w********t
发帖数: 12853 | 1 美国人在乱开玩笑冒犯某些族群的时候，喜欢用的一个籍口，就是说：你们这帮人太不
懂幽默了，你们太敏感。言外之意，他取笑，嘲笑别人，就是幽默。
某些中国人还真的吃这一套。难道不是有不少中国人，总觉得自己无法融入主流社会，
于是故意去看橄榄球，聊棒球，还有意去培养自己所谓美国式幽默之类。这些人最怕的
就是美国人说自己不懂幽默。
真正的美国人圈子里，是象这些拼命要讨好美国主流的中国人想象的那样吗 ？我经常
看美国的电视剧，你看其中描写的许多普通美国人，都是“敏感”和“不懂幽默”的，
当别人取笑对象不是自己的时候，他们可以一起加入哄笑，但是如果一旦自己觉得受到
侮辱，很多美国人会当场翻脸，有一句他们常说的话就是 ：“Man, this is not
funny at all, don't say that again !" 对方如果是真哥们儿，会马上道歉：“
Sorry, man, I didn't mean to offend you, let me pay you a beer."
我有不少美国朋友，那些真的有教养的美国人也可能喜欢搞笑，但是他们会经常考虑听
众感受。有时候他们想说个口味重的，之前之后，会提醒大家：let me know if some
of you feel uncomfortable.
这次 ABC 的 jimmy kimmel 送出这么一出幽默大戏，我们起来抗议，就是要从被有意
无意冒犯的中国人的立场，或者从关心幼小子女接触这样暴力倾向电视节目的家长的立
场，大喊一声 ：
Stop ! This is not funny !
白宫请愿网站：现在有 37000 签名， 11/18 之前需十万，以便得到总统的处理：
https://petitions.whitehouse.gov/petition/investigate-jimmy-kimmel-kids-
table-government-shutdown-show-abc-network/tLxzbBjg |
q********n
发帖数: 792 | 2 They could make sexual jokes while working, if you as a Chinese dare to make
sexual jokes in the office, you will be fired.
This is how the American jokes operate!
Mark my word! |
q********n
发帖数: 792 | 3 Their sexual joke let them feel: confident, humorous and make a working
place fun;
You as a Chinese sexual joke: Bold, Dirty minded, not professional
That is the difference
make
【在 q********n 的大作中提到】
: They could make sexual jokes while working, if you as a Chinese dare to make
: sexual jokes in the office, you will be fired.
: This is how the American jokes operate!
: Mark my word!
|
w********t
发帖数: 12853 | 4 我必须说 case by case, 看你遇到什么同事了。
make
【在 q********n 的大作中提到】
: They could make sexual jokes while working, if you as a Chinese dare to make
: sexual jokes in the office, you will be fired.
: This is how the American jokes operate!
: Mark my word!
|
d*****t
发帖数: 7903 | 5 说得对
【在 w********t 的大作中提到】
: 美国人在乱开玩笑冒犯某些族群的时候，喜欢用的一个籍口，就是说：你们这帮人太不
: 懂幽默了，你们太敏感。言外之意，他取笑，嘲笑别人，就是幽默。
: 某些中国人还真的吃这一套。难道不是有不少中国人，总觉得自己无法融入主流社会，
: 于是故意去看橄榄球，聊棒球，还有意去培养自己所谓美国式幽默之类。这些人最怕的
: 就是美国人说自己不懂幽默。
: 真正的美国人圈子里，是象这些拼命要讨好美国主流的中国人想象的那样吗 ？我经常
: 看美国的电视剧，你看其中描写的许多普通美国人，都是“敏感”和“不懂幽默”的，
: 当别人取笑对象不是自己的时候，他们可以一起加入哄笑，但是如果一旦自己觉得受到
: 侮辱，很多美国人会当场翻脸，有一句他们常说的话就是 ：“Man, this is not
: funny at all, don't say that again !" 对方如果是真哥们儿，会马上道歉：“
|
o**********e
发帖数: 18403 | 6 Go ahead and laugh at "Killing the Chinese", It's going to be expensive when
you air that "laughter" and communicate that it's ok to say and ok to laugh
at this obvious hate speech. Disney should be happy ｔｏ pay up for
building
and mending the China-US bridge and protecting children from unacceptable
hate speech.
Disney should practice what they preach and right a wrong.
Or it would be boycotted, sued and bankrupted.
签名只是第一梯队。
第二梯队是： international and american coverage for this "joke"， sue
Disney: child abuse of the 6 year olds on the show, traumatizing the
accidental child audience of the show.
第三梯队是： Fire Kimmel, boycott Disney, boycott all sponsors of Kimmel
show.
最终目标是： Disney and other media company have to help build the
Chinese-american bridge and promote the positive win-win working
relationship between the 2 communities. Or face the consequences of
tarnished reputation and irrelevance and bankrupsy.
