********r
发帖数: 11248
34
这很合乎逻辑啊,别人的小孩只需要偶尔关注一下,又不会整晚哭闹搞的自己睡不了覚
讨人嫌,还能表现自己爱心,就和温相碰到地震,马上飞过去双手抱拳,乡亲们,我又
来晚了....

【在 b********n 的大作中提到】
: 看托尔斯泰的老婆还是谁的回忆他的书也是这样,他可以到车站救助贫穷无家可归的人
: ,却不能伸手抱一下自己正在哭的小孩,文人的美德有些时候,真是昂贵的东西~~
:
: 受。

r****e
发帖数: 3373
35
这文章说的就是他90年代种荷花啊。朗润园只有一片大水面,他家在东北角。我看到的
荷花不可能是他种的,因为他根本就没种!就算他扔了几颗莲子,估计也早给湖里的王
八吃了。

【在 wh 的大作中提到】
: 洪湖莲子我觉得没什么,我要是知道这些莲子是洪湖来的也会写一笔,就像波哥从哪里
: 来……你看到的荷花会不会就是他种的?他到北大比你早啊。朗润园里有几片荷塘,会
: 不会他家门口的那片不是你看到的那片?这篇作者不知道是谁。我贴的这篇你是不是觉
: 得有点捧?我觉得还能接受。你看下面这篇,我看得难受,不过作者是个诗人,诗人喜
: 欢夸张修辞吧:
: 每年回到紐約,都會驅車南下普林斯頓,拜望余英時老師。從紐約市區出城,經荷蘭隧道
: 進新澤西州,上新澤西通衢,大約不到一小時,就可以到達普林斯頓郊外隱藏在樹林中的
: 余家了。我一向覺得輕車路熟,靈山之路不知走了多少遍,輕易得很,只要打個電話,約了
: 時間,說去就去。這幾年卻總是出狀況,說好幾點幾分抵達,口氣像是到隔鄰去串門那麼
: 有把握,卻總是像國內的航班一樣,經常遲到一小時以上,極為不敬。不知腦中的導航系

p***r
发帖数: 20570
36
就是,鄙视wh的洗地行为

【在 r****e 的大作中提到】
: 这文章说的就是他90年代种荷花啊。朗润园只有一片大水面,他家在东北角。我看到的
: 荷花不可能是他种的,因为他根本就没种!就算他扔了几颗莲子,估计也早给湖里的王
: 八吃了。

g*******e
发帖数: 2453
37
some people are just shy... - -b
believe it or not...
我认识的很多大牛都是这样...

【在 r****e 的大作中提到】
: 季老我只见过一次,在勺园有个reunion,到场的都是他那一辈的人,个个须发皆白走
: 路颤巍巍的,活动正式开始前,诸老们三三两两聚在一起聊天,唯独他自己形只影单地
: 在靠窗的长沙发上沉着脸坐着,那样子,你说孤傲不理人可以,说可怜没人搭理也行。
: 我凑过去跟他攀谈,他立刻变得笑容可掬,说话和蔼不紧不慢清晰有度。。我一直很难
: 把那个神情跟媒体报导中的形象连起来,甚至跟我之前读过的留德十年里的形象也不符
: 合,人有很多面,自己大概都讲不清楚,更不用说外人了。
:
: 吧:
: 山,

g*******e
发帖数: 2453
38
这跟文人有什么关系?
是因为文人写出来了,非文人写不出来?

【在 b********n 的大作中提到】
: 看托尔斯泰的老婆还是谁的回忆他的书也是这样,他可以到车站救助贫穷无家可归的人
: ,却不能伸手抱一下自己正在哭的小孩,文人的美德有些时候,真是昂贵的东西~~
:
: 受。

d**e
发帖数: 9591
39
###此帖已应当事人要求删除###

【在 r********r 的大作中提到】
: 这很合乎逻辑啊,别人的小孩只需要偶尔关注一下,又不会整晚哭闹搞的自己睡不了覚
: 讨人嫌,还能表现自己爱心,就和温相碰到地震,马上飞过去双手抱拳,乡亲们,我又
: 来晚了....

d**e
发帖数: 9591
40
###此帖已应当事人要求删除###

【在 b********n 的大作中提到】
: 看托尔斯泰的老婆还是谁的回忆他的书也是这样,他可以到车站救助贫穷无家可归的人
: ,却不能伸手抱一下自己正在哭的小孩,文人的美德有些时候,真是昂贵的东西~~
:
: 受。

相关主题
忆大学时游什刹海 (转载)【中西】古典文化,皇帝的新衣
倩女幽魂·听琴 打谱试唱[2014书单]《留学生活》
海外华人,喜欢古典文化多过现代文化饶宗颐的字好在哪里?
进入LeisureTime版参与讨论
b********n
发帖数: 16354
41
lol,对了,感觉jobs童鞋就像你说的那样~~

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
b*s
发帖数: 82482
42
记得什么人说俄国贵族男人法语比俄语好

哈哈,那时候的俄国是不是男人,尤其是贵族家的男人,没有抱小孩的传统。 他可
能没意识到这传统是有害的,呵呵。
人,却不能伸手抱一下自己正在哭的小孩,文人的美德有些时候,真是昂贵的东西~~

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
a*********7
发帖数: 30080
43
哈哈,好象回贴的人里讨厌老季的居多啊

【在 l*r 的大作中提到】
: “不要脸”
b********n
发帖数: 16354
44
这篇文章更喜欢些呢~~
偶觉得这种跟名人打交道的文章,若是打过很多次交道,文中有亲近的意思,那么无论
是褒是贬,读来都觉得很亲切~~这篇里虽然也在抬,但是好有烟火气,就好像炫耀自
家人一样,很容易有共鸣~~
但是只见过一两面的人写这种文章,若是不站在中立点来写,反倒是抬得太明显,太容
易让人反感了~~说到底,一面之缘就是一面之缘,如果写字的人不是极其极其有识人
天分,那么真想让人把贴上去的那层金撕下来阿~~

【在 wh 的大作中提到】
: 洪湖莲子我觉得没什么,我要是知道这些莲子是洪湖来的也会写一笔,就像波哥从哪里
: 来……你看到的荷花会不会就是他种的?他到北大比你早啊。朗润园里有几片荷塘,会
: 不会他家门口的那片不是你看到的那片?这篇作者不知道是谁。我贴的这篇你是不是觉
: 得有点捧?我觉得还能接受。你看下面这篇,我看得难受,不过作者是个诗人,诗人喜
: 欢夸张修辞吧:
: 每年回到紐約,都會驅車南下普林斯頓,拜望余英時老師。從紐約市區出城,經荷蘭隧道
: 進新澤西州,上新澤西通衢,大約不到一小時,就可以到達普林斯頓郊外隱藏在樹林中的
: 余家了。我一向覺得輕車路熟,靈山之路不知走了多少遍,輕易得很,只要打個電話,約了
: 時間,說去就去。這幾年卻總是出狀況,說好幾點幾分抵達,口氣像是到隔鄰去串門那麼
: 有把握,卻總是像國內的航班一樣,經常遲到一小時以上,極為不敬。不知腦中的導航系

b********n
发帖数: 16354
45
lol,他父子俩最后一出,然后跟北大打官司那事儿闹得太热,这两年回家天天感觉都
是这个话题,实在是很难好感的起来~~最热的时候听说报纸上也是,饭桌上也是,反
正烦死~~

