t******t
发帖数: 15246 | 1 我的生命已近黄昏，暮色已经降临，我昔日的风采和荣誉已经消失。它们随着对昔日事
业的憧憬，带着那余晖消失了。昔日的记忆奇妙而美好，浸透了眼泪和昨日微笑的安慰
和抚爱。我尽力但徒然地倾听，渴望听到军号吹奏起床导对那微弱而迷人的旋律，以及
远处战鼓急促敲击的动人节奏。
我在梦幻中依稀又听到了大炮在轰鸣，又听到了滑膛枪在鸣放，又听到了战场上那陌生
、哀愁的呻吟。
然而，晚年的回忆经常将我带回到西点军校。我的耳旁回响着，反复回响着：责任，荣
誉，国家。
今天是我同你们进行的最后一次点名。但我愿你们知道，当我到达彼岸时，我最后想的
是学员队，学员队，还是学员队。
我向大家告别。
----《老兵不死》 麦克阿瑟
还是很煽情的。 | L*********d
发帖数: 7037 | 2 演讲够文，要原子弹中国够二
I am closing my 52 years of military service. When I joined the Army, even
before the turn of the century, it was the fullfillment of all of my boyish
hopes and dreams. The world has turned over many times since I took the oath
at West Point, and the hopes and dreams have all since vanished, but I
still remember the refrain of one of the most popular barracks ballads of
that day which proclaimed most proudly that old soldiers never die; they
just fade away. And like the old soldier of that ballad, I now close my
military career and just fade away, an old soldier who tried to do his duty
as God gave him the light to see that duty.
Good Bye.
【在 t******t 的大作中提到】
: 我的生命已近黄昏，暮色已经降临，我昔日的风采和荣誉已经消失。它们随着对昔日事
: 业的憧憬，带着那余晖消失了。昔日的记忆奇妙而美好，浸透了眼泪和昨日微笑的安慰
: 和抚爱。我尽力但徒然地倾听，渴望听到军号吹奏起床导对那微弱而迷人的旋律，以及
: 远处战鼓急促敲击的动人节奏。
: 我在梦幻中依稀又听到了大炮在轰鸣，又听到了滑膛枪在鸣放，又听到了战场上那陌生
: 、哀愁的呻吟。
: 然而，晚年的回忆经常将我带回到西点军校。我的耳旁回响着，反复回响着：责任，荣
: 誉，国家。
: 今天是我同你们进行的最后一次点名。但我愿你们知道，当我到达彼岸时，我最后想的
: 是学员队，学员队，还是学员队。
| r*****s
发帖数: 112 | 3 二。
【在 t******t 的大作中提到】
: 我的生命已近黄昏，暮色已经降临，我昔日的风采和荣誉已经消失。它们随着对昔日事
: 业的憧憬，带着那余晖消失了。昔日的记忆奇妙而美好，浸透了眼泪和昨日微笑的安慰
: 和抚爱。我尽力但徒然地倾听，渴望听到军号吹奏起床导对那微弱而迷人的旋律，以及
: 远处战鼓急促敲击的动人节奏。
: 我在梦幻中依稀又听到了大炮在轰鸣，又听到了滑膛枪在鸣放，又听到了战场上那陌生
: 、哀愁的呻吟。
: 然而，晚年的回忆经常将我带回到西点军校。我的耳旁回响着，反复回响着：责任，荣
: 誉，国家。
: 今天是我同你们进行的最后一次点名。但我愿你们知道，当我到达彼岸时，我最后想的
: 是学员队，学员队，还是学员队。
|
|
