O***2
发帖数: 622 | 1 南方周末 | 重庆“不正常”青年
编者按
2012年10月10日，大学生村官任建宇状告重庆市劳教委一案开庭审理。这一个案受到的
关注，显示社会对改革劳教制度的期待。
就在此前一天，10月9日，中国首次发布司法改革白皮书。中央司法体制改革领导小组
办公室负责人姜伟坦言，劳教制度的一些规定和认定程序存在问题。他表示，改革劳动
教养制度已经形成社会共识，相关部门正在研究具体的改革方案。
警察对王娟说：你男朋友脑子是不是有问题，否则好好的一人怎么想到自由，想到去死
呢？！
蹲了一年多的劳教所，大学生村官任建宇在法庭上，第一次和女友相拥。2012年10月10
日，任建宇起诉重庆市劳教委违法劳教一案，在重庆三中院开庭。
2011年8月，这个工作了两年即将转正的大学生村官，被警察带走，随后进了劳教所。
判得不轻：两年；罪状吓人：“煽动颠覆国家政权”；罪行是在网上浏览转发评论了“
一百多条负面信息”，许多普通网民天天在干的事儿。
听话
在任建宇的网络相册中，仍有他参加“迎春唱红歌暨《流动人口计划生育工作条例》知
识竞赛”的照片。那时，这座西部山城处处红歌嘹亮。
少年任建宇几乎没经历过叛逆期。他从不抱怨父母的严厉管教，还时刻想着为他们分忧
。父亲任世六记得，有一年，两三千斤的玉米都是儿子一个人从地里扛回家的。
读书是这个乡村家庭改变命运的唯一希望，任建宇也未辜负父母的期望。在高中同学李
玉印象中，当时班里按成绩排座位，任建宇永远都坐第一第二排。2005年，任建宇考上
重庆文理学院，一个二本学校，念的是中文系汉语言文学（师范）专业。
父亲任世六每次在电话里总不忘叮嘱两句：“要跟政治辅导员搞好关系，你毕业还得人
家给你签字。也别和同学闹矛盾，出门在外都靠朋友。”
这个笃信知识可以改变命运的寒门学子，其实一直扮演着服从者的角色：在家听从父母
，在外服从组织。
2008年冬天，任建宇申请到重庆边远的城口县一所中学，教了半年的语文，还当了班主
任。任世六印象中，儿子因此还获得过重庆教育部门的表彰。
但任建宇其实对教书提不起兴趣，有一天，他突然跟父亲说，他毕业了想去做村官。这
次，是他自己做的决定。某种程度上，这也是当时严峻的就业压力所迫。他必须先有一
份工作，养活自己再说。而且，大学生村官考公务员，可优先录取。
“村官只有一千多块钱一个月，属于饿不死撑不死的那种，他吃得了这个苦，他说，我
们还年轻，没事，先就业再择业。”女友王娟说。
他们原本合计着都考到老家江津，结果，王娟如愿回乡当小学老师，任建宇却因一分半
之差，被调剂到离江津很远的彭水郁山镇。他的职务是米阳坝村村主任助理，同时被安
排在镇上计生服务站，负责流动人口信息管理。
根据彭水警方后来的询问笔录，任建宇的多名领导都觉得这个年轻人很靠谱，“工作积
极主动、服从领导安排，能不折不扣完成自己的工作”。
在任建宇的网络相册中，仍有他参加“迎春唱红歌暨《流动人口计划生育工作条例》知
识竞赛”的照片。那时，这座西部山城处处红歌嘹亮。2010年，任建宇还获得了郁山镇
的“先进个人”荣誉。
被劳教前的任建宇在山中游玩，他说话很直，爱开玩笑，热爱自由，充满朝气。 （图
片来源 QQ空间/图）
迷茫
“热血沸腾的我想在村里住下了，就能切实解决问题，当小本哥那球该进没进后血冷了
，谁是谁的谁，你以为你是谁，幼稚。”
村里的情况复杂而艰巨，任建宇又是外乡人，常常因此碰一鼻子的灰。
