w*****h 发帖数: 2120 | 1 就是他用俄文字母拼写少数民族语言,比如蒙文,车臣文都是以俄文字母为基础。
汉字不是表音文字,天生有劣势,不过没关系,可以考虑在维族藏族地区,用汉语
拼音+辅助音符来重新设计当地文字。如果包含汉语借词,强制使用汉字表述。
这样一两代以后,他们就不得不依赖大量汉字来承接本民族的文化传承。 |
p******u 发帖数: 14642 | 2 天真,维语引用的阴文单词比普通话多多了
【在 w*****h 的大作中提到】 : 就是他用俄文字母拼写少数民族语言,比如蒙文,车臣文都是以俄文字母为基础。 : 汉字不是表音文字,天生有劣势,不过没关系,可以考虑在维族藏族地区,用汉语 : 拼音+辅助音符来重新设计当地文字。如果包含汉语借词,强制使用汉字表述。 : 这样一两代以后,他们就不得不依赖大量汉字来承接本民族的文化传承。
|
m*****n 发帖数: 545 | 3 学学日本,取消维语教育,统统实行中文教育,一代人过去,维语就消失了。
【在 p******u 的大作中提到】 : 天真,维语引用的阴文单词比普通话多多了
|
p******u 发帖数: 14642 | 4 我是支持普及普通话和用汉字的。民考民就他妈的傻逼政策。我说了N次,要不是民考
民,维子之间隔几个城的人互相交流起来都困难。现在倒好,弄个傻逼民考民加上民族
媒体把原来不统一的语言也帮他们standardized了。要搞好民考汉的话现在这些孙子也
跟蒙族那样蒙语加普通话杂着讲了。再推行通婚就更河蟹了
【在 m*****n 的大作中提到】 : 学学日本,取消维语教育,统统实行中文教育,一代人过去,维语就消失了。
|
w*****h 发帖数: 2120 | 5 一样用汉字表音呗。 Sofa ->沙发
【在 p******u 的大作中提到】 : 天真,维语引用的阴文单词比普通话多多了
|