I******a
发帖数: 3812 | 1 刚刚看了BBC的这条关于新疆恐怖袭击的报道，觉得BBC到底是英语新闻界的老油条 ，混淆视听颠倒黑白是得心应手，坏得不动声色。
原文连接在这里：
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-14356532
1． 洗白法
首先标题就是 China: Unrest in Kashgar, Xinjiang, leaves 15 dead。 Unrest 这个词是个中性词，通常指公众以静坐 ，抗议，骚乱等方式表达最社会体系不满。是一类常见政治行为。（见http://en.wikipedia.org/wiki/Civil_disorder）。
而前天的这个事件，完全就是恐怖袭击，又制造爆炸又杀人，早就超出了unrest的范畴。
当然，把中国的歹徒洗白成抗议者，也是BBC的老把戏了。
2． 引号甄别法
接下来是这段话On Sunday an explosion killed three people and police shot dead "four suspects", the Xinhua agency said.
四个嫌犯，要是引用LAPD这类 "我们的" 机构的话，是不加引号的，（http://www.nbclosangeles.com/news/local/Suspects-Shot-and-Killed--During-Jewelry-Store-Robbery-Identified--124626319.html） 而这里新华社的话，BBC就一定要加了引号的，这个意思就是 "他们说的不是我们说的"，隐含的意思是 --- 这是 "他们" 定义的嫌犯，而不一定是 "我们BBC定义的" "真正" 意义上的嫌犯’ 。
这个引号甄别法在全文又出现几次，诸如：Chinese officials blamed the attack on "terrorists" from the Uighur minority.这个还是暗示读者 ， 这个 "恐怖分子" 是 "他们" 定义的，而不是 "我们"(BBC) 定义的。如果是‘我们’定义的，他们还不是恐怖分子咧。
3． 拉偏架 之一
接下来是Uighur activists said the security forces had provoked clashes by opening fire on a peaceful demonstration.
首先 , "我们" 通常对 "嫌疑犯" 是不给麦克风的。就象米洛舍维奇的辩护是不会让公众听到的。而这里的杀人者，竟然一不小心，变成维吾尔族活动家了。而且是在 “和平示威” 中 “被开火”。
与此同理，本拉登大概也可以叫做阿拉伯民权活动家，挥着大片儿刀砍人好像比开飞机撞楼更不斯文一些嘛。
而且，对这个维吾尔 "活动家们" 的引用，竟然神奇地不加了引号。意既这个是 "我们的"，更 "可信" 。
4． 拉偏架之二 -- 政治化辩护恐怖活动
段标题就用 --- Migration dispute
接近篇末又来这个--- Our correspondent, Martin Patience, says many Uighurs are unhappy about what they say is the repressive rule of Beijing and are angered by the migration of the majority Han Chinese to the region.