【在 a*********7 的大作中提到】
: 哈哈,好象回贴的人里讨厌老季的居多啊
a*********7
发帖数: 30080
46
嗯,我也读过不少,都不记得具体啥事了,反正印象中不止是学外语的时候才“不要脸”

【在 b********n 的大作中提到】
: lol,他父子俩最后一出,然后跟北大打官司那事儿闹得太热,这两年回家天天感觉都
: 是这个话题,实在是很难好感的起来~~最热的时候听说报纸上也是,饭桌上也是,反
: 正烦死~~

b***e
发帖数: 15201
47
下面这段听起来怎莫像废话
===
"我想,学语言,一是你要有才能。我不用天才这个词,吓人。每个人才能不一样,这
是肯定的。第二是要勤奋。有才能,加上勤奋,就能学好外语。没有才能,再(加上)
不勤奋,确实学不好。"
c**v
发帖数: 1936
48
父子都在北京,却十三年没见过面。 他儿子跟原配离婚, 和比他小差不多40岁的照顾
他老爹的小保姆结了。

【在 wh 的大作中提到】
: 他儿子咋样啊?
a**********k
发帖数: 1953
49
听北大圈内人说过: 古梵文并不难, 难弄的是季老头。

【在 wh 的大作中提到】
: 也能唬弄我。搞专业的就不一样了。另外也要看做什么,英语不是当作家的话匠人水平
: 足够了。上次bos说哈金英语非常棒啊,我看waiting完全没看出来。bos回头有空能不
: 能说说他英语好在哪里?

e*******c
发帖数: 2133
50
我也记得是,俄国崇法由来已久,那帮intelligentsia 被流放到西伯利亚时甚至不能
和当地人交流

【在 b*s 的大作中提到】
: 记得什么人说俄国贵族男人法语比俄语好
:
: 哈哈,那时候的俄国是不是男人,尤其是贵族家的男人,没有抱小孩的传统。 他可
: 能没意识到这传统是有害的,呵呵。
: 人,却不能伸手抱一下自己正在哭的小孩,文人的美德有些时候,真是昂贵的东西~~

相关主题
UnBelDi:狼爸虎妈音乐zt骂与赞
【不三不四】发现自己真是土老冒[bssd]文豪的提醒
高山与小丘记得谁是成都外语中学的
进入LeisureTime版参与讨论
wh
发帖数: 141625
51
看吃哪碗饭,吃艺术饭没点天赋就会被波哥骂……

【在 b*s 的大作中提到】
: 匠人水平就可以出来混饭吃了。成功不一定是要兵器谱排名第一
:
: 天赋也要的。我练一万小时的钢琴也只是匠人水平。

wh
发帖数: 141625
52
小孩哭不一定需要抱;人对陌生人常常比对身边的人更宽容友好。

【在 b********n 的大作中提到】
: 看托尔斯泰的老婆还是谁的回忆他的书也是这样,他可以到车站救助贫穷无家可归的人
: ,却不能伸手抱一下自己正在哭的小孩,文人的美德有些时候,真是昂贵的东西~~
:
: 受。

wh
发帖数: 141625
53
赞,只要有可取之处。留德十年的形象是什么?

【在 r****e 的大作中提到】
: 季老我只见过一次,在勺园有个reunion,到场的都是他那一辈的人,个个须发皆白走
: 路颤巍巍的,活动正式开始前,诸老们三三两两聚在一起聊天,唯独他自己形只影单地
: 在靠窗的长沙发上沉着脸坐着,那样子,你说孤傲不理人可以,说可怜没人搭理也行。
: 我凑过去跟他攀谈,他立刻变得笑容可掬,说话和蔼不紧不慢清晰有度。。我一直很难
: 把那个神情跟媒体报导中的形象连起来,甚至跟我之前读过的留德十年里的形象也不符
: 合,人有很多面,自己大概都讲不清楚,更不用说外人了。
:
: 吧:
: 山,

wh
发帖数: 141625
54
没,网上查了查,因为儿子离婚和小保姆结婚?

【在 p***r 的大作中提到】
: 你没听说过父子俩闹翻的原因?
wh
发帖数: 141625
55
红豇豆吗?我们附近一个朋友自己种菜卖,我买了很多包括豇豆,自己种的就是好吃。
你多鼓励她种,生日礼物可以是种子,哈哈。

【在 p***r 的大作中提到】
: 我哪能和那些人比啊。
: 我周末去农场摘豆角,很嫩,味道不错,我媳妇号称将来要种给我吃。

a*********7
发帖数: 30080
56
对,借口是爱之深责之切。。。就象我特别看不惯你吹捧南怀瑾,哈哈
不过对陌生人更宽容可以理解,因为不care;对亲人很坏就不能理解了。不知老托到底
差到什么程度

【在 wh 的大作中提到】
: 小孩哭不一定需要抱;人对陌生人常常比对身边的人更宽容友好。
wh
发帖数: 141625
57
你贴的几段里没说90年代。怎么那么肯定他没种?莲子长不出来荷花?就算长不出来,
也不能说没种,只能说没长出来!