每次在村里，任建宇被村民问得最多的一句话就是：“国家下来这么多钱，为什么这钱
我没有得到，那钱我也没得到。”他也曾努力改变过。任世六回忆，有一次上边发补助
款，任建宇生怕被挪用，自己一家一家挨个发到村民手中。
“他跟我说，现在社会上腐败太多，他要去做一个公正的人影响那个环境。哪怕只有两
三百块钱一个月他也干，”任世六回忆说。
苦闷之际，他也经常跟初中物理老师请教乡村治理问题。“有一次，村里人打架，任建
宇去劝架，还挨了打。”他的初中老师说。
“热血沸腾的我想在村里住下了，就能切实解决问题，当小本哥那球该进没进后血冷了
，谁是谁的谁，你以为你是谁，幼稚。”任建宇在一篇日志中说。小本是他的网名。
除了工作带给他的无力感，任建宇的迷茫还来自于，没完没了的应酬，远离家人和女友
的孤独，不可知的未来……
“人生就像一场球赛，你不停地奔波，追逐，拼搏，甚至弄得头破血流，到最后发现，
都是为了个球。”他喜欢踢球。
与女友长期分居两地让他备受煎熬、愧疚。组织上规定，村官必须试用两年后，才能转
正，进入公务员编制。王娟回忆，这两年，他一直在规划着，两年之后考回老家，跟她
一起过平平淡淡的家庭生活。
他在网络日志抒发自己的心情，也勉励自己：“我需要去相信，非凡的事有可能会发生
。”这句话来自电影《美丽心灵》，艾丽西娅对约翰说的话，艾丽西娅是爱神的化身，
约翰是理想的化身。
村官两年生涯，任建宇一直在理想和现实之间挣扎着。不过，在同事面前，任建宇却很
少流露出这些苦闷。
愤怒
提起网上有个上访户被打的视频，任建宇情绪有些激动，“以后做官，我不可能让这种
事情发生”
在村庄中的任建宇，网络是最重要的社交。互联网也为他提供了一个关心社会的出口。
他的QQ群越加越多，先是草诗社、青年读书学会，后来又加入了“复兴之路”、“军情
观察”、“撑起民族的脊梁”、“围了个观”……
2011年，任建宇也随着人群涌入最新的社交工具微博。诸如重庆唱红打黑的公共事件，
是他最为关心的话题。
大多数时候他只是转发，在看完一段《小贩夏俊峰》的视频后，他转帖说：“这是怎样
的悲哀”。偶尔他也发几个自创的：“这个社会恶人当道，好人不得善终，而我们这代
人的使命就是消灭恶的制度，并使之成为善的守护神。”
始料未及的是，这些都成为“煽动颠覆国家政权”的证据。
他在网络日志中，除了抒情，对社会的点评也越来越多。“专家，一个多好的词啊，现
在都被猪糟蹋得不成样子了，随便拉一头出来都称呼为专家，你是收破烂的就是废品回
收专家。”他在一篇日志中写道。
除了网络，王娟说，任建宇酷爱时事也跟他看报纸有关。当了村官之后，任建宇就自费
订了“严肃”的报纸。在劳教所写给女友的信中，他还在“亏”女友：“你应该去订一
份看看，可以增长知识。”王娟回他：“你什么都懂，还不是这样在（劳教所）里边。”
在王娟印象中，任建宇从来不是一个浪漫的人。但有一天，任建宇突发奇想，跟王娟说
，我们去网上做几件DIY的情侣衫吧，有两套印的是他们的照片，还有一套印的是“不
自由、毋宁死”。没想到，最后警察把这件T恤当成任建宇犯事儿的罪证。警察对王娟
说，你男朋友脑子是不是有问题，否则好好的一人怎么想到自由，想到去死呢？！
同学聚会，李玉能感觉到，任建宇开始变得有些“愤青”了。她记得，提起网上有个上
访户被打的视频，任建宇情绪有些激动，“以后做官，我不可能让这种事情发生。”
女友王娟劝他，有的话不用直说，可以绕一个弯，你不能让社会适应你，你要适应这个
