由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LosAngeles版 - 辱林书豪“中国佬”ESPN记者被开(转)
相关主题
签名呼吁美国国会重视军中歧视华裔的现象 (转发)瓜瓜发表声明了
FOX专家为暗讽林书豪公开道歉:他是NBA版老虎伍兹速报:钓鱼岛购买合同签署ZT (转载)
【马】生儿当如林旋疯:《Linsanity》(2013) (转载)林书豪真的是太神勇了!!! 看了目瞪口呆 (转载)
林书豪全场10投0中林书豪38分灭了科比
北京瞧不起上海第6胜! 回顾尼克迷前后两样情 (转载)
5个包子求 美国买蓝罐曲奇的地方。林书豪的情人节NBA奇迹
被白人挑衅~大家看看我的反应对吗?你们会买票看韩裔拍的林书豪电影吗? (转载)
湾区老中被杀一部分也是活该,整天叫嚣25万是贫困线,留到阴间(转载)明星“代言”与企业的形象绑定,焉知非福?
相关话题的讨论汇总
话题: 林书豪话题: espn话题: nba话题: 华人话题: 姚明
进入LosAngeles版参与讨论
1 (共1页)
t****n
发帖数: 167
1
辱林书豪“中国佬”ESPN记者被开
美籍华裔NBA球星林书豪冒起,引来追捧,也引发口不择言辱华歪风,著名体育频道
ESPN一周两度就林书豪的比赛“出言不逊”,以“中国佬”蔑称林书豪,惹来炮轰。
ESPN对此声明致歉并开除责任人。此外,福克斯等媒体近日亦屡次出言不逊,突显歧视
华人问题。
媒体2月19日报道,林书豪的纽约尼克斯队17日输给新奥尔良大黄蜂之后,ESPN在报道
中用了“Chink in the armor”(原意是“盔甲上的细缝”,也就是最脆弱的部位)当
标题,迅即触动华人和亚裔球迷的激烈反弹。福布斯网站指出,“Chink in the armor
”虽是常用英文词组,但如果用来指华人,就带侮辱意味,有点像用来指黑人的negro
或nigger。
ESPN开除责任人并致歉
这个标题出现后35分钟就被编辑删掉,但仍有许多网友纷纷要求ESPN出面道歉。ESPN网
站在18日发表声明表示道歉,“昨天晚上,ESPN移动平台首页上出现了对林书豪不恰当
的攻击言论,我们保证不会再次出现类似情况,我们对这样的错误表示道歉。”
此外,在ESPN的《体育中心》节目中,节目主持人也说出了类似的短语。随后,ESPN再
次发布了一条道歉公告:“ESPN新闻台节目中,主持人对林书豪的描述用了不恰当词汇
,ESPN为此事道歉,目前正在调查以确保将来类似事情不再发生。”
正值19日下午纽约尼克斯和卫冕冠军达拉斯小牛队酣战之际,ESPN在其网站显要位置再
度发表声明说,周六(18日)我们已经就两起有关报道中的用词不当表示道歉,我们又
听说纽约ESPN电台的播报过程中也用到了类似词汇,这三起事件是分别独立的,我们已
经进行了细致调查,并作出以下措施:
——对此事负责的移动平台头条新闻的有关雇员已经被解雇。
——有关主持人已经作停职30天的处理。
——电台评论员不是ESPN雇员。
ESPN在声明中说,我们就此事表示再次道歉,特别是对于林书豪。他的成就已经成为包
括ESPN亚裔雇员在内的亚裔美国人的骄傲之源,通过自查提高编辑水平和控制能力,对
于建设性的批评做出积极回应,相信我们会在以后做得更好。
此间也有评论称,这些细节也体现出,林书豪已经迈入NBA明星之列。
美媒体低级玩笑涉辱华
同类渲染定型偏见、贬损华人的情况,绝不仅止于ESPN。上周三晚(15日)转播纽约人
赛事的MSG Network,亦因播出一个画面,而令华裔球迷感到冒犯——画面中出现了美
国唐餐馆常见的幸运曲奇图案,上面贴了林书豪脸孔及“祝纽约人好运”的字句。在美
国,“幸运曲奇”本身就是一种白人对华人的标签,隐含“华人就是开餐馆”的味道,
是一种偏见的族群定型(stereotype)。芝加哥“亚美学会”(Asian-American
Institute)指出,虽然有人以为把华人球星和幸运曲奇放在一起“蛮幽默”,但该会
宁愿电视台不要这样做。
在谈到林书豪令华人亚裔男球迷大为振奋时,美国霍士专栏作家甚至还以不文“笑话”
,嘲讽亚裔和华人“那话儿”较短。“亚美学会”的姜律师直指,有些人以为对亚裔抱
持偏见定型无伤大雅,只要别去惹非洲裔黑人和拉丁美洲裔就好,这事正好让亚裔可好
好谈谈美国社会对自己的偏见。
值得一提的是,林书豪在大学时代就曾遭对手球迷用歧视性语言“中国佬滚回去”辱骂
过。
d*f
发帖数: 500
2
While people from Taiwan and China were still arguing whether Lin is a
Chinese or Taiwanese, did they know that regardless of where you were from,
as long as you have a Chinese face, you are just a Chink in the eyes of
mainstream media. Wake up! People.Time for a revolution, show them some
Asian power.
t****n
发帖数: 167
3
林书豪比姚明更符美国人口味 属推崇的英雄(转载)
(国际先驱导报)林书豪(专题)能红,是因为他符合“最不可思议的人完成了最不可
思议的任务”的逻辑,属于美国人推崇的“平民英雄”典范

