x******a
发帖数: 6336 | 1 http://www.huffingtonpost.com/ping-fu/clarifying-the-facts-in-b
摘一段
In a 2010 NPR interview, you say you saw Red Guards execute one teacher by
tying each limb to a separate horse and dismembering her by having each
horse run simultaneously in a separate outward direction. During the
Cultural Revolution, dismemberment using four horses was unheard of and
would have been quite difficult. This was a legend from several hundred
years ago.
To this day, in my mind, I think I saw it. That is my emotional memory of it
. After reading Fang's post, I think in this particular case that his
analysis is more rational and accurate than my memory. Those first weeks
after having been separated from both my birth parents and my adoptive
parents were so traumatic, and I was only eight years old. There is a famous
phrase in China for this killing; I had many nightmares about it.
这个好像电影里的情节？ |
G**L
发帖数: 22804 | 2 吵的厉害的劳改营，她说她没说过
是不是都是没看书就瞎家宝评论啊
【在 x******a 的大作中提到】
: http://www.huffingtonpost.com/ping-fu/clarifying-the-facts-in-b
: 摘一段
: In a 2010 NPR interview, you say you saw Red Guards execute one teacher by
: tying each limb to a separate horse and dismembering her by having each
: horse run simultaneously in a separate outward direction. During the
: Cultural Revolution, dismemberment using four horses was unheard of and
: would have been quite difficult. This was a legend from several hundred
: years ago.
: To this day, in my mind, I think I saw it. That is my emotional memory of it
: . After reading Fang's post, I think in this particular case that his
|
x******a
发帖数: 6336 | 3 forbes上有吧。
【在 G**L 的大作中提到】
: 吵的厉害的劳改营，她说她没说过
: 是不是都是没看书就瞎家宝评论啊
|
f******n
发帖数: 44 | 4 Q. In a 2010 NPR interview, you say you saw Red Guards execute one teacher
by tying each limb to a separate horse and dismembering her by having each
horse run simultaneously in a separate outward direction. During the
Cultural Revolution, dismemberment using four horses was unheard of and
would have been quite difficult. This was a legend from several hundred
years ago.
A. To this day, in my mind, I think I saw it. That is my emotional memory of
it. After reading Fang's post, I think in this particular case that his
analysis is more rational and accurate than my memory. Those first weeks
after having been separated from both my birth parents and my adoptive
parents were so traumatic, and I was only eight years old. There is a famous
phrase in China for this killing; I had many nightmares about it. |
h***y
发帖数: 4936 | 5 “ I think I saw it.”lol
整本书大概都是 “I think this and that happened” |
G**L
发帖数: 22804 | 6 forbes女记者说了，labor camp是她的word choice。一帮人就是没看书，把帐都算在
Fu头上了。
【在 x******a 的大作中提到】
: forbes上有吧。
|
U***5
发帖数: 2796 | 7 尼玛，看那张大饼脸一眼就够了，
还得捏着鼻子花钱买书，什么世道。
【在 G**L 的大作中提到】
: forbes女记者说了，labor camp是她的word choice。一帮人就是没看书，把帐都算在
: Fu头上了。
|
s*****o
发帖数: 2317 | 8 那个Erica教授就是吸引火力的
下午把大家的精力都耗尽了
然后晚上这个浮萍再来洗白
没人再有兴趣理她
她就好像洗白成功的样子
否则太难理解了
一个Princeton的博士，在职的Prof，能表现地这么不专业？ |
p****n
发帖数: 9263 | 9 什么意思，书上注解了这个词不是Fu的原意？
【在 G**L 的大作中提到】
: forbes女记者说了，labor camp是她的word choice。一帮人就是没看书，把帐都算在
: Fu头上了。
|
P****i
发帖数: 12972 | 10 别太神话教授，特别是文科教授
【在 s*****o 的大作中提到】
: 那个Erica教授就是吸引火力的
: 下午把大家的精力都耗尽了
: 然后晚上这个浮萍再来洗白
: 没人再有兴趣理她
: 她就好像洗白成功的样子
: 否则太难理解了
: 一个Princeton的博士，在职的Prof，能表现地这么不专业？
|
|
|
a******e
发帖数: 36306 | 11 买卖提不是一般直呼文科杀牛的么？
【在 P****i 的大作中提到】
: 别太神话教授，特别是文科教授
|
G**L
发帖数: 22804 | 12 你不看书凭神马评论？美国记者自己用个labor camp，一堆人都信是Fu书里说的。
愤青被美国人当猴耍了不是光荣的事吧。泥马，中国人就骂中国人来劲，美国人搞了这
种事结果中国人还说不错
【在 U***5 的大作中提到】
: 尼玛，看那张大饼脸一眼就够了，
: 还得捏着鼻子花钱买书，什么世道。
|
G**L
发帖数: 22804 | 13 Fu说，I did not say or write that I was in a labor camp
在福布斯上发那篇文章的美国女记者说，One point of contention was that a child
would not have been sent to a “labor camp” (my word choice).
自己思考
【在 p****n 的大作中提到】
: 什么意思，书上注解了这个词不是Fu的原意？
|
s*****o
发帖数: 2317 | 14 这根本就不是神话不神话的问题，
她一上来藏着不说自己和第二作者的亲戚关系，
还亮phd在并非自己专业的领域充大拿吓人
这根本不是水平高低的问题
已经是professional ethics问题了
至少我从来没见过这么不靠谱的historian 或者 asianist
【在 P****i 的大作中提到】
: 别太神话教授，特别是文科教授
|
k*******r
发帖数: 16963 | 15 号称普林斯顿毕业？呵呵，藤校的文科女啊。
【在 s*****o 的大作中提到】
: 这根本就不是神话不神话的问题，
: 她一上来藏着不说自己和第二作者的亲戚关系，
: 还亮phd在并非自己专业的领域充大拿吓人
: 这根本不是水平高低的问题
: 已经是professional ethics问题了
: 至少我从来没见过这么不靠谱的historian 或者 asianist
|
U***5
发帖数: 2796 | 16 我有一个字评论她的书吗？ 听听她NPR的访谈就够了。
据说书里第一句就这个：
#4 The book never states the Chinese govt sent her to America." ---- Erica,
I am disappointed. Enlighten me, since you have read the book, how do you
interpret this sentence: When I was 25 years old, the Chinese government
quietly deported me, which happens to be the first sentence of the entire
book.
尼玛第一句就撒谎。
剩下的你请继续。
【在 G**L 的大作中提到】
: 你不看书凭神马评论？美国记者自己用个labor camp，一堆人都信是Fu书里说的。
: 愤青被美国人当猴耍了不是光荣的事吧。泥马，中国人就骂中国人来劲，美国人搞了这
: 种事结果中国人还说不错
|
x******a
发帖数: 6336 | 17 最不能接受的是她一上来就给被人贴chinese nationalist的标签
－－尽管这是mitbbs的标准作风
【在 s*****o 的大作中提到】
: 这根本就不是神话不神话的问题，
: 她一上来藏着不说自己和第二作者的亲戚关系，
: 还亮phd在并非自己专业的领域充大拿吓人
: 这根本不是水平高低的问题
: 已经是professional ethics问题了
: 至少我从来没见过这么不靠谱的historian 或者 asianist
|
f******n
发帖数: 44 | 18 Ms. Fu cannot even make up consistent lies...
Q. In the Forbes piece, you say you wrote your undergrad thesis at Suzhou
University on the practice of female infanticide in rural China. Your
research received nationwide press coverage at the time, and you were
sentenced to exile as a result.
NOTE: The Forbes editorial mistake noting that I "published my thesis" on
female infanticide in rural China has been corrected.
A. I said I was asked to leave quietly. I did not say my research was
published; it was never published. I was told that the reason I was arrested
was because of my research (book p. 257).
Q. In the 2005 Inc. Magazine article, you explained that your findings on
female infanticide were later covered by Shanghai's Wen Hui Bao newspaper
and later then by People's Daily, resulting in condemnation from around the
world, sanctions imposed by the UN, and you getting tossed into prison.
People's Daily archives for the period when your research would've been
published have nothing regarding female infanticide in rural China.
A. I remember reading an editorial in a newspaper in 1982 that called for
gender equality. It was not a news article and not written by me, and I didn
't know it had anything to do with my research (pp. 253-255). When writing
the book, I did not name the paper, since I wasn't certain. However, I think
that is where I read the editorial because it was the most popular and
official newspaper. People who have not read my book made assumptions that I
submitted the research to the newspaper, or I published the thesis, but
that was not how I described it in the book.
Now, here is what she SAID, through her own mouth, during the interview with
Inc. Magazine (starting from 17:30).
http://thestory.org/archive/the_story_988_Ping_Fu.mp3
In the interview, Ms. Fu claimed that one of her teachers took some of what
she wrote in her thesis and submitted it to Shanghai Wen Hui Bao, which was
later cited in People's Daily.
If Dr. Fang did his search in the archives thoroughly and did not find
any articles re female infanticide during the period, I am going to have
a difficult time to understand which of Ms. Fu's statement is true—the one
in
the interview, or the one in her clarification article. |
i*****d
发帖数: 155 | 19 她这算是承认了“四马分尸”是她的臆想了？
it
【在 x******a 的大作中提到】
: http://www.huffingtonpost.com/ping-fu/clarifying-the-facts-in-b
: 摘一段
: In a 2010 NPR interview, you say you saw Red Guards execute one teacher by
: tying each limb to a separate horse and dismembering her by having each
: horse run simultaneously in a separate outward direction. During the
: Cultural Revolution, dismemberment using four horses was unheard of and
: would have been quite difficult. This was a legend from several hundred
: years ago.
: To this day, in my mind, I think I saw it. That is my emotional memory of it
: . After reading Fang's post, I think in this particular case that his
|
x******a
发帖数: 6336 | 20 Why did you say you were in a labor camp during the Cultural Revolution?
I did not say or write that I was in a labor camp; I stated that I lived for
10 years in a university dormitory on the NUAA campus. Chinese children don
't get put in labor camps. I also did not say I was a factory worker. I said
Mao wanted us to study and learn from farmers, soldiers and workers.
这个labor camp和nuaa差的也太远了。这个女记者分不清这些？
另：72年就开始复课了，她又在nuaa白住了4年？
If you were deprived of an education for those 10 years of the Cultural
Revolution, and less than 5 percent of applicants were accepted when
universities reopened, how did you get in? Were you a prodigy?
After 1972, school resumed (p. 128). We had few formal classes at my school
at the edge of Nanjing in an industrial area. I studied nonstop (pp. 229-231
) and was known by my family as "the girl who never turns off her lights." (
p. 231)
child
【在 G**L 的大作中提到】
: Fu说，I did not say or write that I was in a labor camp
: 在福布斯上发那篇文章的美国女记者说，One point of contention was that a child
: would not have been sent to a “labor camp” (my word choice).
: 自己思考
|
|
|
G**L
发帖数: 22804 | 21 谢错了。我那个她是指女记者，是女记者自己选了个labor camp用在女记者的福布斯文
章里 |
x******a
发帖数: 6336 | 22 no，她承认'is a true reflection of what happened to some people in China
during the Cultural Revolution.'