社会。李玉也跟他说，现在社会现实就这样，何必动怒呢，“但我们还没察觉多久，他
就被别人察觉，多大一点事啊”。
2011年8月18日下午，在郁山镇计生服务站办公室，彭水县公安局民警将任建宇带走。
巧合的是，这天他刚刚转正，被彭水县择优录用为公务员，处于公示阶段。仅仅一天，
任建宇就从天堂跌到了地狱。
根据彭水县公安局多次对任建宇电脑和微博的检查勘验，“未发现任建宇涉嫌煽动国家
政权的相关证据”。2011年9月23日，重庆市检察院向市公安局下发《不批准逮捕决定
书》。但就在当天，重庆劳教委认定，任建宇“煽动颠覆国家政权一案事实清楚，证据
确实充分实”，决定对他处以两年劳教。
不同结论，来自同一事实：一百多条转发或原创的“负面信息”。警方截图中有一条微
博跟重庆有关：“唱红歌，大跃进，浮夸风，个人崇拜，藐视法律……拿什么拯救你，
苦难的公民”。
变了
女友和同学们捧着小蛋糕隔着玻璃给他唱歌，哭成了个泪人，但李玉说，任建宇低着头
，啥表情都没有。
被捕之后的第一次会见，很多亲友都来了，连他工作的郁山镇政府也来了两面包车的人
。看到父亲后，任建宇一个劲儿哭：“爸爸，这不是什么见不得人的事，我不偷不抢，
最多20年就会平反。”末了，儿子交代父亲，要帮他找律师起诉。
父亲慌得也不知道该说什么，只是叮嘱他：“在里边不自由，要好好工作，不能乱说话
。”
但女友和父亲托了不少关系，找遍了重庆和四川，没一个律师愿意接。
一开始每次见到家人，任建宇都要问问律师的事儿，后来看没什么着落，也就死心了，
说等出去之后一定要讨个说法。“他说，不能这样关得不明不白，或许说了不该说的话
，但这种限制自由的方式他完全不能接受。”王娟说。
劳教所实行半军事化管理，生活单调而枯燥。据任建宇向女友回忆，早上跑完操，就得
去工厂干活，完不成工作量，还得扣分。据曾经跟任建宇在一个大队待过的陈斌说，每
扣十分就得在里边多呆一天。
这是任建宇最为焦虑的事。有一段时间，他干的是生产玉石的活儿，在给王娟的信中，
他不止一次担心道：我怎么都完不成，很焦虑，怎么办。
据陈斌说，任建宇蹲的劳教所分成五个大队，一到三大队是去工厂干活，四队负责队列
训练，五队是医院。在四队的时候，任建宇才相对清闲，四队的干警们都知道他的事，
很同情他，还让他当了小组长。
“他在队里主要负责日常用品的发放。”陈斌说，任建宇很少谈自己的事，性格比较内
向。“没什么阳刚之气。”
后来见得多了，王娟也发现男友变了。“不像以前那样有朝气，变得寡言少语，他压力
很大。”王娟说。
任建宇最放心不下的是父亲。“他觉得，母亲不在了，父亲这么多年培养自己不容易，
现在反过来还要为他操心，很愧疚。”王娟说。
在一封给女友的信中，他这样写道：我应该算个不孝子吧。
任世六去看一趟儿子不容易，从重庆市区到涪陵劳教戒毒所，来回的路费得一百多块。
为了省点钱，任世六经常从涪陵县城走路到郊区的劳教所，得花四十来分钟。
劳教所与世隔绝，除了每天晚上看个《新闻联播》，任建宇几乎接受不到外界的信息。
他让女友给他寄些《中国模式》、《家国天下》之类的书，但一本都没收着。
到了后来，王娟发现男友最担心的，不是在里边怎么办，而是出去之后怎么办。“他觉
得什么都没有，一切都要从零开始，或许还要接受别人异样的眼光。”王娟说，乡土社
会的观念会认为，你不管是不是有罪，都会认为你是个蹲过牢的人，但以前议论起这个
人，都说他是乡邻的骄傲。
任世六怕村里人笑话，今年连春节都没回去过。任建宇也让死党李玉帮他瞒着，说怕在
