j******l 发帖数: 10445 | 1 韩国竟然要改国名:新名字可谓霸气十足
由于韩国当前的中文名称被标记为“韩国”,这在发音上与韩文的真实发音存在较大的
差别,为此韩国政府已成立了一个专家委员会并对韩国的中文标记进行研究,最终确实
使用“考瑞亚”三字。
韩国媒体指出,按照中文的习惯,外国地名的中文标识一般都与原文的发音相似如“
BRASIL”的中文标识为巴西、 “Albania”标识为阿尔巴尼亚等,但韩国的中文标记与
其韩文名称的发音差别比较大。韩国新中文名称“考瑞亚”与其韩文的发音基本一致,
同样也是一个简洁明快的二音节词,而且在意义上也非常适合作为国家名称使用。
韩国媒体还称,为了更改韩国的中文名称,韩国于去年1月成立了一个由专家组成的“
中文标识改善委员会”来拟定韩国的新中文名称方案,韩国的中文名称也开始在韩国公
开招募。经过层层筛选,韩专家委员会确定了使用“考瑞亚”或“考瑞伊亚”这两个方
案,在广泛收集了名界的意见后于18日最终确定了采用“考瑞亚”来作为韩国的新中文
名称。
韩国表示,随着新中文名称的正式确定,韩国将把互联网上中文版及以发行的各种中文
书籍等宣传资料中的有关的“韩国”的部分更改为“考瑞亚”,同时正式提请中国政府
在今后的文献资料中对韩国使用新的中文名称。另外,韩国还表示将通过国内外的舆论
及媒体等积极展开宣传以尽快让世人接受。 |
t******u 发帖数: 1101 | 2 第一次听到这个名称以为是好莱坞动画大片里面的一个动物小精灵 |
b*******y 发帖数: 4304 | 3 中央有几个一贯舔棒子屁眼的大员估计会很配合, 立即指示中国相关单位修整出版物
【在 j******l 的大作中提到】 : 韩国竟然要改国名:新名字可谓霸气十足 : 由于韩国当前的中文名称被标记为“韩国”,这在发音上与韩文的真实发音存在较大的 : 差别,为此韩国政府已成立了一个专家委员会并对韩国的中文标记进行研究,最终确实 : 使用“考瑞亚”三字。 : 韩国媒体指出,按照中文的习惯,外国地名的中文标识一般都与原文的发音相似如“ : BRASIL”的中文标识为巴西、 “Albania”标识为阿尔巴尼亚等,但韩国的中文标记与 : 其韩文名称的发音差别比较大。韩国新中文名称“考瑞亚”与其韩文的发音基本一致, : 同样也是一个简洁明快的二音节词,而且在意义上也非常适合作为国家名称使用。 : 韩国媒体还称,为了更改韩国的中文名称,韩国于去年1月成立了一个由专家组成的“ : 中文标识改善委员会”来拟定韩国的新中文名称方案,韩国的中文名称也开始在韩国公
|
o******l 发帖数: 2324 | |
w***u 发帖数: 17713 | |
h****6 发帖数: 815 | |
p*****c 发帖数: 20445 | 7 这个明显是恶搞,模仿当年汉城改首尔的新闻稿
【在 j******l 的大作中提到】 : 韩国竟然要改国名:新名字可谓霸气十足 : 由于韩国当前的中文名称被标记为“韩国”,这在发音上与韩文的真实发音存在较大的 : 差别,为此韩国政府已成立了一个专家委员会并对韩国的中文标记进行研究,最终确实 : 使用“考瑞亚”三字。 : 韩国媒体指出,按照中文的习惯,外国地名的中文标识一般都与原文的发音相似如“ : BRASIL”的中文标识为巴西、 “Albania”标识为阿尔巴尼亚等,但韩国的中文标记与 : 其韩文名称的发音差别比较大。韩国新中文名称“考瑞亚”与其韩文的发音基本一致, : 同样也是一个简洁明快的二音节词,而且在意义上也非常适合作为国家名称使用。 : 韩国媒体还称,为了更改韩国的中文名称,韩国于去年1月成立了一个由专家组成的“ : 中文标识改善委员会”来拟定韩国的新中文名称方案,韩国的中文名称也开始在韩国公
|
L*********d 发帖数: 7037 | 8 中国想叫韩国啥就叫啥。泥马韩国用汉语吗。
那个SB同意不叫南朝鲜、汉城的
还有比tg对外更窝囊的吗?