【在 i*****d 的大作中提到】
: 她这算是承认了“四马分尸”是她的臆想了？
:
: it
|
C*******f
发帖数: 13152 | 23 的，看了你后面英文的那贴终于明白了，中文退步厉害啊。。。
【在 G**L 的大作中提到】
: 谢错了。我那个她是指女记者，是女记者自己选了个labor camp用在女记者的福布斯文
: 章里
|
s*****o
发帖数: 2317 | 24 是啊，普林斯顿的phd，现在psu当asso prof
我还是宁愿相信她是被盗号的吧，因为这手段太下作了……
“I am a professor of Chinese history and philosophy (PhD from Princeton)
and I vouch that her story is a true reflection of what happened to some
people in China during the Cultural Revolution. ”
我是一个中国历史和哲学的教授，普林斯顿博士！
太了不起了吧？一个人既是中国历史又是中国哲学的专家？
其实呢，她是教中国古代思想史的，离文革差着好几千年呢
这样就敢随便“vouch"？
【在 k*******r 的大作中提到】
: 号称普林斯顿毕业？呵呵，藤校的文科女啊。
|
U***5
发帖数: 2796 | 25 傅大嘴所有的言论里如果就这么一个 "labor camp"这类的错误，你觉得会被这么多人
咬着不放么？独轮运天天抹屎，五毛已经表示习惯了。
这厮关键是牛头不对马嘴的地方太多了，太耸人听闻了。
现在只能在细枝末节上玩些文字游戏，晚了。危机公关能力太差。
child
【在 G**L 的大作中提到】
: Fu说，I did not say or write that I was in a labor camp
: 在福布斯上发那篇文章的美国女记者说，One point of contention was that a child
: would not have been sent to a “labor camp” (my word choice).
: 自己思考
|
s*****o
发帖数: 2317 | 26 这个nationalist她已经吃回去了……
【在 x******a 的大作中提到】
: 最不能接受的是她一上来就给被人贴chinese nationalist的标签
: －－尽管这是mitbbs的标准作风
|
G**L
发帖数: 22804 | 27 你想说什么？你说的这个第一句是哪一句？是谁撒谎了？你为什么说是撒谎？
,
【在 U***5 的大作中提到】
: 我有一个字评论她的书吗？ 听听她NPR的访谈就够了。
: 据说书里第一句就这个：
: #4 The book never states the Chinese govt sent her to America." ---- Erica,
: I am disappointed. Enlighten me, since you have read the book, how do you
: interpret this sentence: When I was 25 years old, the Chinese government
: quietly deported me, which happens to be the first sentence of the entire
: book.
: 尼玛第一句就撒谎。
: 剩下的你请继续。
|
d*******p
发帖数: 1559 | 28 甭管什么labor camp了，傅苹说她1966～1976这十年期间没上过学，就在一个无线电厂
里组装收音机，而且还得不到报酬。这是文革期间的南京么？
【在 U***5 的大作中提到】
: 傅大嘴所有的言论里如果就这么一个 "labor camp"这类的错误，你觉得会被这么多人
: 咬着不放么？独轮运天天抹屎，五毛已经表示习惯了。
: 这厮关键是牛头不对马嘴的地方太多了，太耸人听闻了。
: 现在只能在细枝末节上玩些文字游戏，晚了。危机公关能力太差。
:
: child
|
x******a
发帖数: 6336 | 29 'highly politicized nature'
【在 s*****o 的大作中提到】
: 这个nationalist她已经吃回去了……
|
x******a
发帖数: 6336 | 30 和这个有些不符：
After 1972, school resumed (p. 128). We had few formal classes at my school
at the edge of Nanjing in an industrial area. I studied nonstop (pp. 229-231
) and was known by my family as "the girl who never turns off her lights." (
p. 231)
【在 d*******p 的大作中提到】
: 甭管什么labor camp了，傅苹说她1966～1976这十年期间没上过学，就在一个无线电厂
: 里组装收音机，而且还得不到报酬。这是文革期间的南京么？
|
|
|
U***5
发帖数: 2796 | 31 草，你不会阅读啊？
尼玛这本书第一章，第一句：
When I was twenty-five years old, the Chinese government quietly deported me
. I was terrified to leave my homeland. But the alternative was exile to a
remote place in China--or worse.
http://www.bendnotbreak.com/excerpts.php
解释一下啥叫“Chinese government quietly deported me"? 随便你怎么flip。
【在 G**L 的大作中提到】
: 你想说什么？你说的这个第一句是哪一句？是谁撒谎了？你为什么说是撒谎？
:
: ,
|
G**L
发帖数: 22804 | 32 “这个labor camp和nuaa差的也太远了。这个女记者分不清这些？”
可能就是分不清，或者可能是要搞更大的效果。不管什么原因，事实是Fu的书里没用
labor camp这个词，女记者自己搞出了这个词用在了自己的文章里
for
don
said
【在 x******a 的大作中提到】
: Why did you say you were in a labor camp during the Cultural Revolution?
: I did not say or write that I was in a labor camp; I stated that I lived for
: 10 years in a university dormitory on the NUAA campus. Chinese children don
: 't get put in labor camps. I also did not say I was a factory worker. I said
: Mao wanted us to study and learn from farmers, soldiers and workers.
: 这个labor camp和nuaa差的也太远了。这个女记者分不清这些？
: 另：72年就开始复课了，她又在nuaa白住了4年？
: If you were deprived of an education for those 10 years of the Cultural
: Revolution, and less than 5 percent of applicants were accepted when
: universities reopened, how did you get in? Were you a prodigy?
|
x******a
发帖数: 6336 | 33 我没看过书，只是问问。
【在 G**L 的大作中提到】
: “这个labor camp和nuaa差的也太远了。这个女记者分不清这些？”
: 可能就是分不清，或者可能是要搞更大的效果。不管什么原因，事实是Fu的书里没用
: labor camp这个词，女记者自己搞出了这个词用在了自己的文章里
:
: for
: don
: said
|
U***5
发帖数: 2796 | 34 甭管谁弄错了，我不信她傅大嘴在有关自己的文章,在福布斯这样的地方发稿前不过目。
被网友揪出来才怪记者。
你信么？
【在 G**L 的大作中提到】
: “这个labor camp和nuaa差的也太远了。这个女记者分不清这些？”
: 可能就是分不清，或者可能是要搞更大的效果。不管什么原因，事实是Fu的书里没用
: labor camp这个词，女记者自己搞出了这个词用在了自己的文章里
:
: for
: don
: said
|
G**L
发帖数: 22804 | 35 就是说你说的第一句是指的这一句。你说是撒谎，你说说为什么是撒谎。
先把自己表达清楚，才能跟别人讨论
你搞出这一句，跟我说的labor camp问题有什么关系？你也说说
me
【在 U***5 的大作中提到】
: 草，你不会阅读啊？
: 尼玛这本书第一章，第一句：
: When I was twenty-five years old, the Chinese government quietly deported me
: . I was terrified to leave my homeland. But the alternative was exile to a
: remote place in China--or worse.
: http://www.bendnotbreak.com/excerpts.php
: 解释一下啥叫“Chinese government quietly deported me"? 随便你怎么flip。
|
y**i
发帖数: 37 | 36 看神评论：
http://www.forbes.com/sites/jennagoudreau/2013/01/31/bend-not-b
I am an ordinary american reader. I was attracted to this article by
accident. I am amazed by the reaction here.
Before I make any comments, I have to admit that I did not read Mrs. Fu Ping
’s book. All my comments are based on this article and the comments here.
My comments begins with the motivation. Anything people does is based on
certain motivation. I am just curious about the motivation of Mrs. Fu book
about her earlier life in CHINA. She is a successful business woman (Hope
her success can survive critics). She already earned a very high position in
this society. Why does she publish something so controversial that many
many Chinese feel insulted? There must be a reason, a motivation for that.
First all, I hope she is not for money. Given the fact she is running a
company, this is very unlikely the motivation.
Then what else could be her motivation? Who can benefit from this kind of
incident?
After thinking really hard and combine some of my own investigation, I think
there is a big conspiracy behind all this.
Let me explain myself. To me, the only party benefit from this is the
Chinese Communist Party (CCP). They successfully discredit our western media
again. CCP does not care how our western people look China, as long as CCP
is still ruling. Western media used to be the trusted source of China for a
long period of time. Especially during the 6.4, the students trusted the
words from VOA instead of CCP news paper. This impose serious challenge to
CCP officials. They have to discredit western media to maintain their regime
. High rank official in CCP treat this very seriously. They even establish
the “Third Artillery Corps”. As we all know, Chinese second artillery
corps are their strategic nuclear missile forces. They even put this behind
the second artillery. CCP are serious about this.
Based on my limited investigation, their way of discrediting western media
is to make outrageous/shameless lies mixed with some facts. Western people
like something about human rights, abortion, religious suppression, one
child policy and etc. So they selected and trained many individual with
these kind of stories and send to U.S. They tried all methods to do that
even includes microwave. Their story are partly true, partly outrageous lies
. For most Chinese, they will immediately know the story is a lie because
CCP craft those lies very carefully so that it just does not make sense to
Chinese. But for western media, it is a true story, it contains all the
point they want to hear: human rights, religious one child and blah blah. So
they take it as the truth of China. They even have training camp across US.
Every year, thousands of Chinese are grouped in so called “Fu Yin Ying”.
They pretend they are studying bible and Jesus. But actually they are
practicing their stories.
I have no way to tell the reality. But I clearly see the same strategy in
Mrs. Fu Ping’s story. Partly fact, Partly outrageous lie. Most Chinese know
it is outrageous lie because it is designed to be. While our western still
believe key elements in her story: Human rights, prison, rape, one child
policy deport and etc.
As far as I know, their strategy is working very well now. Most Chinese don
’t trust western media any more. They even start laughing at us. Color
revolution becomes harder and harder in China, CCP is gaining more and more
support.
Good job CCP and Fu Ping!!
But we as ordinary american reader have wake up. Please don’t insult our IQ
with your fake story any more! |
U***5
发帖数: 2796 | 37 这个就是Erica太嫩了。
早一批跳出来指出富婆胡扯的好多都是跟富婆有类似经历的人，文革期间不少挨整。
【在 x******a 的大作中提到】
: 'highly politicized nature'
|
G**L
发帖数: 22804 | 38 过目了记者还说是记者自己搞的？至少也说是Fu看后没有表示异议吧。美国人能洗白自
己而不洗，可能吗
目。
【在 U***5 的大作中提到】
: 甭管谁弄错了，我不信她傅大嘴在有关自己的文章,在福布斯这样的地方发稿前不过目。
: 被网友揪出来才怪记者。
: 你信么？
|
d****o
发帖数: 32610 | 39 这尼玛一看就是中国人装的啊
Ping
in
【在 y**i 的大作中提到】
: 看神评论：
: http://www.forbes.com/sites/jennagoudreau/2013/01/31/bend-not-b
: I am an ordinary american reader. I was attracted to this article by
: accident. I am amazed by the reaction here.
: Before I make any comments, I have to admit that I did not read Mrs. Fu Ping
: ’s book. All my comments are based on this article and the comments here.
: My comments begins with the motivation. Anything people does is based on
: certain motivation. I am just curious about the motivation of Mrs. Fu book
: about her earlier life in CHINA. She is a successful business woman (Hope
: her success can survive critics). She already earned a very high position in
|
a******e
发帖数: 36306 | 40 这句话亮了。
They tried all methods to do that even includes microwave.