总之的意思是，你看看这个事件是其来有自的， 北京压迫他们了他们不幸福汉人进去了所以他们砍砍也是情有可原的。
其一，新疆不是中国领土么？ 汉人不可以进去么？ 中国有禁止维族人或者任何其他族人到汉族人区么？
其二，暴徒们砍的也有维人和其他民族的人，不光有移民还有土生土长的。而且，不幸福就可以砍人么？ 而且‘两少一宽’竟然变成压迫了，真是是何言欤是何言欤啊。
其三，假如这段话改成： Our correspondent, Martin Patience, says many Arabs are unhappy about what they say is the repressive exploitation from Anglo-American corporations and are angered by the migration of the western powers to the region. BBC的这个卡劣嘶搬进特，肯定是要被撤职查办的了-- 站错方向了。
结论是BBC不愧首恶 ，仍然坏得微妙，坏得阴险，坏得不可救药。美国媒体坏得大喇喇的，还要稍逊BBC一筹。 如果将来真有核冬天，拜托中国一定不要忘记伦敦。
P.S. 1 当然会有和稀泥的说，人家就吃这个饭的给自己方讲话理所应当， 这个不用说。不过他的理当然不是我的理，所以我看起来当然是不应当。
P.S.2 老将滚蛋，洋奴滚蛋。
P.S.3 拿钱发贴的滚蛋。 |
h*******u
发帖数: 15326 | |
S*********4
发帖数: 5125 | 3 英国人挑拨别人内斗是行家，过去400年都是这么搞得，否则英国这个小国家早就被灭
亡了
对付英国最好的办法，就是不被分化，对英国本土进行一次类似于蒙古冲击西夏那样的
大屠戮，基本上英国就灭亡了。 |
I******a
发帖数: 3812 | 4 如果土共给爱尔兰共和军或者巴斯克拨点儿款，看看伦敦马德里怎么办。
【在 S*********4 的大作中提到】
: 英国人挑拨别人内斗是行家，过去400年都是这么搞得，否则英国这个小国家早就被灭
: 亡了
: 对付英国最好的办法，就是不被分化，对英国本土进行一次类似于蒙古冲击西夏那样的
: 大屠戮，基本上英国就灭亡了。
|
S*********4
发帖数: 5125 | 5
拨款不管用。爱尔兰共和军那帮人斗志不够坚决，弄不到先进的武器。即便是把先进的
武器给了他们，他们也就跟猴子一样，拿出来炫耀炫耀，从来不敢投入到跟英军的实战
中去。
爱尔兰共和军的斗志比塔利班差远了。
【在 I******a 的大作中提到】
: 如果土共给爱尔兰共和军或者巴斯克拨点儿款，看看伦敦马德里怎么办。
|
A*Q
发帖数: 1579 | 6 我支持土共给爱尔兰共和军拨点儿款。
BBC这种天杀的，印度的克什米尔前些日子死了不少人，怎么没看见它来搞屎。
【在 I******a 的大作中提到】
: 如果土共给爱尔兰共和军或者巴斯克拨点儿款，看看伦敦马德里怎么办。
|
S****t
发帖数: 2183 | 7 你这篇应该好好加工一下，送到国内的论坛上面去。
英国鬼子是殖民主义的老油子，不是一般的坏。
，混淆视听颠倒黑白是得心应手，坏得不动声色。
Unrest 这个词是个中性词，通常指公众以静坐 ，抗议，骚乱等方式表达最社会体系不
满。是一类常见政治行为。（见http://en.wikipedia.org/wiki/Civil_disorder）。
畴。
dead "four suspects", the Xinhua agency said.
【在 I******a 的大作中提到】
: 刚刚看了BBC的这条关于新疆恐怖袭击的报道，觉得BBC到底是英语新闻界的老油条 ，混淆视听颠倒黑白是得心应手，坏得不动声色。
: 原文连接在这里：
: http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-14356532
: 1． 洗白法
: 首先标题就是 China: Unrest in Kashgar, Xinjiang, leaves 15 dead。 Unrest 这个词是个中性词，通常指公众以静坐 ，抗议，骚乱等方式表达最社会体系不满。是一类常见政治行为。（见http://en.wikipedia.org/wiki/Civil_disorder）。
: 而前天的这个事件，完全就是恐怖袭击，又制造爆炸又杀人，早就超出了unrest的范畴。
: 当然，把中国的歹徒洗白成抗议者，也是BBC的老把戏了。
: 2． 引号甄别法
: 接下来是这段话On Sunday an explosion killed three people and police shot dead "four suspects", the Xinhua agency said.