【在 j******l 的大作中提到】 : 韩国竟然要改国名:新名字可谓霸气十足 : 由于韩国当前的中文名称被标记为“韩国”,这在发音上与韩文的真实发音存在较大的 : 差别,为此韩国政府已成立了一个专家委员会并对韩国的中文标记进行研究,最终确实 : 使用“考瑞亚”三字。 : 韩国媒体指出,按照中文的习惯,外国地名的中文标识一般都与原文的发音相似如“ : BRASIL”的中文标识为巴西、 “Albania”标识为阿尔巴尼亚等,但韩国的中文标记与 : 其韩文名称的发音差别比较大。韩国新中文名称“考瑞亚”与其韩文的发音基本一致, : 同样也是一个简洁明快的二音节词,而且在意义上也非常适合作为国家名称使用。 : 韩国媒体还称,为了更改韩国的中文名称,韩国于去年1月成立了一个由专家组成的“ : 中文标识改善委员会”来拟定韩国的新中文名称方案,韩国的中文名称也开始在韩国公
|
p*****c 发帖数: 20445 | 9 BTW,韩国和大韩民国在朝鲜语里面的发音是非常类似汉语的
korea是英语
【在 p*****c 的大作中提到】 : 这个明显是恶搞,模仿当年汉城改首尔的新闻稿
|
j******l 发帖数: 10445 | 10 靠瑞亚,听着像street fighter游戏里某个变态武士发大招前大喊一声“考瑞亚!“ |
|
|
r*******g 发帖数: 32828 | 11 那大韩民国是谁开始叫的?
真折腾, 没自信。 中国被叫瓷器, 不也认了几百年了。 |
K*******i 发帖数: 631 | 12 不带这么给我国白区造谣的。。。
【在 j******l 的大作中提到】 : 韩国竟然要改国名:新名字可谓霸气十足 : 由于韩国当前的中文名称被标记为“韩国”,这在发音上与韩文的真实发音存在较大的 : 差别,为此韩国政府已成立了一个专家委员会并对韩国的中文标记进行研究,最终确实 : 使用“考瑞亚”三字。 : 韩国媒体指出,按照中文的习惯,外国地名的中文标识一般都与原文的发音相似如“ : BRASIL”的中文标识为巴西、 “Albania”标识为阿尔巴尼亚等,但韩国的中文标记与 : 其韩文名称的发音差别比较大。韩国新中文名称“考瑞亚”与其韩文的发音基本一致, : 同样也是一个简洁明快的二音节词,而且在意义上也非常适合作为国家名称使用。 : 韩国媒体还称,为了更改韩国的中文名称,韩国于去年1月成立了一个由专家组成的“ : 中文标识改善委员会”来拟定韩国的新中文名称方案,韩国的中文名称也开始在韩国公
|
C*******d 发帖数: 15836 | 13 这不是有个傻逼中国政府吗?改了个“首尔“还乖乖的跟着叫了。还有“大韩民国“,
我操,英语里哪来的这个鸡巴玩意?
有这么傻逼的政府我们有什么办法? |
C*******d 发帖数: 15836 | 14 然,不知道哪个王八蛋断子绝孙的这么糟蹋汉语。我们自己的语言我们愿意叫什么叫什
么。不过如果韩国政府
愿意在韩语中正式管中国叫“韩国它爹“,我也会考虑支持叫“大韩民国“。
【在 L*********d 的大作中提到】 : 中国想叫韩国啥就叫啥。泥马韩国用汉语吗。 : 那个SB同意不叫南朝鲜、汉城的 : 还有比tg对外更窝囊的吗?
|
l*********8 发帖数: 4642 | 15 韩国是中华文明圈的重要一部分,也为中华文明的发展和传承做出了重要贡献。
所以,韩国英文名应该改为Hanguo, 首都英文名应该为Hancheng
同意的举手!
