a*******o 发帖数: 237 | 1 Chinese Officials Seized and Sold Babies, Parents Say
http://www.nytimes.com/2011/08/05/world/asia/05kidnapping.html?
就是湖南邵阳的计生委非法抢夺儿童,然后拐卖的事件。
http://magazine.caing.com/2011/cw449/
本来这个报道一下也无可厚非,结果看了通篇biased的选词,气的不行
Despite a few news reports outside the Chinese mainland about government-
sanctioned kidnappings in Longhui and other regions, China’s state-
controlled media ignored or suppressed the news until this May, when Caixin,
an intrepid Chinese magazine well known for unusually bold investigations,
reported the abductions and prompted an official inquiry.
Zeng Dingbao, who leads the Inspection Bureau in Shaoyang, the city that
administers Longhui County, has promised a diligent investigation. But signs
point to a whitewash.
the authorities are punishing those who speak out.
完全把中央政府和地方政府混在一起说, 坏事儿都用government或者authorities,从
来不会指出,是哪个省哪个县的什么政府部门
comments就更搞笑了
The wrongs which have clearly been committed by the Chinese Family Planning
personnel will never be fully exposed in the Chinese press, and will not be
addressed by the Chinese government, which is incapable of honesty. It is
only foreign press which can expose the crimes, and hopefully stop the flow
of money to those who commit them.
这个说中国政府永远不会解决这些问题的,还是要靠外国媒体。
As much as China is growing and modernising, it's never going to become more
than a second-class nation until it is able to check the corruption
inherent in a one-party government.
这个inherent用的妙啊
I have been consistently surprised by the lack of critical reporting on
China. China is a totalitarian state that is on the way to being or already
is a world power. Like all such states, abuse of power has to be rampant.
has to be rampant用的好啊。。。
不多说了,哪位英语好,逻辑清晰地,上去comment吧,这个comment是开放的(到现在
为止) | C*******d 发帖数: 15836 | 2 这是事实,中文媒体早就大规模报道了,你恶心也没用。 |
|