y**********g
发帖数: 2728 | 1 我记得小时候新闻联播上，说美帝和苏联的时候，都是宇航员。
到了我鳖这里，忽然变成了航天员，这到底为什么？ |
B*********a
发帖数: 6244 | 2 估计是正式职称
【在 y**********g 的大作中提到】
: 我记得小时候新闻联播上，说美帝和苏联的时候，都是宇航员。
: 到了我鳖这里，忽然变成了航天员，这到底为什么？
|
p*****c
发帖数: 20445 | 3 飞行员，驾驶员，指战员。。。
【在 y**********g 的大作中提到】
: 我记得小时候新闻联播上，说美帝和苏联的时候，都是宇航员。
: 到了我鳖这里，忽然变成了航天员，这到底为什么？
|
y**********g
发帖数: 2728 | 4 为什么要从宇航员变成航天员？
【在 p*****c 的大作中提到】
: 飞行员，驾驶员，指战员。。。
|
p*****c
发帖数: 20445 | 5 日语
【在 y**********g 的大作中提到】
: 为什么要从宇航员变成航天员？
|
a*****c
发帖数: 2086 | 6 怎么着，TG还有太空人的说法，以至于英语出现一个taikonaut的新词。 |
e******e
发帖数: 3472 | 7 航空，航天，宇航，是三个不同的阶段，土鳖谦虚惯了，把宇航员的称号留做二十年后 |
p*****c
发帖数: 20445 | 8 宇航是日语
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 e******e 的大作中提到】
: 航空，航天，宇航，是三个不同的阶段，土鳖谦虚惯了，把宇航员的称号留做二十年后
|
i*****9
发帖数: 698 | 9 宇航员是要到宇宙中去航行，航天员是在天空中航行，这就是区别。现在大家该明白中
国的航天范围了吧！
【在 y**********g 的大作中提到】
: 我记得小时候新闻联播上，说美帝和苏联的时候，都是宇航员。
: 到了我鳖这里，忽然变成了航天员，这到底为什么？
|
l**********l
发帖数: 4468 | 10 美国叫astronaut，苏联叫cosmonaut，中国叫taikonaut。
每个国家都自创一个词，表示不受制于人。
【在 y**********g 的大作中提到】
: 我记得小时候新闻联播上，说美帝和苏联的时候，都是宇航员。
: 到了我鳖这里，忽然变成了航天员，这到底为什么？
|
y****e
发帖数: 419 | 11 现在能载人航天的国家少，可以customize宇航员的名词，让大家一看就知道是哪个国
家的宇航员。
等将来能载人航天的国家多了，你再customize宇航员的名词就没人承认了——否则100
个国家100种名称，谁记得住啊？
【在 l**********l 的大作中提到】
: 美国叫astronaut，苏联叫cosmonaut，中国叫taikonaut。
: 每个国家都自创一个词，表示不受制于人。
|