【在 r****e 的大作中提到】
: 这文章说的就是他90年代种荷花啊。朗润园只有一片大水面,他家在东北角。我看到的
: 荷花不可能是他种的,因为他根本就没种!就算他扔了几颗莲子,估计也早给湖里的王
: 八吃了。

wh
发帖数: 141625
58
洗地是什么?哈哈。

【在 p***r 的大作中提到】
: 就是,鄙视wh的洗地行为
wh
发帖数: 141625
59
你对教育学和儿童心理学很有研究!哈哈。

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
wh
发帖数: 141625
60
你喜欢挺好的,你对捧抬的宽容度比我高,我对自己人或他人都不能接受吹捧和肉麻,
哈哈,觉得气格低。主帖那篇我觉得还不算贴金,不过文字没有诗人的优美,尤其没有
吃的,你估计喜欢后面那篇的吃,呵呵。

【在 b********n 的大作中提到】
: 这篇文章更喜欢些呢~~
: 偶觉得这种跟名人打交道的文章,若是打过很多次交道,文中有亲近的意思,那么无论
: 是褒是贬,读来都觉得很亲切~~这篇里虽然也在抬,但是好有烟火气,就好像炫耀自
: 家人一样,很容易有共鸣~~
: 但是只见过一两面的人写这种文章,若是不站在中立点来写,反倒是抬得太明显,太容
: 易让人反感了~~说到底,一面之缘就是一面之缘,如果写字的人不是极其极其有识人
: 天分,那么真想让人把贴上去的那层金撕下来阿~~

相关主题
对了问你们个事关于学习英语--兼答weiweiya小朋友
建版前传-2昨天在旧书店的收获
英语笑话【中西文化】我们的古典文学
进入LeisureTime版参与讨论
wh
发帖数: 141625
61
哈哈是有点,主要是搞外语教学的常被一大堆教学法弄得晕头转向,再听这样的实话废
话就觉得很贴心,哈哈。

【在 b***e 的大作中提到】
: 下面这段听起来怎莫像废话
: ===
: "我想,学语言,一是你要有才能。我不用天才这个词,吓人。每个人才能不一样,这
: 是肯定的。第二是要勤奋。有才能,加上勤奋,就能学好外语。没有才能,再(加上)
: 不勤奋,确实学不好。"

wh
发帖数: 141625
62
哎呀我搞错了,以为是父亲离婚结婚,连忙去改帖。这种家事闹那么开也挺尴尬。父母
孩子结怨是一辈子的阴影,我一个好朋友在国内的母亲去世之后再没回过国,说心理创
伤太大了,不愿意回国面对与家里有关的一切。

【在 c**v 的大作中提到】
: 父子都在北京,却十三年没见过面。 他儿子跟原配离婚, 和比他小差不多40岁的照顾
: 他老爹的小保姆结了。

wh
发帖数: 141625
63
点该?

【在 a**********k 的大作中提到】
: 听北大圈内人说过: 古梵文并不难, 难弄的是季老头。
wh
发帖数: 141625
64
太脱离群众不好……

【在 e*******c 的大作中提到】
: 我也记得是,俄国崇法由来已久,那帮intelligentsia 被流放到西伯利亚时甚至不能
: 和当地人交流

p***r
发帖数: 20570
65
最近很夜游神啊

【在 wh 的大作中提到】
: 太脱离群众不好……
wh
发帖数: 141625
66
才不是,你没小孩没经验。小孩哭,有时是要喂奶,有时要轻拍入睡,抱起来反而是折
腾他。我也不知道托尔斯泰对亲人怎么不好,因为天天相处而口角冲突甚至打架我觉得
都正常,打是疼骂是爱……哈哈。你咋也那么晚啊?你打他我就吹他,咱们一吹一唱不
是很好吗?哈哈。

【在 a*********7 的大作中提到】
: 对,借口是爱之深责之切。。。就象我特别看不惯你吹捧南怀瑾,哈哈
: 不过对陌生人更宽容可以理解,因为不care;对亲人很坏就不能理解了。不知老托到底
: 差到什么程度

wh
发帖数: 141625
67
你也是,现在晚上起几次啊?我查到洗地了,你们的词汇量好大……

【在 p***r 的大作中提到】
: 最近很夜游神啊
E*i
发帖数: 5804
68
虽然是废话,也真是有道理的废话。学外语天赋真的挺重要的。要不然的话,只有下死
功夫,花时间,不像数学什么的有开窍捷径什么的。

【在 wh 的大作中提到】
: 哈哈是有点,主要是搞外语教学的常被一大堆教学法弄得晕头转向,再听这样的实话废
: 话就觉得很贴心,哈哈。

b*s
发帖数: 82482
69
多骂些,提高知名度,混饭吃更容易

看吃哪碗饭,吃艺术饭没点天赋就会被波哥骂……

【在 wh 的大作中提到】
: 看吃哪碗饭,吃艺术饭没点天赋就会被波哥骂……
b*s
发帖数: 82482
70
你们一起梦游

最近很夜游神啊

【在 p***r 的大作中提到】
: 最近很夜游神啊
相关主题
【中西文化】我们的古典文学倩女幽魂·听琴 打谱试唱
《倩女幽魂》修改版 第一出 标目 (转载)海外华人,喜欢古典文化多过现代文化
忆大学时游什刹海 (转载)【中西】古典文化,皇帝的新衣
进入LeisureTime版参与讨论
b*s
发帖数: 82482
71
洗地是什么?

你也是,现在晚上起几次啊?我查到洗地了,你们的词汇量好大……

【在 wh 的大作中提到】
: 你也是,现在晚上起几次啊?我查到洗地了,你们的词汇量好大……
b*s
发帖数: 82482
72
数学更要天赋,基本上完全就是天赋

虽然是废话,也真是有道理的废话。学外语天赋真的挺重要的。要不然的话,只有下死
功夫,花时间,不像数学什么的有开窍捷径什么的。

【在 E*i 的大作中提到】
: 虽然是废话,也真是有道理的废话。学外语天赋真的挺重要的。要不然的话,只有下死
: 功夫,花时间,不像数学什么的有开窍捷径什么的。

s**********y
发帖数: 8135
73
恩,幸亏我当初没学

【在 b*s 的大作中提到】
: 数学更要天赋,基本上完全就是天赋
:
: 虽然是废话,也真是有道理的废话。学外语天赋真的挺重要的。要不然的话,只有下死
: 功夫,花时间,不像数学什么的有开窍捷径什么的。

p***r
发帖数: 20570
74
昨晚很鸡飞狗跳,媳妇生病,儿子长牙,每小时醒一次,醒来就大叫大嚷。

【在 wh 的大作中提到】
: 你也是,现在晚上起几次啊?我查到洗地了,你们的词汇量好大……
b*s
发帖数: 82482
75
C'est la vie

昨晚很鸡飞狗跳,媳妇生病,儿子长牙,每小时醒一次,醒来就大叫大嚷。

【在 p***r 的大作中提到】
: 昨晚很鸡飞狗跳,媳妇生病,儿子长牙,每小时醒一次,醒来就大叫大嚷。
b*s
发帖数: 82482
76
忘了打flu shot了?