  一名混迹NBA的华人黑发黄皮肤“小个子”,纽约尼克斯队的“边角料”球员
,一夜之间演绎了“一球成名”—— 23岁的林书豪(专题),成名速度和成名方式都堪
称现实版童话故事,是一个不断刷新纪录和改写历史的进程。他火爆势头不仅席卷美国
体育界、华裔圈,林书豪的名字甚至享誉整个北美和全体华人世界,亦或更大更远的范
围。

  “中和”中美特色的传奇小子

  过去十天的林书豪,经历了火箭发射般的蹿升速度,最生动地演绎了天才和神
奇两个词汇。

  尼克斯队最近的五场比赛,林书豪场均得分27分,助攻打到至少八次,其中包
括对阵洛杉矶湖人队得到的38分,整体表现惊艳绝伦。比个人数据更重要的是,他率领
纽约尼克斯队夺得了赛季最长的五连胜。

  不可思议的是:五场比赛中的后四场,只是林书豪职业生涯的前四次先发。在
重视技术统计的美国篮球赛场,前四次首发的菜鸟却能成就如此佳绩,林书豪还是NBA
第一人。在缺少了“双核”安东尼和斯塔德迈尔的情况下,林书豪成功激活了板凳和替
补球员,取得五连胜,这更加渲染了林书豪的价值,在林书豪的不可思议中增加了神奇
一笔。

  和一飞冲天的神奇表现相比,林书豪的出身显得平凡。他的父母上个世纪以留
学生身份从中国台湾来到美国,父亲林继明不足1米70,母亲吴信信更矮一点。在美国
土生土长的林书豪却出奇地长到了1米91。

  林书豪的成功之所以被称为传奇,不仅因为他球打得好,而且学习也棒。林书
豪毕业于常青藤名校哈佛大学经济学系,尽管高中时代被评为加州年度最佳球员,他却
没有得到任何高校的篮球奖学金,完全是凭借4.2分的GPA(平均分)成绩和超高的SAT(大
学入学考试)分数跻身哈佛大学。完全凭借自己的学术能力进入哈佛,足以证明林书豪
拥有聪明的大脑。

  在他的成功之路上,林书豪颠覆了诸多传统观念,创造了一连串的第一。林书
豪能红,是因为他符合“最不可思议的人完成了最不可思议的任务”的逻辑,属于美国
人推崇的“平民英雄”典范。

