y****g
发帖数: 1320 | 1 日本佳丽宝美白化妆品致皮肤白斑
童倩
BBC中文网日本特约记者
更新时间 2013年7月24日, 格林尼治标准时间08:53
Facebook Twitter Google+ 分享转寄朋友 打印文稿 .日本佳丽宝董事总经理夏坂真澄
（中）率领高管鞠躬道歉（4/7/2013）
夏坂真澄（中）为召回事件率领佳丽宝高管鞠躬道歉。
日本名牌化妆品Kanebo（中国称佳丽宝）生产的54款美白产品发生严重质量事故，目前
在日本国内至少已有超过6800人投诉皮肤出现白斑，其中2250人发生脸部有直径有5公
分以上的白斑或脸上3个部位出现白斑等严重症状。
该公司公开道歉，公司董事总经理夏坂真澄宣称正制定长期追踪的支援体制，对受害顾
客直至治愈为止完全负责。
相关内容一掷千金中国游客海外消费居全球榜首11月中国赴日旅客同比减少逾四成相关
新闻话题健康卫生, 金融财经, 中日关系, 日本, 中国
不过该公司客户部一名姓平山的职员周三（7月24日）对BBC中文网记者询问如何应对海
外顾客时答覆说，目前是依据国别情况处理，暂时还只是在亚洲通过药店等回收事故产
品。
至于把握海外顾客受害状况及包括赔偿在内的善后处理，该公司仍未定案。
受害范围佳丽宝7月4日发表自主回收中文称“印象之美IC系列”、“馥兰皙儿”、“水
之璨”等8个名品系列54款美白化妆品的首份报告。
报告称该公司用白桦、目药木等天然成分开发的4-(4-羟苯基)-2丁醇（简称杜娟醇）存
在皮肤发生白斑的悬念，周二佳丽宝再发表第二份报告，说明具体受害情况和症状等，
引起传媒进一步关注。
该公司统计，日本国内市场已销出约45万个该回收的商品，估计有25万人正使用，商店
货架上还有约58万个同类商品，回收费用共约50亿日元（5003万美元；3.07亿元人民币
），到周二为止已回收了80%。
但同产品还在台湾、香港、新加坡、韩国等亚洲10国销售，其中台湾售出超过10万个。
进入中国大陆市场的因不含“杜鹃醇”，所以不作为回收对象，只是日本名牌化妆品一
向是中国旅客在日本热购的商品之一，所以实际上也存在部分悬念。
事件经过佳丽宝前身是1887年创业的锺渊纺绩株式会社（简称锺纺），生产纤维、化妆
品、食品、药品、日用品，当时曾是日本销量第一的企业，到1970至80年代，锺纺还有
能与最大的日本化妆品企业——资生堂对抗的力量。
但到1990年代，随着泡沫经济崩溃，佳丽宝开始重复分割与合并，本世纪后因劳资纠纷
和虚假决算案等衰落，
2005年公司股票在交易市场被停牌，2006年Kanebo化妆品牌卖给花王，2008年公司以破
产形式被Trinity Investment Co., Ltd吸收。
佳丽宝开发的“杜鹃醇”经日本政府厚生劳动省认可，并在日本内外登记了商标。这次
是皮肤科医生报告出现患者，经追查，佳丽宝向厚劳省报告。
厚劳省初期不以为意，不过消费厅指令马上停止使用和设立投诉窗口，7月17日，日本
皮肤科协会设立了“有关含杜鹃醇化妆品安全性的特别委员会”调查。
（责编：叶靖斯） |
|
