b****g
发帖数: 127 | 1 http://www.youtube.com/watch?v=atBg9zLI2bA&feature=related
今天听了这首据说是美国最牛的分手歌，挺有意思， 翻译一下， 和朋友们分享
Pray for you
为你祈祷
I haven't been to church since I don’t remember when
不知从什么时候起 不再去教堂
Things were going great ˜til they fell apart again
本来挺顺利的 可是还是要心伤
So I listened to the preacher as he told me what to do
记得牧师说 小伙子你不能那么样
He said you can't go hating others who have done wrong to you
即使对方做错了 也不能把恨放在心上
Sometimes we get angry, but we must not condemn
我们有时会生气 但是不能恶语中伤
Let the good Lord do His job a |
m*******o
发帖数: 4113 | 2 歌词很有创意
【在 b****g 的大作中提到】
: http://www.youtube.com/watch?v=atBg9zLI2bA&feature=related
: 今天听了这首据说是美国最牛的分手歌，挺有意思， 翻译一下， 和朋友们分享
: Pray for you
: 为你祈祷
: I haven't been to church since I don’t remember when
: 不知从什么时候起 不再去教堂
: Things were going great ˜til they fell apart again
: 本来挺顺利的 可是还是要心伤
: So I listened to the preacher as he told me what to do
: 记得牧师说 小伙子你不能那么样
|
b****g
发帖数: 127 | 3 过生日的时候 要是没有人给你电话 你会难过吗
【在 m*******o 的大作中提到】
: 歌词很有创意
|
m*******o
发帖数: 4113 | 4 不会，我最好不过生日
【在 b****g 的大作中提到】
: 过生日的时候 要是没有人给你电话 你会难过吗
|
b****g
发帖数: 127 | 5 hahah 但是真没人 给你打电话 或者发短信 你肯定很难过
【在 m*******o 的大作中提到】
: 不会，我最好不过生日
|
m*******o
发帖数: 4113 | 6 真的不会，因为一直是这样
【在 b****g 的大作中提到】
: hahah 但是真没人 给你打电话 或者发短信 你肯定很难过
|
b****g
发帖数: 127 | 7 haha 鄙视一下哈
【在 m*******o 的大作中提到】
: 真的不会，因为一直是这样
|
m*******o
发帖数: 4113 | 8 鄙视吧
【在 b****g 的大作中提到】
: haha 鄙视一下哈
|
L*********s
发帖数: 1489 | 9 这个不是新鲜的冬冬 眉户 张连卖布 已经用过这个句型
【在 b****g 的大作中提到】
: http://www.youtube.com/watch?v=atBg9zLI2bA&feature=related
: 今天听了这首据说是美国最牛的分手歌，挺有意思， 翻译一下， 和朋友们分享
: Pray for you
: 为你祈祷
: I haven't been to church since I don’t remember when
: 不知从什么时候起 不再去教堂
: Things were going great ˜til they fell apart again
: 本来挺顺利的 可是还是要心伤
: So I listened to the preacher as he told me what to do
: 记得牧师说 小伙子你不能那么样
|
m*******o
发帖数: 4113 | 10 解释一下眉户 张连卖布
【在 L*********s 的大作中提到】
: 这个不是新鲜的冬冬 眉户 张连卖布 已经用过这个句型
|
L*********s
发帖数: 1489 | 11 眉县户县的小曲
【在 m*******o 的大作中提到】
: 解释一下眉户 张连卖布
|
m*******o
发帖数: 4113 | 12 你爱听？
【在 L*********s 的大作中提到】
: 眉县户县的小曲
|
L*********s
发帖数: 1489 | 13 额爷爷爱听
【在 m*******o 的大作中提到】
: 你爱听？
|
L*********s
发帖数: 1489 | 14 谁跟额用句型 额怒
【在 L*********s 的大作中提到】
: 额爷爷爱听
|