  林书豪不会讲中文,英文呱呱叫。性格上,他中和了中国人的特点和美国人的
特色:平时谦虚谨慎、处事低调、待人礼貌,骨子里是华人家庭教育的产物;球场上激
情似火、张扬无忌、生动活泼,又展现了美国人的特征。与“小巨人”姚明相比,“小
个子”林书豪更契合美国梦,更符合美国人口味。

  他在美国掀起一波造词运动

  林书豪的火爆,不仅仅局限于华人圈,也不拘泥于纽约球迷,而是以巨浪式推
进到全美。

  美国人创造了一系列跟林书豪相关的英文新词,如“林来疯”——(Linsanity
(由Lin和表示疯狂的insanity组合)、“不可思议的林”(Lincredible,由Lin和不可思
议incredible一词组成)和“林效应”(Lin-sation,词根为表达轰动事件的 sensation
)林书豪的姓Lin也被妙译为赞美之语:“Legend in New York”(词首字母分解了LIN的
三个字母),意为“传奇在纽约”。

  随着林书豪火热风暴的推进,他的球衣价格也卖到了54·99美元(约350元人民
币)的全队最高价,比一般球衣高出30%,比队内两位超级球星安东尼和斯塔德迈尔的球
衣还要贵上10美元。过去十天,林书豪的球衣在纽约尼克斯网店上订单增加了三十多倍
。实体店的销售同样火爆,11日早上刚刚出炉的近千件林书豪球衣被抢购一空。

  与此同时,纽约主场的门票变得紧俏。低价票根本就买不到,只有提前几天动
手,才有可能订上中高档球票。很多华人女学生,平时根本就不关注篮球,但随着林书
豪人气的提升,她们都成为“伪球迷”,专程为了亲眼目睹林书豪的风采走进球馆。

  短短几天,林书豪在推特上的球迷呈几何式增长,从不足一万猛然增加到二十
多万;林书豪的脸书(Facebook)追随者超过50万人;在美国视频网站YouTube上,你可以
查到关于林书豪的说唱音乐;从林书豪的比赛中,能听到MVP(最有价值球员)的喊声;各
大中英文媒体的体育头版,都能看到林的名字……

  “亚裔小子都想成为林书豪”

  林书豪火爆了,全球华人兴奋了,尼克斯队高兴了,但受益最大的却是NBA联
盟。多年以来,NBA联盟的推广策略之一就是制造明星,因为明星就是焦点,就是热点
、就是媒体关注点,最终转化为卖点。

  林书豪的崛起,正是NBA寻求的契机。NBA在姚明退役后,曾为中国和亚洲球市
的萎缩感到焦虑,因为中国是NBA最大的海外市场和最大的海外收入来源地。事实也是
如此,姚明的退役对于中国的NBA热、NBA的海外收入、中国的NBA转播场次和收视率都
带来了冲击。林书豪此时凌空出世,恰到好处,及时弥补了姚明留下的空缺,让NBA热
得以继续在大中华区、亚洲、乃至于全球燃烧。NBA网站首页频频主打林书豪,可见聪
明的联盟管理者已经开始有意推广林书豪,将其栽培打造为一个新星、明星。

  在同明尼苏达森林狼队的客场比赛,林书豪同西班牙“金童”卢比奥的对位被
视为热点。尽管这场比赛不是当天NBA电视台的直播场次,但NBA电视台解说员却在中场
时间进行了大量报道。另外,本场比赛森林狼队的上座率创造了八年的新高,新增的上
座无疑来自于林书豪的造访。林书豪的火热串红,不但将主场上座率提高到极限,也大
大刺激了客场的球迷热情,这无疑是NBA期待的结果。

  多年以来,NBA由黑人独霸,直到上个世纪80年代,白人球员拉里·伯德一度
打破了黑人的垄断,这位名人堂球员成功带领凯尔特人队三次夺得总冠军。不过伯德退
役时仍坦言:“篮球是黑人的运动,我只是试着适应它。”近年随着白人球员的增多和
国际球员的加盟,NBA视乎开始呈现多元化和国际化,但仍然是黑人唱主角,白人当配
角。