同学中抬不起头来。
2012年4月，李玉他们几个同学跟王娟一起去劳教所给任建宇过生日，任建宇都不敢看
他们。女友和同学们捧着小蛋糕隔着玻璃给他唱歌，哭成了个泪人，但李玉说，任建宇
低着头，啥表情都没有。
转机
老家政府的人给任世六打电话，问他，生活上有什么困难没有。郁山镇的几个领导开庭
前一天就赶到重庆：“你儿子的职称没有取消，希望他平反之后继续回来上班。”
任建宇被劳教快满一年的时候，辩护律师像救星一般，主动到了。
2012年6月，同样因言获罪的重庆市民方洪获得平反，代理律师浦志强让他找找看，重
庆还有没有类似的人，方洪推荐了跟他一起在劳教所里待过的任建宇。
但是直到2012年8月，方洪才找到任建宇的父亲。一天，律师在电话里跟任世六说，你
儿子一点罪都没有，任世六心里那块背了快一年的大石头才落下。开庭前，生怕儿子看
到自己的白头发难受，他特地去染了发。
任世六操着一口极难听懂的江津方言，律师有时候虽然听不懂，但还是很会听他的倾诉
。浦志强发现，起初，任世六有很多顾虑，老是担心万一这官司打不赢怎么办，律师告
诉他，“你孩子没错，就算输了也不会更坏，不能再加一年，零风险。”何况，这一年
，重庆的环境已经发生了巨大的变化。
2012年10月9日，开庭前一天，浦志强见了任建宇。这是他们的第一次碰面，只聊了不
到一个钟头。浦志强印象中，任建宇“充满希望，又惊魂未定，将信将疑”，“从他的
眼神中，能感觉到他把我当成了救命稻草。”浦志强说。
临别前，浦志强说了几句鼓励他的话，希望他能重拾对社会的信心。“第一，我能打赢
，第二，你受委屈了，第三，你倒霉是因为重庆当时的主要领导。”
开庭之前，事情在微博上率先炒开了。老家政府的人给任世六打电话，问他，生活上有
什么困难没有，任世六觉得这意思是希望他撤诉。“我没困难，有饭吃。”任淡淡地回
对方。
彭水县郁山镇的几个领导开庭前一天就从彭水赶到重庆，他们告诉任世六：“你儿子的
职称没有取消，只是停发工资，希望他平反之后继续回来上班。”
10月10日下午，休庭的时候，浦志强请法警行个方便，让王娟和任建宇一起讲讲话，法
警说不行，要说你去跟法官说，浦志强说，就让他们说几句话吧，我来担保。法官和法
警没有阻止。
王娟拉着他的手，一惊，“只剩皮包骨头，他原来140斤的人，现在只有103斤。”以前
都是女友鼓励他，这回相反：“出来之后，我有手有脚，哪里都能有事做。”
来源：南方周末
2012年10月17日 下午 8:56
作者: dahz |
d*s
发帖数: 3016 | |
l**k
发帖数: 45267 | 3 可惜这个任建宇不是公知也不是贪官子弟，让毛轮high不起来啊
【在 O***2 的大作中提到】
: 南方周末 | 重庆“不正常”青年
: 编者按
: 2012年10月10日，大学生村官任建宇状告重庆市劳教委一案开庭审理。这一个案受到的
: 关注，显示社会对改革劳教制度的期待。
: 就在此前一天，10月9日，中国首次发布司法改革白皮书。中央司法体制改革领导小组
: 办公室负责人姜伟坦言，劳教制度的一些规定和认定程序存在问题。他表示，改革劳动
: 教养制度已经形成社会共识，相关部门正在研究具体的改革方案。
: 警察对王娟说：你男朋友脑子是不是有问题，否则好好的一人怎么想到自由，想到去死
: 呢？！
: 蹲了一年多的劳教所，大学生村官任建宇在法庭上，第一次和女友相拥。2012年10月10
|
