在您的善心与我之间隔着敌意与天然的反感-农夫和蛇的故事 - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 在您的善心与我之间隔着敌意与天然的反感-农夫和蛇的故事

相关主题
● 建议全党学习《农夫和蛇》以及《将革命进行到底》	● 有微博ID的请都去为老肖投一票：
● TRUMP用欧洲现实来讲解古老寓言：农夫和蛇 (转载)	● 何新读书札记：古希腊语言与文字的东方来源
● 中国这次对美国态度只有一个：挂白旗也要击沉丫	● 艾未未又来挑事儿了
● 欧洲王室掀起平民化浪潮瑞典国王须交纳税捐	● 中国人对所谓希腊语言的误解
● “我为曾经效力于这个国家感到羞愧” (转载)	● 邱选：汉语是世界上最简洁、最典雅、最高贵的语言
● 王绍光：《民主四讲》（连载之二）	● 习近平：一个大气磅礴的厚道敢整领袖 (转载)
● 走基层-新疆塔县皮里村	● 竟然把在中国出生的熊猫起名“奥莉奥”
● 不差字典,肺炎怎么说?	● 维人抗议妇女带头巾被拘传警察开枪致4死

相关话题的讨论汇总
话题: 农夫话题: 善心话题: 敌意话题: 天然话题: 反感

进入Military版参与讨论

(共1页)

q********n
发帖数: 792

基本情节是：有一个寒冷的冬夜，农夫在路边拾到一条被冻僵的蛇，他觉得蛇很可怜，
于是便把蛇搂在怀中，为它取暖。未几蛇醒来，竟向着农夫的胸口大力一咬，令他中毒
死亡。
在希腊语的版本中，临死前农夫叹道：“我该死，我怜悯恶人，应该受恶报。”
而在罗马寓言家菲德洛斯整理的拉丁文版本中，结局是蛇向农夫教训道：“不要指望从
恶人那里获得回报。”
在中世纪寓言家切里顿的奥多的版本中，蛇用了一个反问句回应农夫：“难道您不知道
，在您的善心与我之间还隔着敌意与天然的反感吗？难道您不知道怀里的蛇、包里的老
鼠和谷仓里的大火会给施舍他们的人糟糕的回报吗？
Enjoy!

q********n
发帖数: 792

I like this one
在您的善心与我之间还隔着敌意与天然的反感吗？

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 维人抗议妇女带头巾被拘传警察开枪致4死	● “我为曾经效力于这个国家感到羞愧” (转载)
● 好贴重温：英语的几点劣根性	● 王绍光：《民主四讲》（连载之二）
● 真恶心 “屎尿弹”高空抛物空袭香港民主区	● 走基层-新疆塔县皮里村
● 穆斯林对人类最大的贡献就是阿拉伯数字吧	● 不差字典,肺炎怎么说?
● 建议全党学习《农夫和蛇》以及《将革命进行到底》	● 有微博ID的请都去为老肖投一票：
● TRUMP用欧洲现实来讲解古老寓言：农夫和蛇 (转载)	● 何新读书札记：古希腊语言与文字的东方来源
● 中国这次对美国态度只有一个：挂白旗也要击沉丫	● 艾未未又来挑事儿了
● 欧洲王室掀起平民化浪潮瑞典国王须交纳税捐	● 中国人对所谓希腊语言的误解

相关话题的讨论汇总
话题: 农夫话题: 善心话题: 敌意话题: 天然话题: 反感

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天