  尽管中国球员姚明在NBA也取得了成功,但几乎所有人都将此归因于姚明独一
无二的庞大身躯,对于黄种人难以立足NBA的刻板印象没有多大改观。如今的林书豪,
却截然不同,他的成功更近乎于励志片,只要你够努力,你就会取得成功,无论你是什
么族裔。《纽约时报》援引一位亚裔青年的话说:“现在所有美国亚裔小子都想成为林
书豪。”这就是榜样的作用。

  林书豪在证明华裔能够在美国竞技体育中取得成功的同时,也为所有华人和亚
裔赢得了信心和力量。从此中国球迷将敢于遐想,中国有能力出产更多可以在NBA立足
的优秀球员,因为林书豪已经证明了中国人身体没问题、球技没问题、智商更没问题,
只要你够努力、够热爱、够钻研。

  记者观察:“软柿子”一鸣惊人

  林书豪与姚明彼此并不陌生。2010年7月的一天,刚刚加盟NBA的林书豪就接到
了时任火箭队中锋姚明打来的电话,邀请他参加在台北举行的慈善比赛。他说,接到姚
明电话时很惊讶,很高兴接到邀请。这应该算是两人的第一次接触。将近两年的时间过
去了,林书豪一直尊称姚明为篮球“导师”,其实现在他在美国的火爆程度,已经不亚
于当年的姚明。

  不过,两人的成名之路截然不同,姚明是以状元秀身份加入NBA,开始受到的
关注就比较高,外加拥有联盟独一无二的巨人身材,当他打出每场20分加10个篮板的表
现时,只算中规中矩,没人会惊讶。姚明的经历也是逐步成熟,火箭从选秀时起就着意
栽培他成为顶级中锋,从不能得分到逐渐得分,再到稳定得分,走过了一条稳健但却能
一眼看到头的道路。

  1米91的林书豪在NBA则是“小个子”,他是被视为“软柿子”的华人。正因为
如此,林书豪一路走来“不鸣则已,一鸣惊人”。2月4日对阵新泽西网队,林书豪第一
次作为主力(并非首发)上场就“巧取豪夺”,随后连续四场首发,林书豪不断上演个人
传奇,留给人们无限遐想的空间。

  如果能够有持续稳定的表现,尤其是能够帮助纽约获得更多的胜场,带领队友
帮助纽约打进季后赛,并在季后赛走得更远,林书豪的成就完全可能超越姚明。还记得
姚明加盟休斯顿火箭的九个赛季,火箭四次进入季后赛,最好的表现就是2009年晋级第
二轮。

  由于持续的伤病,姚明的职业生涯结束得太早,刚刚达到职业生涯巅峰时就轰
然倒下。如果能够有效避免伤病,林书豪有能力超越姚明的成就,毕竟他现在才是二年
级生,而且他的表演才刚刚揭幕,一切皆有可能。

  当然,一切还只是预期,NBA总裁大卫·斯特恩就认为,林书豪的表现还需要
时间的检验。
C**********s
发帖数: 1282
4
Those SOBs deserved to be punished. They must have forgotten that the
chinks now were not the chinks who came to build the railroad 150 years ago.
1 (共1页)
进入LosAngeles版参与讨论
相关主题
明星“代言”与企业的形象绑定,焉知非福?北京瞧不起上海
林书豪拿了25million/3years的大合同加入火箭5个包子求 美国买蓝罐曲奇的地方。
奥巴马前几天羞辱林书豪了被白人挑衅~大家看看我的反应对吗?
Jeremy Lin林书豪恢复了 (影音) (转载)湾区老中被杀一部分也是活该,整天叫嚣25万是贫困线,留到阴间(转载)
签名呼吁美国国会重视军中歧视华裔的现象 (转发)瓜瓜发表声明了
FOX专家为暗讽林书豪公开道歉:他是NBA版老虎伍兹速报:钓鱼岛购买合同签署ZT (转载)
【马】生儿当如林旋疯:《Linsanity》(2013) (转载)林书豪真的是太神勇了!!! 看了目瞪口呆 (转载)
林书豪全场10投0中林书豪38分灭了科比
相关话题的讨论汇总
话题: 林书豪话题: espn话题: nba话题: 华人话题: 姚明