昨晚很鸡飞狗跳,媳妇生病,儿子长牙,每小时醒一次,醒来就大叫大嚷。

【在 p***r 的大作中提到】
: 昨晚很鸡飞狗跳,媳妇生病,儿子长牙,每小时醒一次,醒来就大叫大嚷。
p***r
发帖数: 20570
77
不是flu,就是吃坏了东西。

【在 b*s 的大作中提到】
: 忘了打flu shot了?
:
: 昨晚很鸡飞狗跳,媳妇生病,儿子长牙,每小时醒一次,醒来就大叫大嚷。

d**e
发帖数: 9591
78
###此帖已应当事人要求删除###

【在 p***r 的大作中提到】
: 昨晚很鸡飞狗跳,媳妇生病,儿子长牙,每小时醒一次,醒来就大叫大嚷。
E*i
发帖数: 5804
79
数学想变成大师级的,是要全靠天赋。这么说起来。什么领域要想成大师,没有天赋都
不行。
其实我本来想说的是,学语言,产出和花的时间最成正比。

【在 s**********y 的大作中提到】
: 恩,幸亏我当初没学
p***r
发帖数: 20570
80
吃了点药,基本好了。

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
相关主题
[2014书单]《留学生活》【不三不四】发现自己真是土老冒
饶宗颐的字好在哪里?高山与小丘
UnBelDi:狼爸虎妈音乐zt骂与赞
进入LeisureTime版参与讨论
a********a
发帖数: 3176
81
他儿子的回忆录说, 结怨主要是老头名气大了后,找了某女人当助理,那女人控制了
他,私吞了好多名画财产之类的,还不让儿子见他 - 唉,到底还是利益。另外说老头
对老太太不好,号称没感情,打从德国回来就不同床,到了北京当教授也多少年不肯把
家属接来, 让他妈守了大半辈子的活寡。
后来父子倒是和解了,有他和小保姆生的孩子和老头甜蜜一起的照片为证。但谁知那和
解是不是和利益有关-他儿子在打官司向北大讨要捐的字画。

【在 wh 的大作中提到】
: 哎呀我搞错了,以为是父亲离婚结婚,连忙去改帖。这种家事闹那么开也挺尴尬。父母
: 孩子结怨是一辈子的阴影,我一个好朋友在国内的母亲去世之后再没回过国,说心理创
: 伤太大了,不愿意回国面对与家里有关的一切。

a*********7
发帖数: 30080
82
亲人之间偶尔闹别扭正常,但是如果持续关系不好就不太正常了。
因为利益冲突亲人反目的有不少;但是既然能为利益跟亲人反目,那这种人对陌生人的
友好大概也得打个问号。
我不是说老托哈,对他的事情我不了解。
好,以后你负责吹捧,我负责打击!

【在 wh 的大作中提到】
: 才不是,你没小孩没经验。小孩哭,有时是要喂奶,有时要轻拍入睡,抱起来反而是折
: 腾他。我也不知道托尔斯泰对亲人怎么不好,因为天天相处而口角冲突甚至打架我觉得
: 都正常,打是疼骂是爱……哈哈。你咋也那么晚啊?你打他我就吹他,咱们一吹一唱不
: 是很好吗?哈哈。

b*********k
发帖数: 35031
83
不是吧。我总觉得对陌生人比对身边的人更宽容友好的人很假惺惺,这样的人越少越少
。如果像气龙后面说的,是因为不在乎所以显得宽容友好,那就是假惺惺的友好;如果
是真的在乎而宽容友好,那更像是沽名钓誉,故作姿态。
要是常态都是对陌生人更友好更宽容,那我干嘛要做这样人的亲人朋友身边的人啊,离
得越远越好,省得我费心照顾,投入和产出得到的回报比还最大。。。

【在 wh 的大作中提到】
: 小孩哭不一定需要抱;人对陌生人常常比对身边的人更宽容友好。
b*********k
发帖数: 35031
84
patpat

【在 p***r 的大作中提到】
: 昨晚很鸡飞狗跳,媳妇生病,儿子长牙,每小时醒一次,醒来就大叫大嚷。
a*********7
发帖数: 30080
85
咳咳,因为不在乎所以宽容倒也不一定是假惺惺。。。我自己有时候是这样的,跟亲近
的人更会较真,跟陌生人就懒得计较 。嗯,有时候我觉得:跟你较真,那是我看得起
你 -- 是不是很贱?哈哈

【在 b*********k 的大作中提到】
: 不是吧。我总觉得对陌生人比对身边的人更宽容友好的人很假惺惺,这样的人越少越少
: 。如果像气龙后面说的,是因为不在乎所以显得宽容友好,那就是假惺惺的友好;如果
: 是真的在乎而宽容友好,那更像是沽名钓誉,故作姿态。
: 要是常态都是对陌生人更友好更宽容,那我干嘛要做这样人的亲人朋友身边的人啊,离
: 得越远越好,省得我费心照顾,投入和产出得到的回报比还最大。。。

w***s
发帖数: 15642
86
是!

【在 a*********7 的大作中提到】
: 咳咳,因为不在乎所以宽容倒也不一定是假惺惺。。。我自己有时候是这样的,跟亲近
: 的人更会较真,跟陌生人就懒得计较 。嗯,有时候我觉得:跟你较真,那是我看得起
: 你 -- 是不是很贱?哈哈

g*******e
发帖数: 2453
87
男人一般和自己人计较
女人一般和外人计较
a*********7
发帖数: 30080
88
切,懒得跟你计较!

【在 w***s 的大作中提到】
: 是!
b*********k
发帖数: 35031
89
好吧好吧,你说的意思其实和我差不多,对陌生人懒得费心费时间。我主要批的是第二
种。楼里研究的老托我也不熟悉,不过看他对陌生人和亲人的态度迥异,很看不惯。

【在 a*********7 的大作中提到】
: 咳咳,因为不在乎所以宽容倒也不一定是假惺惺。。。我自己有时候是这样的,跟亲近
: 的人更会较真,跟陌生人就懒得计较 。嗯,有时候我觉得:跟你较真,那是我看得起
: 你 -- 是不是很贱?哈哈

b*********k
发帖数: 35031
90
哈哈

【在 g*******e 的大作中提到】
: 男人一般和自己人计较
: 女人一般和外人计较

相关主题
[bssd]文豪的提醒建版前传-2
记得谁是成都外语中学的英语笑话
对了问你们个事关于学习英语--兼答weiweiya小朋友
进入LeisureTime版参与讨论
w***s
发帖数: 15642
91
要是再不发包子我要好好计较计较

【在 a*********7 的大作中提到】
: 切,懒得跟你计较!
a*********7
发帖数: 30080
92
嗯,但不能是假猩猩,是真猩猩

【在 b*********k 的大作中提到】
: 好吧好吧,你说的意思其实和我差不多,对陌生人懒得费心费时间。我主要批的是第二
: 种。楼里研究的老托我也不熟悉,不过看他对陌生人和亲人的态度迥异,很看不惯。

a*********7
发帖数: 30080
93
吃到没?注意包子馅哦。。。

【在 w***s 的大作中提到】
: 要是再不发包子我要好好计较计较
w***s
发帖数: 15642
94
装了。。。我老觉得以前装过,刚想起来已经换电脑了。问一下,不用登录我的帐户也
一样可以攒美分吧?

