由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 中国投资涌向阿根廷
相关主题
要大弄了:中粮拟购俄南部港口 为购买俄粮食做准备英国茉莉花啦,维权斗士上网串联,袭警焚烧车辆纵火烧大楼
机会啊!阿根廷欲引进中国铁路技术,咱们要他们足球技术吧警察击毙一青年致积怨爆发 伦敦北部发生暴力骚乱
阿根廷砸逾10亿美元 引进中国铁路技术英警方射杀民众引骚乱 民不畏死奈何以死惧之
美国即将发动对南方国家的第三次金融攻击 (转载)伦敦暴乱已蔓延至伯明翰
习近平与拉美各国:舵稳当奋楫 风劲好扬帆英国男子在伦敦中枪身亡 成骚乱以来首名死者
世界上最大的高原居然不是青藏高原伦敦骚乱蔓延,七岁幼童遭警察枪决
日专家:中国高铁即使每年有1万名乘客遇难也不稀奇英国这事果然背后有黑手啊
第六次货币战争 拉美债务危机 【水管子】英国金融时报:没有不受限制的言论自由
相关话题的讨论汇总
话题: 阿根廷话题: 中国话题: 投资话题: 亿美元话题: 矿业
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
b**********n
发帖数: 2812
1
中国投资涌向阿根廷
英国《金融时报》 裘德•韦伯 布宜诺斯艾利斯报道
字号
最大 较大 默认 较小 最小
背景

收藏 电邮 打印 评论 英文 对照
律师朱利安•佩纳(Julián Peña)是阿根廷-中国商会(Argentine-Chinese
Chamber of Commerce)理事。他说,2004年,中国在阿根廷的投资加起来只有1290万美
元。
到 2009年,这一数字已增长十倍,达到1.367亿美元。今年,中阿之间达成了多项能源
协议,包括中化集团(Sinochem)上周决定以24.5亿美元收购西方石油公司(Occidental
Petroleum Corp)在阿根廷的业务。今年早些时候,中国还承诺向阿根廷铁路追加100亿
美元投资。
中方的兴趣主要集中在能源领域,但对于阿根廷丰富的矿物和化肥等其它资源,中国一
样求之若渴。中国目前正在阿根廷南部的火地岛(Tierra del Fuego)投资大约6亿美元
,用于尿素生产;山东黄金集团(Shandong Gold)也达成了一项协议,将在北方省份拉
里奥哈省(La Rioja)开采黄金。
“阿根廷在矿业方面潜力巨大,全国有很大一部分地区都未经勘探,”阿根廷矿业协会
CAEM会长达米安•阿尔特格尔特(Damián Altgelt)表示。他说,虽然阿根廷政局
往往难以预测,但矿业相关法律制度却“相当不错”。
中国是阿根廷农产品的进口大户,目前正计划在阿根廷南方的里奥内格罗省(Río
Negro)实施一个1亿美元的项目,种植大豆供国内消费。此外,中国还投资于对阿根廷
大豆运输至关重要的“贝尔格拉诺货运项目”(Belgrano Cargas)铁路线,并开展渔业
项目。
“近年来中国不断派遣官方代表团或考察团。他们付出了巨大的努力,以了解本地情况
,”律师胡安•达根(Juan Duggan)说。他所在的事务所Hope, Duggan & Silva积
极参与和中方的磋商。
布宜诺斯艾利斯附近的拉普拉塔市(La Plata)计划兴建一座新港口,中方参加了港口
建设及疏浚作业的投标。
译者/杨远
s****u
发帖数: 1811
2
原来孟山都的大豆卖中国去了。。

Chinese

【在 b**********n 的大作中提到】
: 中国投资涌向阿根廷
: 英国《金融时报》 裘德•韦伯 布宜诺斯艾利斯报道
: 字号
: 最大 较大 默认 较小 最小
: 背景
:
: 收藏 电邮 打印 评论 英文 对照
: 律师朱利安•佩纳(Julián Peña)是阿根廷-中国商会(Argentine-Chinese
: Chamber of Commerce)理事。他说,2004年,中国在阿根廷的投资加起来只有1290万美
: 元。

1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
英国金融时报:没有不受限制的言论自由习近平与拉美各国:舵稳当奋楫 风劲好扬帆
以“休假”方式结束政治生涯的苏联领导人世界上最大的高原居然不是青藏高原
英国把福克兰群岛治理得风生水起日专家:中国高铁即使每年有1万名乘客遇难也不稀奇
阿根廷工会组织暴民抢劫华人超巿 (转载)第六次货币战争 拉美债务危机 【水管子】
要大弄了:中粮拟购俄南部港口 为购买俄粮食做准备英国茉莉花啦,维权斗士上网串联,袭警焚烧车辆纵火烧大楼
机会啊!阿根廷欲引进中国铁路技术,咱们要他们足球技术吧警察击毙一青年致积怨爆发 伦敦北部发生暴力骚乱
阿根廷砸逾10亿美元 引进中国铁路技术英警方射杀民众引骚乱 民不畏死奈何以死惧之
美国即将发动对南方国家的第三次金融攻击 (转载)伦敦暴乱已蔓延至伯明翰
相关话题的讨论汇总
话题: 阿根廷话题: 中国话题: 投资话题: 亿美元话题: 矿业