Ping
in
【在 y**i 的大作中提到】
: 看神评论：
: http://www.forbes.com/sites/jennagoudreau/2013/01/31/bend-not-b
: I am an ordinary american reader. I was attracted to this article by
: accident. I am amazed by the reaction here.
: Before I make any comments, I have to admit that I did not read Mrs. Fu Ping
: ’s book. All my comments are based on this article and the comments here.
: My comments begins with the motivation. Anything people does is based on
: certain motivation. I am just curious about the motivation of Mrs. Fu book
: about her earlier life in CHINA. She is a successful business woman (Hope
: her success can survive critics). She already earned a very high position in
|
|
|
s*****o
发帖数: 2317 | 41 一曲忠诚的赞歌啊……
Ping
in
【在 y**i 的大作中提到】
: 看神评论：
: http://www.forbes.com/sites/jennagoudreau/2013/01/31/bend-not-b
: I am an ordinary american reader. I was attracted to this article by
: accident. I am amazed by the reaction here.
: Before I make any comments, I have to admit that I did not read Mrs. Fu Ping
: ’s book. All my comments are based on this article and the comments here.
: My comments begins with the motivation. Anything people does is based on
: certain motivation. I am just curious about the motivation of Mrs. Fu book
: about her earlier life in CHINA. She is a successful business woman (Hope
: her success can survive critics). She already earned a very high position in
|
d****o
发帖数: 32610 | 42 虾蟹原来是党国心腹
【在 a******e 的大作中提到】
: 这句话亮了。
: They tried all methods to do that even includes microwave.
:
: Ping
: in
|
j*******n
发帖数: 10868 | 43 难道是夏尔谢夫的马甲？
【在 a******e 的大作中提到】
: 这句话亮了。
: They tried all methods to do that even includes microwave.
:
: Ping
: in
|
a******e
发帖数: 36306 | 44 虾蟹原本是党国棋子，后来看起来倒成了波恩
【在 d****o 的大作中提到】
: 虾蟹原来是党国心腹
|
a******e
发帖数: 36306 | 45 不管是谁，但肯定是买卖提菌斑的阿
【在 j*******n 的大作中提到】
: 难道是夏尔谢夫的马甲？
|
c***c
发帖数: 21374 | 46 这个老中太乐了，够幽默
Ping
in
【在 y**i 的大作中提到】
: 看神评论：
: http://www.forbes.com/sites/jennagoudreau/2013/01/31/bend-not-b
: I am an ordinary american reader. I was attracted to this article by
: accident. I am amazed by the reaction here.
: Before I make any comments, I have to admit that I did not read Mrs. Fu Ping
: ’s book. All my comments are based on this article and the comments here.
: My comments begins with the motivation. Anything people does is based on
: certain motivation. I am just curious about the motivation of Mrs. Fu book
: about her earlier life in CHINA. She is a successful business woman (Hope
: her success can survive critics). She already earned a very high position in
|
k*******r
发帖数: 16963 | 47 日，难道是名ID虾虾？
【在 a******e 的大作中提到】
: 这句话亮了。
: They tried all methods to do that even includes microwave.
:
: Ping
: in
|
x******a
发帖数: 6336 | 48 到底有没有政治庇护？
I didn't apply for political asylum; I was explicitly told not to attract
attention.
杰魔公司华裔董事长傅苹出生在中国大陆，成长于文革时期，1983年来美国后申请了难
民庇护得到身分，之后创立了自己的公司。 |
a******e
发帖数: 36306 | 49 肯定有啊，不过政庇和不吸引注意力没有关系
【在 x******a 的大作中提到】
: 到底有没有政治庇护？
: I didn't apply for political asylum; I was explicitly told not to attract
: attention.
: 杰魔公司华裔董事长傅苹出生在中国大陆，成长于文革时期，1983年来美国后申请了难
: 民庇护得到身分，之后创立了自己的公司。
|
U***5
发帖数: 2796 | 50 不明白，你到底想说啥？
比方说，有个大媒体写篇文章报道你的事迹，其中有夸大其辞，不符事实的部分。你发
现了，保持沉默。然后这件事backfire. 你说这是媒体的措辞问题，翻译问题等等。你
也许在这件事上没撒谎，但是你默许了你认为对你有利的错误信息被传播开来。
富婆亲友团现在能玩的文字游戏极其有限, 把Labor camp这一项归罪于媒体，更是蠢到
了家。 直接得罪Forbs，人家才真正是玩文字的，真要揪着她不放，可比网友厉害多了。
还有的好戏看。
【在 G**L 的大作中提到】
: 过目了记者还说是记者自己搞的？至少也说是Fu看后没有表示异议吧。美国人能洗白自
: 己而不洗，可能吗
:
: 目。
|
|
|
y**i
发帖数: 37 | 51 有人发包子么？
转贴也不容易啊...
【在 c***c 的大作中提到】
: 这个老中太乐了，够幽默
:
: Ping
: in
|
t****t
发帖数: 820 | 52 这女的不要脸到极点.
凡是能有对证的东西全部翻供了, 没有对证的东西仍然死咬不放. |
d**e
发帖数: 2420 | 53 证据可不止forbes一家，瞎话之前说过多次，赖不掉的。 |
k*******r
发帖数: 16963 | 54 发现老美就是喜欢重口味，轮奸幼女，四马分尸，手插阴道。很黄很暴力的书就是好看
。 |
y**i
发帖数: 37 | 55 你没明白，都是微波以后编的。
【在 k*******r 的大作中提到】
: 发现老美就是喜欢重口味，轮奸幼女，四马分尸，手插阴道。很黄很暴力的书就是好看
: 。
|
G**L
发帖数: 22804 | 56 你一直咬着这个Fu看过福布斯的文章不放。你有任何证据吗证明Fu看过吗？没有的话就
老老实实说是你猜的。你猜看过，别人也可以猜没看过。
得罪福布斯就更搞了。明明自己没说过，却为了怕可能有什么不好的后果说自己说过？
你以为你这么做了，美国人就领你情了？美国人只会认为你是大烧饼
了。
【在 U***5 的大作中提到】
: 不明白，你到底想说啥？
: 比方说，有个大媒体写篇文章报道你的事迹，其中有夸大其辞，不符事实的部分。你发
: 现了，保持沉默。然后这件事backfire. 你说这是媒体的措辞问题，翻译问题等等。你
: 也许在这件事上没撒谎，但是你默许了你认为对你有利的错误信息被传播开来。
: 富婆亲友团现在能玩的文字游戏极其有限, 把Labor camp这一项归罪于媒体，更是蠢到
: 了家。 直接得罪Forbs，人家才真正是玩文字的，真要揪着她不放，可比网友厉害多了。
: 还有的好戏看。
|
y*****i
发帖数: 609 | 57 呵呵，发表前她该看过，当然算她头上。
【在 G**L 的大作中提到】
: forbes女记者说了，labor camp是她的word choice。一帮人就是没看书，把帐都算在
: Fu头上了。
|
s**********w
发帖数: 866 | 58 肘子刚发的：
傅苹10天前接受谷歌视频采访时，亲口说自己文革10年都生活在古拉格（即劳改营），
现在则说劳改营是记者乱说。在该视频采访中她还说她因为论文被抓，在邓小平（！）
的过问下才被释放，两周后公安给了她护照要求她离开中国。现在她说为办护照她拖了
一年多才离开中国
http://t.sohu.com/n/%E6%96%B9%E8%88%9F%E5%AD%90 |
P****i
发帖数: 12972 | 59 看楼上那位怎么洗地
【在 s**********w 的大作中提到】
: 肘子刚发的：
: 傅苹10天前接受谷歌视频采访时，亲口说自己文革10年都生活在古拉格（即劳改营），
: 现在则说劳改营是记者乱说。在该视频采访中她还说她因为论文被抓，在邓小平（！）
: 的过问下才被释放，两周后公安给了她护照要求她离开中国。现在她说为办护照她拖了
: 一年多才离开中国
: http://t.sohu.com/n/%E6%96%B9%E8%88%9F%E5%AD%90
|
s*******e
发帖数: 3077 | 60 其实很多问题，能澄清一个，就一个一个全澄清了，比如她说的deport，人民日报的文
章，这些都可以有hard evidence。另外文革里面的五马分尸，现在她开始说I think I
saw it，这种说辞倒是算是她是见过阿还是没见过呢？这不扯么！
【在 G**L 的大作中提到】
: 你一直咬着这个Fu看过福布斯的文章不放。你有任何证据吗证明Fu看过吗？没有的话就
: 老老实实说是你猜的。你猜看过，别人也可以猜没看过。
: 得罪福布斯就更搞了。明明自己没说过，却为了怕可能有什么不好的后果说自己说过？
: 你以为你这么做了，美国人就领你情了？美国人只会认为你是大烧饼
:
: 了。
|
|
|
U***5
发帖数: 2796 | 61 你的思维方式很奇怪：
富婆的一系列言论，据她而言都是她自己的经历，所以别人无法举证。你为什么一直问
我要证据？
有common sense的读者觉得难以置信，都在质疑。富婆完全可以保持沉默，因为她没有
回答这些质疑的义务，你也没有。
当然你可以认为富婆没撒谎，跟克林顿觉得他JJ被莱温斯基品了不是have sex一样。
【在 G**L 的大作中提到】
: 你一直咬着这个Fu看过福布斯的文章不放。你有任何证据吗证明Fu看过吗？没有的话就
: 老老实实说是你猜的。你猜看过，别人也可以猜没看过。
: 得罪福布斯就更搞了。明明自己没说过，却为了怕可能有什么不好的后果说自己说过？
: 你以为你这么做了，美国人就领你情了？美国人只会认为你是大烧饼
:
: 了。
|
G**L
发帖数: 22804 | 62 你把视频找来，我看了给你评论
【在 P****i 的大作中提到】
: 看楼上那位怎么洗地
|
y**i
发帖数: 37 | 63 Xiaxia最近的肝好了么？
【在 k*******r 的大作中提到】
: 日，难道是名ID虾虾？
|
s**i
发帖数: 4448 | 64 这事儿没完。
慌越撒越大。
大家给肘子账户里打钱，让他查个底儿掉。 |
x******a
发帖数: 6336 | 65 为什么？
其实只要不回国去忽悠血汗钱，
管这么多做什么？
【在 s**i 的大作中提到】
: 这事儿没完。
: 慌越撒越大。
: 大家给肘子账户里打钱，让他查个底儿掉。
|
y**i
发帖数: 37 | 66 这个故事真是精彩，这里面人物的演出比电影和戏剧精彩多了。
刚开始知道这个故事的时候还觉得非常的愤怒，现在完全不了。 这么精彩的关于人性
的大戏，太难得了。
这比我追的连续剧有意思多了！ |
U***5
发帖数: 2796 | 67 要不再给您搬台84寸LCD加高保真音响您好慢慢欣赏啊？
【在 G**L 的大作中提到】
: 你把视频找来，我看了给你评论
|
P****i
发帖数: 12972 | 68 你算老几，让我给你劳动
你自己去搜去
【在 G**L 的大作中提到】
: 你把视频找来，我看了给你评论
|
a******e
发帖数: 36306 | 69 我都看得审美疲劳了
【在 y**i 的大作中提到】
: 这个故事真是精彩，这里面人物的演出比电影和戏剧精彩多了。
: 刚开始知道这个故事的时候还觉得非常的愤怒，现在完全不了。 这么精彩的关于人性
: 的大戏，太难得了。
: 这比我追的连续剧有意思多了！
|
T***0
发帖数: 669 | 70 那位神评论让我的审美疲劳一扫而空啊。
【在 a******e 的大作中提到】
: 我都看得审美疲劳了
|
|
|
k*******r
发帖数: 16963 | 71 肘子还是很敬业的，赞一个，虽然我坚决反对肘子鼓吹的转基因。
【在 s**********w 的大作中提到】
: 肘子刚发的：
: 傅苹10天前接受谷歌视频采访时，亲口说自己文革10年都生活在古拉格（即劳改营），
: 现在则说劳改营是记者乱说。在该视频采访中她还说她因为论文被抓，在邓小平（！）
: 的过问下才被释放，两周后公安给了她护照要求她离开中国。现在她说为办护照她拖了
: 一年多才离开中国
: http://t.sohu.com/n/%E6%96%B9%E8%88%9F%E5%AD%90
|
G**L
发帖数: 22804 | 72 想看评论的不是你吗，你不劳动谁劳动啊
【在 P****i 的大作中提到】
: 你算老几，让我给你劳动
: 你自己去搜去
|
w*********o
发帖数: 3030 | 73 Sounds like the real juicy part hasn't come out yet. Does she have a Phd or
not? Did she steal from her ex husband? Is her business "success" story as
trust worthy as her book? |
f******n
发帖数: 44 | 74 Now this becomes more and more ridiculous. Ms. Fu claimed that **Deng
Xiaoping** had asked about her case when she was in jail for three days.