【在 a*********7 的大作中提到】
: 吃到没?注意包子馅哦。。。
a*********7
发帖数: 30080
95
嗯,可以,只要保证是给ocef攒的就行了。。。不过上不了光荣榜哦

【在 w***s 的大作中提到】
: 装了。。。我老觉得以前装过,刚想起来已经换电脑了。问一下,不用登录我的帐户也
: 一样可以攒美分吧?

w***s
发帖数: 15642
96
明白了,谢谢~光荣榜就算了,帐号是实名的。。。

【在 a*********7 的大作中提到】
: 嗯,可以,只要保证是给ocef攒的就行了。。。不过上不了光荣榜哦
a*********7
发帖数: 30080
97
可以改的嘛。。。你看我这airdragon seventyseven 也是实名的,没啥大不了

【在 w***s 的大作中提到】
: 明白了,谢谢~光荣榜就算了,帐号是实名的。。。
wh
发帖数: 141625
98
不是谁都能脸皮厚啊……搞艺术的尤其脆弱一点噢。

【在 b*s 的大作中提到】
: 多骂些,提高知名度,混饭吃更容易
:
: 看吃哪碗饭,吃艺术饭没点天赋就会被波哥骂……

wh
发帖数: 141625
99
pqwer说我给季羡林洗地。我查出来是替别人(尤指做坏事的)处理后续收尾工作。我
也给南怀瑾洗地了是不,哈哈。

【在 b*s 的大作中提到】
: 洗地是什么?
:
: 你也是,现在晚上起几次啊?我查到洗地了,你们的词汇量好大……

wh
发帖数: 141625
100
那就违反了你前面引用的一万小时原则。

【在 b*s 的大作中提到】
: 数学更要天赋,基本上完全就是天赋
:
: 虽然是废话,也真是有道理的废话。学外语天赋真的挺重要的。要不然的话,只有下死
: 功夫,花时间,不像数学什么的有开窍捷径什么的。

相关主题
昨天在旧书店的收获忆大学时游什刹海 (转载)
【中西文化】我们的古典文学倩女幽魂·听琴 打谱试唱
《倩女幽魂》修改版 第一出 标目 (转载)海外华人,喜欢古典文化多过现代文化
进入LeisureTime版参与讨论
wh
发帖数: 141625
101
本来报考数学啊?

【在 s**********y 的大作中提到】
: 恩,幸亏我当初没学
wh
发帖数: 141625
102
好快,长几颗牙了?我们老大最牛的时候半小时醒一次,也是醒了不睡。什么病?辛苦
了,快好。

【在 p***r 的大作中提到】
: 昨晚很鸡飞狗跳,媳妇生病,儿子长牙,每小时醒一次,醒来就大叫大嚷。
wh
发帖数: 141625
103
跟鲁迅差不多啊。老子捐的,儿子讨什么,除非因为政治什么的被迫捐?

【在 a********a 的大作中提到】
: 他儿子的回忆录说, 结怨主要是老头名气大了后,找了某女人当助理,那女人控制了
: 他,私吞了好多名画财产之类的,还不让儿子见他 - 唉,到底还是利益。另外说老头
: 对老太太不好,号称没感情,打从德国回来就不同床,到了北京当教授也多少年不肯把
: 家属接来, 让他妈守了大半辈子的活寡。
: 后来父子倒是和解了,有他和小保姆生的孩子和老头甜蜜一起的照片为证。但谁知那和
: 解是不是和利益有关-他儿子在打官司向北大讨要捐的字画。

wh
发帖数: 141625
104
打骂不一定是关系不好,有的恩爱夫妻吵闹一辈子,矛盾中生存!哈哈。
嗯,凡是你吹捧的,我就来打击!

【在 a*********7 的大作中提到】
: 亲人之间偶尔闹别扭正常,但是如果持续关系不好就不太正常了。
: 因为利益冲突亲人反目的有不少;但是既然能为利益跟亲人反目,那这种人对陌生人的
: 友好大概也得打个问号。
: 我不是说老托哈,对他的事情我不了解。
: 好,以后你负责吹捧,我负责打击!

wh
发帖数: 141625
105
和陌生人没有接触,就没有产生矛盾冲突的附着点。接触越多,摩擦的机会越多。大部
分矛盾冲突都是和身边常接触的人产生的吧。我说的是个常态,好像跟你们说的不是一
回事?

【在 b*********k 的大作中提到】
: 不是吧。我总觉得对陌生人比对身边的人更宽容友好的人很假惺惺,这样的人越少越少
: 。如果像气龙后面说的,是因为不在乎所以显得宽容友好,那就是假惺惺的友好;如果
: 是真的在乎而宽容友好,那更像是沽名钓誉,故作姿态。
: 要是常态都是对陌生人更友好更宽容,那我干嘛要做这样人的亲人朋友身边的人啊,离
: 得越远越好,省得我费心照顾,投入和产出得到的回报比还最大。。。

wh
发帖数: 141625
106
差不多,我觉得不在乎陌生人是因为没有感情基础,爱恨都是感情的投入和消耗啊。

【在 a*********7 的大作中提到】
: 咳咳,因为不在乎所以宽容倒也不一定是假惺惺。。。我自己有时候是这样的,跟亲近
: 的人更会较真,跟陌生人就懒得计较 。嗯,有时候我觉得:跟你较真,那是我看得起
: 你 -- 是不是很贱?哈哈

b*s
发帖数: 82482
107
不矛盾。当专家混饭吃和当两千年不世出的天才不是一回事。莫扎特就一个,职业音乐
家少说好几千吧。
当个数学教授跟当高斯欧拉不是一码事。

那就违反了你前面引用的一万小时原则。

【在 wh 的大作中提到】
: 那就违反了你前面引用的一万小时原则。
d**e
发帖数: 9591
108
###此帖已应当事人要求删除###

【在 wh 的大作中提到】
: 打骂不一定是关系不好,有的恩爱夫妻吵闹一辈子,矛盾中生存!哈哈。
: 嗯,凡是你吹捧的,我就来打击!

i**l
发帖数: 4224
109
你懂的不少啊...

