t******g 发帖数: 1136 | 1 看了一个沙发,是“leather”,但是
告诉我:
it is a grade F, group 2, leather hide. It is not top grain and it is not
bonded leather. This is protected leather.
有没有明白的同学,能告诉我这是什么“leather” 吗? | m*****3 发帖数: 13701 | 2 这个意思是,这玩意儿是真皮,但不是好皮(top grain),但是可以凑合着用(比
Bonded leather 好)。你查查“corrected leather”就知道是啥了。
bonded leather. This is protected leather.
【在 t******g 的大作中提到】 : 看了一个沙发,是“leather”,但是 : 告诉我: : it is a grade F, group 2, leather hide. It is not top grain and it is not : bonded leather. This is protected leather. : 有没有明白的同学,能告诉我这是什么“leather” 吗?
| M****u 发帖数: 17708 | 3 加了很多形容词的leather一般都是假皮
【在 t******g 的大作中提到】 : 看了一个沙发,是“leather”,但是 : 告诉我: : it is a grade F, group 2, leather hide. It is not top grain and it is not : bonded leather. This is protected leather. : 有没有明白的同学,能告诉我这是什么“leather” 吗?
| a********a 发帖数: 3082 | 4 严重同意,就像抹了很多粉腮红的脸一般都是假脸
【在 M****u 的大作中提到】 : 加了很多形容词的leather一般都是假皮
| u*********e 发帖数: 9616 | | M******e 发帖数: 4179 | 6 也许是一层质量差的非表层真皮,上面覆盖一层假皮。
所以质量和强度可能介于top grain和bonded leather之间。
【在 t******g 的大作中提到】 : 看了一个沙发,是“leather”,但是 : 告诉我: : it is a grade F, group 2, leather hide. It is not top grain and it is not : bonded leather. This is protected leather. : 有没有明白的同学,能告诉我这是什么“leather” 吗?
| w*****m 发帖数: 20421 | |
|