http://www.youtube.com/watch?v=s4vRtvswO8s
(Starting from 9:30) |
P****i
发帖数: 12972 | 75 你装怂，我就围观呗，还劳动呢。lol
【在 G**L 的大作中提到】
: 想看评论的不是你吗，你不劳动谁劳动啊
|
T***0
发帖数: 669 | 76 这个事件的编剧牛啊，各种精彩故事层出不穷，现在连邓小平都出来了，一定是个阴谋
，一曲忠诚的赞歌！ |
k*******r
发帖数: 16963 | 77 不是有疑似虾蟹的留言，此女是中共特工吗？已经揭露本质了。哈哈！当然，对tg，傅
大姐这个大特工的确忠诚啊。
【在 T***0 的大作中提到】
: 这个事件的编剧牛啊，各种精彩故事层出不穷，现在连邓小平都出来了，一定是个阴谋
: ，一曲忠诚的赞歌！
|
G**L
发帖数: 22804 | 78 你的理解能力有问题。你一直在说Fu事前看过福布斯的文章，我问的是你有没有这个的
证据，你说不问你问谁？
我就注意到了这个labor camp，看了半天一堆人热评，没一个人引书里的话，结果是记
者自己搞的。
其它问题没注意，也没兴趣。你觉得其它有什么可疑去别的地方说好了，不用回我贴的
时候说。
【在 U***5 的大作中提到】
: 你的思维方式很奇怪：
: 富婆的一系列言论，据她而言都是她自己的经历，所以别人无法举证。你为什么一直问
: 我要证据？
: 有common sense的读者觉得难以置信，都在质疑。富婆完全可以保持沉默，因为她没有
: 回答这些质疑的义务，你也没有。
: 当然你可以认为富婆没撒谎，跟克林顿觉得他JJ被莱温斯基品了不是have sex一样。
|
G**L
发帖数: 22804 | 79 回帖都遮遮掩掩的，你假装你不怂别人怂，还lol，你说有用吗
【在 P****i 的大作中提到】
: 你装怂，我就围观呗，还劳动呢。lol
|
P****i
发帖数: 12972 | 80 你就继续假装没有那个视频好了。接着lol
【在 G**L 的大作中提到】
: 回帖都遮遮掩掩的，你假装你不怂别人怂，还lol，你说有用吗
|
|
|
G**L
发帖数: 22804 | 81 你假装你知道真有这个视频也没有人信啊
【在 P****i 的大作中提到】
: 你就继续假装没有那个视频好了。接着lol
|
U***5
发帖数: 2796 | 82 你的证据呢？
【在 G**L 的大作中提到】
: 你的理解能力有问题。你一直在说Fu事前看过福布斯的文章，我问的是你有没有这个的
: 证据，你说不问你问谁？
: 我就注意到了这个labor camp，看了半天一堆人热评，没一个人引书里的话，结果是记
: 者自己搞的。
: 其它问题没注意，也没兴趣。你觉得其它有什么可疑去别的地方说好了，不用回我贴的
: 时候说。
|
P****i
发帖数: 12972 | 83 就你一个吧
【在 G**L 的大作中提到】
: 你假装你知道真有这个视频也没有人信啊
|
G**L
发帖数: 22804 | 84 你声称fu事先看过，当然是你拿证据了。你要是没证据就老实说你是猜的。
我猜Fu很可能事先没看过，因为如果看过又没有任何反对，美国记者不会不说的。这个
我在前面给你的回帖里已经说过了
给你一个更新，现在那篇福布斯的文章里的labor camp已经被划掉了
【在 U***5 的大作中提到】
: 你的证据呢？
|
q**w
发帖数: 782 | 85 这婊子满嘴谎言啊
【在 x******a 的大作中提到】
: 到底有没有政治庇护？
: I didn't apply for political asylum; I was explicitly told not to attract
: attention.
: 杰魔公司华裔董事长傅苹出生在中国大陆，成长于文革时期，1983年来美国后申请了难
: 民庇护得到身分，之后创立了自己的公司。
|
U***5
发帖数: 2796 | 86 关于“你声称fu事先看过”，你还是没证据啊。
继续举证。关于labor camp划掉了，你也没有任何证据。
【在 G**L 的大作中提到】
: 你声称fu事先看过，当然是你拿证据了。你要是没证据就老实说你是猜的。
: 我猜Fu很可能事先没看过，因为如果看过又没有任何反对，美国记者不会不说的。这个
: 我在前面给你的回帖里已经说过了
: 给你一个更新，现在那篇福布斯的文章里的labor camp已经被划掉了
|
G**L
发帖数: 22804 | 87 就是说你也只是猜Fu事先看过了。早说不就完了，浪费时间很有意思吗？
你是管我要labor camp划掉了的证据吗？你要好好问，我给你贴个链接。不过我也可能
在说谎啊，你去搜搜，要是没划掉，那该是多好的证据啊
【在 U***5 的大作中提到】
: 关于“你声称fu事先看过”，你还是没证据啊。
: 继续举证。关于labor camp划掉了，你也没有任何证据。
|
s*****n
发帖数: 1794 | 88 我实在看不下去了，你让人家给你找视频你要看，现在又说这些，够无赖的，怪
不得上窜下跳的给大骗子鸣不平。
【在 G**L 的大作中提到】
: 想看评论的不是你吗，你不劳动谁劳动啊
|
p********1
发帖数: 2785 | 89 这个你就不用叼着不放了。比这个严重的多了。现在大家对它的怀疑，已经超过了这本
书的内容。她的Inc 访谈，NPR 访谈，。。。都被凉出来了。
【在 G**L 的大作中提到】
: “这个labor camp和nuaa差的也太远了。这个女记者分不清这些？”
: 可能就是分不清，或者可能是要搞更大的效果。不管什么原因，事实是Fu的书里没用
: labor camp这个词，女记者自己搞出了这个词用在了自己的文章里
:
: for
: don
: said
|
p********1
发帖数: 2785 | |
|
|
p********1
发帖数: 2785 | 91 这个把大家都捎进去了
Chinese international students had many ways of being able to stay in the
United States. One of those was to fabricate bizarre tales of having faced
persecution in China and apply for political asylum. It didn't matter how
fantastic you made your experiences, Americans would still believe them to
be true.
it
【在 x******a 的大作中提到】
: http://www.huffingtonpost.com/ping-fu/clarifying-the-facts-in-b
: 摘一段
: In a 2010 NPR interview, you say you saw Red Guards execute one teacher by
: tying each limb to a separate horse and dismembering her by having each
: horse run simultaneously in a separate outward direction. During the
: Cultural Revolution, dismemberment using four horses was unheard of and
: would have been quite difficult. This was a legend from several hundred
: years ago.
: To this day, in my mind, I think I saw it. That is my emotional memory of it
: . After reading Fang's post, I think in this particular case that his
|
O*******d
发帖数: 20343 | 92 大家看照片她是不是红卫兵。前右二是她。
Q: In the Fast Company story image, you and other kids are wearing Red Guard
armbands under the Red Guard flag, yet you claim you were not a Red Guard.
A: If you zoom into that picture, you only need to look closely to see I
have no red band on my arm. The image was taken in front of a Red Guard flag
at the school that I attended in the late 70s. I wrote in the book that the
situation got better after 1972. Still, I was never a Red Guard. |
O*******d
发帖数: 20343 | |
T***0
发帖数: 669 | 94 这不搞笑么，照片里其他人都有臂章，到它那没有了？那是时照相好像是个挺大的事，
就算是照片上她的臂章看不清楚，凭啥一堆带臂章的带一个不带臂章的照相！！！
绝对阴谋！
估计照片中还有平大师，张家炖等人。
傅大妈很可能是卧底
Guard
flag
the
【在 O*******d 的大作中提到】
: 大家看照片她是不是红卫兵。前右二是她。
: Q: In the Fast Company story image, you and other kids are wearing Red Guard
: armbands under the Red Guard flag, yet you claim you were not a Red Guard.
: A: If you zoom into that picture, you only need to look closely to see I
: have no red band on my arm. The image was taken in front of a Red Guard flag
: at the school that I attended in the late 70s. I wrote in the book that the
: situation got better after 1972. Still, I was never a Red Guard.
|
t***e
发帖数: 3601 | 95 这要不是老中写的才怪。
Ping
in
【在 y**i 的大作中提到】
: 看神评论：
: http://www.forbes.com/sites/jennagoudreau/2013/01/31/bend-not-b
: I am an ordinary american reader. I was attracted to this article by
: accident. I am amazed by the reaction here.
: Before I make any comments, I have to admit that I did not read Mrs. Fu Ping
: ’s book. All my comments are based on this article and the comments here.
: My comments begins with the motivation. Anything people does is based on
: certain motivation. I am just curious about the motivation of Mrs. Fu book
: about her earlier life in CHINA. She is a successful business woman (Hope
: her success can survive critics). She already earned a very high position in
|
k*******r
发帖数: 16963 | 96 大家都认为是虾蟹的大手笔，看微波那段
【在 t***e 的大作中提到】
: 这要不是老中写的才怪。
:
: Ping
: in
|
x******a
发帖数: 6336 | 97 Now the book is getting hot. No1 bestseller in Chinese cat on amazon and
price is 1
dollar higher than yesterday's. Good for her! |
t***e
发帖数: 3601 | 98 told you guys already, winner is winner.
【在 x******a 的大作中提到】
: Now the book is getting hot. No1 bestseller in Chinese cat on amazon and
: price is 1
: dollar higher than yesterday's. Good for her!
|
O*******d
发帖数: 20343 | 99 这句话神啊。把申请政庇的人刻画的入木三分
They even have training camp across US.
