i*****y
发帖数: 3449 | |
n*******w
发帖数: 6708 | 2 讲努尔哈赤的
努尔哈赤的年号不是 天命 吗
【在 i*****y 的大作中提到】
|
c******g
发帖数: 4889 | 3 打斗风格和90年代的港片一模一样，比现在国产片强，起码没有花里胡哨的造型和化妆
。 |
B*********a
发帖数: 6244 | 4 明显是80年代以前的港片水平
【在 c******g 的大作中提到】
: 打斗风格和90年代的港片一模一样，比现在国产片强，起码没有花里胡哨的造型和化妆
: 。
|
l**p
发帖数: 6080 | 5 会粤语/广西话的人能听懂越语吗？
【在 i*****y 的大作中提到】
|
b********7
发帖数: 12906 | 6 越南人也叫“师傅”这个音吗？
原来最强一招就是龟仙波。 哈哈。 |
S******n
发帖数: 5022 | |
P*A
发帖数: 7996 | 8 看片名的拼法，完全就是粤语嘛
【在 i*****y 的大作中提到】
|
d*****t
发帖数: 7903 | |
b*****n
发帖数: 17570 | 10 书面文字全是中文嘛
现在越南猴子用的那种拼音从哪儿冒出来的？ |
|
|
f****i
发帖数: 9419 | 11 那就是说比90年代港片还强了？
【在 B*********a 的大作中提到】
: 明显是80年代以前的港片水平
|
i*****y
发帖数: 3449 | 12 越南语中六七成都是汉语词衍生过来的,就是次序不一样,比如中秋节,他们说是节中秋,
越南人其实看中文是最不难的,基本上和越文都有对应关系.
【在 b********7 的大作中提到】
: 越南人也叫“师傅”这个音吗？
: 原来最强一招就是龟仙波。 哈哈。
|
i*****y
发帖数: 3449 | 13 越南长期使用汉字和汉文,但是和口语不对应,直到二战以前,汉字和汉文在越南都非常
的普遍,现在的拼音越文是传教士创造的.和口语对应
【在 b*****n 的大作中提到】
: 书面文字全是中文嘛
: 现在越南猴子用的那种拼音从哪儿冒出来的？
|
i*****y
发帖数: 3449 | 14 越南人是汉人和当地人混过血的,长得漂亮的人其实不少.中国人由于对越战争觉得越南
人是特别萎缩的一群.
【在 S******n 的大作中提到】
: 那个女演员，眼睛好大啊~~，有点像江南的女子~
|
B*********a
发帖数: 6244 | 15 好几十年前钱锺书就觉得越南人萎缩了
【在 i*****y 的大作中提到】
: 越南人是汉人和当地人混过血的,长得漂亮的人其实不少.中国人由于对越战争觉得越南
: 人是特别萎缩的一群.
|
i*****y
发帖数: 3449 | 16 本片号称越南第一部武侠大片。故事讲的是15世纪中期，谅山王兵变杀死异母王弟黎仁
宗与宣慈太后阮氏，夺位后倒行逆施，残暴无比，激起忠臣义士及武林豪杰的反抗，终
将其推翻。
Nguyen Vu家族被越南王所灭，Nguyen Vu是唯一的活口。Nguyen Vu调查发现他们
家族被陷害参与与他们无关的阴谋和罪恶。他决意恢复正义，洗刷家族的荣誉。
这部片子时光上居然木有，发不成影评，只好发日志了。——题记
既然本片号称越南历史上第一部古装武侠大戏，那么无论质量如何，都应该是值得一看
的。于是，在一个宁静的下午，冲上一壶普洱，点上一根芙蓉王，我看了这部《天命英
雄》。
这部片子大量借用了港产武侠片的拍摄手法和创作理念。如果不是经常有没法听懂的对
白提醒我的话，我会一直以为自己在看一部徐克电影。看来越南人一开始就是站在“武
侠片巨人”的肩膀上出发的，起点不低。
片子的服装、布景、道具、音效都很不错（只要你无视路边招牌上忽大忽小狗爬一样的
汉字就好），尤其是片中的武器，不管是男主的“伸缩如意钢棍”，还是反派直接从袖
子里伸出的《星际》狂战士一样的利刃，虽然不向《龙门飞甲》中那么种类繁多、设计
精巧、科技感十足，但是做到了最起码的不丑，特别是女主和一众龙套所用的直板窄刀
，刀刃锋利、刀柄华丽，很有中国长剑的风范。
动作设计也还算说得过去，与泰国动作片的拳拳到肉不同，本片采用了港产武侠的路数
，不过还是有点直接有余、飘逸不足、不够精巧，不过这也没办法，中华武术的精髓毕
竟不是随便什么人都能领会的。唯一的遗憾是威亚动作过于简陋生硬了，还不如上世纪
港产武侠片的水平。
片子让我觉得最出彩的是情节。开始我以为本片就是惨遭灭门——得遇高人——千辛万
苦——领悟奥义——得报大仇的路子，过程中自然也少不了两三个同仇敌忾、日久生情
的美女来当花瓶或者打酱油。不过让人耳目一新的是，男主最后因为国家的安定和人民
的幸福，经过激烈的思想斗争和女主的激烈反对，最后放弃了复仇，而且在这个过程中
还加入了发现同伴阴谋的剧情，颇有新意。最后男主角把重要的复仇道具“血书”亲手
交还仇家，表露一下身份就完了（让她生活在内疚中吧！），很有点杨过的风范。这种
设定虽然并不新鲜，但别忘了这是越南人第一次拍武侠片，他们没有把片子拍成港产武
侠的一贯的“要解心头恨亲手斩仇人”的路数，只能说明他们再剧情和立意上还是用了
心思了。
当然，这部片子也是用来可以大量吐槽的，而且相当的狗血，诸如男主角为什么会是个
石狮子转世的问题， 为什么“龟派气功”、“冲击波”一类的大规模杀伤性绝招要靠
打水漂来领悟的问题，为什么女主角非得要在把剑压在反派脖子上的时候吐露心迹（后
来被反派捅了一刀）的问题，包括男主的同伴要是没有阴谋他还会不会放弃复仇之类的
问题，都是非常明确和直接的槽点。不过考虑到这是越南人的武侠处女作，这些似乎是
可以谅解的，毕竟我是个心软的人。
最后，随意上几张截图（顺便说一句，我觉得那个独眼反派还算有型，不过女主实在太
普通了）。
【在 n*******w 的大作中提到】
: 讲努尔哈赤的
: 努尔哈赤的年号不是 天命 吗
|
i*****y
发帖数: 3449 | 17 围城里面有，有点歧视安南人的味道了
【在 B*********a 的大作中提到】
: 好几十年前钱锺书就觉得越南人萎缩了
|
x*********n
发帖数: 2797 | 18 越南语算是比较难听的几种语言了吧？总觉得像小鸟在那里唧唧争鸣。 |