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
d**e
发帖数: 9591
110
###此帖已应当事人要求删除###

【在 wh 的大作中提到】
: 才不是,你没小孩没经验。小孩哭,有时是要喂奶,有时要轻拍入睡,抱起来反而是折
: 腾他。我也不知道托尔斯泰对亲人怎么不好,因为天天相处而口角冲突甚至打架我觉得
: 都正常,打是疼骂是爱……哈哈。你咋也那么晚啊?你打他我就吹他,咱们一吹一唱不
: 是很好吗?哈哈。

相关主题
海外华人,喜欢古典文化多过现代文化饶宗颐的字好在哪里?
【中西】古典文化,皇帝的新衣UnBelDi:狼爸虎妈音乐zt
[2014书单]《留学生活》【不三不四】发现自己真是土老冒
进入LeisureTime版参与讨论
d**e
发帖数: 9591
111
###此帖已应当事人要求删除###

【在 i**l 的大作中提到】
: 你懂的不少啊...
p***r
发帖数: 20570
112
2颗。食物过敏。

【在 wh 的大作中提到】
: 好快,长几颗牙了?我们老大最牛的时候半小时醒一次,也是醒了不睡。什么病?辛苦
: 了,快好。

p***r
发帖数: 20570
113
对于科学工作者,最重要的不是天赋,而是生对时候。
其实打仗也类似。你看苏德战争早期,德军将领都象神,苏军将领都象猪,43年之后
,就完全反过来了。

【在 b*s 的大作中提到】
: 不矛盾。当专家混饭吃和当两千年不世出的天才不是一回事。莫扎特就一个,职业音乐
: 家少说好几千吧。
: 当个数学教授跟当高斯欧拉不是一码事。
:
: 那就违反了你前面引用的一万小时原则。

wh
发帖数: 141625
114
43年以后是什么时候?为啥会这样啊?文艺工作者是不是也要生对时候和地方?

【在 p***r 的大作中提到】
: 对于科学工作者,最重要的不是天赋,而是生对时候。
: 其实打仗也类似。你看苏德战争早期,德军将领都象神,苏军将领都象猪,43年之后
: ,就完全反过来了。

p***r
发帖数: 20570
115
43年以后,德国人就不行了,开始被苏联人反过来推。文艺工作者当然要生对年代,
现在的演艺圈小妖精送唐朝去肯定都不灵。

【在 wh 的大作中提到】
: 43年以后是什么时候?为啥会这样啊?文艺工作者是不是也要生对时候和地方?
wh
发帖数: 141625
116
笑死我了,我去查make-up sex,第一个回答是化妆性别,我以为是男扮女、女扮男。
第二个回答是the sex when making up after an argument, which is best type
other than conjugal visit sex and fugitive sex.我又去查conjugal visit sex,
是说犯人和探狱的妻子。fugitive大概是偷情吧。这都是啥跟啥啊,这么稀奇古怪,哈
哈。你这么一说,我得赶紧去听听adele……

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
E*i
发帖数: 5804
117
你太可爱了,连make-up sex还要去查,我服了你了... :)

【在 wh 的大作中提到】
: 笑死我了,我去查make-up sex,第一个回答是化妆性别,我以为是男扮女、女扮男。
: 第二个回答是the sex when making up after an argument, which is best type
: other than conjugal visit sex and fugitive sex.我又去查conjugal visit sex,
: 是说犯人和探狱的妻子。fugitive大概是偷情吧。这都是啥跟啥啊,这么稀奇古怪,哈
: 哈。你这么一说,我得赶紧去听听adele……

wh
发帖数: 141625
118
嗯,不是说打骂小孩。夫妻之间的打骂分轻重程度吧,有的是打情骂俏,有的是上火发
泄两句,这些都是常态。真正经常打骂又感情很好的,我没有接触过,只是听说过,相
信人间百态什么样的都有。如果他们当着孩子的面,那么他们的坚固感情也会同时传达
给孩子,好坏并行吧。

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
wh
发帖数: 141625
119
以前不知道过敏吗?

【在 p***r 的大作中提到】
: 2颗。食物过敏。
p***r
发帖数: 20570
120
以前当然是不过敏

【在 wh 的大作中提到】
: 以前不知道过敏吗?
相关主题
高山与小丘记得谁是成都外语中学的
骂与赞对了问你们个事
[bssd]文豪的提醒建版前传-2
进入LeisureTime版参与讨论
wh
发帖数: 141625
121
那你是抬扛,别人说天赋你就说一万小时,别人说勤奋你就说天赋,哈哈哈。我刚看到
一个数学家列表,给你看,好多不认识:
好吧,偶来给数学家排个名
http://74.53.4.74/pc/pccon_6657_218773.html
1. 非人类中的非人类
高斯,庞加莱,格罗腾迪克,阿基米德,欧拉,希尔伯特,thurston等
2.非人类
牛顿,加洛瓦,黎曼,康托这帮人
3. 似人非人
克莱因,阿提亚,韦伊,韦尔这帮人,以及菲尔茨奖得主
4. 人类顶级智商
陈省身阿,这些wolf奖,steel奖等得主
5. 一流数学家
mathematicians in Top 10 US schools
6. 二流数学家
Top 20? maybe
7. 三流数学家,以及其他正常人

【在 b*s 的大作中提到】
: 不矛盾。当专家混饭吃和当两千年不世出的天才不是一回事。莫扎特就一个,职业音乐
: 家少说好几千吧。
: 当个数学教授跟当高斯欧拉不是一码事。
:
: 那就违反了你前面引用的一万小时原则。

wh
发帖数: 141625
122
生小孩后过敏?什么东西?

【在 p***r 的大作中提到】
: 以前当然是不过敏
wh
发帖数: 141625
123
他们词汇量都很大,我努力学习啊!哈哈。

【在 E*i 的大作中提到】
: 你太可爱了,连make-up sex还要去查,我服了你了... :)
wh
发帖数: 141625
124
日本没有军队,德国有吗?现在俄罗斯军队是不是也不行啊,美国军队最牛吗?现在的
演艺人去宋朝大概可以?唐朝气魄大,宋小吗?哈哈我瞎说。

【在 p***r 的大作中提到】
: 43年以后,德国人就不行了,开始被苏联人反过来推。文艺工作者当然要生对年代,
: 现在的演艺圈小妖精送唐朝去肯定都不灵。

L*****k
发帖数: 13042
125
我觉得可能这里的popular culture你接触得太少。
你不妨抽时间看些电视,老是看书容易深陷不拔。

【在 wh 的大作中提到】
: 他们词汇量都很大,我努力学习啊!哈哈。
b***e
发帖数: 15201
126
所言极是 问号我也建议你多看看美国电视,要不一说8挂你就抓瞎也不是个事儿啊

【在 L*****k 的大作中提到】
: 我觉得可能这里的popular culture你接触得太少。
: 你不妨抽时间看些电视,老是看书容易深陷不拔。

E*i
发帖数: 5804
127
人无完人,你不要要求太高了哈。

【在 b***e 的大作中提到】
: 所言极是 问号我也建议你多看看美国电视,要不一说8挂你就抓瞎也不是个事儿啊
wh
发帖数: 141625
128
书来不及看,领导小孩看电视的时候我一门心思做家务,哈哈不会一心两用。倒想看雪
叔说的都铎还有其他历史剧,但这也不是pop culture吧,pop culture有什么好看的节
目?以前看过一点篮球,好像除了紧张精彩,其他没学到什么culture?