【在 j******l 的大作中提到】 : 韩国竟然要改国名:新名字可谓霸气十足 : 由于韩国当前的中文名称被标记为“韩国”,这在发音上与韩文的真实发音存在较大的 : 差别,为此韩国政府已成立了一个专家委员会并对韩国的中文标记进行研究,最终确实 : 使用“考瑞亚”三字。 : 韩国媒体指出,按照中文的习惯,外国地名的中文标识一般都与原文的发音相似如“ : BRASIL”的中文标识为巴西、 “Albania”标识为阿尔巴尼亚等,但韩国的中文标记与 : 其韩文名称的发音差别比较大。韩国新中文名称“考瑞亚”与其韩文的发音基本一致, : 同样也是一个简洁明快的二音节词,而且在意义上也非常适合作为国家名称使用。 : 韩国媒体还称,为了更改韩国的中文名称,韩国于去年1月成立了一个由专家组成的“ : 中文标识改善委员会”来拟定韩国的新中文名称方案,韩国的中文名称也开始在韩国公
|
c**i 发帖数: 265 | |
Z******5 发帖数: 435 | |
t******y 发帖数: 716 | 18 就让他们去改,不过如果想要中国也同意,先交钱,以赔偿更改名字带来的额外费用,
100亿美元不知道够不够。 |
A*X 发帖数: 908 | 19 坑爹亚
【在 j******l 的大作中提到】 : 韩国竟然要改国名:新名字可谓霸气十足 : 由于韩国当前的中文名称被标记为“韩国”,这在发音上与韩文的真实发音存在较大的 : 差别,为此韩国政府已成立了一个专家委员会并对韩国的中文标记进行研究,最终确实 : 使用“考瑞亚”三字。 : 韩国媒体指出,按照中文的习惯,外国地名的中文标识一般都与原文的发音相似如“ : BRASIL”的中文标识为巴西、 “Albania”标识为阿尔巴尼亚等,但韩国的中文标记与 : 其韩文名称的发音差别比较大。韩国新中文名称“考瑞亚”与其韩文的发音基本一致, : 同样也是一个简洁明快的二音节词,而且在意义上也非常适合作为国家名称使用。 : 韩国媒体还称,为了更改韩国的中文名称,韩国于去年1月成立了一个由专家组成的“ : 中文标识改善委员会”来拟定韩国的新中文名称方案,韩国的中文名称也开始在韩国公
|
N****w 发帖数: 21578 | 20 叫 尻里
不是挺谐音的么
【在 A*X 的大作中提到】 : 坑爹亚
|
|
|
S*******w 发帖数: 24236 | 21 cao 太能折腾了
【在 j******l 的大作中提到】 : 韩国竟然要改国名:新名字可谓霸气十足 : 由于韩国当前的中文名称被标记为“韩国”,这在发音上与韩文的真实发音存在较大的 : 差别,为此韩国政府已成立了一个专家委员会并对韩国的中文标记进行研究,最终确实 : 使用“考瑞亚”三字。 : 韩国媒体指出,按照中文的习惯,外国地名的中文标识一般都与原文的发音相似如“ : BRASIL”的中文标识为巴西、 “Albania”标识为阿尔巴尼亚等,但韩国的中文标记与 : 其韩文名称的发音差别比较大。韩国新中文名称“考瑞亚”与其韩文的发音基本一致, : 同样也是一个简洁明快的二音节词,而且在意义上也非常适合作为国家名称使用。 : 韩国媒体还称,为了更改韩国的中文名称,韩国于去年1月成立了一个由专家组成的“ : 中文标识改善委员会”来拟定韩国的新中文名称方案,韩国的中文名称也开始在韩国公
|
y***n 发帖数: 4103 | 22 连棒子国的中文怎么叫也要他们来研究?得了强迫症吧? |
w*********g 发帖数: 2330 | 23 这个的确的,我的韩国同事告诉我,韩国用朝鲜话发音就是 韩国克!Han guo ke!
【在 p*****c 的大作中提到】 : BTW,韩国和大韩民国在朝鲜语里面的发音是非常类似汉语的 : korea是英语
|
x****u 发帖数: 44466 | 24 Korea的汉字是高丽。。。
【在 w*********g 的大作中提到】 : 这个的确的,我的韩国同事告诉我,韩国用朝鲜话发音就是 韩国克!Han guo ke!
|