x**********g
发帖数: 3276 | 1 德国《世界旅游》杂志1月9日文章，原题：十件在中国最不该做的事两个概念主导中国
的社会生活；面子和关系。良好的行为将对访问中国的客人有所帮助。
(1) 当事情不顺时，不要公开批评，甚至大声斥责一个中国人。对他们来说，没有
什么比公开曝光更糟糕。
(2) 当问题无法解决时，你也不要说“不”，这关系到中国人的面子。你应该改变
说话的方式：我会作出任何尝试，但它将是非常困难的。
(3) 当中午你要做些什么事时，不要阻碍中国人的午休。他们在幼儿园时就被灌输
，午睡有益长寿和健康。
(4) 不要随随便便穿衣出门。对中国人来说，出国时应展示最好的一面，包括好衣
服。漫不经心地穿衣有失面子。
(5) 当你认识一个人时，不要忘记递上名片。名片展示了一个人在社会上的位置，
能得到应有的尊重。
(6) 当你和中国人谈话时，对他提出的私人问题不要回避。对中国人来说，薪水和
感情不是私人问题。他若问你超过30岁仍单身吗？你可以说你结婚了。否则，你在中国
人眼中是一个可怜的人。
(7) 当你坐在餐厅里，不要剩下空盘子。在中国，空盘子是个信号，说明主人没有
足够食物来满足饥饿的客人。也不要将筷子插入米饭，这象征死亡。还有一个失礼是分
开结账。在中国，始终是“一人为人人式的”结账，这样可以培养关系。所以，你要为
整张桌子埋单。
(8) 如果你被一个朋友邀请，不要立即接受。到家里的邀请是一个伟大的荣誉。最
初拒绝，表示你非常在意这个邀请。在接受邀请前，你至少应该礼貌地谢绝一次。
(9) 如果你邀请人吃饭，不要忘了座位。在中国待客，座位安排反映了社会地位。
你座位旁边的两个位置是最重要的。你得仔细想想客人坐在哪里。
(10) 如果你拿着一张地图迷路了，不要问中国人。很多中国人不会说英语，有些人
甚至看不懂地图。但中国人又怕丢面子，喜欢“帮助”别人。因此，你应该多问几个人
。（作者安雅·豪恩斯坦，青木译） |
x**********g
发帖数: 3276 | 2 3,6,7,8,10, 总结的太牛了。
特别是“不要将筷子插入米饭，这象征死亡”
还有“但中国人又怕丢面子，喜欢“帮助”别人”，哈哈！太贴切了。国人自己不知道
然后乱指路的太多了。 |
c******k
发帖数: 8998 | |
x**********g
发帖数: 3276 | |
b*******8
发帖数: 37364 | 5 看不懂地图的的确很多。不过这也不是中国人的毛病，全世界都是这样。GPS推广后更
是如此。 |
d****o
发帖数: 32610 | |
H*********S
发帖数: 22772 | 7 你没有听说过欧洲人午睡的？连商场都关门，全睡觉去
【在 d****o 的大作中提到】
: 3跟7比较有中国特色
: 其他哪里都一样，程度不同
|
d****o
发帖数: 32610 | 8 没去过欧洲
他们到美国怎么丢掉这个好习惯了？害的我都睡不舒服
【在 H*********S 的大作中提到】
: 你没有听说过欧洲人午睡的？连商场都关门，全睡觉去
|
n*******i
发帖数: 268 | 9
因为美国人喝咖啡。喝咖啡不睡午觉在上个世纪初是美国工人勤奋的象征。
【在 d****o 的大作中提到】
: 没去过欧洲
: 他们到美国怎么丢掉这个好习惯了？害的我都睡不舒服
|
D**S
发帖数: 24887 | 10 You mean Southern Europe such as Spain, Portugal, Italy and Greece?
It is certainly not the case in Germany or any western/northern European
country.
【在 H*********S 的大作中提到】
: 你没有听说过欧洲人午睡的？连商场都关门，全睡觉去
|
D**S
发帖数: 24887 | 11 Because in the U.S. historically it is the capitalists who defined the
meaning of "diligence". Surely they do not want their employees to nap at
work. This is still largely true nowadays. U.S. is a very backwards culture
in this regard.
【在 d****o 的大作中提到】
: 没去过欧洲
: 他们到美国怎么丢掉这个好习惯了？害的我都睡不舒服
|
T*****y
发帖数: 18592 | 12 11、不要相信中国人说的数字，从“过两天”，国家统计局，一直到“上下五千年” |
b****l
发帖数: 23606 | 13 曹。就好像老外说的能信似的
【在 T*****y 的大作中提到】
: 11、不要相信中国人说的数字，从“过两天”，国家统计局，一直到“上下五千年”
|