【在 L*****k 的大作中提到】
: 我觉得可能这里的popular culture你接触得太少。
: 你不妨抽时间看些电视,老是看书容易深陷不拔。

wh
发帖数: 141625
129
所以从今往后你们不要说我八卦啊!我哪里八卦啊,我是最不八卦的人!哈哈。

【在 b***e 的大作中提到】
: 所言极是 问号我也建议你多看看美国电视,要不一说8挂你就抓瞎也不是个事儿啊
b***e
发帖数: 15201
130
看看local news,晚间的脱口秀,美国好声音啥的就好

【在 wh 的大作中提到】
: 书来不及看,领导小孩看电视的时候我一门心思做家务,哈哈不会一心两用。倒想看雪
: 叔说的都铎还有其他历史剧,但这也不是pop culture吧,pop culture有什么好看的节
: 目?以前看过一点篮球,好像除了紧张精彩,其他没学到什么culture?

相关主题
英语笑话【中西文化】我们的古典文学
关于学习英语--兼答weiweiya小朋友《倩女幽魂》修改版 第一出 标目 (转载)
昨天在旧书店的收获忆大学时游什刹海 (转载)
进入LeisureTime版参与讨论
p***r
发帖数: 20570
131
豆子

【在 wh 的大作中提到】
: 生小孩后过敏?什么东西?
p***r
发帖数: 20570
132
德国有,不过很不灵。俄军还不错。美军主要是海空军强。

【在 wh 的大作中提到】
: 日本没有军队,德国有吗?现在俄罗斯军队是不是也不行啊,美国军队最牛吗?现在的
: 演艺人去宋朝大概可以?唐朝气魄大,宋小吗?哈哈我瞎说。

L*****k
发帖数: 13042
133
总有取舍,个人的选择,我只是提个建议。
我会看看体育,新闻,读读wiki.现在好看的喜剧好像不多。
看电影,除了小孩的,文艺的,看看大片也不错啊,轻松轻松。
干家务的时候可以听听收音机么。
既然你提到体育,可以去了解一下规则,了解一下球员和教练。
我觉得你已经生活在这个环境里了,了解一下没有坏处。
雪叔的东西有点阳春白雪了。他好像连英文流行歌都不听的。
我知道你是做学问的,但高营养高蛋白之余吃一些垃圾食品或许
对均衡系统有好处。
一家之言。

【在 wh 的大作中提到】
: 书来不及看,领导小孩看电视的时候我一门心思做家务,哈哈不会一心两用。倒想看雪
: 叔说的都铎还有其他历史剧,但这也不是pop culture吧,pop culture有什么好看的节
: 目?以前看过一点篮球,好像除了紧张精彩,其他没学到什么culture?

d**e
发帖数: 9591
134
###此帖已应当事人要求删除###

【在 wh 的大作中提到】
: 笑死我了,我去查make-up sex,第一个回答是化妆性别,我以为是男扮女、女扮男。
: 第二个回答是the sex when making up after an argument, which is best type
: other than conjugal visit sex and fugitive sex.我又去查conjugal visit sex,
: 是说犯人和探狱的妻子。fugitive大概是偷情吧。这都是啥跟啥啊,这么稀奇古怪,哈
: 哈。你这么一说,我得赶紧去听听adele……

d**e
发帖数: 9591
135
###此帖已应当事人要求删除###

【在 wh 的大作中提到】
: 嗯,不是说打骂小孩。夫妻之间的打骂分轻重程度吧,有的是打情骂俏,有的是上火发
: 泄两句,这些都是常态。真正经常打骂又感情很好的,我没有接触过,只是听说过,相
: 信人间百态什么样的都有。如果他们当着孩子的面,那么他们的坚固感情也会同时传达
: 给孩子,好坏并行吧。

b********n
发帖数: 16354
136
lol,正常人好高兴,终于在一个排名中可以和数学家并列啦,虽然是三流的~~

【在 wh 的大作中提到】
: 那你是抬扛,别人说天赋你就说一万小时,别人说勤奋你就说天赋,哈哈哈。我刚看到
: 一个数学家列表,给你看,好多不认识:
: 好吧,偶来给数学家排个名
: http://74.53.4.74/pc/pccon_6657_218773.html
: 1. 非人类中的非人类
: 高斯,庞加莱,格罗腾迪克,阿基米德,欧拉,希尔伯特,thurston等
: 2.非人类
: 牛顿,加洛瓦,黎曼,康托这帮人
: 3. 似人非人
: 克莱因,阿提亚,韦伊,韦尔这帮人,以及菲尔茨奖得主

b********n
发帖数: 16354
137
........不知道adele家爽不爽~~

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
d**e
发帖数: 9591
138
###此帖已应当事人要求删除###

【在 b********n 的大作中提到】
: ........不知道adele家爽不爽~~
g****d
发帖数: 3461
139

这个神话吧,没有人能够在一个学期融汇贯通这些语言。关键在第一学期之后能不能继
续学习。
坚持就能学成,放弃的就都失败了。
de bello gallico
我也从来没有看完过,不过拉丁语还算留下了一些。
前些日子在个大建筑上看到这样一句,
beati qui ambulant in lege domini
原来ambulance就是从这个ambulant而来的。
印欧语言,大同小异。学古希腊语的都是第二年读柏拉图,《伊利亚特》的。
一般学校都有一学期的加速入门课程。我初学拉丁文也是一个学期入门,半年多突击完
四个学期的内容。
不过基础不好,后续课程就慢下来了。古希腊文第一年老老实实上过,暑期又突击第二
年。完了以后继续
第三年的课程,还是快了点。差点没死在“Odipus Tyranuus"上。

【在 wh 的大作中提到】
: 所以从今往后你们不要说我八卦啊!我哪里八卦啊,我是最不八卦的人!哈哈。
b*s
发帖数: 82482
140
语言天分,还在于花多少时间掌握Klingon语言

【在 g****d 的大作中提到】
:
: 这个神话吧,没有人能够在一个学期融汇贯通这些语言。关键在第一学期之后能不能继
: 续学习。
: 坚持就能学成,放弃的就都失败了。
: de bello gallico
: 我也从来没有看完过,不过拉丁语还算留下了一些。
: 前些日子在个大建筑上看到这样一句,
: beati qui ambulant in lege domini
: 原来ambulance就是从这个ambulant而来的。
: 印欧语言,大同小异。学古希腊语的都是第二年读柏拉图,《伊利亚特》的。

相关主题
忆大学时游什刹海 (转载)【中西】古典文化,皇帝的新衣
倩女幽魂·听琴 打谱试唱[2014书单]《留学生活》
海外华人,喜欢古典文化多过现代文化饶宗颐的字好在哪里?
进入LeisureTime版参与讨论
wh
发帖数: 141625
141
hug. how's everything?
he probably didn't mean "融汇贯通", but to be able to comprehend with the
aid of dictionary?
this "ambulant" means "walk"? ambulance is sth that "walks" for the patients
?
was oedipus very difficult? how's your ancient greek now? we learned
agamemnon, odipus and medea in english only, don't know how the three
tragedians compare in language, whether euripides is easier to read than the
previous two.