Every year, thousands of Chinese are grouped in so called “Fu Yin Ying”.
They pretend they are studying bible and Jesus. But actually they are
practicing their stories.
Ping
in
【在 y**i 的大作中提到】
: 看神评论：
: http://www.forbes.com/sites/jennagoudreau/2013/01/31/bend-not-b
: I am an ordinary american reader. I was attracted to this article by
: accident. I am amazed by the reaction here.
: Before I make any comments, I have to admit that I did not read Mrs. Fu Ping
: ’s book. All my comments are based on this article and the comments here.
: My comments begins with the motivation. Anything people does is based on
: certain motivation. I am just curious about the motivation of Mrs. Fu book
: about her earlier life in CHINA. She is a successful business woman (Hope
: her success can survive critics). She already earned a very high position in
|
v****e
发帖数: 10715 | 100 胳膊上那个圈是啥啊？
Guard
flag
the
【在 O*******d 的大作中提到】
: 大家看照片她是不是红卫兵。前右二是她。
: Q: In the Fast Company story image, you and other kids are wearing Red Guard
: armbands under the Red Guard flag, yet you claim you were not a Red Guard.
: A: If you zoom into that picture, you only need to look closely to see I
: have no red band on my arm. The image was taken in front of a Red Guard flag
: at the school that I attended in the late 70s. I wrote in the book that the
: situation got better after 1972. Still, I was never a Red Guard.
|
|
|
a******e
发帖数: 36306 | 101 大概老中在买，买了后不用说又给退回去了。。。。
【在 x******a 的大作中提到】
: Now the book is getting hot. No1 bestseller in Chinese cat on amazon and
: price is 1
: dollar higher than yesterday's. Good for her!
|
a******e
发帖数: 36306 | 102 照片分辨率不高，她让你room in，放大到最后都是格子啦
【在 v****e 的大作中提到】
: 胳膊上那个圈是啥啊？
:
: Guard
: flag
: the
|
t***e
发帖数: 3601 | 103 右一看着更像。她有可能不是红卫兵，毕竟是黑五类子女吧。
Guard
flag
the
【在 O*******d 的大作中提到】
: 大家看照片她是不是红卫兵。前右二是她。
: Q: In the Fast Company story image, you and other kids are wearing Red Guard
: armbands under the Red Guard flag, yet you claim you were not a Red Guard.
: A: If you zoom into that picture, you only need to look closely to see I
: have no red band on my arm. The image was taken in front of a Red Guard flag
: at the school that I attended in the late 70s. I wrote in the book that the
: situation got better after 1972. Still, I was never a Red Guard.
|
O*******d
发帖数: 20343 | 104 红袖章
【在 v****e 的大作中提到】
: 胳膊上那个圈是啥啊？
:
: Guard
: flag
: the
|
O*******d
发帖数: 20343 | 105 这个是说那些申请政治庇护的。 傅苹说她没有申请政治庇护，她撒这个谎不明智。 这
可是有据可查的。
【在 p********1 的大作中提到】
: 这个把大家都捎进去了
: Chinese international students had many ways of being able to stay in the
: United States. One of those was to fabricate bizarre tales of having faced
: persecution in China and apply for political asylum. It didn't matter how
: fantastic you made your experiences, Americans would still believe them to
: be true.
:
: it
|
a******e
发帖数: 36306 | 106 不知道浮萍为什么要跟着去绕这个政庇的圈子，她可以完全置之不理的
【在 O*******d 的大作中提到】
: 这个是说那些申请政治庇护的。 傅苹说她没有申请政治庇护，她撒这个谎不明智。 这
: 可是有据可查的。
|
h****1
发帖数: 1242 | 107 13分25秒开始
http://thestory.org/archive/the_story_988_Ping_Fu.mp3/view
她被逼着看女老师被4马分尸。
这会又觉得方舟子的分析是的对的？ 这不是婊子是鸡巴吗？
it
【在 x******a 的大作中提到】
: http://www.huffingtonpost.com/ping-fu/clarifying-the-facts-in-b
: 摘一段
: In a 2010 NPR interview, you say you saw Red Guards execute one teacher by
: tying each limb to a separate horse and dismembering her by having each
: horse run simultaneously in a separate outward direction. During the
: Cultural Revolution, dismemberment using four horses was unheard of and
: would have been quite difficult. This was a legend from several hundred
: years ago.
: To this day, in my mind, I think I saw it. That is my emotional memory of it
: . After reading Fang's post, I think in this particular case that his
|
a******e
发帖数: 36306 | 108 她现在说她think她看到的。。。。
【在 h****1 的大作中提到】
: 13分25秒开始
: http://thestory.org/archive/the_story_988_Ping_Fu.mp3/view
: 她被逼着看女老师被4马分尸。
: 这会又觉得方舟子的分析是的对的？ 这不是婊子是鸡巴吗？
:
: it
|
G**L
发帖数: 22804 | 109 上窜下跳你妹呀。这个labor camp的事你说我哪里说错了
【在 s*****n 的大作中提到】
: 我实在看不下去了，你让人家给你找视频你要看，现在又说这些，够无赖的，怪
: 不得上窜下跳的给大骗子鸣不平。
|
G**L
发帖数: 22804 | |
|
|
U***5
发帖数: 2796 | 111 抱着labor camp睡了一夜了，还泥马labor camp.
斗争重点逗转移，你要的四马分尸视频也来了，你可以继续flip.
这个labor camp你争来争去，你自己应该想想你哪里是对的，我们大家想不出来。
【在 G**L 的大作中提到】
: 上窜下跳你妹呀。这个labor camp的事你说我哪里说错了
|
G**L
发帖数: 22804 | 112 泥马有病没病啊，还家宝斗争重点。已经泥马跟你说过了，我就说这个labor camp,别
的没看也不感兴趣，泥马你要说别的找别人说去，别家宝回我的贴说
【在 U***5 的大作中提到】
: 抱着labor camp睡了一夜了，还泥马labor camp.
: 斗争重点逗转移，你要的四马分尸视频也来了，你可以继续flip.
: 这个labor camp你争来争去，你自己应该想想你哪里是对的，我们大家想不出来。
|
L*********n
发帖数: 1225 | 113 泥马才有病吧！
胡搅。
实在看不下去。
【在 G**L 的大作中提到】
: 泥马有病没病啊，还家宝斗争重点。已经泥马跟你说过了，我就说这个labor camp,别
: 的没看也不感兴趣，泥马你要说别的找别人说去，别家宝回我的贴说
|
h****1
发帖数: 1242 | 114 http://thestory.org/archive/the_story_988_Ping_Fu.mp3/view
In the same interview, starting at 17:15 in the above audio.
Allegedly, her teacher used some of her research and submitted to a paper (
didn't specify which). Allegedly, People's Daily picked up the story from
WenHui Bao, a famous newspaper based in Shanghai. These are specific
newspapers you named. Both are well archived. An editorial you read in 1982
that may have nothing to with your 'research' can't be the best you could do
, right?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
But in a recent interview: http://www.huffingtonpost.com/ping-fu/clarifying-the-facts-in-bend-not-break_b_2603405.html
she said:
"I remember reading an editorial in a newspaper in 1982 that called for
gender equality. It was not a news article and not written by me, and I didn
't know it had anything to do with my research (pp. 253-255). "
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
she did lie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
check out how her face is being slapped at
http://www.huffingtonpost.com/ping-fu/clarifying-the-facts-in-b
【在 G**L 的大作中提到】
: 泥马有病没病啊，还家宝斗争重点。已经泥马跟你说过了，我就说这个labor camp,别
: 的没看也不感兴趣，泥马你要说别的找别人说去，别家宝回我的贴说
|
h****1
发帖数: 1242 | 115 labor camp已经让reporter被黑锅了。 不说这个了。
但还有其它地方表明她明显在撒谎，
she made one
Q:In the Fast Company story image, you and other kids are wearing Red Guard
armbands under the Red Guard flag, yet you claim you were not a Red Guard.
A: If you zoom into that picture, you only need to look closely to see I
have no red band on my arm. The image was taken in front of a Red Guard flag
at the school that I attended in the late 70s. I wrote in the book that the
situation got better after 1972. Still, I was never a Red Guard.
One of my classmates also responded to Fang's article on his blog. What he
says is consistent with what I wrote in the book, so he must be a classmate.
He made comments based on Fang, assuming that what Fang said was in the
book, however it was not. I would like to respond.
But she did wear a red guard band
http://www.fastcompany.com/3004166/bend-not-break-leadership-le
http://www.huffingtonpost.com/ping-fu/clarifying-the-facts-in-b
【在 G**L 的大作中提到】
: 上窜下跳你妹呀。这个labor camp的事你说我哪里说错了
|
h****1
发帖数: 1242 | 116 Q: In a 2010 NPR interview, you say you saw Red Guards execute one teacher
by tying each limb to a separate horse and dismembering her by having each
horse run simultaneously in a separate outward direction. During the
Cultural Revolution, dismemberment using four horses was unheard of and
would have been quite difficult. This was a legend from several hundred
years ago.
A: To this day, in my mind, I think I saw it. That is my emotional memory of
it. After reading Fang's post, I think in this particular case that his
analysis is more rational and accurate than my memory. Those first weeks
after having been separated from both my birth parents and my adoptive
parents were so traumatic, and I was only eight years old. There is a famous
phrase in China for this killing; I had many nightmares about it.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://thestory.org/archive/the_story_988_Ping_Fu.mp3/view
In an interview with NPR 2010, starting at 13:25
Her words: "when we first got together in the dormitory, they gathered us
all to the soccer field, there was a big soccer field in the middle of the
living quarter of eh, eh, the student's dormitory. They killed two teachers
right in front of us to scare us. So they basically said that if you dare to
say anything wrong or do anything wrong this is what is gonna happen to you
. So one teacher was tied up on four horses on the field, and when the four
horses going four different directions, she just got split and we were
forced to watch it. That was the first ten days I was there "
You were forced to see a female teacher got split by four horses, a
nightmare? You only just think you saw it???
Are you insulting us???
【在 G**L 的大作中提到】
: 泥马有病没病啊，还家宝斗争重点。已经泥马跟你说过了，我就说这个labor camp,别
: 的没看也不感兴趣，泥马你要说别的找别人说去，别家宝回我的贴说
|
t***e
发帖数: 3601 | |
G**L
发帖数: 22804 | 118 泥马，你有病还是智商低啊，看不下去你不会不看吗？你有神马意见说出来啊。
【在 L*********n 的大作中提到】
: 泥马才有病吧！
: 胡搅。
: 实在看不下去。
|
G**L
发帖数: 22804 | 119 没看我的贴？我已经说的再清楚不过了，我对别的没看也不敢兴趣。楼上那位给我贴了
个视频，我花了50几分钟看。已经是浪费时间了。这一个问题都不知道要再搞多长时间
，所以你要讨论和别人讨论去，不要在给我的回帖里讨论
1982
do
【在 h****1 的大作中提到】
: http://thestory.org/archive/the_story_988_Ping_Fu.mp3/view
: In the same interview, starting at 17:15 in the above audio.
: Allegedly, her teacher used some of her research and submitted to a paper (
: didn't specify which). Allegedly, People's Daily picked up the story from
: WenHui Bao, a famous newspaper based in Shanghai. These are specific
: newspapers you named. Both are well archived. An editorial you read in 1982
: that may have nothing to with your 'research' can't be the best you could do
: , right?