: 四个嫌犯，要是引用LAPD这类 "我们的" 机构的话，是不加引号的，（http://www.nbclosangeles.com/news/local/Suspects-Shot-and-Killed--During-Jewelry-Store-Robbery-Identified--124626319.html） 而这里新华社的话，BBC就一定要加了引号的，这个意思就是 "他们说的不是我们说的"，隐含的意思是 --- 这是 "他们" 定义的嫌犯，而不一定是 "我们BBC定义的" "真正" 意义上的嫌犯’ 。
|
I******a
发帖数: 3812 | 8 麻烦你帮我转吧，我对国内论坛不熟。
【在 S****t 的大作中提到】
: 你这篇应该好好加工一下，送到国内的论坛上面去。
: 英国鬼子是殖民主义的老油子，不是一般的坏。
:
: ，混淆视听颠倒黑白是得心应手，坏得不动声色。
: Unrest 这个词是个中性词，通常指公众以静坐 ，抗议，骚乱等方式表达最社会体系不
: 满。是一类常见政治行为。（见http://en.wikipedia.org/wiki/Civil_disorder）。
: 畴。
: dead "four suspects", the Xinhua agency said.
|
I******a
发帖数: 3812 | 9 邀请他们访华，参加夏令营。
【在 S*********4 的大作中提到】
:
: 拨款不管用。爱尔兰共和军那帮人斗志不够坚决，弄不到先进的武器。即便是把先进的
: 武器给了他们，他们也就跟猴子一样，拿出来炫耀炫耀，从来不敢投入到跟英军的实战
: 中去。
: 爱尔兰共和军的斗志比塔利班差远了。
|
I******a
发帖数: 3812 | 10 印度对英国来讲是‘人民’内部矛盾。
【在 A*Q 的大作中提到】
: 我支持土共给爱尔兰共和军拨点儿款。
: BBC这种天杀的，印度的克什米尔前些日子死了不少人，怎么没看见它来搞屎。
|
|
|
l********n
发帖数: 1804 | 11 “我对国内论坛不熟”，这个很搞
【在 I******a 的大作中提到】
: 麻烦你帮我转吧，我对国内论坛不熟。
|
L*********d
发帖数: 7037 | 12 为啥第一段里最后一句，One of the attackers also died，里的attackers没有加引号
，混淆视听颠倒黑白是得心应手，坏得不动声色。
Unrest 这个词是个中性词，通常指公众以静坐 ，抗议，骚乱等方式表达最社会体系不
满。是一类常见政治行为。（见http://en.wikipedia.org/wiki/Civil_disorder）。
畴。
dead "four suspects", the Xinhua agency said.
【在 I******a 的大作中提到】
: 刚刚看了BBC的这条关于新疆恐怖袭击的报道，觉得BBC到底是英语新闻界的老油条 ，混淆视听颠倒黑白是得心应手，坏得不动声色。
: 原文连接在这里：
: http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-14356532
: 1． 洗白法
: 首先标题就是 China: Unrest in Kashgar, Xinjiang, leaves 15 dead。 Unrest 这个词是个中性词，通常指公众以静坐 ，抗议，骚乱等方式表达最社会体系不满。是一类常见政治行为。（见http://en.wikipedia.org/wiki/Civil_disorder）。
: 而前天的这个事件，完全就是恐怖袭击，又制造爆炸又杀人，早就超出了unrest的范畴。
: 当然，把中国的歹徒洗白成抗议者，也是BBC的老把戏了。
: 2． 引号甄别法
: 接下来是这段话On Sunday an explosion killed three people and police shot dead "four suspects", the Xinhua agency said.
: 四个嫌犯，要是引用LAPD这类 "我们的" 机构的话，是不加引号的，（http://www.nbclosangeles.com/news/local/Suspects-Shot-and-Killed--During-Jewelry-Store-Robbery-Identified--124626319.html） 而这里新华社的话，BBC就一定要加了引号的，这个意思就是 "他们说的不是我们说的"，隐含的意思是 --- 这是 "他们" 定义的嫌犯，而不一定是 "我们BBC定义的" "真正" 意义上的嫌犯’ 。
|
I******a
发帖数: 3812 | 13 你自己搞自己吧。
【在 l********n 的大作中提到】
: “我对国内论坛不熟”，这个很搞
|
I******a
发帖数: 3812 | 14 attacker是中性词。米英搞利比亚也叫attack, 要是叫liberate就太假了。
引号
【在 L*********d 的大作中提到】
: 为啥第一段里最后一句，One of the attackers also died，里的attackers没有加引号
:
: ，混淆视听颠倒黑白是得心应手，坏得不动声色。
: Unrest 这个词是个中性词，通常指公众以静坐 ，抗议，骚乱等方式表达最社会体系不
: 满。是一类常见政治行为。（见http://en.wikipedia.org/wiki/Civil_disorder）。
: 畴。
: dead "four suspects", the Xinhua agency said.
