S*****s
发帖数: 7520 | 1 】スウェーデン?アカデミーは１１日、２０１２年のノーベル文学賞を中国の作家、莫
言
モーイエン
氏（５７）に授与すると発表した。
中国国籍の作家が同賞を受賞するのは初めて。
スウェーデン?アカデミーは「幻想的なリアリズムをもって、民話と歴史、現代をつ
むぎ合わせた」と評価した。賞金は８００万スウェーデン?クローナ（約９５００万円
）。授賞式は１２月１０日、ストックホルムで開かれる。
中国系では、フランスに亡命し、中国語とフランス語で執筆する作家の高行健氏が
２０００年に受賞している。他にアジアからは、インドの詩人のタゴール、日本人の
川端康成、大江健三郎の各氏が選ばれている。
山東省高密県生まれ。文化大革命で小学校を中退し、１９７６年に人民解放軍に入
隊。８５年に文壇デビューした。１９２０年代の山東省の極貧の農村に生きる人々を
描いた「赤い高粱
こうりゃん
」は、チャン?イーモウ（張芸謀）監督の映画「紅いコーリャン」の原作となり、この
映画は８８年、ベルリン国際映画祭で最高賞の金熊賞を受賞した。 |
k*****r
发帖数: 21039 | 2 麻痹的现在日语滥用外来语到了惊人的地步，现实主义这种日语发明的词，居然被リア
リズム代替了。
、莫
をつ
万円
【在 S*****s 的大作中提到】
: 】スウェーデン?アカデミーは１１日、２０１２年のノーベル文学賞を中国の作家、莫
: 言
: モーイエン
: 氏（５７）に授与すると発表した。
: 中国国籍の作家が同賞を受賞するのは初めて。
: スウェーデン?アカデミーは「幻想的なリアリズムをもって、民話と歴史、現代をつ
: むぎ合わせた」と評価した。賞金は８００万スウェーデン?クローナ（約９５００万円
: ）。授賞式は１２月１０日、ストックホルムで開かれる。
: 中国系では、フランスに亡命し、中国語とフランス語で執筆する作家の高行健氏が
: ２０００年に受賞している。他にアジアからは、インドの詩人のタゴール、日本人の
|
N*****m
发帖数: 42603 | 3 赞悲愤
【在 k*****r 的大作中提到】
: 麻痹的现在日语滥用外来语到了惊人的地步，现实主义这种日语发明的词，居然被リア
: リズム代替了。
:
: 、莫
: をつ
: 万円
|
y*h
发帖数: 25423 | 4
正常，松下都改叫パナソニック了。
【在 k*****r 的大作中提到】
: 麻痹的现在日语滥用外来语到了惊人的地步，现实主义这种日语发明的词，居然被リア
: リズム代替了。
:
: 、莫
: をつ
: 万円
|
N*****m
发帖数: 42603 | 5 为啥要改？
【在 y*h 的大作中提到】
:
: 正常，松下都改叫パナソニック了。
|
y*h
发帖数: 25423 | 6
松下名字太土，パナソニック洋气多了。这些年改洋名的公司多了去了，日本光学早就
改成尼康了，东洋工业改马自达，丰田自动车改偷油他，you name it。
【在 N*****m 的大作中提到】
: 为啥要改？
|
N*****m
发帖数: 42603 | 7 难怪亚克这么悲愤
【在 y*h 的大作中提到】
:
: 松下名字太土，パナソニック洋气多了。这些年改洋名的公司多了去了，日本光学早就
: 改成尼康了，东洋工业改马自达，丰田自动车改偷油他，you name it。
|
k*****r
发帖数: 21039 | 8 东亚三国，还需要和西方殖民统治残余再打一仗，才能彻底清楚崇洋媚外思想。
【在 y*h 的大作中提到】
:
: 松下名字太土，パナソニック洋气多了。这些年改洋名的公司多了去了，日本光学早就
: 改成尼康了，东洋工业改马自达，丰田自动车改偷油他，you name it。
|