: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
: But in a recent interview: http://www.huffingtonpost.com/ping-fu/clarifying-the-facts-in-bend-not-break_b_2603405.html
|
h****1
发帖数: 1242 | 120 这个帖子的主题就是浮萍在撒谎， 不仅仅劳改营的问题。
你要学洋大人ignorant 那也就算了
【在 G**L 的大作中提到】
: 没看我的贴？我已经说的再清楚不过了，我对别的没看也不敢兴趣。楼上那位给我贴了
: 个视频，我花了50几分钟看。已经是浪费时间了。这一个问题都不知道要再搞多长时间
: ，所以你要讨论和别人讨论去，不要在给我的回帖里讨论
:
: 1982
: do
|
|
|
U***5
发帖数: 2796 | 121 就他妈你一个在这混淆是非，不打你的脸打谁？
【在 G**L 的大作中提到】
: 泥马有病没病啊，还家宝斗争重点。已经泥马跟你说过了，我就说这个labor camp,别
: 的没看也不感兴趣，泥马你要说别的找别人说去，别家宝回我的贴说
|
G**L
发帖数: 22804 | 122 别扯神马洋大人的淡，没兴趣也没时间看这些玩意。你不用找我跟你讨论才能体现你这
个问题的重要性，你自娱自乐别人可能更觉得你说的有道理
【在 h****1 的大作中提到】
: 这个帖子的主题就是浮萍在撒谎， 不仅仅劳改营的问题。
: 你要学洋大人ignorant 那也就算了
|
G**L
发帖数: 22804 | 123 打你妈逼的脸，你要搞骂街，我保证把你从哪里出来的骂回哪里去
【在 U***5 的大作中提到】
: 就他妈你一个在这混淆是非，不打你的脸打谁？
|
U***5
发帖数: 2796 | 124 真真吓死个人了。撒泼打滚正式开始！
【在 G**L 的大作中提到】
: 打你妈逼的脸，你要搞骂街，我保证把你从哪里出来的骂回哪里去
|
L*********n
发帖数: 1225 | 125 泥马跟这惚婊子一个德性，若是有病倒也情有可愿的。
【在 G**L 的大作中提到】
: 泥马，你有病还是智商低啊，看不下去你不会不看吗？你有神马意见说出来啊。
|
U***5
发帖数: 2796 | 126 搅屎棍子基本就这个套路：
没事把脸凑上来找抽，
被抽high了伊好犯病撒泼打滚。
【在 L*********n 的大作中提到】
: 泥马跟这惚婊子一个德性，若是有病倒也情有可愿的。
|
h****1
发帖数: 1242 | 127 浮萍的同学又有新爆料
劳改营变成了“evacuated university campus”
其实就是 employees' dorm (员工宿舍，essentially apt).
她就是一说谎成性的婊子， 所谓一丘之貉， 就军版一些泼妇撒泼耍奶也要帮着这婊子
姐姐
njydj spoke up again: http://www.forbes.com/sites/jennagoudreau/2013/01/31/bend-not-break-author-ping-fu-responds-to-backlash/?commentId=comment_blogAndPostId/blog/comment/896-9371-11313
njydj 8 hours ago
To add a few more details:
1. China college graduates typically in July, new students start in late Aug
or early Sept. Class 1982 (entering in 1978) can easily confirm this.
2. Time gap between 1982 graduation to Jan 1984 coming to US: I heard this
from my mother (still living) that Ping Fu did not accept the job assignment
upon graduation. Back in early 80s, all graduates were assigned jobs by
their colleges. Essentially she was unemployed by not accepting the job
assignment. She returned home at NUAA and worked in the univ library as a
temp worker. Her father was not happy about the situation, and they were
exploring about going to US for study. It was more difficult to obtain US
college acceptance and US visa than obtaining Chinese passport in 80s. It
might take up a year or so for someone to start exploring US colleges and to
leave China. As I said earlier, my father worked with Fu's father since 50s
, I heard this kind of chat on and off.
It should be easy questions for Ping Fu to answer:
1) newspaper name and date of her thesis published
2) UN sanction on China: what was UN resolution number on this sanction? Can
she share?
3. During Culture Revolution, Ping Fu had to live by herself in dorm: I
think the "dorm" she referring to is the employees' dorm (员工宿舍，
essentially apt). My sister, one yr older than Ping Fu also had to live in
dorm by herself becuase younger ones (not yet in grade school like me) were
group boarding at university kindergarten. Parents basically bought meal
vouchers (meal tickets) for older kids at employees's cafe located at the
employees dorm area or they might have to prepare meal for themselves. NUAA
has 2 sections, teaching and student dorm area (29 Yu Dao Jie，御道街29495;
), and cross street, emplyees' dorm (apt) area (30 Yu Dao Jie, 御道街30号)
where we had lived。I don't know what the "evacuated university campus.."
means...although it was true that parents were sent to "re-education" or "
study group" for a period of time, sometime just cross street at teaching/
student dorm section of NUAA and they were not allowed to return home.
Children were left behind to fan themselves. One-room dorm was norm to most
working at NUAA during that time. Many from China will understand this
situation.
4. Ping Fu's parents (either one or both) were Shanghai native. They were
probably in and out of Shanghai like we did when young during school breaks.
But she grew up in Nanjing and went to the same grade school as my sister
because they were only a year apart.
I cheer and appauld for Ping Fu's success in US. I didn't recognize her
until a recent email exchange between my mom and another over 80 yr old
mutual colleague of both my father and Ping Fu's father mentioned about her.
However, her sucessful US story should not be built on the fabricated story
as the personal experience during China culture revolution.
Jenna, I did watch your interview of Ping Fu and search other available
English media on her story. What I comment is not based on ForbesChina and
not because of inaccurate translation.
【在 U***5 的大作中提到】
: 搅屎棍子基本就这个套路：
: 没事把脸凑上来找抽，
: 被抽high了伊好犯病撒泼打滚。
|
k*******r
发帖数: 16963 | 128 送给肘子，肘子说美国人就是喜欢这种故事，对福布斯不报啥信心，但他还是要给美国
记者送料希望关注此事。 |
G**L
发帖数: 22804 | 129 泥马比婊子还不如，神马东西说不出来。你搞这种有家宝用啊
【在 L*********n 的大作中提到】
: 泥马跟这惚婊子一个德性，若是有病倒也情有可愿的。
|
G**L
发帖数: 22804 | 130 没卵子就不要假装有。你老老实实扯淡没人看得出来
【在 U***5 的大作中提到】
: 真真吓死个人了。撒泼打滚正式开始！
|
|
|
l*a
发帖数: 96 | 131 这位病人啊。何必呢？大家躲远点不就行了吗？
【在 G**L 的大作中提到】
: 没卵子就不要假装有。你老老实实扯淡没人看得出来
|
G**L
发帖数: 22804 | 132 你好好劝劝他们别回我的贴了，早烦他们了
【在 l*a 的大作中提到】
: 这位病人啊。何必呢？大家躲远点不就行了吗？
|
L*********n
发帖数: 1225 | 133 泥马婊子还知道要说东西， 睁开眼看看：
傅苹的“人生传奇”
·方舟子·
近日国内门户网站和微博公知都在传福布斯中文网的一篇报道《从劳改犯到
高科技企业家：傅苹的人生路》
http://www.forbeschina.com/news/news.php?id=22981&page=1 ，傅苹被称为
“3D打印机的创始人”——其实她和她的前夫创建的杰魔公司（Geomagic）是做
3D数据采集、分析和建模的，并非做3D打印机；又被称为“奥巴马团队的人”—
—其实她只是美国商业部组织的创新和创业国家咨询委员会（National
Advisory Council on Innovation and Entrepreneurship）的二十多个委员之
一。福布斯的这篇报道，是为傅苹新书《弯而不折》（Bend, Not Break）造势
的众多报道之一，关于她在中国的经历，离奇得让人难以置信。
该报道称，傅苹在文革期间，“离开父母身边后，傅苹需要照顾自己和年幼
的妹妹，在南京劳改队里度过了十年。她在那里接受思想改造，忍饥挨饿，饱受
折磨，惨遭轮奸，被迫在工厂里当了一名童工，没有接受良好的教育。”
傅苹出生于1958年，文革期间她还未成年，未成年人和年幼妹妹被送进劳改
队的，闻所未闻，不见于其他人回忆文革的任何资料，算是傅苹一个人的独特的
残酷经历吧。问题是，1977年文革结束恢复高考，傅苹就考上了苏州大学（苏州
大学是1982年才办的，也许她上的是其前身江苏师范学院）。1977年的高考是要
政审的，傅苹既然一直在劳改队，怎么通过的政审？1977年的高考竞争极为激烈，
录取率不到5%，傅苹既然是在劳改队长大的，没有接受良好的教育，她是怎么考
上苏州大学的？天才吗？
福布斯的报道称，傅苹回忆：“我们被告知自己身份低下——我们的父母犯
下了反对人民的罪行，我们待在这里替他们赎罪。他们给我们吃泥土和树皮。我
们还被拉到现场，亲眼看到我们的老师被杀害。”
在2010年傅苹接受美国国家公共电台（NPR）的采访时，说红卫兵为了吓唬
他们这些黑帮小孩，在他们面前处决了两名教师，其中一名教师是用四马分尸的
方式处死的：身体被绑在四匹马上，马朝四个方向跑，身体被撕裂了。（见：
http://thestory.org/archive/the_story_988_Ping_Fu.mp3 从13:30开始）
关于文革虐杀的情形，有很多回忆，有活活打死的，有活埋的，但四马分尸
的酷刑，也是闻所未闻，只见于傅苹的口中。问题是，按她的说法，这并非像她
被轮奸那样死无对证，劳改队的其他小孩也都被集中起来目睹了，为什么这些小
孩没有一个人后来出来说他们见过如此奇特的惨无人道的一幕，难道这些小孩都
死绝了？
要把一个大活人用四马分尸，说起来容易，做起来难，光是要找到四匹训练
有素的马就不容易，红卫兵如此大费周章处死一个人，就为了吓唬小孩？中国传
统有五马分尸的说法，那是对车裂的通俗说法，车裂时犯人是被绑在马车上的，
而不是直接绑在马上，用马车显然更容易操作。而且车裂是酷刑之最，在中国历
史上就没有搞过几次，每次都有记载，五代之后就绝迹了。四马分尸是古代西方
的酷刑，竟在20世纪60年代的中国南京被红卫兵复活了，这中国历史上的首个活
人被四马分尸，傅苹是唯一的公开的亲历者，不值得酷刑研究者找她好好探讨吗？
把受害者和其他目睹者查个清楚吗？
其实傅苹在文革期间是个红卫兵，有她自己提供给美国媒体的老照片为证：
在照片中他们这帮小孩打着“红卫兵团”的旗帜，戴着“红卫兵”袖标，到南京
灵谷寺游玩，并笑眯眯地拍照留念。黑帮分子是当不了红卫兵的。
http://www.fastcompany.com/3004166/bend-not-break-leadership-le
福布斯报道说，“在（苏州大学）毕业前几个月，傅苹发表了一篇毕业论文，
讨论中国农村溺杀女婴的现象，引起了全国新闻界的关注。但她也因此入狱，被
判劳教。”
2005年傅苹接受《公司》（Inc.）采访时，对这段经历说得更详细：1980年
她向教授递交了关于中国农村溺杀女婴的现象的论文。几个月后，1981年1月，
上海最大的报纸（在电台采访中，她说是《文汇报》）报道了她的研究结果。随
后《人民日报》也报道了。然后引起了国际舆论谴责，联合国对中国实施制裁。
于是在1981年2月，她被关进监狱。
http://www.inc.com/magazine/20051201/ping-fu_pagen_3.html
我检索了1981年1～2月的《人民日报》，并没有关于傅苹或有关中国农村溺
杀女婴的报道。实际上有点中国政治常识的人都知道，那个时期《人民日报》关
于国内的新闻都是歌功颂德的，怎么可能有这种影响中国形象的报道呢？说联合
国制裁中国，也是没有常识的说法，联合国怎么可能去制裁安理会常任理事国？
她不知道中国作为安理会常任理事国对联合国的制裁决议有否决权吗？为什么没
有其他中国人知道联合国曾经在1981年制裁中国？傅苹是怎么知道的？
在接受美国电台采访时，傅苹对自己被捕的经历描述非常有戏剧性：她在校
园里走，突然被人用黑布套住头，塞进车里带走……这完全就是黑帮电影里的镜
头嘛。在1981年，中国公安要在中国大学校园带走一个学生，竟不敢光明正大地
来？
据《公司》的报道，傅苹只是被关了三天就放出来了，并没有被判“劳教”，
而是判决把她驱逐出境，驱逐去美国留学。两周后她被送往去美国的飞机，到新
墨西哥大学学英语，她说她不知道为什么要被送去那所大学。
因为写了一篇负面报道的论文，就被驱逐去美国留学，天底下居然有这样的
好事？中国判决驱逐出境只限于对外国人，到90年代才有把异议人士赶到美国的
做法，那也只限于非常著名的异议人士。傅苹当时是一个默默无闻的大学生，就
享受了驱逐到美国留学的待遇，那真是个奇迹。在80年代初要自费去美国留学，
是多么困难的一件事，没有特殊的海外关系，根本不可能实现。
她说她不知道为什么会被送去新墨西哥大学，但是在其新书《弯而不折》中，
她却说她到达美国后，试图和一个姓盛的先生联系，此人是她父亲的学生（她父
亲是南航的教师），她去新墨西哥大学是盛先生联系的。
福布斯的报道说：“傅苹在美国开始了她的新生活，当时她独自一人，身无
分文，只会说3个英文单词。”
傅苹在接受采访时，多次说她刚到美国时只会说3个英文单词。但是对哪3个
英文单词，她每次的说法却不一样。《公司》说这三个单词是please, thank you,
help。其新书的介绍说这三个单词是thank you, hello, help.