|
L*********d
发帖数: 7037 | 15 suspects不是是中性词吗？
【在 I******a 的大作中提到】
: attacker是中性词。米英搞利比亚也叫attack, 要是叫liberate就太假了。
:
: 引号
|
o*******2
发帖数: 689 | 16 国内人要拿cctv说事，然后bbc就又赢了
【在 S****t 的大作中提到】
: 你这篇应该好好加工一下，送到国内的论坛上面去。
: 英国鬼子是殖民主义的老油子，不是一般的坏。
:
: ，混淆视听颠倒黑白是得心应手，坏得不动声色。
: Unrest 这个词是个中性词，通常指公众以静坐 ，抗议，骚乱等方式表达最社会体系不
: 满。是一类常见政治行为。（见http://en.wikipedia.org/wiki/Civil_disorder）。
: 畴。
: dead "four suspects", the Xinhua agency said.
|
I******a
发帖数: 3812 | 17 你是想以没引号的词来证明有引号的无辜么？
【在 L*********d 的大作中提到】
: suspects不是是中性词吗？
|
I******a
发帖数: 3812 | 18 就又进入竞劣模式。
这个模式下，只能是谁的量大谁占优。
【在 o*******2 的大作中提到】
: 国内人要拿cctv说事，然后bbc就又赢了
|
p***l
发帖数: 1391 | 19 每次新疆恐怖事件 bbc 就采访世维会 我靠 免费传声筒啊
中宣部真是一群猪 |
I******a
发帖数: 3812 | 20 所谓将熊熊一窝。
【在 p***l 的大作中提到】
: 每次新疆恐怖事件 bbc 就采访世维会 我靠 免费传声筒啊
: 中宣部真是一群猪
|
|
|
l********n
发帖数: 1804 | 21 你对国内论坛不熟，说明你对国内民意不熟，
说明没资格谈论国内问题啊
【在 I******a 的大作中提到】
: 你自己搞自己吧。
|
I******a
发帖数: 3812 | 22 资格也不是你定的，你们这种洋文都不懂的黄奴，哪配跟我谈资格。
你跟我说你在美国上过几天学？ 八成政治庇护来的吧？
【在 l********n 的大作中提到】
: 你对国内论坛不熟，说明你对国内民意不熟，
: 说明没资格谈论国内问题啊
|
o*******2
发帖数: 689 | 23 感觉版上好几个老将都是政治庇护来的
【在 I******a 的大作中提到】
: 资格也不是你定的，你们这种洋文都不懂的黄奴，哪配跟我谈资格。
: 你跟我说你在美国上过几天学？ 八成政治庇护来的吧？
|
I******a
发帖数: 3812 | 24 可不，都在这儿灌些垃圾然后打出来给移民局的看看，骗个绿卡。律师教他们这么干的。
【在 o*******2 的大作中提到】
: 感觉版上好几个老将都是政治庇护来的
|
h*******u
发帖数: 15326 | 25 跟凤姐差不多，都是不要脸的
【在 o*******2 的大作中提到】
: 感觉版上好几个老将都是政治庇护来的
|
I******a
发帖数: 3812 | 26 老将要脸儿那是太阳出西边儿。 都是些倚老卖老的文盲，别人不买账，自己就破口大
骂。再不就信口雌黄被戳穿了就跑。
【在 h*******u 的大作中提到】
: 跟凤姐差不多，都是不要脸的
|
b*****n
发帖数: 6324 | |
I******a
发帖数: 3812 | 28 他叫好也不能证明BBC不是在撒谎骗人。
【在 b*****n 的大作中提到】
: 水版有老将为ＢＢＣ的报道叫好啊，说比人民日报报道可靠
: http://www.mitbbs.com/article_t/WaterWorld/966719.html
|
L*********d
发帖数: 7037 | 29 你对BBC有意见直接开骂就可以了。搞啥引号不引号的呢，浪费了自己的时间，也浪费
了别人的时间，还给人没看懂的印象，很是不值。