w*********r
发帖数: 42116 | 4 也就是现在，20年前，敢瞎散某些话，不用公安机关，找几个哥们打的丫的后悔认识字。
【在 O***2 的大作中提到】
: 南方周末 | 重庆“不正常”青年
: 编者按
: 2012年10月10日，大学生村官任建宇状告重庆市劳教委一案开庭审理。这一个案受到的
: 关注，显示社会对改革劳教制度的期待。
: 就在此前一天，10月9日，中国首次发布司法改革白皮书。中央司法体制改革领导小组
: 办公室负责人姜伟坦言，劳教制度的一些规定和认定程序存在问题。他表示，改革劳动
: 教养制度已经形成社会共识，相关部门正在研究具体的改革方案。
: 警察对王娟说：你男朋友脑子是不是有问题，否则好好的一人怎么想到自由，想到去死
: 呢？！
: 蹲了一年多的劳教所，大学生村官任建宇在法庭上，第一次和女友相拥。2012年10月10
|
a*******e
发帖数: 3897 | |
a**********y
发帖数: 2367 | |
l*****i
发帖数: 20533 | 7 看来检察院还是守住了底线的。而这什么劳教委，一定要取消。
说白了，从劳教制度制定时的本意来看，它是要把没有明确罪名的地痞流氓之类弄进去
劳教，有点象集中营，本就不妥。结果现在有的地方黑势力甚至已经渗入公安机构，反
而用这个劳教制度迫害正常的公民。所以应该要取消。 |
p*****k
发帖数: 587 | 8 哟, 这个版本怎么没有电脑屏幕右下角弹出对话框"请去自首"的细节了?
仔细一看, 南方周末!
【在 O***2 的大作中提到】
: 南方周末 | 重庆“不正常”青年
: 编者按
: 2012年10月10日，大学生村官任建宇状告重庆市劳教委一案开庭审理。这一个案受到的
: 关注，显示社会对改革劳教制度的期待。
: 就在此前一天，10月9日，中国首次发布司法改革白皮书。中央司法体制改革领导小组
: 办公室负责人姜伟坦言，劳教制度的一些规定和认定程序存在问题。他表示，改革劳动
: 教养制度已经形成社会共识，相关部门正在研究具体的改革方案。
: 警察对王娟说：你男朋友脑子是不是有问题，否则好好的一人怎么想到自由，想到去死
: 呢？！
: 蹲了一年多的劳教所，大学生村官任建宇在法庭上，第一次和女友相拥。2012年10月10
|
O***2
发帖数: 622 | 9 任建宇因在QQ空间和微博上转发或发表时政评论资讯，2011年9月被当局以所谓“煽动
颠覆国家政权罪”劳教两年。任建宇和家人对劳教决定不服，2012年8月15日提出诉讼
，要求当局撤销劳动教养决定书，或确认该决定无效。10月10日，其申诉案在重庆中级
人民法院开庭审理，将择期宣判。 |
g*******1
发帖数: 6009 | 10 这就是他妈的薄熙来干的好事.
狗日的玩意.
还有狗日的薄轮
【在 O***2 的大作中提到】
: 任建宇因在QQ空间和微博上转发或发表时政评论资讯，2011年9月被当局以所谓“煽动
: 颠覆国家政权罪”劳教两年。任建宇和家人对劳教决定不服，2012年8月15日提出诉讼
: ，要求当局撤销劳动教养决定书，或确认该决定无效。10月10日，其申诉案在重庆中级
: 人民法院开庭审理，将择期宣判。
|
f****e
发帖数: 24964 | 11 那是另外一个人吧
【在 p*****k 的大作中提到】
: 哟, 这个版本怎么没有电脑屏幕右下角弹出对话框"请去自首"的细节了?