下面是很多收集的contacts 和主要 grievance:
http://www.mitbbs.com/article_t/Military/40483439.html |
l********k
发帖数: 14844 | 7 是这回事。昨天跟一个MD朋友聊天，想要开MD/PhD的玩笑，她是属于特别会说话那种，
她知道我是phd，先问我"are you MD/PhD"，等我说不是之后，她才开始拿MD/PhD开涮。
美国人心里是有这根弦的。如果你听着offensive，八成对方是故意的，或者根本就不
在乎你怎么想。
【在 w********t 的大作中提到】
: 美国人在乱开玩笑冒犯某些族群的时候，喜欢用的一个籍口，就是说：你们这帮人太不
: 懂幽默了，你们太敏感。言外之意，他取笑，嘲笑别人，就是幽默。
: 某些中国人还真的吃这一套。难道不是有不少中国人，总觉得自己无法融入主流社会，
: 于是故意去看橄榄球，聊棒球，还有意去培养自己所谓美国式幽默之类。这些人最怕的
: 就是美国人说自己不懂幽默。
: 真正的美国人圈子里，是象这些拼命要讨好美国主流的中国人想象的那样吗 ？我经常
: 看美国的电视剧，你看其中描写的许多普通美国人，都是“敏感”和“不懂幽默”的，
: 当别人取笑对象不是自己的时候，他们可以一起加入哄笑，但是如果一旦自己觉得受到
: 侮辱，很多美国人会当场翻脸，有一句他们常说的话就是 ：“Man, this is not
: funny at all, don't say that again !" 对方如果是真哥们儿，会马上道歉：“
|
w********t
发帖数: 12853 | 8 这位也太小心了。。。
涮。
【在 l********k 的大作中提到】
: 是这回事。昨天跟一个MD朋友聊天，想要开MD/PhD的玩笑，她是属于特别会说话那种，
: 她知道我是phd，先问我"are you MD/PhD"，等我说不是之后，她才开始拿MD/PhD开涮。
: 美国人心里是有这根弦的。如果你听着offensive，八成对方是故意的，或者根本就不
: 在乎你怎么想。
|
x*****u
发帖数: 6559 | 9
make
你要mark哪一个？
【在 q********n 的大作中提到】
: They could make sexual jokes while working, if you as a Chinese dare to make
: sexual jokes in the office, you will be fired.
: This is how the American jokes operate!
: Mark my word!
|
m*********7
发帖数: 5207 | 10 I think Jimmy was doing this to boost the ratings of his show. In showbiz,
bad publicity is better than no publicity. When other talk show hosts are
telling funnier and funnier jokes, he felt compelled to do sth "unique".
But of course, he needs to pay the price for his "uniqueness". |
|
|
m*******u
发帖数: 6052 | 11 我觉得他的那个 I ate all you halloween candies 和 I send my kid a terrible
Xmas gift都是以折磨小孩子为乐，奇怪还有父母响应
when
laugh
【在 o**********e 的大作中提到】
: Go ahead and laugh at "Killing the Chinese", It's going to be expensive when
: you air that "laughter" and communicate that it's ok to say and ok to laugh
: at this obvious hate speech. Disney should be happy ｔｏ pay up for
: building
: and mending the China-US bridge and protecting children from unacceptable
: hate speech.
: Disney should practice what they preach and right a wrong.
: Or it would be boycotted, sued and bankrupted.
: 签名只是第一梯队。
: 第二梯队是： international and american coverage for this "joke"， sue
|
y****g
发帖数: 36950 | 12 这个和WF心态差不多，老外见了WF就亲就摸那是他们的文化，得理解，要享受 |
o**********e
发帖数: 18403 | |
b*****r
发帖数: 461 | 14 没错，如果听者觉得不妥就可以抗议，没必要考虑说的人是什么想法。
涮。
【在 l********k 的大作中提到】
: 是这回事。昨天跟一个MD朋友聊天，想要开MD/PhD的玩笑，她是属于特别会说话那种，
: 她知道我是phd，先问我"are you MD/PhD"，等我说不是之后，她才开始拿MD/PhD开涮。