【在 I******a 的大作中提到】
: 你是想以没引号的词来证明有引号的无辜么？
|
I******a
发帖数: 3812 | 30 你看不懂没关系，有人看得懂。
【在 L*********d 的大作中提到】
: 你对BBC有意见直接开骂就可以了。搞啥引号不引号的呢，浪费了自己的时间，也浪费
: 了别人的时间，还给人没看懂的印象，很是不值。
|
|
|
w*********g
发帖数: 30882 | |
w*********g
发帖数: 30882 | |
W***n
发帖数: 11530 | 33
，混淆视听颠倒黑白是得心应手，坏得不动声色。
Unrest 这个词是个中性词，通常指公众以静坐 ，抗议，骚乱等方式表达最社会体系不
满。是一类常见政治行为。（见http://en.wikipedia.org/wiki/Civil_disorder）。
畴。
dead "four suspects", the Xinhua agency said.
British Bullshit Corporation (BBC) has a track record of inciting chaos in
other countries in order to fish in trouble water.
They are shameless!
【在 I******a 的大作中提到】
: 刚刚看了BBC的这条关于新疆恐怖袭击的报道，觉得BBC到底是英语新闻界的老油条 ，混淆视听颠倒黑白是得心应手，坏得不动声色。
: 原文连接在这里：
: http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-14356532
: 1． 洗白法
: 首先标题就是 China: Unrest in Kashgar, Xinjiang, leaves 15 dead。 Unrest 这个词是个中性词，通常指公众以静坐 ，抗议，骚乱等方式表达最社会体系不满。是一类常见政治行为。（见http://en.wikipedia.org/wiki/Civil_disorder）。
: 而前天的这个事件，完全就是恐怖袭击，又制造爆炸又杀人，早就超出了unrest的范畴。
: 当然，把中国的歹徒洗白成抗议者，也是BBC的老把戏了。
: 2． 引号甄别法
: 接下来是这段话On Sunday an explosion killed three people and police shot dead "four suspects", the Xinhua agency said.
: 四个嫌犯，要是引用LAPD这类 "我们的" 机构的话，是不加引号的，（http://www.nbclosangeles.com/news/local/Suspects-Shot-and-Killed--During-Jewelry-Store-Robbery-Identified--124626319.html） 而这里新华社的话，BBC就一定要加了引号的，这个意思就是 "他们说的不是我们说的"，隐含的意思是 --- 这是 "他们" 定义的嫌犯，而不一定是 "我们BBC定义的" "真正" 意义上的嫌犯’ 。
|
w******i
发帖数: 736 | 34 我曾在BBC中文论坛上发表过类似的留言，但楼主这篇总结得更加全面、传神。建议楼
主也贴到BBC上去，或者我来帮你转贴，如果楼主同意的话。谢谢。 |
I******a
发帖数: 3812 | 35 欢迎你转，谢谢你转，让越多的人知道越好。我一个人势单力孤，精力有限，如果大家
转发，我还会写续集。
【在 w******i 的大作中提到】
: 我曾在BBC中文论坛上发表过类似的留言，但楼主这篇总结得更加全面、传神。建议楼
: 主也贴到BBC上去，或者我来帮你转贴，如果楼主同意的话。谢谢。
|
Y*******n
发帖数: 2296 | 36 今后凡进入新疆青藏宁夏的BBC记者,
逢二杀一,然后说是缠头杀的. |
R****a
发帖数: 6858 | |
