由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
MedicalCareer版 - 急问!Diploma的translation找谁来翻?
相关主题
step1报名学位翻译可以自己寄么今天去网上看,学位终于认证了. 写一下,希望能对其他人有帮助
急问:北医的英文学位证翻译件可以用来ECFMG报名吗?need notarizations
请问大家一个PTAL的问题关于diploma的问题
学位证书翻译问题does the translation of diploma need notarization?
whyisthat: 学 位 证 书 的 翻 译 的 新 问 题,着 急 , 精 华need to write down USMLE ID number on diploma, diploma translation myself?
translation company which one?关于FCVS申请,请教前辈
急急急!!!求助!毕业证英文翻译
can anyone recomend a translation service?请问什么时候才可以报2012年的step 1呢
相关话题的讨论汇总
话题: diploma话题: company话题: copies话题: your
进入MedicalCareer版参与讨论
1 (共1页)
s****e
发帖数: 165
1
国内公证处的翻译可以吗?还是必须由学校或使领馆翻译?
请过来人指点一下,谢谢!
m******r
发帖数: 1904
2
look for translation Company locally or other states.
t*******g
发帖数: 286
3
this is how I did 2 years ago,
.... Its $30 and I will give you one copy. If you want extra certified
copies, each additional copy is $10. If you want two copies in total, the
price is $40, three copies, the price is $50...
There's a $5 mailing fee for the priority mail. I will send
you your tracking number.
Tax will be added to the total, round to the dollar amount.
Once I run your credit card, i will start working on a draft
of your diploma translation. I will email you the draft for your review.
You can let me know if you need to make any change.
Hope this answers your question.
Regards,
Verna Meng i****[email protected]
Nuva Translation

【在 s****e 的大作中提到】
: 国内公证处的翻译可以吗?还是必须由学校或使领馆翻译?
: 请过来人指点一下,谢谢!

a*********r
发帖数: 96
4
国内公证处的翻译或由学校或使领馆翻译都不行。必须是美国国内专业翻译公司,应为美国翻译协会注册会员,你可以在以下键接上找一家。
http://www.atanet.org/
我们用了某置顶文章中推荐的一家公司,还算好,但收费比以上那家贵($50):
www.americantranslationservice.com
contact: i**[email protected]

【在 s****e 的大作中提到】
: 国内公证处的翻译可以吗?还是必须由学校或使领馆翻译?
: 请过来人指点一下,谢谢!

T****t
发帖数: 616
5
I also used this company

【在 t*******g 的大作中提到】
: this is how I did 2 years ago,
: .... Its $30 and I will give you one copy. If you want extra certified
: copies, each additional copy is $10. If you want two copies in total, the
: price is $40, three copies, the price is $50...
: There's a $5 mailing fee for the priority mail. I will send
: you your tracking number.
: Tax will be added to the total, round to the dollar amount.
: Once I run your credit card, i will start working on a draft
: of your diploma translation. I will email you the draft for your review.
: You can let me know if you need to make any change.

y******0
发帖数: 80
6
Used different company. But the price is same as that of above.
s****e
发帖数: 165
7

Which company did you use?
Thanks!

【在 y******0 的大作中提到】
: Used different company. But the price is same as that of above.
n**********n
发帖数: 62
8
是翻译diploma 还是degree,还是两个都需要翻译
1 (共1页)
进入MedicalCareer版参与讨论
相关主题
请问什么时候才可以报2012年的step 1呢whyisthat: 学 位 证 书 的 翻 译 的 新 问 题,着 急 , 精 华
请教关于报名公证的事项,包子答谢translation company which one?
california letter问题: 学位证的办理急急急!!!求助!
[合集] 请教学位证翻译问题can anyone recomend a translation service?
step1报名学位翻译可以自己寄么今天去网上看,学位终于认证了. 写一下,希望能对其他人有帮助
急问:北医的英文学位证翻译件可以用来ECFMG报名吗?need notarizations
请问大家一个PTAL的问题关于diploma的问题
学位证书翻译问题does the translation of diploma need notarization?
相关话题的讨论汇总
话题: diploma话题: company话题: copies话题: your