【在 g****d 的大作中提到】
:
: 这个神话吧,没有人能够在一个学期融汇贯通这些语言。关键在第一学期之后能不能继
: 续学习。
: 坚持就能学成,放弃的就都失败了。
: de bello gallico
: 我也从来没有看完过,不过拉丁语还算留下了一些。
: 前些日子在个大建筑上看到这样一句,
: beati qui ambulant in lege domini
: 原来ambulance就是从这个ambulant而来的。
: 印欧语言,大同小异。学古希腊语的都是第二年读柏拉图,《伊利亚特》的。

d**e
发帖数: 9591
142
###此帖已应当事人要求删除###

【在 wh 的大作中提到】
: hug. how's everything?
: he probably didn't mean "融汇贯通", but to be able to comprehend with the
: aid of dictionary?
: this "ambulant" means "walk"? ambulance is sth that "walks" for the patients
: ?
: was oedipus very difficult? how's your ancient greek now? we learned
: agamemnon, odipus and medea in english only, don't know how the three
: tragedians compare in language, whether euripides is easier to read than the
: previous two.

g****d
发帖数: 3461
143

patients
the
Hug back. Very busy.
Here's the dictionary entry. It comes from greek βαίνω ,
connected to Sanskrit root gam .
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1
Plays are not that difficult. They are different from Attic prose and
Homeric verse.
Each playwright has his own style. It takes one of two plays to get used to.
Chorus is usually the most difficult because it is Doric dialect.
You do not loose much reading a translation of tragedy. But translations of
Aristophanes
do not have the dirty jokes.

【在 wh 的大作中提到】
: hug. how's everything?
: he probably didn't mean "融汇贯通", but to be able to comprehend with the
: aid of dictionary?
: this "ambulant" means "walk"? ambulance is sth that "walks" for the patients
: ?
: was oedipus very difficult? how's your ancient greek now? we learned
: agamemnon, odipus and medea in english only, don't know how the three
: tragedians compare in language, whether euripides is easier to read than the
: previous two.

wh
发帖数: 141625
144
明明是得意你的英语比我们好很多……哈哈哈。

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
wh
发帖数: 141625
145
果然是walk。不知道怎么搞到ambulance的。
古希腊戏剧比荷马史诗更容易?我以为语言更refined更难。chorus是最美的部分!哈
哈。为啥会是doric dialect,那其他是什么dialect?我只知道doric立柱。这些
dialects只是字母拼写异样还是整个单词都不同?
翻译如果不能译出dirty jokes应该会注明吧?
上班那么忙啊,还是练功忙啊?

to.
of
Aristophanes
do not have the dirty jokes.

【在 g****d 的大作中提到】
:
: patients
: the
: Hug back. Very busy.
: Here's the dictionary entry. It comes from greek βαίνω ,
: connected to Sanskrit root gam .
: http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1
: Plays are not that difficult. They are different from Attic prose and
: Homeric verse.
: Each playwright has his own style. It takes one of two plays to get used to.

wh
发帖数: 141625
146
第一个有兴趣,脱口秀看你们表演就够了,哈哈。

【在 b***e 的大作中提到】
: 看看local news,晚间的脱口秀,美国好声音啥的就好
wh
发帖数: 141625
147
读wiki?你喜欢读字典啊?哈哈,你挺静得下心啊,还说自己不专心。以前还看电影
dvd,现在小孩在家时间少,在家也要做功课,就很少看。倒是跟他们一起看不少小孩
书。干家务我听音乐,上下班路上听点新闻。体育等小孩参加的时候再去了解,现在弟
弟在ipad上玩乒乓很熟练,就是个子太小没法玩真的,哈哈。我跟他打羽毛球水平相当
。不听流行歌也无所谓,他听那么多古典歌,哈哈哈。多谢多谢,下次我请你吃饭,再
去吃点臭豆腐之类的垃圾食品,哈哈哈。

【在 L*****k 的大作中提到】
: 总有取舍,个人的选择,我只是提个建议。
: 我会看看体育,新闻,读读wiki.现在好看的喜剧好像不多。
: 看电影,除了小孩的,文艺的,看看大片也不错啊,轻松轻松。
: 干家务的时候可以听听收音机么。
: 既然你提到体育,可以去了解一下规则,了解一下球员和教练。
: 我觉得你已经生活在这个环境里了,了解一下没有坏处。
: 雪叔的东西有点阳春白雪了。他好像连英文流行歌都不听的。
: 我知道你是做学问的,但高营养高蛋白之余吃一些垃圾食品或许
: 对均衡系统有好处。
: 一家之言。

g****d
发帖数: 3461
148

变位变格的样子不一样,doric的复数所有格,看着向Attic的直接宾格。
看的时候有很多困难。Homeric dialect有自己的字典,文中大段重复,反而容易写。
这些翻译全都美化了,根本不会翻的。

【在 wh 的大作中提到】
: 果然是walk。不知道怎么搞到ambulance的。
: 古希腊戏剧比荷马史诗更容易?我以为语言更refined更难。chorus是最美的部分!哈
: 哈。为啥会是doric dialect,那其他是什么dialect?我只知道doric立柱。这些
: dialects只是字母拼写异样还是整个单词都不同?
: 翻译如果不能译出dirty jokes应该会注明吧?
: 上班那么忙啊,还是练功忙啊?
:
: to.
: of
: Aristophanes

1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
对了问你们个事倩女幽魂·听琴 打谱试唱
建版前传-2海外华人,喜欢古典文化多过现代文化
英语笑话【中西】古典文化,皇帝的新衣
关于学习英语--兼答weiweiya小朋友[2014书单]《留学生活》
昨天在旧书店的收获饶宗颐的字好在哪里?
【中西文化】我们的古典文学UnBelDi:狼爸虎妈音乐zt
《倩女幽魂》修改版 第一出 标目 (转载)【不三不四】发现自己真是土老冒
忆大学时游什刹海 (转载)高山与小丘
相关话题的讨论汇总
话题: 外语话题: 教学法话题: 先生话题: 季羡林话题: 语言