谈谈《飘》 (转载) - Memory版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Memory版 - 谈谈《飘》 (转载)

相关主题
● 说说今天的经历－－分享经验和教训	● Re: 刚看了姚文元的名著评海瑞 (转载)
● 四月十七，正是去年今日	● 人体的生物钟（转载）
● Re: 钻封，mitbbs.com上不去 (转载)	● 昨天干了件很好玩的事儿
● 怀念当年混贴吧的日子	● 咖啡店里
● 退婚却诱发女友精神分裂，无奈娶她后我心有余悸	● 星期六
● 童年(5)	● [如烟10月征文] 儿时的录像厅
● 人来人往	● 会饮
● 自己真贱啊，喜欢上一个强吻自己的人了	● 刚刚一阵狂风骤雨

相关话题的讨论汇总
话题: 谈谈话题: 图书馆话题: 小说话题: 饿狼话题: 扫除

进入Memory版参与讨论

(共1页)

D******6
发帖数: 6211

【以下文字转载自 WebRadio 讨论区】
发信人: Doha2006 (DOHA), 信区: WebRadio
标题: 谈谈《飘》
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jan 16 18:56:15 2009)
我最喜欢的中国小说是《红楼梦》，我最喜欢的外国小说应该是《飘》。我对喜欢的小
说是拿起来就翻着看，直到翻看得很多情节都是看上句知道下句了。不过，现在已经很
多年没有看了。
第一次看《飘》是初中的时候。当时学校每到周六大扫除，不知怎么我被派到学校图书
馆帮助做扫除。其实图书馆挺干净的，大概除了老师，基本没有什么学生去。我也是去
帮着做扫除才知道学校还有一个图书馆的。和那里老师熟了，我就经常从那里借书看，
比让我妈妈去她那的图书馆直接一些。我在那里发现了《飘》，是40年代译本的，三本
一套，好像是第一次看到外国小说译成那样子，什么郝思嘉，卫希礼，韩梅兰，饿狼陀
。开始颇不习惯，后来习惯了也发现好处了，好记。但是，也有弊病，想我当时年纪小
，读书少，多少年后才知道饿狼陀和亚特兰大到底是什么关系。。。
我初中最好的朋友，她家庭情况富裕也洋气，家里已经有录像机了。她妈妈曾

(共1页)

进入Memory版参与讨论

相关主题
● 刚刚一阵狂风骤雨	● 退婚却诱发女友精神分裂，无奈娶她后我心有余悸
● [合集] 谈谈《飘》 (转载)	● 童年(5)
● 谈谈《飘》	● 人来人往
● 房东在我和男友的床下安了窃听器~ (转载)	● 自己真贱啊，喜欢上一个强吻自己的人了
● 说说今天的经历－－分享经验和教训	● Re: 刚看了姚文元的名著评海瑞 (转载)
● 四月十七，正是去年今日	● 人体的生物钟（转载）
● Re: 钻封，mitbbs.com上不去 (转载)	● 昨天干了件很好玩的事儿
● 怀念当年混贴吧的日子	● 咖啡店里

相关话题的讨论汇总
话题: 谈谈话题: 图书馆话题: 小说话题: 饿狼话题: 扫除

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天