（http://www.bendnotbreak.com/about.php）她接受NPR采访时，说这三个单词
是thank you, help, excuse me。把这三种说法综合起来，都有五个单词了。
据《公司》报道，傅苹去苏州大学时，是想学工程或商业，但是党分配她去
学英语，怎么可能只会三个英语单词呢？即使她不是英语专业的，上大学期间总
要上英语公共课的，即使没学好，又怎么可能只记得最简单的三个英语单词呢？
所有这些说法，都只能骗骗对中国情况不了解的老外。傅苹也知道这一点，
所以当她面对中国人时，就老实多了。比如她在接受美国之音中文部的采访时，
对她在文革期间的经历是这么说的：
“在中国的时候，我成长的时候是文化大革命，没有读过什么书，大多就是
下乡、学农、学工那样的经历。”
http://www.voachinese.com/content/article/460383.html
下乡、学农、学工，不就是当时所有中国学生的普通经历吗？有什么稀奇的？
怎么一面向美国英文媒体，就换了另外一幅嘴脸？福布斯的报道原本是英文的，
她大概也没有想到会被翻译成中文并广为传播吧？
真实的情况可能是这样的：相比于当时的其他中国学生，傅苹在文革期间受
到了比较好的教育——毕竟她有一个在大学当教师的父亲，所以高考一恢复她就
能考上大学。大学毕业后，又通过她父亲的关系，到美国语言学校读书，后来去
读计算机科学的学位。她说她留学期间是通过当清洁工、在餐馆打工来谋生的，
这属于非法打工，且不去管她。当时的中国留学生，为了能在美国留下来，会想
尽各种办法。其中一种做法是编造自己在中国受迫害的离奇经历申请政治避难。
反正再离奇的经历，美国人也会信以为真的。有的人编着编着，连自己也当真了。
2013.1.28
(XYS20130130)
【在 G**L 的大作中提到】
: 泥马比婊子还不如，神马东西说不出来。你搞这种有家宝用啊
|
a******e
发帖数: 36306 | 134 不得不佩服舟子，职业打假就是不一样
【在 L*********n 的大作中提到】
: 泥马婊子还知道要说东西， 睁开眼看看：
: 傅苹的“人生传奇”
: ·方舟子·
: 近日国内门户网站和微博公知都在传福布斯中文网的一篇报道《从劳改犯到
: 高科技企业家：傅苹的人生路》
: http://www.forbeschina.com/news/news.php?id=22981&page=1 ，傅苹被称为
: “3D打印机的创始人”——其实她和她的前夫创建的杰魔公司（Geomagic）是做
: 3D数据采集、分析和建模的，并非做3D打印机；又被称为“奥巴马团队的人”—
: —其实她只是美国商业部组织的创新和创业国家咨询委员会（National
: Advisory Council on Innovation and Entrepreneurship）的二十多个委员之
|
G**L
发帖数: 22804 | 135 有什么好看的。肘子这篇都是引的福布斯中文的那篇译文。现在福布斯英文原文都把
labor camp划掉了。
再说一次，我就讨论这个labor camp问题，因为我就看了这个问题的一些东西，觉得可
以发表有根据的看法。你要讲别的就省了吧，我没看过所以无法评论
【在 L*********n 的大作中提到】
: 泥马婊子还知道要说东西， 睁开眼看看：
: 傅苹的“人生传奇”
: ·方舟子·
: 近日国内门户网站和微博公知都在传福布斯中文网的一篇报道《从劳改犯到
: 高科技企业家：傅苹的人生路》
: http://www.forbeschina.com/news/news.php?id=22981&page=1 ，傅苹被称为
: “3D打印机的创始人”——其实她和她的前夫创建的杰魔公司（Geomagic）是做
: 3D数据采集、分析和建模的，并非做3D打印机；又被称为“奥巴马团队的人”—
: —其实她只是美国商业部组织的创新和创业国家咨询委员会（National
: Advisory Council on Innovation and Entrepreneurship）的二十多个委员之
|
L*********n
发帖数: 1225 | 136 那么， 再打一次脸：
方舟子： 再说傅苹的“人生传奇” [原创 2013-2-1 19:44:45]
字号：大 中 小
由于福布斯的报道《从劳改犯到高科技企业家：傅苹的人生路》引起我对美国杰魔
公司创始人、“奥巴马团队的人”傅苹在中国经历的注意，我根据她几年来接受美国媒
体的采访以及其新书《弯而不折》（Bend, Not Break）中的说法，写了一篇质疑文章
。很多中国读者纷纷在福布斯网站留言和在亚马逊写书评，指责傅苹是个骗子。傅苹新
书在亚马逊的评分一夜之间从5分降到1.5分，有趣的是华人都给它打最低分1分，美国
人都给它打最高分5分，并怀疑打低分的华人是被中国政府组织起来的五毛。
福布斯中文网站一度把《从劳改犯到高科技企业家：傅苹的人生路》删除，后来把
标题改成《从文化大革命到高科技企业家：傅苹的人生路》重新登出。但写该报道的记
者Jenna Goudreau从众多质疑中挑了三个问题给傅苹，傅苹做了回答，完全是狡辩。我
们先看第一个问题，傅苹文革期间，在她8～18岁时，是否在劳改队里呆了十年？傅苹
将这归为翻译的问题：
【傅苹告诉我，它直译成中文（即“劳改队”）就成了强制劳动的监狱场所之意，
因此有失精准。但她也表示，从8岁开始，她确实曾在政府管理的一所撤空的大学校园
内一个单间宿舍中，与妹妹相依为命。她证实，9岁时，她没有去上学，而是被分配到
工厂干活。其自传的新闻稿称其曾为“儿童兵”（child soldier）以及“工厂工人”
。而中国批评者质疑她是如何小小年纪就得以成为工厂工人的，在那时候，当工人是一
种荣誉。对此，傅苹回应称，她当时并非中国传统意义上所指的“工人”，因为她并没
有获得报酬，而是作为正规学校教育的一种替代。】
傅苹的父母是南京航空学院的教师。所谓大学校园撤空，指的是文革期间大学教师
下放到五七干校劳动，这是1968年10月开始的，1971年“九·一三事件”后，1972年春
起教师们返校，各个高校恢复办学招收工农兵大学生，所以大学校园撤空的时间只有三
年，而不是傅苹说的十年。何况据2005年她接受《公司》（Inc.）采访时的说法，1968
年她母亲已被允许回校了（http://www.inc.com/magazine/20051201/ping-fu_pagen_6.html ），所以她和她妹妹相依为命的日子，最多也就几个月。据傅苹的发小Diana Luo的说法，在南航教师下放五七干校期间，教师子女被集中起来管理。这被傅苹说成了她及其妹妹作为黑帮子弟受红卫兵监禁。其实傅苹本人就是红卫兵，有她戴着红卫兵袖章，和其他红卫兵打着“红卫兵团”旗帜在南京灵谷寺游玩的合影为证（http://www.fastcompany.com/3004166/bend-not-break-leadership-lessons-resilience-amid-struggle ）。
傅苹说她在文革整整十年都没有上学，而是从9岁起就分配到工厂工作。文革初期
中、小学瘫痪，但1967年11月起开始“复课闹革命”，傅苹作为大学教师子女，一直不
回校上学，不可思议。贫困家庭子女可能会退学去当童工贴补家用，但是傅苹又说她在
工厂的工作没有报酬，这就莫名其妙了，她整个文革期间不上学在工厂里干了十年的义
务劳动？
其实对文革有一点了解的人都知道，她所谓的在工厂不拿报酬工作，以及当“儿童
兵”，就是当时的中小学生都经历过的短时间的学工、学军，那是当时正规学校教育的
一部分，并不是惩罚，红卫兵、红小兵也都要学工、学军。她自己接受美国之音中文部
采访时也说了“大多就是下乡、学农、学工那样的经历”。
Goudreau说：
【另一个争议焦点是，她表示自己是被从中国放逐或驱逐出境的，但实际却不存在
相应的官方记录。当我要求其对此给予回应时，她表示，“放逐”一词不对——虽然这
是在发往媒体机构的宣传其新书的新闻稿中所使用的措辞。该新闻稿先是写到了“傅苹
被驱逐出境（deported）”，随后又重复了一遍称，“傅苹遭到放逐（exiled）”。
“在书的开头，我写了中国政府暗中驱逐了我。”她说。实际上就是该书开篇第一
句话。“可以说这是一种文字上的演绎。我被要求离开。我的父亲帮我弄到了去美国的
签证。我被告知不要谈论此事或者申请政治避难。我对此的理解是，我并非出于自愿而
离开了中国……如果有人想说这不算驱逐出境，可以。但这就是我的解读。”那么要求
她离开的是谁呢？“警方。”她说。】
原来她所谓被中国政府驱逐出境和被放逐，只是她自己的“理解”。但是她此前在
接受各种采访和书中，反反复复地说的是中国政府把她驱逐或放逐，其中一个版本甚至
说她被硬塞进飞机送到新墨西哥大学（she was bundled on a plane and sent to the
University of New Mexico, http://www.uiaa.org/illinois/news/illinoisalumni/0707_b.html）。
好吧，我们姑且相信在她写了导致“联合国制裁中国”的论文之后，中国政府不是
把她劳教、判刑，而是宽宏大量地要求她去在当时被中国人视为天堂的美国，但是
Goudreau发现了在时间上有问题：
【在第一次采访中，傅苹谈到她在大学毕业前夕被警方逮捕，没能毕业，并被要求
离开中国。她说，“我被要求离开，而我只有两周时间。”我回溯了她所提供的时间线
并发现，在她参加苏州大学入学考试（1977年）并抵达美国（1984年1月）之间存在六
至七年的时间。当我要求就这一事实进行确认时，她表示，她到1978年秋才入学，她说
这样一来毕业就是1982年，而她与警方发生纠缠是在1983年。我问：这其中不是有一年
的时间间隔吗？“的确。问得好。”傅说，“让我回去确认一下。”】
对这个人生重大转折点，傅苹居然一时想不起来是怎么回事了，需要想一想怎么回
答。那她是怎么回答的呢？这回是由她的公关人员出面了：
【昨晚，傅苹的公关人员发来电子邮件称，他们“确认傅苹于1978年入学，1982年
秋在被政府扣押之后离校。她于1984年1月14日抵达美国。”也就是说，在警方要求她
离开中国之前，她在国内待了一年多的时间？“在获释数周之后，政府要求她离开，”
该公关人员在邮件中写道。“但在当时，要弄到护照，即便说不是不可能，但也是很难