: 仔细一看, 南方周末!
|
f****e
发帖数: 24964 | 12 叫彭洪，薄熙来王立军两个人罪恶累累啊
【在 f****e 的大作中提到】
: 那是另外一个人吧
|
O***2
发帖数: 622 | 13 中国官方报纸批评抓捕异见人士
据《路透社》10月18日（周四）报道，中国政府控制的报纸公开批评关押一名村级官员
，该官员曾号召结束共产党的统治。报纸这一超常举动被一些媒体专家视为是北京运行
对言论自由授予了更多的回旋空间。
25岁的任剑雨（Ren Jianyu音译）因在网上号召党的“独裁政权”倒台，而被判两年劳
教。通常情况下媒体是不会报道的，即便报了，也通常会严苛处理，因此媒体此举实在
异乎寻常。
有几家媒体，包括人民日报所属的环球时报，北京新闻报都批评了对任判处的两年刑期
，并呼吁给人民批评当局等多的自由。
一些主张言论自由的人希望媒体的报道是北京想要缓解社会紧张局势的迹象，这或许是
中国即将上任的新一届领导班子的优先考量。
上海复旦大学新闻学教授Doug Young表示：“高层有人希望看到这些报道。”
他补充到：“实际上，你看这件事，这个呼吁自由表达的报道离领导换届这么近，这是
不同寻常的。”
“如果你是一个乐观主义者，你会看到这是将在习近平治下的下任政府将扩大言论自由
作为优先考量的积极信号。”
任的律师浦志强说，在2011年温州动车事故后，任在网上转发了胡锦涛和温家宝的照片
，并配有“中国共产党下台”的话，浦志强补充到，任想要批评中国领导人官员对事故
的很差反应。
任也发了消息说：“结束一党专制，自由和民主万岁。”
没有人会认为北京会允许国内媒体自由报道政府或高官。甚至在微博上搜索胡锦涛的名
字都是被禁止的。
因挑战审查制度而被解雇的前记者李大同（Li Datong音译）怀疑任的案子只是个案，
他说因为这个案子涉及了重庆当局，若非如此媒体的批评可能已经收到了制裁。
“最多，我们现在可以谈论它是因为它发生在重庆，薄熙来被赶出了办公室。这不表示
任何形式的改革。”
然而，也有中国媒体内部人表示任的案子可能是趋势的一部分，并指出对他受到对待的
批评与北京声称要改革“劳教制度”的时间一致。
中国互联网网友在微博上就任的案子发了至少80万条微博，大多数都是抗议对他的判刑
。他们尤其不满，重庆警察还抄了他的家，并没收了上面印着：“不自由，毋宁死”的
T恤衫。
对言论自由的呼喊凸显了习近平所面临的挑战，此时党挣扎着一方面满足人们的需求，
一方面试图维持一党专制。
（译文有删节，点击看原文） |
f****e
发帖数: 24964 | 14 完了，这小伙子出不来了，不是单纯反薄的问题
这要是翻案了，刘晓波也得放了
【在 O***2 的大作中提到】
: 中国官方报纸批评抓捕异见人士
: 据《路透社》10月18日（周四）报道，中国政府控制的报纸公开批评关押一名村级官员
: ，该官员曾号召结束共产党的统治。报纸这一超常举动被一些媒体专家视为是北京运行
: 对言论自由授予了更多的回旋空间。
: 25岁的任剑雨（Ren Jianyu音译）因在网上号召党的“独裁政权”倒台，而被判两年劳
: 教。通常情况下媒体是不会报道的，即便报了，也通常会严苛处理，因此媒体此举实在
: 异乎寻常。
: 有几家媒体，包括人民日报所属的环球时报，北京新闻报都批评了对任判处的两年刑期
: ，并呼吁给人民批评当局等多的自由。
: 一些主张言论自由的人希望媒体的报道是北京想要缓解社会紧张局势的迹象，这或许是
|