: 美国人心里是有这根弦的。如果你听着offensive，八成对方是故意的，或者根本就不
: 在乎你怎么想。
|
b*******s
发帖数: 3614 | |
w**********e
发帖数: 146 | 16 白宫 petition
http://1.usa.gov/1cLkbYk
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 w********t 的大作中提到】
: 美国人在乱开玩笑冒犯某些族群的时候，喜欢用的一个籍口，就是说：你们这帮人太不
: 懂幽默了，你们太敏感。言外之意，他取笑，嘲笑别人，就是幽默。
: 某些中国人还真的吃这一套。难道不是有不少中国人，总觉得自己无法融入主流社会，
: 于是故意去看橄榄球，聊棒球，还有意去培养自己所谓美国式幽默之类。这些人最怕的
: 就是美国人说自己不懂幽默。
: 真正的美国人圈子里，是象这些拼命要讨好美国主流的中国人想象的那样吗 ？我经常
: 看美国的电视剧，你看其中描写的许多普通美国人，都是“敏感”和“不懂幽默”的，
: 当别人取笑对象不是自己的时候，他们可以一起加入哄笑，但是如果一旦自己觉得受到
: 侮辱，很多美国人会当场翻脸，有一句他们常说的话就是 ：“Man, this is not
: funny at all, don't say that again !" 对方如果是真哥们儿，会马上道歉：“
|
s********a
发帖数: 328 | 17
【在 w********t 的大作中提到】
: 美国人在乱开玩笑冒犯某些族群的时候，喜欢用的一个籍口，就是说：你们这帮人太不
: 懂幽默了，你们太敏感。言外之意，他取笑，嘲笑别人，就是幽默。
: 某些中国人还真的吃这一套。难道不是有不少中国人，总觉得自己无法融入主流社会，
: 于是故意去看橄榄球，聊棒球，还有意去培养自己所谓美国式幽默之类。这些人最怕的
: 就是美国人说自己不懂幽默。
: 真正的美国人圈子里，是象这些拼命要讨好美国主流的中国人想象的那样吗 ？我经常
: 看美国的电视剧，你看其中描写的许多普通美国人，都是“敏感”和“不懂幽默”的，
: 当别人取笑对象不是自己的时候，他们可以一起加入哄笑，但是如果一旦自己觉得受到
: 侮辱，很多美国人会当场翻脸，有一句他们常说的话就是 ：“Man, this is not
: funny at all, don't say that again !" 对方如果是真哥们儿，会马上道歉：“
|
r****l
发帖数: 26 | 18 我搞不懂为什么那么多人会认为是joke，，，
要是出自大人之口，说是joke，倒有点像，但是出自小孩子之口，所谓小孩子不会说谎
的，所以我感觉非常可怕，因为在国内是几乎不可能听见哪个小孩说把谁谁谁杀光，即
便是针对日本人，也很多会说很痛恨日本人，说杀光日本人的很少很少，，，
所以很担心也不理解小孩是如何教育的，，，文化差异能解释吗？ |
r******r
发帖数: 16 | 19 美国人还是非常在意细节的。
我钓鱼时候遇到一位美国老大爷，他先问我是从哪里来的，听到回答是中国的时候，他
说他在越南服过兵役，balbla。。。。
要是我说我是越南来的，估计他就不往下说了。。。。
【在 w********t 的大作中提到】
: 这位也太小心了。。。
:
: 涮。
|
I*M
发帖数: 937 | 20 lz写的真好。请修改一下链接，以便大家直达页面：
http://1.usa.gov/1cLkbYk
我们需要更多的人签petition。请大家分发到自己在国内的学校bbs，以及天涯和各大
bbs和微信！请用简短的上面这个链接。谢谢！ |
s**********y
发帖数: 509 | 21 是不是joke是从听众来说的。 我觉得不是joke， 对我来说就不是joke。
你要更老美开玩笑， 可要搞清背景。
【在 w********t 的大作中提到】
: 美国人在乱开玩笑冒犯某些族群的时候，喜欢用的一个籍口，就是说：你们这帮人太不
: 懂幽默了，你们太敏感。言外之意，他取笑，嘲笑别人，就是幽默。
: 某些中国人还真的吃这一套。难道不是有不少中国人，总觉得自己无法融入主流社会，
: 于是故意去看橄榄球，聊棒球，还有意去培养自己所谓美国式幽默之类。这些人最怕的
: 就是美国人说自己不懂幽默。
: 真正的美国人圈子里，是象这些拼命要讨好美国主流的中国人想象的那样吗 ？我经常
: 看美国的电视剧，你看其中描写的许多普通美国人，都是“敏感”和“不懂幽默”的，
: 当别人取笑对象不是自己的时候，他们可以一起加入哄笑，但是如果一旦自己觉得受到
: 侮辱，很多美国人会当场翻脸，有一句他们常说的话就是 ：“Man, this is not
: funny at all, don't say that again !" 对方如果是真哥们儿，会马上道歉：“
|
w********t
发帖数: 12853 | 22 这个道理肯定是正确的,尤其内涵复杂的笑话.
但是 ABC 这个事件, 我觉得不属于什么文化差异, 纯粹是当事人缺乏换位思考所造成
的对某个人群的伤害, 原因就是当事人不是这个人群一元. 看看当时, 韩国鸟叔唱杀死
美国人歌曲在美国人中引起的声讨抗议, 就知道美国人并非像有些人说的对"杀死美国
人"无动于衷,更何况鸟叔并没有唱不加分别地杀光美国人, 而且是在美国大兵先杀人的
前提下.
【在 s**********y 的大作中提到】
: 是不是joke是从听众来说的。 我觉得不是joke， 对我来说就不是joke。
: 你要更老美开玩笑， 可要搞清背景。
|
