由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Literature版 - Stephen King的小说
相关主题
Re: Harry PotterRe: 哪里去找经典的英文小说
Re: 终于看完了Harry Potter (some spoiler)zhuan: 晚生代”小说中的“性”
今天20周年,Harry Potter作者真感人,不容易啊![转载] 法治、黑社会、武侠小说和中国文化
大家能否推荐一些英文作家Re: 一个疑问
看大白鹅读书心得,乱挥一笔鲁迅的小说-孙犁
小不点我是非常非常喜欢"活着"
HP中邪恶的斯莱特林说说《活着》的电影和小说
[转载] 读红拂夜奔三年记再说说小说和电影
相关话题的讨论汇总
话题: king话题: 小说话题: stephen话题: hiking话题: 美国
进入Literature版参与讨论
1 (共1页)
w******s
发帖数: 241
1
看到King在美国这么高的地位,可对他的小说一直不很感冒。以前以为是
中文翻译的文化差异问题。前两天借了一本King的英文小说:The girl who loved
Tom Gordon,也是#1 NYT bestseller。看了将近1/5,可还是提不起什么
兴趣。这么书是讲一个小女孩和家人hiking时,在森林里和家人走失的经历。
一定点也不恐怖,是不是我们真的不能了解美国人的那种心理呀?我想,
可能一般的美国人从小就跟父母hiking,小时候真的有过对hiking时迷路
的那种恐惧。而我们却很难理解他们的这种想法。
大家都读过什么有意思的英文小说呀?Harry Potter我很喜欢,可万恶的rowling
怎么还没谢万第五本呀!
1 (共1页)
进入Literature版参与讨论
相关主题
再说说小说和电影看大白鹅读书心得,乱挥一笔
我的想法Re: 再说说小说和电影小不点
关于刘慈欣的科幻小说HP中邪恶的斯莱特林
强烈推荐ZT:请把门锁好(皇冠大众小说第一名的作品)[转载] 读红拂夜奔三年记
Re: Harry PotterRe: 哪里去找经典的英文小说
Re: 终于看完了Harry Potter (some spoiler)zhuan: 晚生代”小说中的“性”
今天20周年,Harry Potter作者真感人,不容易啊![转载] 法治、黑社会、武侠小说和中国文化
大家能否推荐一些英文作家Re: 一个疑问
相关话题的讨论汇总
话题: king话题: 小说话题: stephen话题: hiking话题: 美国