的。就算傅苹被要求离开中国，她也不得不等待护照发放下来。”】
这就怪了，护照是在公安局办的，既然公安局命令她2周内离开中国，怎么又在办
护照时刁难了她一年呢？这只能说明她其实是按正常程序申请的护照，而在上个世纪80
年代，要申请因私护照是极为困难的，通常是要有海外关系。按Diana Luo的说法，傅
苹的叔叔（或伯伯）在美国，她是通过其叔叔的资助到美国留学的。傅苹到美国一年以
后，傅苹的妹妹也到了美国，难道也是被驱逐的？
从1982年大学本科毕业到1984年年初去美国留学这一年多时间内，傅苹也没有闲着
。据《中国新闻》报去年的报道：“傅苹在恢复高考后进入苏州大学中文系，后到南京
大学念比较文学硕士。”（http://epaper.chinanews.com/html/2012-03/14/content_3303.htm ）也就是说去美国之前她在南京大学读研究生。如果她惹上了政治麻烦，坐过牢，在当时的政治条件下，她怎么可能被录取上研究生？Goudreau怎么不去问问，那篇给她带来麻烦的关于其论文的《人民日报》报道，究竟登在哪一天的《人民日报》上？而且，从1978年中国恢复研究生招生开始，上研究生都要有入学考试的，初试科目都包括英语。如果傅苹只懂三个英语单词，她是怎么通过研究生入学考试的？
傅苹在1992年加入美国国籍。（http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.5af9bb95919f35e66f614176543f6d1a/?vgnextoid=651214f929685310VgnVCM100000082ca60aRCRD&vgnextchannel=34165c2af1f9e010VgnVCM1000000ecd190aRCRD ）加入美国国籍需要至少有5年的永久居民身份，也就是说她最迟在1987年拿到美国绿卡。当时她是个还没有毕业的计算机系本科生，不可能办技术移民。当时她也还未结婚（1991年结婚），也不可能通过和美国公民结婚办绿卡。她能获得绿卡的唯一途径是申请政治避难。她在中国的恐怖经历应该就是当年为申请政治避难编造出来的。后来发现美国人很轻信，能博得同情心，有助于推销自己，就反复地讲。的确，她去年接受采访时，就说她的故事有助于在做生意时别人了解她（http://www.nctechnology.org/news/files/techpose/pingfu_techspose.pdf ）。当然还能树立起励志的高大形象，获得更多的社会尊重和荣誉。
傅苹在去年被美国移民局授予“杰出归化美国人”（Outstanding American by
Choice），这是极高的荣誉，一年只有5个人得。移民局介绍她在中国受的苦难与她接
受采访时相同，甚至也说她是被中国驱逐出来的（不过换了另一个词，expel），不知
是根据她归化时提交的材料，还是根据美国媒体的报道？授予她这个荣誉的原因很显然
是她在中国经受的苦难与她在美国的成功形成了鲜明对比，是实现美国梦的典型。可惜
这是一个虚假的梦。美国人也喜欢虚假的梦。所以即使没有一个中国人相信她的苦难故
事，即使海外华人对她的质疑一浪高过一浪，也不会影响她在美国人心中的形象，不影
响她这几天为了推销新书不停地接受美国各大媒体的采访，一遍又一遍地讲述她在中国
的悲惨经历，不影响她的书成为美国畅销的励志书，感动无数的美国人，因为美国人、
美国媒体愿意相信，即使那是个彻头彻尾的谎言。
2013.2.1.
【在 G**L 的大作中提到】
: 有什么好看的。肘子这篇都是引的福布斯中文的那篇译文。现在福布斯英文原文都把
: labor camp划掉了。
: 再说一次，我就讨论这个labor camp问题，因为我就看了这个问题的一些东西，觉得可
: 以发表有根据的看法。你要讲别的就省了吧，我没看过所以无法评论
|
s*****n
发帖数: 1794 | 137 你脑子不清醒，说话没有逻辑和条理，前后矛盾，真可怜。
【在 G**L 的大作中提到】
: 上窜下跳你妹呀。这个labor camp的事你说我哪里说错了
|
n*****3
发帖数: 94 | |
G**L
发帖数: 22804 | 139 你就自娱自乐别人被打脸吧
看你费半天劲把肘子的贴转过来，就回你一下
肘子引的的是福布斯女记者后来的帖子，不知这中文是谁翻译的。英文里是One point
of contention was that a child would not have been sent to a “labor camp”
(my word choice).
肘子这贴里的中文是 傅苹告诉我，它直译成中文（即“劳改队”）就成了强制劳动的
监狱场所之意，因此有失精准。
根本不是神马有失精准，而是美国女记者自己用了这个词，这个中文译文完全失去英文
原文的意思。
这个我在前十几楼里就讲过几次了。不看帖还是看不懂？
【在 L*********n 的大作中提到】
: 那么， 再打一次脸：
: 方舟子： 再说傅苹的“人生传奇” [原创 2013-2-1 19:44:45]
: 字号：大 中 小
: 由于福布斯的报道《从劳改犯到高科技企业家：傅苹的人生路》引起我对美国杰魔
: 公司创始人、“奥巴马团队的人”傅苹在中国经历的注意，我根据她几年来接受美国媒
: 体的采访以及其新书《弯而不折》（Bend, Not Break）中的说法，写了一篇质疑文章
: 。很多中国读者纷纷在福布斯网站留言和在亚马逊写书评，指责傅苹是个骗子。傅苹新
: 书在亚马逊的评分一夜之间从5分降到1.5分，有趣的是华人都给它打最低分1分，美国
: 人都给它打最高分5分，并怀疑打低分的华人是被中国政府组织起来的五毛。
: 福布斯中文网站一度把《从劳改犯到高科技企业家：傅苹的人生路》删除，后来把
|
G**L
发帖数: 22804 | 140 你搞几个小学生作文用词别人就可怜啦？你也去自娱自乐吧
【在 s*****n 的大作中提到】
: 你脑子不清醒，说话没有逻辑和条理，前后矛盾，真可怜。
|
|
|
n*****3
发帖数: 94 | 141
方搞的这么详细啊
【在 L*********n 的大作中提到】
: 泥马婊子还知道要说东西， 睁开眼看看：
: 傅苹的“人生传奇”
: ·方舟子·
: 近日国内门户网站和微博公知都在传福布斯中文网的一篇报道《从劳改犯到
: 高科技企业家：傅苹的人生路》
: http://www.forbeschina.com/news/news.php?id=22981&page=1 ，傅苹被称为
: “3D打印机的创始人”——其实她和她的前夫创建的杰魔公司（Geomagic）是做
: 3D数据采集、分析和建模的，并非做3D打印机；又被称为“奥巴马团队的人”—
: —其实她只是美国商业部组织的创新和创业国家咨询委员会（National
: Advisory Council on Innovation and Entrepreneurship）的二十多个委员之
|
s**********r
发帖数: 339 | 142 这次浮萍编故事欺骗了奥巴马团队，是由FBI来调查还是由CIA来调查这件事？ |
w*p
发帖数: 16484 | 143 什么I think I saw it. 就等于是说“我没见过，我瞎编的”
这老骗子真不要脸。
of
【在 f******n 的大作中提到】
: Q. In a 2010 NPR interview, you say you saw Red Guards execute one teacher
: by tying each limb to a separate horse and dismembering her by having each
: horse run simultaneously in a separate outward direction. During the
: Cultural Revolution, dismemberment using four horses was unheard of and
: would have been quite difficult. This was a legend from several hundred
: years ago.
: A. To this day, in my mind, I think I saw it. That is my emotional memory of
: it. After reading Fang's post, I think in this particular case that his
: analysis is more rational and accurate than my memory. Those first weeks
: after having been separated from both my birth parents and my adoptive
|
w*p
发帖数: 16484 | 144 我擦，居然还有给傅萍洗地的？
傅萍搞这种文字把戏然后赖到别人头上，这不是唯一的例子。
【在 G**L 的大作中提到】
: 你不看书凭神马评论？美国记者自己用个labor camp，一堆人都信是Fu书里说的。
: 愤青被美国人当猴耍了不是光荣的事吧。泥马，中国人就骂中国人来劲，美国人搞了这
: 种事结果中国人还说不错
|
w*p
发帖数: 16484 | 145 都这个时候了，还给傅萍洗地的，不是她的诈骗同伙，就是250.
【在 s*****n 的大作中提到】
: 你脑子不清醒，说话没有逻辑和条理，前后矛盾，真可怜。
|
T***0
发帖数: 669 | 146 你错了，都是深海。
xiaxia分析的靠谱！
【在 w*p 的大作中提到】
: 都这个时候了，还给傅萍洗地的，不是她的诈骗同伙，就是250.
|
n*****3
发帖数: 94 | |
z*******i
发帖数: 673 | 148 那你去把浮萍的原話摘給我們看看。或者福布斯記者出來道歉，他到底是把浮萍的什麼
原話給翻譯錯了。
【在 G**L 的大作中提到】
: 你不看书凭神马评论？美国记者自己用个labor camp，一堆人都信是Fu书里说的。
: 愤青被美国人当猴耍了不是光荣的事吧。泥马，中国人就骂中国人来劲，美国人搞了这
: 种事结果中国人还说不错
|
n*****3
发帖数: 94 | |
